"무셥다" meaning in Korean

See 무셥다 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [muɕʰʌ̹p̚t͈a̠] [SK-Standard, Seoul] Forms: musyeopda [romanization], 무셔워 [infinitive], 무셔우니 [sequential]
Etymology: Related to 무섭다 (museopda). Head templates: {{ko-adj|irreg=y}} 무셥다 • (musyeopda) (irregular, infinitive 무셔워, sequential 무셔우니)
  1. (Seoul, Yukjin, Hamgyong) Dialectal form of 무섭다 (museopda, “scary, frightening”). Tags: Hamgyong, Seoul, Yukjin, dialectal, form-of, irregular Form of: 무섭다 (extra: museopda, “scary, frightening”)
{
  "etymology_text": "Related to 무섭다 (museopda).",
  "forms": [
    {
      "form": "musyeopda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "무셔워",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "무셔우니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "irreg": "y"
      },
      "expansion": "무셥다 • (musyeopda) (irregular, infinitive 무셔워, sequential 무셔우니)",
      "name": "ko-adj"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hamgyong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yukjin Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even though [the road] was quite tiring, frightening and made us fearful...",
          "ref": "2022 February 2, 최정호 [choejeongho], “목숨을 내건 탈북, 그 아찔한 여정 [moksumeul naegeon talbuk, geu ajjilhan yeojeong]”, in 평양여자나민희 [pyeong'yang'yeojanaminhui], 양강도 혜산시 [yanggangdo hyesansi]:",
          "roman": "choejeongho",
          "text": "(길이) 참 넘어가도 이게 심들고 막 무셥고 두려웠지만은...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "museopda, “scary, frightening”",
          "word": "무섭다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dialectal form of 무섭다 (museopda, “scary, frightening”)."
      ],
      "id": "en-무셥다-ko-adj-nz3JhaD2",
      "links": [
        [
          "무섭다",
          "무섭다#Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Seoul, Yukjin, Hamgyong) Dialectal form of 무섭다 (museopda, “scary, frightening”)."
      ],
      "tags": [
        "Hamgyong",
        "Seoul",
        "Yukjin",
        "dialectal",
        "form-of",
        "irregular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muɕʰʌ̹p̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "무셥따"
    },
    {
      "other": "[무셥따]"
    }
  ],
  "word": "무셥다"
}
{
  "etymology_text": "Related to 무섭다 (museopda).",
  "forms": [
    {
      "form": "musyeopda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "무셔워",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "무셔우니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "irreg": "y"
      },
      "expansion": "무셥다 • (musyeopda) (irregular, infinitive 무셔워, sequential 무셔우니)",
      "name": "ko-adj"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gyeonggi Korean",
        "Hamgyong Korean",
        "Korean adjectives",
        "Korean dialectal terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yukjin Korean"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even though [the road] was quite tiring, frightening and made us fearful...",
          "ref": "2022 February 2, 최정호 [choejeongho], “목숨을 내건 탈북, 그 아찔한 여정 [moksumeul naegeon talbuk, geu ajjilhan yeojeong]”, in 평양여자나민희 [pyeong'yang'yeojanaminhui], 양강도 혜산시 [yanggangdo hyesansi]:",
          "roman": "choejeongho",
          "text": "(길이) 참 넘어가도 이게 심들고 막 무셥고 두려웠지만은...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "museopda, “scary, frightening”",
          "word": "무섭다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dialectal form of 무섭다 (museopda, “scary, frightening”)."
      ],
      "links": [
        [
          "무섭다",
          "무섭다#Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Seoul, Yukjin, Hamgyong) Dialectal form of 무섭다 (museopda, “scary, frightening”)."
      ],
      "tags": [
        "Hamgyong",
        "Seoul",
        "Yukjin",
        "dialectal",
        "form-of",
        "irregular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muɕʰʌ̹p̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "무셥따"
    },
    {
      "other": "[무셥따]"
    }
  ],
  "word": "무셥다"
}

Download raw JSONL data for 무셥다 meaning in Korean (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.