"볼기" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dssh",
        "2": "볼기",
        "3": "pwolki"
      },
      "expansion": "First attested in the Dongguk sinsok samgang haengsildo (東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도), 1617, as Early Modern Korean 볼기 (Yale: pwolki).",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Dongguk sinsok samgang haengsildo (東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도), 1617, as Early Modern Korean 볼기 (Yale: pwolki).",
  "forms": [
    {
      "form": "bolgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "볼기 • (bolgi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "(humble, suggestive of a pair of) buttock",
          "roman": "bolgijjak",
          "word": "볼기짝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttock, hip"
      ],
      "id": "en-볼기-ko-noun-MEa~H7Ox",
      "links": [
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ],
        [
          "hip",
          "hip"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "buttock",
          "roman": "eongdeong'i",
          "word": "엉덩이"
        },
        {
          "english": "bottom",
          "roman": "gungdung'i",
          "word": "궁둥이"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpo̞(ː)ɭɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[볼(ː)기]"
    }
  ],
  "word": "볼기"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "(humble, suggestive of a pair of) buttock",
      "roman": "bolgijjak",
      "word": "볼기짝"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dssh",
        "2": "볼기",
        "3": "pwolki"
      },
      "expansion": "First attested in the Dongguk sinsok samgang haengsildo (東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도), 1617, as Early Modern Korean 볼기 (Yale: pwolki).",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Dongguk sinsok samgang haengsildo (東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도), 1617, as Early Modern Korean 볼기 (Yale: pwolki).",
  "forms": [
    {
      "form": "bolgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "볼기 • (bolgi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "buttock",
      "roman": "eongdeong'i",
      "word": "엉덩이"
    },
    {
      "english": "bottom",
      "roman": "gungdung'i",
      "word": "궁둥이"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms derived from Early Modern Korean",
        "Korean terms inherited from Early Modern Korean",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Native Korean words"
      ],
      "glosses": [
        "buttock, hip"
      ],
      "links": [
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ],
        [
          "hip",
          "hip"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpo̞(ː)ɭɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[볼(ː)기]"
    }
  ],
  "word": "볼기"
}