"멧새" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "메",
        "3": "-ㅅ-",
        "4": "새",
        "t1": "mountain' wild",
        "t2": "bird"
      },
      "expansion": "메 (me, “mountain' wild”) + ㅅ (-s-, “bird”) + 새 (sae)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. From 메 (me, “mountain' wild”) + ㅅ (-s-, “bird”) + 새 (sae).",
  "forms": [
    {
      "form": "metsae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "멧새 • (metsae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ko",
          "name": "Emberizids",
          "orig": "ko:Emberizids",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "geomeunmetsae",
          "word": "검은멧새"
        },
        {
          "english": "yellowhammer",
          "roman": "norangmetsae",
          "word": "노랑멧새"
        },
        {
          "roman": "norangteongmetsae",
          "word": "노랑턱멧새"
        },
        {
          "roman": "bawimetsae",
          "word": "바위멧새"
        },
        {
          "roman": "bukbangmetsae",
          "word": "북방멧새"
        },
        {
          "roman": "bulgeunppyammetsae",
          "word": "붉은뺨멧새"
        },
        {
          "roman": "soebulgeunppyammetsae",
          "word": "쇠붉은뺨멧새"
        },
        {
          "roman": "jeombagimetsae",
          "word": "점박이멧새"
        },
        {
          "roman": "jejumetsae",
          "word": "제주멧새"
        },
        {
          "roman": "hoesaengmeorimetsae",
          "word": "회색머리멧새"
        },
        {
          "roman": "huinmeorimetsae",
          "word": "흰머리멧새"
        },
        {
          "roman": "huinbaemetsae",
          "word": "흰배멧새"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bunting, particularly the meadow bunting (Emberiza cioides)."
      ],
      "id": "en-멧새-ko-noun-NKvgmRuV",
      "links": [
        [
          "bunting",
          "bunting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[me̞ss͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me̞ss͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "멛쌔"
    },
    {
      "hangeul": "멛쎄"
    }
  ],
  "word": "멧새"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "geomeunmetsae",
      "word": "검은멧새"
    },
    {
      "english": "yellowhammer",
      "roman": "norangmetsae",
      "word": "노랑멧새"
    },
    {
      "roman": "norangteongmetsae",
      "word": "노랑턱멧새"
    },
    {
      "roman": "bawimetsae",
      "word": "바위멧새"
    },
    {
      "roman": "bukbangmetsae",
      "word": "북방멧새"
    },
    {
      "roman": "bulgeunppyammetsae",
      "word": "붉은뺨멧새"
    },
    {
      "roman": "soebulgeunppyammetsae",
      "word": "쇠붉은뺨멧새"
    },
    {
      "roman": "jeombagimetsae",
      "word": "점박이멧새"
    },
    {
      "roman": "jejumetsae",
      "word": "제주멧새"
    },
    {
      "roman": "hoesaengmeorimetsae",
      "word": "회색머리멧새"
    },
    {
      "roman": "huinmeorimetsae",
      "word": "흰머리멧새"
    },
    {
      "roman": "huinbaemetsae",
      "word": "흰배멧새"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "메",
        "3": "-ㅅ-",
        "4": "새",
        "t1": "mountain' wild",
        "t2": "bird"
      },
      "expansion": "메 (me, “mountain' wild”) + ㅅ (-s-, “bird”) + 새 (sae)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. From 메 (me, “mountain' wild”) + ㅅ (-s-, “bird”) + 새 (sae).",
  "forms": [
    {
      "form": "metsae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "멧새 • (metsae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Korean compound terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Native Korean words",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ko:Emberizids"
      ],
      "glosses": [
        "A bunting, particularly the meadow bunting (Emberiza cioides)."
      ],
      "links": [
        [
          "bunting",
          "bunting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[me̞ss͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me̞ss͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "멛쌔"
    },
    {
      "hangeul": "멛쎄"
    }
  ],
  "word": "멧새"
}