"소스라치다" meaning in Korean

See 소스라치다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [sʰo̞sʰɯɾa̠t͡ɕʰida̠] [SK-Standard, Seoul]
Head templates: {{ko-verb}} 소스라치다 • (soseurachida) (infinitive 소스라쳐 or 소스라치어, sequential 소스라치니) Forms: soseurachida [romanization], 소스라쳐 [infinitive], 소스라치어 [infinitive], 소스라치니 [sequential], no-table-tags [table-tags], 소스라친다 [formal, indicative, non-past], 소스라쳐 [indicative, informal, non-past], 소스라쳐요 [indicative, informal, non-past, polite], 소스라치어요 [indicative, informal, non-past, polite], 소스라칩니다 [formal, indicative, non-past, polite], 소스라쳤다 [formal, indicative, past], 소스라쳤어 [indicative, informal, past], 소스라쳤어요 [indicative, informal, past, polite], 소스라쳤습니다 [formal, indicative, past, polite], 소스라치느냐 [formal, interrogative, non-past], 소스라쳐 [informal, interrogative, non-past], 소스라쳐요 [informal, interrogative, non-past, polite], 소스라치어요 [informal, interrogative, non-past, polite], 소스라칩니까 [formal, interrogative, non-past, polite], 소스라쳤느냐 [formal, interrogative, past], 소스라쳤어 [informal, interrogative, past], 소스라쳤어요 [informal, interrogative, past, polite], 소스라쳤습니까 [formal, interrogative, past, polite], 소스라치자 [formal, hortative], 소스라쳐 [hortative, informal], 소스라쳐요 [hortative, informal, polite], 소스라치어요 [hortative, informal, polite], 소스라치십시다 [formal, hortative, polite], 소스라쳐라 [formal, imperative], 소스라치어라 [formal, imperative], 소스라쳐 [imperative, informal], 소스라쳐요 [imperative, informal, polite], 소스라치어요 [imperative, informal, polite], 소스라칩시오 [formal, imperative, polite], 소스라치겠다 [assertive, formal], 소스라치겠어 [assertive, informal], 소스라치겠어요 [assertive, informal, polite], 소스라치겠습니다 [assertive, formal, polite], 소스라쳐 [causative, formal], 소스라쳐서 [causative, informal], 소스라치어서 [causative, informal], 소스라치니 [causative, informal, polite], 소스라치니까 [causative, formal, polite], 소스라치지만 [contrastive, formal], 소스라치는데 [contrastive, informal], 소스라치더니 [contrastive, informal, polite], 소스라치고 [conjunctive, formal], 소스라치면 [conditional, formal], 소스라쳐야 [conditional, informal], 소스라치어야 [conditional, informal], 소스라치려고 [formal, motive-form], 소스라침 [formal, noun-from-verb], 소스라치기 [informal, noun-from-verb], 소스라쳤음 [formal, noun-from-verb, past], 소스라치었음 [formal, noun-from-verb, past], 소스라쳤기 [informal, noun-from-verb, past], 소스라치었기 [informal, noun-from-verb, past], 소스라친 [determiner, formal, past], 소스라치는 [determiner, formal, present], 소스라칠 [determiner, formal, future], no-table-tags [table-tags], 소스라치신다 [formal, indicative, non-past], 소스라치셔 [indicative, informal, non-past], 소스라치세요 [indicative, informal, non-past, polite], 소스라치셔요 [indicative, informal, non-past, polite], 소스라치십니다 [formal, indicative, non-past, polite], 소스라치셨다 [formal, indicative, past], 소스라치셨어 [indicative, informal, past], 소스라치셨어요 [indicative, informal, past, polite], 소스라치셨습니다 [formal, indicative, past, polite], 소스라치시느냐 [formal, interrogative, non-past], 소스라치셔 [informal, interrogative, non-past], 소스라치세요 [informal, interrogative, non-past, polite], 소스라치셔요 [informal, interrogative, non-past, polite], 소스라치십니까 [formal, interrogative, non-past, polite], 소스라치셨느냐 [formal, interrogative, past], 소스라치셨어 [informal, interrogative, past], 소스라치셨어요 [informal, interrogative, past, polite], 소스라치셨습니까 [formal, interrogative, past, polite], 소스라치시라 [formal, imperative], 소스라치셔 [imperative, informal], 소스라치세요 [imperative, informal, polite], 소스라치십시오 [formal, imperative, polite], 소스라치시겠다 [assertive, formal], 소스라치시겠어 [assertive, informal], 소스라치시겠어요 [assertive, informal, polite], 소스라치시겠습니다 [assertive, formal, polite], 소스라치셔 [causative, formal], 소스라치셔서 [causative, informal], 소스라치시니 [causative, informal, polite], 소스라치시니까 [causative, formal, polite], 소스라치시지만 [contrastive, formal], 소스라치시는데 [contrastive, informal], 소스라치시더니 [contrastive, informal, polite], 소스라치시고 [conjunctive, formal], 소스라치시면 [conditional, formal], 소스라치셔야 [conditional, informal], 소스라치시려고 [formal, motive-form], 소스라치심 [formal, noun-from-verb], 소스라치시기 [informal, noun-from-verb], 소스라치셨음 [formal, noun-from-verb, past], 소스라치셨기 [informal, noun-from-verb, past], 소스라치신 [determiner, formal, past], 소스라치시는 [determiner, formal, present], 소스라치실 [determiner, formal, future]
  1. to be startled, to be scared
    Sense id: en-소스라치다-ko-verb-Ojr9ngUs Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "soseurachida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라친다",
      "roman": "soseurachinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칩니다",
      "roman": "soseurachimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤다",
      "roman": "soseuracheotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어",
      "roman": "soseuracheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어요",
      "roman": "soseuracheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤습니다",
      "roman": "soseuracheotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치느냐",
      "roman": "soseurachineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칩니까",
      "roman": "soseurachimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤느냐",
      "roman": "soseuracheonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어",
      "roman": "soseuracheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어요",
      "roman": "soseuracheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤습니까",
      "roman": "soseuracheotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치자",
      "roman": "soseurachija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십시다",
      "roman": "soseurachisipsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐라",
      "roman": "soseuracheora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어라",
      "roman": "soseurachieora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칩시오",
      "roman": "soseurachipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠다",
      "roman": "soseurachigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠어",
      "roman": "soseurachigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠어요",
      "roman": "soseurachigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠습니다",
      "roman": "soseurachigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐서",
      "roman": "soseuracheoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어서",
      "roman": "soseurachieoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치니",
      "roman": "soseurachini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치니까",
      "roman": "soseurachinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치지만",
      "roman": "soseurachijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치는데",
      "roman": "soseurachineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치더니",
      "roman": "soseurachideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치고",
