"사랑의 매" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "사랑",
        "3": "-의",
        "4": "매",
        "pos2": "genitive marker",
        "t1": "love",
        "t3": "lashing, spanking"
      },
      "expansion": "사랑 (sarang, “love”) + 의 (-ui, genitive marker) + 매 (mae, “lashing, spanking”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "사랑 (sarang, “love”) + 의 (-ui, genitive marker) + 매 (mae, “lashing, spanking”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sarang-ui mae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "사랑-의 매"
      },
      "expansion": "사랑의 매 • (sarang-ui mae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -의",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corporal punishment of a child (by a parent or teacher)"
      ],
      "id": "en-사랑의_매-ko-noun-dmyshVUt",
      "links": [
        [
          "corporal punishment",
          "corporal punishment"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "parent",
          "parent"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) corporal punishment of a child (by a parent or teacher)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "體罰",
          "word": "체벌"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋɰi mɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋe̞ mɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋɰi me̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋe̞ me̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "/사랑에매/"
    }
  ],
  "word": "사랑의 매"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "사랑",
        "3": "-의",
        "4": "매",
        "pos2": "genitive marker",
        "t1": "love",
        "t3": "lashing, spanking"
      },
      "expansion": "사랑 (sarang, “love”) + 의 (-ui, genitive marker) + 매 (mae, “lashing, spanking”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "사랑 (sarang, “love”) + 의 (-ui, genitive marker) + 매 (mae, “lashing, spanking”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sarang-ui mae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "사랑-의 매"
      },
      "expansion": "사랑의 매 • (sarang-ui mae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean compound terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean euphemisms",
        "Korean lemmas",
        "Korean multiword terms",
        "Korean nouns",
        "Korean terms suffixed with -의",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "corporal punishment of a child (by a parent or teacher)"
      ],
      "links": [
        [
          "corporal punishment",
          "corporal punishment"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "parent",
          "parent"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) corporal punishment of a child (by a parent or teacher)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "體罰",
          "word": "체벌"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋɰi mɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋe̞ mɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋɰi me̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠ɾa̠ŋe̞ me̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "/사랑에매/"
    }
  ],
  "word": "사랑의 매"
}