"번역체" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "飜譯",
        "gloss": "translation"
      },
      "expansion": "飜譯 (“translation”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "體",
        "gloss": "style"
      },
      "expansion": "體 (“style”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "飜譯",
        "2": "translation",
        "3": "體",
        "4": "style"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 飜譯 (“translation”) + 體 (“style”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 飜譯 (“translation”) + 體 (“style”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beonyeokche",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "飜譯體",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "飜譯體"
      },
      "expansion": "번역체 • (beonyeokche) (hanja 飜譯體)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What am I supposed to do when you've put in -ui everywhere just because the English has of? This is all sheer translationese.",
          "roman": "yeong'eo-e of ga itdago ontong da ui reul sseobeorimyeon eotteokhani? igeon sun beonyeokchejana.",
          "text": "영어에 'of'가 있다고 온통 다 '의'를 써버리면 어떡하니? 이건 순 번역체잖아.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "translationese"
      ],
      "id": "en-번역체-ko-noun-cN3UfsRa",
      "links": [
        [
          "translationese",
          "translationese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʌ̹ɲʌ̹k̚t͡ɕʰe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[버녁체]"
    }
  ],
  "word": "번역체"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "飜譯",
        "gloss": "translation"
      },
      "expansion": "飜譯 (“translation”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "體",
        "gloss": "style"
      },
      "expansion": "體 (“style”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "飜譯",
        "2": "translation",
        "3": "體",
        "4": "style"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 飜譯 (“translation”) + 體 (“style”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 飜譯 (“translation”) + 體 (“style”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beonyeokche",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "飜譯體",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "飜譯體"
      },
      "expansion": "번역체 • (beonyeokche) (hanja 飜譯體)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Sino-Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What am I supposed to do when you've put in -ui everywhere just because the English has of? This is all sheer translationese.",
          "roman": "yeong'eo-e of ga itdago ontong da ui reul sseobeorimyeon eotteokhani? igeon sun beonyeokchejana.",
          "text": "영어에 'of'가 있다고 온통 다 '의'를 써버리면 어떡하니? 이건 순 번역체잖아.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "translationese"
      ],
      "links": [
        [
          "translationese",
          "translationese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʌ̹ɲʌ̹k̚t͡ɕʰe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[버녁체]"
    }
  ],
  "word": "번역체"
}