See 비틀대다 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "biteuldaeda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "비틀대",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "비틀대어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "비틀대니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "비틀댄다",
"roman": "biteuldaenda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댑니다",
"roman": "biteuldaemnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔다",
"roman": "biteuldaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어",
"roman": "biteuldaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어요",
"roman": "biteuldaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔습니다",
"roman": "biteuldaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대느냐",
"roman": "biteuldaeneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댑니까",
"roman": "biteuldaemnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔느냐",
"roman": "biteuldaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어",
"roman": "biteuldaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어요",
"roman": "biteuldaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔습니까",
"roman": "biteuldaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대자",
"roman": "biteuldaeja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십시다",
"roman": "biteuldaesipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대라",
"roman": "biteuldaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "비틀대어라",
"roman": "biteuldaeeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댑시오",
"roman": "biteuldaepsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대겠다",
"roman": "biteuldaegetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대겠어",
"roman": "biteuldaegesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대겠어요",
"roman": "biteuldaegesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대겠습니다",
"roman": "biteuldaegetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대서",
"roman": "biteuldaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대어서",
"roman": "biteuldaeeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대니",
"roman": "biteuldaeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대니까",
"roman": "biteuldaenikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대지만",
"roman": "biteuldaejiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대는데",
"roman": "biteuldaeneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대더니",
"roman": "biteuldaedeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대고",
"roman": "biteuldaego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대면",
"roman": "biteuldaemyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대야",
"roman": "biteuldaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대어야",
"roman": "biteuldaeeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대려고",
"roman": "biteuldaeryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "비틀댐",
"roman": "biteuldaem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀대기",
"roman": "biteuldaegi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀댔음",
"roman": "biteuldaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대었음",
"roman": "biteuldaeeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔기",
"roman": "biteuldaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대었기",
"roman": "biteuldaeeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댄",
"roman": "biteuldaen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대는",
"roman": "biteuldaeneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "비틀댈",
"roman": "biteuldael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "비틀대신다",
"roman": "biteuldaesinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대세요",
"roman": "biteuldaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셔요",
"roman": "biteuldaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십니다",
"roman": "biteuldaesimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨다",
"roman": "biteuldaesyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어",
"roman": "biteuldaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어요",
"roman": "biteuldaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨습니다",
"roman": "biteuldaesyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시느냐",
"roman": "biteuldaesineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대세요",
"roman": "biteuldaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셔요",
"roman": "biteuldaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십니까",
"roman": "biteuldaesimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨느냐",
"roman": "biteuldaesyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어",
"roman": "biteuldaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어요",
"roman": "biteuldaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨습니까",
"roman": "biteuldaesyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시라",
"roman": "biteuldaesira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대세요",
"roman": "biteuldaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십시오",
"roman": "biteuldaesipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시겠다",
"roman": "biteuldaesigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대시겠어",
"roman": "biteuldaesigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시겠어요",
"roman": "biteuldaesigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시겠습니다",
"roman": "biteuldaesigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대셔서",
"roman": "biteuldaesyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시니",
"roman": "biteuldaesini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시니까",
"roman": "biteuldaesinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시지만",
"roman": "biteuldaesijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대시는데",
"roman": "biteuldaesineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시더니",
"roman": "biteuldaesideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시고",
"roman": "biteuldaesigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대시면",
"roman": "biteuldaesimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대셔야",
"roman": "biteuldaesyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시려고",
"roman": "biteuldaesiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "비틀대심",
"roman": "biteuldaesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀대시기",
"roman": "biteuldaesigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀대셨음",
"roman": "biteuldaesyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨기",
"roman": "biteuldaesyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대신",
"roman": "biteuldaesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대시는",
"roman": "biteuldaesineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "비틀대실",
"roman": "biteuldaesil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "비틀대다 • (biteuldaeda) (infinitive 비틀대 or 비틀대어, sequential 비틀대니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "I'm afraid you'll hate to see me stagger.",
"raw_tags": [
"from a popular song"
],
"roman": "Biteuldaeneun nae moseup bogi sireojilkka bwa.",
"text": "비틀대는 내 모습 보기 싫어질까 봐.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stagger, to falter, to totter"
],
"id": "en-비틀대다-ko-verb-n5XS7v1G",
"links": [
[
"stagger",
"stagger"
],
[
"falter",
"falter"
],
[
"totter",
"totter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "비틀거리다"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pitʰɯɭdɛda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[pitʰɯɭde̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "비틀대다"
},
{
"hangeul": "비틀데다"
}
],
"word": "비틀대다"
}
{
"forms": [
{
"form": "biteuldaeda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "비틀대",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "비틀대어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "비틀대니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "비틀댄다",
