"불입호혈 부득호자" meaning in Korean

{
  "etymology_text": "From \"超曰 不入虎穴 不得虎子,\" literally, \"Ban Chao said that no tiger's den entered, no tiger's cub gathered,\" as recorded in \"Biographies of Ban Chao and Liang Jin\" of Book of the Late Han Volume 47.",
  "forms": [
    {
      "form": "buriphohyeol budeukhoja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "不入虎穴不得虎子",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "不入虎穴不得虎子"
      },
      "expansion": "불입호혈 부득호자 • (buriphohyeol budeukhoja) (hanja 不入虎穴不得虎子)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nothing ventured, nothing gained; (the notion of) no pain, no gain"
      ],
      "id": "en-불입호혈_부득호자-ko-noun-YIfiKAkc",
      "links": [
        [
          "nothing ventured, nothing gained",
          "nothing ventured, nothing gained"
        ],
        [
          "no pain, no gain",
          "no pain, no gain"
        ]
      ],
      "qualifier": "the notion of",
      "raw_glosses": [
        "(the notion of) nothing ventured, nothing gained; (the notion of) no pain, no gain"
      ],
      "related": [
        {
          "alt": "自求多福",
          "roman": "jagudabok",
          "word": "자구다복"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "虎穴虎子",
          "roman": "hohyeolhoja",
          "word": "호혈호자"
        },
        {
          "alt": "不入虎穴 焉得虎子",
          "roman": "buriphohyeol eondeukhoja",
          "word": "불입호혈 언득호자"
        },
        {
          "roman": "beomgure deureogaya beomeul jamneunda",
          "word": "범굴에 들어가야 범을 잡는다"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "불입호혈 부득호자"
}

{
  "etymology_text": "From \"超曰 不入虎穴 不得虎子,\" literally, \"Ban Chao said that no tiger's den entered, no tiger's cub gathered,\" as recorded in \"Biographies of Ban Chao and Liang Jin\" of Book of the Late Han Volume 47.",
  "forms": [
    {
      "form": "buriphohyeol budeukhoja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "不入虎穴不得虎子",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "不入虎穴不得虎子"
      },
      "expansion": "불입호혈 부득호자 • (buriphohyeol budeukhoja) (hanja 不入虎穴不得虎子)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "alt": "自求多福",
      "roman": "jagudabok",
      "word": "자구다복"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean multiword terms",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms without ko-IPA template"
      ],
      "glosses": [
        "nothing ventured, nothing gained; (the notion of) no pain, no gain"
      ],
      "links": [
        [
          "nothing ventured, nothing gained",
          "nothing ventured, nothing gained"
        ],
        [
          "no pain, no gain",
          "no pain, no gain"
        ]
      ],
      "qualifier": "the notion of",
      "raw_glosses": [
        "(the notion of) nothing ventured, nothing gained; (the notion of) no pain, no gain"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "虎穴虎子",
      "roman": "hohyeolhoja",
      "word": "호혈호자"
    },
    {
      "alt": "不入虎穴 焉得虎子",
      "roman": "buriphohyeol eondeukhoja",
      "word": "불입호혈 언득호자"
    },
    {
      "roman": "beomgure deureogaya beomeul jamneunda",
      "word": "범굴에 들어가야 범을 잡는다"
    }
  ],
  "word": "불입호혈 부득호자"
}