See 명문 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "名門"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "名門",
"2": "distinguished family"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 名門 (“distinguished family”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 名門 (“distinguished family”).",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "名門",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "名門"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 名門)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good family; noble family; prestigious family"
],
"id": "en-명문-ko-noun-eM3CjQzY",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"family",
"family"
],
[
"noble",
"noble"
],
[
"prestigious",
"prestigious"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "名家",
"word": "명가"
},
{
"alt": "名閥",
"word": "명벌"
}
]
},
{
"glosses": [
"prestigious school; elite school"
],
"id": "en-명문-ko-noun-CFDeE6Dm",
"links": [
[
"school",
"school"
],
[
"elite",
"elite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "名文",
"2": "famous literary composition"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 名文 (“famous literary composition”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 名文 (“famous literary composition”).",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "名文",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "名文"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 名文)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 9 12 3 21 18 19 12",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beautiful passage of writing; literary gem"
],
"id": "en-명문-ko-noun-pgIpsLLz",
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"literary",
"literary"
],
[
"gem",
"gem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "名聞"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 名聞",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 名聞.",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "名聞",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "名聞"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 名聞)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good reputation"
],
"id": "en-명문-ko-noun--uI-lste",
"links": [
[
"reputation",
"reputation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "明文"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "明文"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 明文",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 明文.",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "明文",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "明文"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 明文)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 9 12 3 21 18 19 12",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"laws, rules or regulations which are written down; official proclamations"
],
"id": "en-명문-ko-noun-yNkGaNgR",
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"proclamation",
"proclamation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 9 12 3 21 18 19 12",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Someone who eats good writing and shits toilet paper.",
"roman": "Myeongmun jibeo-meokgo hyuji ttong nul nom.",
"text": "명문 집어먹고 휴지 똥 눌 놈. (proverb)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something written well, with clear meaning and language"
],
"id": "en-명문-ko-noun-ntPrWkML"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "命門"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "命門",
"2": "lifegate"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 命門 (“lifegate”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 命門 (“lifegate”).",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "命門",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "命門"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 命門)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 3 11 0 23 11 36 12",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 16 1 16 4 46 8",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 13 1 23 4 39 11",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 9 1 31 4 46 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 10 1 28 3 42 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 12 3 21 18 19 12",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"solar plexus; pit of the stomach"
],
"id": "en-명문-ko-noun-PB8FnSlv",
"links": [
[
"solar plexus",
"solar plexus"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "명치"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmjɘ(ː)ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명(ː)문"
},
{
"other": "[명(ː)문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "銘文"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "銘文"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 銘文",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 銘文.",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "銘文",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "銘文"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 銘文)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 9 12 3 21 18 19 12",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inscriptions engraved on gold stones or other objects"
],
"id": "en-명문-ko-noun-9kGuCAJK",
"links": [
[
"inscription",
"inscription"
],
[
"engrave",
"engrave"
],
[
"gold",
"gold"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "金石文",
"word": "금석문"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "名門"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "名門",
"2": "distinguished family"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 名門 (“distinguished family”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 名門 (“distinguished family”).",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "名門",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "名門"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 名門)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good family; noble family; prestigious family"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"family",
"family"
],
[
"noble",
"noble"
],
[
"prestigious",
"prestigious"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "名家",
"word": "명가"
},
{
"alt": "名閥",
"word": "명벌"
}
]
},
{
"glosses": [
"prestigious school; elite school"
],
"links": [
[
"school",
"school"
],
[
"elite",
"elite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "名文",
"2": "famous literary composition"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 名文 (“famous literary composition”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 名文 (“famous literary composition”).",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "名文",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "名文"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 名文)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beautiful passage of writing; literary gem"
],
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"literary",
"literary"
],
[
"gem",
"gem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "名聞"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 名聞",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 名聞.",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "名聞",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "名聞"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 名聞)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good reputation"
],
"links": [
[
"reputation",
"reputation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "明文"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "明文"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 明文",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 明文.",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "明文",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "明文"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 明文)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"laws, rules or regulations which are written down; official proclamations"
],
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"proclamation",
"proclamation"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Someone who eats good writing and shits toilet paper.",
"roman": "Myeongmun jibeo-meokgo hyuji ttong nul nom.",
"text": "명문 집어먹고 휴지 똥 눌 놈. (proverb)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something written well, with clear meaning and language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "命門"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "命門",
"2": "lifegate"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 命門 (“lifegate”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 命門 (“lifegate”).",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "命門",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "命門"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 命門)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"solar plexus; pit of the stomach"
],
"links": [
[
"solar plexus",
"solar plexus"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "명치"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmjɘ(ː)ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명(ː)문"
},
{
"other": "[명(ː)문]"
}
],
"word": "명문"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "銘文"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "銘文"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 銘文",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 銘文.",
"forms": [
{
"form": "myeongmun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "銘文",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "銘文"
},
"expansion": "명문 • (myeongmun) (hanja 銘文)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inscriptions engraved on gold stones or other objects"
],
"links": [
[
"inscription",
"inscription"
],
[
"engrave",
"engrave"
],
[
"gold",
"gold"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "金石文",
"word": "금석문"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mjʌ̹ŋmun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "명문"
},
{
"other": "[명문]"
}
],
"word": "명문"
}
Download raw JSONL data for 명문 meaning in Korean (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.