See 만유 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 만유 meaning in Korean (4.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "萬",
"2": "myriad",
"3": "有",
"4": "exist"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 萬有, from 萬 (“myriad”) + 有 (“exist”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 萬有, from 萬 (“myriad”) + 有 (“exist”).",
"forms": [
{
"form": "manyu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "萬有",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "萬有"
},
"expansion": "만유 • (manyu) (hanja 萬有)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"alt": "萬有—",
"english": "to be omnipresent",
"roman": "manyuhada",
"word": "만유하다"
},
{
"alt": "萬有引力",
"english": "universal gravitation",
"roman": "manyuillyeok",
"word": "만유인력"
}
],
"examples": [
{
"english": "Why do tears of sadness not cease in the human world, even when love is everywhere as the principle behind all creation?",
"ref": "2010, “사랑은 '간'(間)이 부리는 조화 같은 것 [sarang'eun gan i burineun johwa gateun geot]”, in Busan Ilbo",
"roman": "Sarang-i manyu-ui beopchig-euro pyeonjaehago inneundedo wae in'gan sesang-e-neun bulhaenghan nunmul-deur-i geuchiji aneulkka.",
"text": "사랑이 만유의 법칙으로 편재하고 있는데도 왜 인간 세상에는 불행한 눈물들이 그치지 않을까.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"all that exists, everything in the world"
],
"id": "en-만유-ko-noun-4Lxi1Pns",
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"exist",
"exist"
],
[
"everything",
"everything"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) all that exists, everything in the world"
],
"synonyms": [
{
"alt": "萬物",
"word": "만물"
},
{
"alt": "森羅萬象",
"word": "삼라만상"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈma̠(ː)ɲu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[마(ː)뉴]"
}
],
"word": "만유"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "漫",
"2": "freely",
"3": "遊",
"4": "travel"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 漫遊, from 漫 (“freely”) + 遊 (“travel”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 漫遊, from 漫 (“freely”) + 遊 (“travel”).",
"forms": [
{
"form": "manyu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "漫遊",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "漫遊"
},
"expansion": "만유 • (manyu) (hanja 漫遊)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"alt": "漫遊—",
"english": "to roam",
"roman": "manyuhada",
"word": "만유하다"
}
],
"examples": [
{
"english": "Our voyage to the West was an unexpectedly easy affair […] After the voyage, you had come up with your politics, and I had more or less put in correct order my views on life.",
"ref": "1934, Na Hye-sok, “離(이)婚(혼) 告(고)白(백)狀(장)”, in 三(삼)千(천)里(리)",
"text": "우리의 歐(구)米(미)漫(만)遊(유)는 意(의)外(외)에 쉬운 일이엇습니다 […] 漫(만)遊(유)한 後(후)에 氏(씨)는 政(정)治(치)觀(관)이 生(생)기고 나는 人(인)生(생)觀(관)이 多(다)少(소) 整(정)頓(돈)이 되엿노이다.\nUriui Gumimanyuneun uioee swiun irieotseumnida […] manyuhan hue ssineun jeongchigwani saenggigo naneun insaenggwani daso jeongdoni doeyeonnoida.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"voyage, roaming, travels"
],
"id": "en-만유-ko-noun-l6EEaY23",
"links": [
[
"voyage",
"voyage"
],
[
"roam",
"roam"
],
[
"travel",
"travel"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) voyage, roaming, travels"
],
"synonyms": [
{
"alt": "旅行",
"word": "여행"
},
{
"alt": "遊覽",
"word": "유람"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈma̠(ː)ɲu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[마(ː)뉴]"
}
],
"word": "만유"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"alt": "萬有—",
"english": "to be omnipresent",
"roman": "manyuhada",
"word": "만유하다"
},
{
"alt": "萬有引力",
"english": "universal gravitation",
"roman": "manyuillyeok",
"word": "만유인력"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "萬",
"2": "myriad",
"3": "有",
"4": "exist"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 萬有, from 萬 (“myriad”) + 有 (“exist”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 萬有, from 萬 (“myriad”) + 有 (“exist”).",
"forms": [
{
"form": "manyu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "萬有",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "萬有"
},
"expansion": "만유 • (manyu) (hanja 萬有)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean literary terms",
"Korean terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Why do tears of sadness not cease in the human world, even when love is everywhere as the principle behind all creation?",
"ref": "2010, “사랑은 '간'(間)이 부리는 조화 같은 것 [sarang'eun gan i burineun johwa gateun geot]”, in Busan Ilbo",
"roman": "Sarang-i manyu-ui beopchig-euro pyeonjaehago inneundedo wae in'gan sesang-e-neun bulhaenghan nunmul-deur-i geuchiji aneulkka.",
"text": "사랑이 만유의 법칙으로 편재하고 있는데도 왜 인간 세상에는 불행한 눈물들이 그치지 않을까.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"all that exists, everything in the world"
],
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"exist",
"exist"
],
[
"everything",
"everything"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) all that exists, everything in the world"
],
"synonyms": [
{
"alt": "萬物",
"word": "만물"
},
{
"alt": "森羅萬象",
"word": "삼라만상"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈma̠(ː)ɲu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[마(ː)뉴]"
}
],
"word": "만유"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"alt": "漫遊—",
"english": "to roam",
"roman": "manyuhada",
"word": "만유하다"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "漫",
"2": "freely",
"3": "遊",
"4": "travel"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 漫遊, from 漫 (“freely”) + 遊 (“travel”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 漫遊, from 漫 (“freely”) + 遊 (“travel”).",
"forms": [
{
"form": "manyu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "漫遊",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "漫遊"
},
"expansion": "만유 • (manyu) (hanja 漫遊)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean literary terms",
"Korean terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Our voyage to the West was an unexpectedly easy affair […] After the voyage, you had come up with your politics, and I had more or less put in correct order my views on life.",
"ref": "1934, Na Hye-sok, “離(이)婚(혼) 告(고)白(백)狀(장)”, in 三(삼)千(천)里(리)",
"text": "우리의 歐(구)米(미)漫(만)遊(유)는 意(의)外(외)에 쉬운 일이엇습니다 […] 漫(만)遊(유)한 後(후)에 氏(씨)는 政(정)治(치)觀(관)이 生(생)기고 나는 人(인)生(생)觀(관)이 多(다)少(소) 整(정)頓(돈)이 되엿노이다.\nUriui Gumimanyuneun uioee swiun irieotseumnida […] manyuhan hue ssineun jeongchigwani saenggigo naneun insaenggwani daso jeongdoni doeyeonnoida.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"voyage, roaming, travels"
],
"links": [
[
"voyage",
"voyage"
],
[
"roam",
"roam"
],
[
"travel",
"travel"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) voyage, roaming, travels"
],
"synonyms": [
{
"alt": "旅行",
"word": "여행"
},
{
"alt": "遊覽",
"word": "유람"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈma̠(ː)ɲu]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[마(ː)뉴]"
}
],
"word": "만유"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.