See 선언되다 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "선언(宣言)", "3": "-되다", "pos2": "light verb deriving passive verbs", "t2": "to become" }, "expansion": "선언(宣言) (seoneon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "선언(宣言) (seoneon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).", "forms": [ { "form": "seoneondoeda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "선언돼", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "선언되어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "선언되니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "선언된다", "roman": "seoneondoenda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됩니다", "roman": "seoneondoemnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됐다", "roman": "seoneondwaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "선언됐어", "roman": "seoneondwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "선언됐어요", "roman": "seoneondwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "선언됐습니다", "roman": "seoneondwaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되느냐", "roman": "seoneondoeneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됩니까", "roman": "seoneondoemnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됐느냐", "roman": "seoneondwaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언됐어", "roman": "seoneondwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언됐어요", "roman": "seoneondwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언됐습니까", "roman": "seoneondwaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되자", "roman": "seoneondoeja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되십시다", "roman": "seoneondoesipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "선언돼라", "roman": "seoneondwaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "선언되어라", "roman": "seoneondoeeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언됩시오", "roman": "seoneondoepsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "선언되겠다", "roman": "seoneondoegetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "선언되겠어", "roman": "seoneondoegesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "선언되겠어요", "roman": "seoneondoegesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되겠습니다", "roman": "seoneondoegetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "선언돼서", "roman": "seoneondwaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "선언되어서", "roman": "seoneondoeeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "선언되니", "roman": "seoneondoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되니까", "roman": "seoneondoenikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언되지만", "roman": "seoneondoejiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "선언되는데", "roman": "seoneondoeneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "선언되더니", "roman": "seoneondoedeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되고", "roman": "seoneondoego", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "선언되면", "roman": "seoneondoemyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "선언돼야", "roman": "seoneondwaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "선언되어야", "roman": "seoneondoeeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "선언되려고", "roman": "seoneondoeryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "선언됨", "roman": "seoneondoem", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언되기", "roman": "seoneondoegi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언됐음", "roman": "seoneondwaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되었음", "roman": "seoneondoeeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언됐기", "roman": "seoneondwaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되었기", "roman": "seoneondoeeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언된", "roman": "seoneondoen", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "선언되는", "roman": "seoneondoeneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "선언될", "roman": "seoneondoel", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "선언되신다", "roman": "seoneondoesinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "선언되세요", "roman": "seoneondoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셔요", "roman": "seoneondoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되십니다", "roman": "seoneondoesimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨다", "roman": "seoneondoesyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "선언되셨어", "roman": "seoneondoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "선언되셨어요", "roman": "seoneondoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨습니다", "roman": "seoneondoesyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되시느냐", "roman": "seoneondoesineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언되세요", "roman": "seoneondoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셔요", "roman": "seoneondoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되십니까", "roman": "seoneondoesimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨느냐", "roman": "seoneondoesyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언되셨어", "roman": "seoneondoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언되셨어요", "roman": "seoneondoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨습니까", "roman": "seoneondoesyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되시라", "roman": "seoneondoesira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "선언되세요", "roman": "seoneondoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되십시오", "roman": "seoneondoesipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "선언되시겠다", "roman": "seoneondoesigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "선언되시겠어", "roman": "seoneondoesigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "선언되시겠어요", "roman": "seoneondoesigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되시겠습니다", "roman": "seoneondoesigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "선언되셔서", "roman": "seoneondoesyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "선언되시니", "roman": "seoneondoesini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되시니까", "roman": "seoneondoesinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언되시지만", "roman": "seoneondoesijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "선언되시는데", "roman": "seoneondoesineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "선언되시더니", "roman": "seoneondoesideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되시고", "roman": "seoneondoesigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "선언되시면", "roman": "seoneondoesimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "선언되셔야", "roman": "seoneondoesyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "선언되시려고", "roman": "seoneondoesiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "선언되심", "roman": "seoneondoesim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언되시기", "roman": "seoneondoesigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언되셨음", "roman": "seoneondoesyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되셨기", "roman": "seoneondoesyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되신", "roman": "seoneondoesin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "선언되시는", "roman": "seoneondoesineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "선언되실", "roman": "seoneondoesil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "선언되다 • (seoneondoeda) (infinitive 선언돼 or 선언되어, sequential 선언되니)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms suffixed with -되다", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 12, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "english": "A ceasefire was declared.", "roman": "Jeongjeon-i seoneondoeeotda.", "text": "정전이 선언되었다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be declared, proclaimed" ], "id": "en-선언되다-ko-verb-8LH1UPVi", "links": [ [ "declared", "declare" ], [ "proclaimed", "proclaim" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰʌ̹nʌ̹ndwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[sʰʌ̹nʌ̹ndø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "서넌뒈다" }, { "hangeul": "서넌되다" } ], "word": "선언되다" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "선언(宣言)", "3": "-되다", "pos2": "light verb deriving passive verbs", "t2": "to become" }, "expansion": "선언(宣言) (seoneon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "선언(宣言) (seoneon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).", "forms": [ { "form": "seoneondoeda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "선언돼", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "선언되어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "선언되니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "선언된다", "roman": "seoneondoenda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됩니다", "roman": "seoneondoemnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됐다", "roman": "seoneondwaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "선언됐어", "roman": "seoneondwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "선언됐어요", "roman": "seoneondwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "선언됐습니다", "roman": "seoneondwaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되느냐", "roman": "seoneondoeneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됩니까", "roman": "seoneondoemnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언됐느냐", "roman": "seoneondwaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언됐어", "roman": "seoneondwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언됐어요", "roman": "seoneondwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언됐습니까", "roman": "seoneondwaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되자", "roman": "seoneondoeja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되십시다", "roman": "seoneondoesipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "선언돼라", "roman": "seoneondwaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "선언되어라", "roman": "seoneondoeeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "선언돼요", "roman": "seoneondwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되어요", "roman": "seoneondoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언됩시오", "roman": "seoneondoepsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "선언되겠다", "roman": "seoneondoegetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "선언되겠어", "roman": "seoneondoegesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "선언되겠어요", "roman": "seoneondoegesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되겠습니다", "roman": "seoneondoegetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언돼", "roman": "seoneondwae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "선언돼서", "roman": "seoneondwaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "선언되어서", "roman": "seoneondoeeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "선언되니", "roman": "seoneondoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되니까", "roman": "seoneondoenikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언되지만", "roman": "seoneondoejiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "선언되는데", "roman": "seoneondoeneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "선언되더니", "roman": "seoneondoedeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되고", "roman": "seoneondoego", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "선언되면", "roman": "seoneondoemyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "선언돼야", "roman": "seoneondwaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "선언되어야", "roman": "seoneondoeeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "선언되려고", "roman": "seoneondoeryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "선언됨", "roman": "seoneondoem", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언되기", "roman": "seoneondoegi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언됐음", "roman": "seoneondwaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되었음", "roman": "seoneondoeeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언됐기", "roman": "seoneondwaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되었기", "roman": "seoneondoeeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언된", "roman": "seoneondoen", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "선언되는", "roman": "seoneondoeneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "선언될", "roman": "seoneondoel", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "선언되신다", "roman": "seoneondoesinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "선언되세요", "roman": "seoneondoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셔요", "roman": "seoneondoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되십니다", "roman": "seoneondoesimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨다", "roman": "seoneondoesyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "선언되셨어", "roman": "seoneondoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "선언되셨어요", "roman": "seoneondoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨습니다", "roman": "seoneondoesyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되시느냐", "roman": "seoneondoesineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "선언되세요", "roman": "seoneondoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셔요", "roman": "seoneondoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되십니까", "roman": "seoneondoesimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨느냐", "roman": "seoneondoesyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언되셨어", "roman": "seoneondoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "선언되셨어요", "roman": "seoneondoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되셨습니까", "roman": "seoneondoesyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "선언되시라", "roman": "seoneondoesira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "선언되세요", "roman": "seoneondoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되십시오", "roman": "seoneondoesipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "선언되시겠다", "roman": "seoneondoesigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "선언되시겠어", "roman": "seoneondoesigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "선언되시겠어요", "roman": "seoneondoesigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되시겠습니다", "roman": "seoneondoesigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언되셔", "roman": "seoneondoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "선언되셔서", "roman": "seoneondoesyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "선언되시니", "roman": "seoneondoesini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되시니까", "roman": "seoneondoesinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "선언되시지만", "roman": "seoneondoesijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "선언되시는데", "roman": "seoneondoesineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "선언되시더니", "roman": "seoneondoesideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "선언되시고", "roman": "seoneondoesigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "선언되시면", "roman": "seoneondoesimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "선언되셔야", "roman": "seoneondoesyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "선언되시려고", "roman": "seoneondoesiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "선언되심", "roman": "seoneondoesim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언되시기", "roman": "seoneondoesigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "선언되셨음", "roman": "seoneondoesyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되셨기", "roman": "seoneondoesyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "선언되신", "roman": "seoneondoesin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "선언되시는", "roman": "seoneondoesineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "선언되실", "roman": "seoneondoesil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "선언되다 • (seoneondoeda) (infinitive 선언돼 or 선언되어, sequential 선언되니)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms suffixed with -되다", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean terms with usage examples", "Korean verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 12, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "english": "A ceasefire was declared.", "roman": "Jeongjeon-i seoneondoeeotda.", "text": "정전이 선언되었다.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be declared, proclaimed" ], "links": [ [ "declared", "declare" ], [ "proclaimed", "proclaim" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰʌ̹nʌ̹ndwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[sʰʌ̹nʌ̹ndø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "서넌뒈다" }, { "hangeul": "서넌되다" } ], "word": "선언되다" }
Download raw JSONL data for 선언되다 meaning in Korean (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.