      "roman": "soseurachigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치면",
      "roman": "soseurachimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐야",
      "roman": "soseuracheoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어야",
      "roman": "soseurachieoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치려고",
      "roman": "soseurachiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라침",
      "roman": "soseurachim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치기",
      "roman": "soseurachigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤음",
      "roman": "soseuracheosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치었음",
      "roman": "soseurachieosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤기",
      "roman": "soseuracheotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치었기",
      "roman": "soseurachieotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라친",
      "roman": "soseurachin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치는",
      "roman": "soseurachineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칠",
      "roman": "soseurachil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치신다",
      "roman": "soseurachisinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치세요",
      "roman": "soseurachiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔요",
      "roman": "soseurachisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십니다",
      "roman": "soseurachisimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨다",
      "roman": "soseurachisyeotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어",
      "roman": "soseurachisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어요",
      "roman": "soseurachisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨습니다",
      "roman": "soseurachisyeotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시느냐",
      "roman": "soseurachisineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치세요",
      "roman": "soseurachiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔요",
      "roman": "soseurachisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십니까",
      "roman": "soseurachisimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨느냐",
      "roman": "soseurachisyeonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어",
      "roman": "soseurachisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어요",
      "roman": "soseurachisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨습니까",
      "roman": "soseurachisyeotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시라",
      "roman": "soseurachisira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치세요",
      "roman": "soseurachiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십시오",
      "roman": "soseurachisipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠다",
      "roman": "soseurachisigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠어",
      "roman": "soseurachisigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠어요",
      "roman": "soseurachisigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠습니다",
      "roman": "soseurachisigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔서",
      "roman": "soseurachisyeoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시니",
      "roman": "soseurachisini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시니까",
      "roman": "soseurachisinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시지만",
      "roman": "soseurachisijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시는데",
      "roman": "soseurachisineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시더니",
      "roman": "soseurachisideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시고",
      "roman": "soseurachisigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시면",
      "roman": "soseurachisimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔야",
      "roman": "soseurachisyeoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시려고",
      "roman": "soseurachisiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치심",
      "roman": "soseurachisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시기",
      "roman": "soseurachisigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨음",
      "roman": "soseurachisyeosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨기",
      "roman": "soseurachisyeotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치신",
      "roman": "soseurachisin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시는",
      "roman": "soseurachisineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치실",
      "roman": "soseurachisil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "소스라치다 • (soseurachida) (infinitive 소스라쳐 or 소스라치어, sequential 소스라치니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be startled, to be scared"
      ],
      "id": "en-소스라치다-ko-verb-Ojr9ngUs",
      "links": [
        [
          "startled",
          "startled"
        ],
        [
          "scared",
          "scared"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰo̞sʰɯɾa̠t͡ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "소스라치다"
    },
    {
      "other": "[소스라치다]"
    }
  ],
  "word": "소스라치다"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "soseurachida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라친다",
      "roman": "soseurachinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칩니다",
      "roman": "soseurachimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤다",
      "roman": "soseuracheotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어",
      "roman": "soseuracheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어요",
      "roman": "soseuracheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤습니다",
      "roman": "soseuracheotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치느냐",
      "roman": "soseurachineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칩니까",
      "roman": "soseurachimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤느냐",
      "roman": "soseuracheonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어",
      "roman": "soseuracheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤어요",
      "roman": "soseuracheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤습니까",
      "roman": "soseuracheotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치자",
      "roman": "soseurachija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십시다",
      "roman": "soseurachisipsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐라",
      "roman": "soseuracheora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어라",
      "roman": "soseurachieora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐요",
