See 떠올리다 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "떠오르다",
"2": "",
"3": "to rise up; to occur"
},
"expansion": "떠오르다 (tteooreuda, “to rise up; to occur”)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "Causative form of 떠오르다 (tteooreuda, “to rise up; to occur”).",
"forms": [
{
"form": "tteoollida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠올려",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "떠올리어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "떠올리니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "떠올린다",
"roman": "tteoollinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올립니다",
"roman": "tteoollimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸다",
"roman": "tteoollyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어",
"roman": "tteoollyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어요",
"roman": "tteoollyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸습니다",
"roman": "tteoollyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리느냐",
"roman": "tteoollineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올립니까",
"roman": "tteoollimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸느냐",
"roman": "tteoollyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어",
"roman": "tteoollyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어요",
"roman": "tteoollyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸습니까",
"roman": "tteoollyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리자",
"roman": "tteoollija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십시다",
"roman": "tteoollisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올려라",
"roman": "tteoollyeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올리어라",
"roman": "tteoollieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올립시오",
"roman": "tteoollipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리겠다",
"roman": "tteoolligetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리겠어",
"roman": "tteoolligesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리겠어요",
"roman": "tteoolligesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리겠습니다",
"roman": "tteoolligetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올려서",
"roman": "tteoollyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리어서",
"roman": "tteoollieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리니",
"roman": "tteoollini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리니까",
"roman": "tteoollinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리지만",
"roman": "tteoollijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리는데",
"roman": "tteoollineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리더니",
"roman": "tteoollideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리고",
"roman": "tteoolligo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리면",
"roman": "tteoollimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올려야",
"roman": "tteoollyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리어야",
"roman": "tteoollieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리려고",
"roman": "tteoolliryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "떠올림",
"roman": "tteoollim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올리기",
"roman": "tteoolligi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올렸음",
"roman": "tteoollyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리었음",
"roman": "tteoollieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸기",
"roman": "tteoollyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리었기",
"roman": "tteoollieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올린",
"roman": "tteoollin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리는",
"roman": "tteoollineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "떠올릴",
"roman": "tteoollil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "떠올리신다",
"roman": "tteoollisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리세요",
"roman": "tteoolliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셔요",
"roman": "tteoollisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십니다",
"roman": "tteoollisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨다",
"roman": "tteoollisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어",
"roman": "tteoollisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어요",
"roman": "tteoollisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨습니다",
"roman": "tteoollisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시느냐",
"roman": "tteoollisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리세요",
"roman": "tteoolliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셔요",
"roman": "tteoollisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십니까",
"roman": "tteoollisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨느냐",
"roman": "tteoollisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어",
"roman": "tteoollisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어요",
"roman": "tteoollisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨습니까",
"roman": "tteoollisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "떠올리시라",
"roman": "tteoollisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리세요",
"roman": "tteoolliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십시오",
"roman": "tteoollisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올리시겠다",
"roman": "tteoollisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리시겠어",
"roman": "tteoollisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시겠어요",
"roman": "tteoollisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시겠습니다",
"roman": "tteoollisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올리셔서",
"roman": "tteoollisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시니",
"roman": "tteoollisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시니까",
"roman": "tteoollisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시지만",
"roman": "tteoollisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리시는데",
"roman": "tteoollisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시더니",
"roman": "tteoollisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시고",
"roman": "tteoollisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리시면",
"roman": "tteoollisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리셔야",
"roman": "tteoollisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시려고",
"roman": "tteoollisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "떠올리심",
"roman": "tteoollisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올리시기",
"roman": "tteoollisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올리셨음",
"roman": "tteoollisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨기",
"roman": "tteoollisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리신",
"roman": "tteoollisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리시는",
"roman": "tteoollisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "떠올리실",
"roman": "tteoollisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "떠올리다 • (tteoollida) (infinitive 떠올려 or 떠올리어, sequential 떠올리니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To make someone think of something; to bring to mind."
],
"id": "en-떠올리다-ko-verb-208Qta-F",
"links": [
[
"think of",
"think of"
],
[
"bring to mind",
"bring to mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"To cause to appear."