"roman": "biteuldaenda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댑니다",
"roman": "biteuldaemnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔다",
"roman": "biteuldaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어",
"roman": "biteuldaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어요",
"roman": "biteuldaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔습니다",
"roman": "biteuldaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대느냐",
"roman": "biteuldaeneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댑니까",
"roman": "biteuldaemnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔느냐",
"roman": "biteuldaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어",
"roman": "biteuldaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔어요",
"roman": "biteuldaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댔습니까",
"roman": "biteuldaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대자",
"roman": "biteuldaeja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십시다",
"roman": "biteuldaesipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대라",
"roman": "biteuldaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "비틀대어라",
"roman": "biteuldaeeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대요",
"roman": "biteuldaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대어요",
"roman": "biteuldaeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀댑시오",
"roman": "biteuldaepsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대겠다",
"roman": "biteuldaegetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대겠어",
"roman": "biteuldaegesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대겠어요",
"roman": "biteuldaegesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대겠습니다",
"roman": "biteuldaegetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대",
"roman": "biteuldae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대서",
"roman": "biteuldaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대어서",
"roman": "biteuldaeeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대니",
"roman": "biteuldaeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대니까",
"roman": "biteuldaenikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대지만",
"roman": "biteuldaejiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대는데",
"roman": "biteuldaeneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대더니",
"roman": "biteuldaedeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대고",
"roman": "biteuldaego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대면",
"roman": "biteuldaemyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대야",
"roman": "biteuldaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대어야",
"roman": "biteuldaeeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대려고",
"roman": "biteuldaeryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "비틀댐",
"roman": "biteuldaem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀대기",
"roman": "biteuldaegi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀댔음",
"roman": "biteuldaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대었음",
"roman": "biteuldaeeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댔기",
"roman": "biteuldaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대었기",
"roman": "biteuldaeeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀댄",
"roman": "biteuldaen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대는",
"roman": "biteuldaeneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "비틀댈",
"roman": "biteuldael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "비틀대신다",
"roman": "biteuldaesinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대세요",
"roman": "biteuldaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셔요",
"roman": "biteuldaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십니다",
"roman": "biteuldaesimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨다",
"roman": "biteuldaesyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어",
"roman": "biteuldaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어요",
"roman": "biteuldaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨습니다",
"roman": "biteuldaesyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시느냐",
"roman": "biteuldaesineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "비틀대세요",
"roman": "biteuldaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셔요",
"roman": "biteuldaesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십니까",
"roman": "biteuldaesimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨느냐",
"roman": "biteuldaesyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어",
"roman": "biteuldaesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨어요",
"roman": "biteuldaesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셨습니까",
"roman": "biteuldaesyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시라",
"roman": "biteuldaesira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대세요",
"roman": "biteuldaeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대십시오",
"roman": "biteuldaesipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시겠다",
"roman": "biteuldaesigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대시겠어",
"roman": "biteuldaesigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시겠어요",
"roman": "biteuldaesigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시겠습니다",
"roman": "biteuldaesigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대셔",
"roman": "biteuldaesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대셔서",
"roman": "biteuldaesyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시니",
"roman": "biteuldaesini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시니까",
"roman": "biteuldaesinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시지만",
"roman": "biteuldaesijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대시는데",
"roman": "biteuldaesineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시더니",
"roman": "biteuldaesideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "비틀대시고",
"roman": "biteuldaesigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대시면",
"roman": "biteuldaesimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "비틀대셔야",
"roman": "biteuldaesyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "비틀대시려고",
"roman": "biteuldaesiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "비틀대심",
"roman": "biteuldaesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀대시기",
"roman": "biteuldaesigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "비틀대셨음",
"roman": "biteuldaesyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대셨기",
"roman": "biteuldaesyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대신",
"roman": "biteuldaesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "비틀대시는",
"roman": "biteuldaesineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "비틀대실",
"roman": "biteuldaesil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "비틀대다 • (biteuldaeda) (infinitive 비틀대 or 비틀대어, sequential 비틀대니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean terms with usage examples",
"Korean verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "I'm afraid you'll hate to see me stagger.",
"raw_tags": [
"from a popular song"
],
"roman": "Biteuldaeneun nae moseup bogi sireojilkka bwa.",
"text": "비틀대는 내 모습 보기 싫어질까 봐.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stagger, to falter, to totter"
],
"links": [
[
"stagger",
"stagger"
],
[
"falter",
"falter"
],
[
"totter",
"totter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "비틀거리다"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pitʰɯɭdɛda̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[pitʰɯɭde̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "비틀대다"
},
{
"hangeul": "비틀데다"
}
],
"word": "비틀대다"
}
Download raw JSONL data for 비틀대다 meaning in Korean (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.