"뺨" meaning in Korean

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "(humble) cheek",
      "roman": "ppyamttagwi",
      "word": "뺨따귀"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ggb",
        "2": "ᄲᅡᆷ",
        "3": "spam"
      },
      "expansion": "First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean ᄲᅡᆷ (Yale: spam).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pts",
        "also": "y"
      },
      "expansion": "Also attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "ᄲᅣᆷ",
        "tr": "spyam"
      },
      "expansion": "ᄲᅣᆷ (spyam)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "뱜",
        "2": "Central/Gangwon"
      },
      "expansion": "뱜 (byam, Central/Gangwon)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "빰",
        "2": "Hengyeong/Jeolla/Gyeongnam"
      },
      "expansion": "빰 (ppam, Hengyeong/Jeolla/Gyeongnam)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "뺌",
        "2": "Gyeongbuk/Chungbuk"
      },
      "expansion": "뺌 (ppaem, Gyeongbuk/Chungbuk)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "삐얌"
      },
      "expansion": "Jeju 삐얌 (ppiyam)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean ᄲᅡᆷ (Yale: spam). Also attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677. as ᄲᅣᆷ (spyam), direct origin of the standard form.\nCompare dialectal forms 뱜 (byam, Central/Gangwon), 빰 (ppam, Hengyeong/Jeolla/Gyeongnam), 뺌 (ppaem, Gyeongbuk/Chungbuk), etc. and Jeju 삐얌 (ppiyam).",
  "forms": [
    {
      "form": "ppyam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "뺨 • (ppyam)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to suck; to fellate",
      "roman": "ppalda",
      "word": "빨다"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to be hollow; pointed",
      "roman": "ppalda",
      "word": "빨다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ko:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Jung-woo kissed Julia on both cheeks.",
          "ref": "2020, Olly Richards, Short Stories in Korean for Intermediate Learners, page 9",
          "roman": "Jeong'u-neun Jullia-ui yangjjok ppyam-e ppoppo-reul haesseoyo.",
          "text": "정우는 줄리아의 양쪽 뺨에 뽀뽀를 했어요.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheek"
      ],
      "id": "en-뺨-ko-noun-NUmyogXm",
      "links": [
        [
          "cheek",
          "cheek"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "width (as of slim things)"
      ],
      "id": "en-뺨-ko-noun-XQFBmQOV",
      "links": [
        [
          "width",
          "width"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈ja̠m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[뺨]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bol",
      "word": "볼: cheek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "width"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "width",
      "roman": "neobi",
      "word": "너비"
    }
  ],
  "word": "뺨"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean entries with topic categories using raw markup",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Middle Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "ko:Anatomy"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "(humble) cheek",
      "roman": "ppyamttagwi",
      "word": "뺨따귀"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ggb",
        "2": "ᄲᅡᆷ",
        "3": "spam"
      },
      "expansion": "First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean ᄲᅡᆷ (Yale: spam).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pts",
        "also": "y"
      },
      "expansion": "Also attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "ᄲᅣᆷ",
        "tr": "spyam"
      },
      "expansion": "ᄲᅣᆷ (spyam)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "뱜",
        "2": "Central/Gangwon"
      },
      "expansion": "뱜 (byam, Central/Gangwon)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "빰",
        "2": "Hengyeong/Jeolla/Gyeongnam"
      },
      "expansion": "빰 (ppam, Hengyeong/Jeolla/Gyeongnam)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "뺌",
        "2": "Gyeongbuk/Chungbuk"
      },
      "expansion": "뺌 (ppaem, Gyeongbuk/Chungbuk)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "삐얌"
      },
      "expansion": "Jeju 삐얌 (ppiyam)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean ᄲᅡᆷ (Yale: spam). Also attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677. as ᄲᅣᆷ (spyam), direct origin of the standard form.\nCompare dialectal forms 뱜 (byam, Central/Gangwon), 빰 (ppam, Hengyeong/Jeolla/Gyeongnam), 뺌 (ppaem, Gyeongbuk/Chungbuk), etc. and Jeju 삐얌 (ppiyam).",
  "forms": [
    {
      "form": "ppyam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "뺨 • (ppyam)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to suck; to fellate",
      "roman": "ppalda",
      "word": "빨다"
    },
    {
      "english": "to be hollow; pointed",
      "roman": "ppalda",
      "word": "빨다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Jung-woo kissed Julia on both cheeks.",
          "ref": "2020, Olly Richards, Short Stories in Korean for Intermediate Learners, page 9",
          "roman": "Jeong'u-neun Jullia-ui yangjjok ppyam-e ppoppo-reul haesseoyo.",
          "text": "정우는 줄리아의 양쪽 뺨에 뽀뽀를 했어요.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheek"
      ],
      "links": [
        [
          "cheek",
          "cheek"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "width (as of slim things)"
      ],
      "links": [
        [
          "width",
          "width"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈ja̠m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[뺨]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bol",
      "word": "볼: cheek"
    },
    {
      "word": "width"
    },
    {
      "english": "width",
      "roman": "neobi",
      "word": "너비"
    }
  ],
  "word": "뺨"
}