],
"id": "en-떠올리다-ko-verb-uL3tFV5d",
"links": [
[
"appear",
"appear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ʌ̹o̞ʎʎida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "떠올리다"
},
{
"other": "[떠올리다]"
}
],
"word": "떠올리다"
}
{
"categories": [
"Korean causative verbs",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "떠오르다",
"2": "",
"3": "to rise up; to occur"
},
"expansion": "떠오르다 (tteooreuda, “to rise up; to occur”)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "Causative form of 떠오르다 (tteooreuda, “to rise up; to occur”).",
"forms": [
{
"form": "tteoollida",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "떠올려",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "떠올리어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "떠올리니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "떠올린다",
"roman": "tteoollinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올립니다",
"roman": "tteoollimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸다",
"roman": "tteoollyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어",
"roman": "tteoollyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어요",
"roman": "tteoollyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸습니다",
"roman": "tteoollyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리느냐",
"roman": "tteoollineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올립니까",
"roman": "tteoollimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸느냐",
"roman": "tteoollyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어",
"roman": "tteoollyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸어요",
"roman": "tteoollyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올렸습니까",
"roman": "tteoollyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리자",
"roman": "tteoollija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십시다",
"roman": "tteoollisipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올려라",
"roman": "tteoollyeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올리어라",
"roman": "tteoollieora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올려요",
"roman": "tteoollyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리어요",
"roman": "tteoollieoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올립시오",
"roman": "tteoollipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리겠다",
"roman": "tteoolligetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리겠어",
"roman": "tteoolligesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리겠어요",
"roman": "tteoolligesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리겠습니다",
"roman": "tteoolligetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올려",
"roman": "tteoollyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올려서",
"roman": "tteoollyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리어서",
"roman": "tteoollieoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리니",
"roman": "tteoollini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리니까",
"roman": "tteoollinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리지만",
"roman": "tteoollijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리는데",
"roman": "tteoollineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리더니",
"roman": "tteoollideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리고",
"roman": "tteoolligo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리면",
"roman": "tteoollimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올려야",
"roman": "tteoollyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리어야",
"roman": "tteoollieoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리려고",
"roman": "tteoolliryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "떠올림",
"roman": "tteoollim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올리기",
"roman": "tteoolligi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올렸음",
"roman": "tteoollyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리었음",
"roman": "tteoollieosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올렸기",
"roman": "tteoollyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리었기",
"roman": "tteoollieotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올린",
"roman": "tteoollin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리는",
"roman": "tteoollineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "떠올릴",
"roman": "tteoollil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "떠올리신다",
"roman": "tteoollisinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리세요",
"roman": "tteoolliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셔요",
"roman": "tteoollisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십니다",
"roman": "tteoollisimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨다",
"roman": "tteoollisyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어",
"roman": "tteoollisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어요",
"roman": "tteoollisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨습니다",
"roman": "tteoollisyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시느냐",
"roman": "tteoollisineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "떠올리세요",
"roman": "tteoolliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셔요",
"roman": "tteoollisyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십니까",
"roman": "tteoollisimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨느냐",
"roman": "tteoollisyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어",
"roman": "tteoollisyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨어요",
"roman": "tteoollisyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셨습니까",
"roman": "tteoollisyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "떠올리시라",
"roman": "tteoollisira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리세요",
"roman": "tteoolliseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리십시오",
"roman": "tteoollisipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올리시겠다",
"roman": "tteoollisigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리시겠어",
"roman": "tteoollisigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시겠어요",
"roman": "tteoollisigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시겠습니다",
"roman": "tteoollisigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리셔",
"roman": "tteoollisyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "떠올리셔서",
"roman": "tteoollisyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시니",
"roman": "tteoollisini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시니까",
"roman": "tteoollisinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시지만",
"roman": "tteoollisijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리시는데",
"roman": "tteoollisineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시더니",
"roman": "tteoollisideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "떠올리시고",
"roman": "tteoollisigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리시면",
"roman": "tteoollisimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "떠올리셔야",
"roman": "tteoollisyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "떠올리시려고",
"roman": "tteoollisiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "떠올리심",
"roman": "tteoollisim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올리시기",
"roman": "tteoollisigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "떠올리셨음",
"roman": "tteoollisyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리셨기",
"roman": "tteoollisyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리신",
"roman": "tteoollisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "떠올리시는",
"roman": "tteoollisineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "떠올리실",
"roman": "tteoollisil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "떠올리다 • (tteoollida) (infinitive 떠올려 or 떠올리어, sequential 떠올리니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To make someone think of something; to bring to mind."
],
"links": [
[
"think of",
"think of"
],
[
"bring to mind",
"bring to mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"To cause to appear."
],
"links": [
[
"appear",
"appear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͈ʌ̹o̞ʎʎida̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "떠올리다"
},
{
"other": "[떠올리다]"
}
],
"word": "떠올리다"
}
Download raw JSONL data for 떠올리다 meaning in Korean (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.