      "roman": "soseuracheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어요",
      "roman": "soseurachieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칩시오",
      "roman": "soseurachipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠다",
      "roman": "soseurachigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠어",
      "roman": "soseurachigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠어요",
      "roman": "soseurachigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치겠습니다",
      "roman": "soseurachigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐",
      "roman": "soseuracheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐서",
      "roman": "soseuracheoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어서",
      "roman": "soseurachieoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치니",
      "roman": "soseurachini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치니까",
      "roman": "soseurachinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치지만",
      "roman": "soseurachijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치는데",
      "roman": "soseurachineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치더니",
      "roman": "soseurachideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치고",
      "roman": "soseurachigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치면",
      "roman": "soseurachimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳐야",
      "roman": "soseuracheoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치어야",
      "roman": "soseurachieoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치려고",
      "roman": "soseurachiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라침",
      "roman": "soseurachim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치기",
      "roman": "soseurachigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤음",
      "roman": "soseuracheosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치었음",
      "roman": "soseurachieosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라쳤기",
      "roman": "soseuracheotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치었기",
      "roman": "soseurachieotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라친",
      "roman": "soseurachin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치는",
      "roman": "soseurachineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라칠",
      "roman": "soseurachil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치신다",
      "roman": "soseurachisinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치세요",
      "roman": "soseurachiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔요",
      "roman": "soseurachisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십니다",
      "roman": "soseurachisimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨다",
      "roman": "soseurachisyeotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어",
      "roman": "soseurachisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어요",
      "roman": "soseurachisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨습니다",
      "roman": "soseurachisyeotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시느냐",
      "roman": "soseurachisineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치세요",
      "roman": "soseurachiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔요",
      "roman": "soseurachisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십니까",
      "roman": "soseurachisimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨느냐",
      "roman": "soseurachisyeonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어",
      "roman": "soseurachisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨어요",
      "roman": "soseurachisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨습니까",
      "roman": "soseurachisyeotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시라",
      "roman": "soseurachisira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치세요",
      "roman": "soseurachiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치십시오",
      "roman": "soseurachisipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠다",
      "roman": "soseurachisigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠어",
      "roman": "soseurachisigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠어요",
      "roman": "soseurachisigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시겠습니다",
      "roman": "soseurachisigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔",
      "roman": "soseurachisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔서",
      "roman": "soseurachisyeoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시니",
      "roman": "soseurachisini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시니까",
      "roman": "soseurachisinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시지만",
      "roman": "soseurachisijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시는데",
      "roman": "soseurachisineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시더니",
      "roman": "soseurachisideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시고",
      "roman": "soseurachisigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시면",
      "roman": "soseurachisimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셔야",
      "roman": "soseurachisyeoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시려고",
      "roman": "soseurachisiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치심",
      "roman": "soseurachisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시기",
      "roman": "soseurachisigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨음",
      "roman": "soseurachisyeosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치셨기",
      "roman": "soseurachisyeotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치신",
      "roman": "soseurachisin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치시는",
      "roman": "soseurachisineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "소스라치실",
      "roman": "soseurachisil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "소스라치다 • (soseurachida) (infinitive 소스라쳐 or 소스라치어, sequential 소스라치니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be startled, to be scared"
      ],
      "links": [
        [
          "startled",
          "startled"
        ],
        [
          "scared",
          "scared"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰo̞sʰɯɾa̠t͡ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "소스라치다"
    },
    {
      "other": "[소스라치다]"
    }
  ],
  "word": "소스라치다"
}

Download raw JSONL data for 소스라치다 meaning in Korean (14.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-26 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.