See 몰래카메라 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "몰래",
"3": "카메라",
"t1": "secretly",
"t2": "camera"
},
"expansion": "몰래 (mollae, “secretly”) + 카메라 (kamera, “camera”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 몰래 (mollae, “secretly”) + 카메라 (kamera, “camera”). Derives from the name of a popular 1991~1992 South Korean television show.",
"forms": [
{
"form": "mollaekamera",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "몰카",
"roman": "molka",
"tags": [
"alternative",
"abbreviation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "몰래카메라 • (mollaekamera)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 8 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 7 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
47
]
],
"english": "He was caught trying to install a secret camera.",
"roman": "Geu-neun mollaekamera-reul seolchiharyeodaga jeokbaldoeeotda.",
"text": "그는 몰래카메라를 설치하려다가 적발되었다.",
"translation": "He was caught trying to install a secret camera.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spycam, secret camera, (small camera) hidden camera"
],
"id": "en-몰래카메라-ko-noun-YwhPloqH",
"links": [
[
"spycam",
"spycam"
],
[
"secret",
"secret"
],
[
"camera",
"camera"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 54 29",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
27
]
],
"english": "Watch out for hidden camera crimes.",
"roman": "Mollaekamera beomjoe-reul josim-haseyo.",
"text": "몰래카메라 범죄를 조심하세요.",
"translation": "Watch out for hidden camera crimes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"candid camera, hidden camera (a camera which is concealed or unobtrusive, used to obtain candid photographs of people who usually are unaware; the practice of taking such photos)"
],
"id": "en-몰래카메라-ko-noun-ur3xYSVs",
"links": [
[
"candid camera",
"candid camera"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "도촬"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 19 48",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 26 42",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 8 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 7 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"candid camera, hidden camera (a humorous television show that uses hidden candid cameras to make jokes to people)"
],
"id": "en-몰래카메라-ko-noun-M9Wgl~SX",
"links": [
[
"candid camera",
"candid camera"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mo̞ɭɭɛkʰa̠me̞ɾa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[mo̞ɭɭe̞kʰa̠me̞ɾa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "몰래카메라"
},
{
"hangeul": "몰레카메라"
}
],
"word": "몰래카메라"
}
{
"categories": [
"Korean compound terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "몰래",
"3": "카메라",
"t1": "secretly",
"t2": "camera"
},
"expansion": "몰래 (mollae, “secretly”) + 카메라 (kamera, “camera”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 몰래 (mollae, “secretly”) + 카메라 (kamera, “camera”). Derives from the name of a popular 1991~1992 South Korean television show.",
"forms": [
{
"form": "mollaekamera",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "몰카",
"roman": "molka",
"tags": [
"alternative",
"abbreviation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "몰래카메라 • (mollaekamera)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
47
]
],
"english": "He was caught trying to install a secret camera.",
"roman": "Geu-neun mollaekamera-reul seolchiharyeodaga jeokbaldoeeotda.",
"text": "그는 몰래카메라를 설치하려다가 적발되었다.",
"translation": "He was caught trying to install a secret camera.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spycam, secret camera, (small camera) hidden camera"
],
"links": [
[
"spycam",
"spycam"
],
[
"secret",
"secret"
],
[
"camera",
"camera"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
27
]
],
"english": "Watch out for hidden camera crimes.",
"roman": "Mollaekamera beomjoe-reul josim-haseyo.",
"text": "몰래카메라 범죄를 조심하세요.",
"translation": "Watch out for hidden camera crimes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"candid camera, hidden camera (a camera which is concealed or unobtrusive, used to obtain candid photographs of people who usually are unaware; the practice of taking such photos)"
],
"links": [
[
"candid camera",
"candid camera"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "도촬"
}
]
},
{
"glosses": [
"candid camera, hidden camera (a humorous television show that uses hidden candid cameras to make jokes to people)"
],
"links": [
[
"candid camera",
"candid camera"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mo̞ɭɭɛkʰa̠me̞ɾa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[mo̞ɭɭe̞kʰa̠me̞ɾa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "몰래카메라"
},
{
"hangeul": "몰레카메라"
}
],
"word": "몰래카메라"
}
Download raw JSONL data for 몰래카메라 meaning in Korean (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-23 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.