See 북조선 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "北朝鮮",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Chinese: 北朝鮮 /北朝鲜",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 北朝鮮 /北朝鲜"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "北朝鮮",
"clq": "y",
"tr": "Kita Chōsen"
},
"expansion": "→ Japanese: 北朝鮮 (Kita Chōsen) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: 北朝鮮 (Kita Chōsen) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Bắc Triều Tiên",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Bắc Triều Tiên",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: Bắc Triều Tiên"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "北朝鮮"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "北",
"2": "North",
"3": "朝鮮",
"4": "Korea"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 北朝鮮, from 北 (“North”) + 朝鮮 (“Korea”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 北朝鮮, from 北 (“North”) + 朝鮮 (“Korea”)",
"forms": [
{
"form": "Bukjoseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "北朝鮮",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"hanja": "北朝鮮"
},
"expansion": "북조선 • (Bukjoseon) (hanja 北朝鮮)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ko",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "ko:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "Nicknames for countries",
"orig": "ko:Nicknames for countries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "North Korea",
"orig": "ko:North Korea",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
74,
85
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
]
],
"english": "Five grains will ripple and the production increase will shine / Building North Korea as the foundation of a new Korea",
"ref": "1948, “인민공화국선포의 노래 [inmin'gonghwagukseonpoui norae, Song Proclaiming the People's Republic]”, 김우철 [gimucheol] (lyrics), 박한규 [bakhan'gyu] (music):",
"roman": "inmin'gonghwagukseonpoui norae",
"text": "오곡은 물결치고 증산은 빛나오리 / 북조선건설을 새 조선의 토대로",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia)"
],
"id": "en-북조선-ko-name-v8NMV~6v",
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English"
],
[
"country",
"country"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Japan, dated in North Korea) North Korea (a country in East Asia)"
],
"raw_tags": [
"in North Korea"
],
"related": [
{
"roman": "Namjoseon",
"word": "남조선"
}
],
"tags": [
"Japan",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[puk̚t͡ɕ͈o̞sʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "북쪼선"
},
{
"other": "[북쪼선]"
}
],
"word": "북조선"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "北朝鮮",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Chinese: 北朝鮮 /北朝鲜",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 北朝鮮 /北朝鲜"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "北朝鮮",
"clq": "y",
"tr": "Kita Chōsen"
},
"expansion": "→ Japanese: 北朝鮮 (Kita Chōsen) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: 北朝鮮 (Kita Chōsen) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Bắc Triều Tiên",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Bắc Triều Tiên",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: Bắc Triều Tiên"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "北朝鮮"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "北",
"2": "North",
"3": "朝鮮",
"4": "Korea"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 北朝鮮, from 北 (“North”) + 朝鮮 (“Korea”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 北朝鮮, from 北 (“North”) + 朝鮮 (“Korea”)",
"forms": [
{
"form": "Bukjoseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "北朝鮮",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"hanja": "北朝鮮"
},
"expansion": "북조선 • (Bukjoseon) (hanja 北朝鮮)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Namjoseon",
"word": "남조선"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Korean",
"Korean dated terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with audio pronunciation",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with quotations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words",
"ko:Countries in Asia",
"ko:Nicknames for countries",
"ko:North Korea"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
74,
85
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
]
],
"english": "Five grains will ripple and the production increase will shine / Building North Korea as the foundation of a new Korea",
"ref": "1948, “인민공화국선포의 노래 [inmin'gonghwagukseonpoui norae, Song Proclaiming the People's Republic]”, 김우철 [gimucheol] (lyrics), 박한규 [bakhan'gyu] (music):",
"roman": "inmin'gonghwagukseonpoui norae",
"text": "오곡은 물결치고 증산은 빛나오리 / 북조선건설을 새 조선의 토대로",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia)"
],
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English"
],
[
"country",
"country"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Japan, dated in North Korea) North Korea (a country in East Asia)"
],
"raw_tags": [
"in North Korea"
],
"tags": [
"Japan",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[puk̚t͡ɕ͈o̞sʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "북쪼선"
},
{
"other": "[북쪼선]"
}
],
"word": "북조선"
}
Download raw JSONL data for 북조선 meaning in Korean (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.