See 녹다 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nogadeulda",
"word": "녹아들다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "noganada",
"word": "녹아나다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "noganaerida",
"word": "녹아내리다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nogatteoreojida",
"word": "녹아떨어지다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "geonnokda",
"word": "겉녹다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to ripen",
"roman": "mureunokda",
"word": "무르녹다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "eonokda",
"word": "어녹다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "eollokda",
"word": "얼녹다"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "melting point",
"roman": "nongneunjeom",
"word": "녹는점(點)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "utter exhaustion",
"roman": "nokcho",
"word": "녹초"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "freezing and melt; tactfully",
"roman": "eollangnogeullak",
"word": "얼락녹을락"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ws",
"2": "녹다〮",
"3": "nwòk-tá"
},
"expansion": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 녹다〮 (Yale: nwòk-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 녹다〮 (Yale: nwòk-tá). Derived from a root meaning \"soft, tender, relaxed, slow\". Compare 느긋하다 (neugeuthada), 나른하다 (nareunhada), 느슨하다 (neuseunhada). Ablaut form: 눅다 (nukda)",
"forms": [
{
"form": "nokda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "녹아",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "녹으니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consonant-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "녹는다",
"roman": "nongneunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹습니다",
"roman": "nokseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았다",
"roman": "nogatda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어",
"roman": "nogasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어요",
"roman": "nogasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았습니다",
"roman": "nogatseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹느냐",
"roman": "nongneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹습니까",
"roman": "nokseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았느냐",
"roman": "noganneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어",
"roman": "nogasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어요",
"roman": "nogasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았습니까",
"roman": "nogatseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹자",
"roman": "nokja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십시다",
"roman": "nogeusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "녹아라",
"roman": "nogara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹읍시오",
"roman": "nogeupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "녹겠다",
"roman": "nokgetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹겠어",
"roman": "nokgesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹겠어요",
"roman": "nokgesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹겠습니다",
"roman": "nokgetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "녹아서",
"roman": "nogaseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으니",
"roman": "nogeuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으니까",
"roman": "nogeunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹지만",
"roman": "nokjiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹는데",
"roman": "nongneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹더니",
"roman": "nokdeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹고",
"roman": "nokgo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으면",
"roman": "nogeumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "녹아야",
"roman": "nogaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으려고",
"roman": "nogeuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "녹음",
"roman": "nogeum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹기",
"roman": "nokgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹았음",
"roman": "nogasseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹았기",
"roman": "nogatgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹은",
"roman": "nogeun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "녹는",
"roman": "nongneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "녹을",
"roman": "nogeul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consonant-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "녹으신다",
"roman": "nogeusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으세요",
"roman": "nogeuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셔요",
"roman": "nogeusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십니다",
"roman": "nogeusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨다",
"roman": "nogeusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어",
"roman": "nogeusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어요",
"roman": "nogeusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨습니다",
"roman": "nogeusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시느냐",
"roman": "nogeusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으세요",
"roman": "nogeuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셔요",
"roman": "nogeusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십니까",
"roman": "nogeusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨느냐",
"roman": "nogeusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어",
"roman": "nogeusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어요",
"roman": "nogeusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨습니까",
"roman": "nogeusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시라",
"roman": "nogeusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으세요",
"roman": "nogeuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십시오",
"roman": "nogeusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시겠다",
"roman": "nogeusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으시겠어",
"roman": "nogeusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시겠어요",
"roman": "nogeusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시겠습니다",
"roman": "nogeusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으셔서",
"roman": "nogeusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시니",
"roman": "nogeusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시니까",
"roman": "nogeusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시지만",
"roman": "nogeusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으시는데",
"roman": "nogeusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시더니",
"roman": "nogeusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시고",
"roman": "nogeusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으시면",
"roman": "nogeusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으셔야",
"roman": "nogeusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시려고",
"roman": "nogeusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "녹으심",
"roman": "nogeusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹으시기",
"roman": "nogeusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹으셨음",
"roman": "nogeusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨기",
"roman": "nogeusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹으신",
"roman": "nogeusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "녹으시는",
"roman": "nogeusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "녹으실",
"roman": "nogeusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "녹다 • (nokda) (infinitive 녹아, sequential 녹으니)",
"name": "ko-verb"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "얼다"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "44 42 6 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 36 11 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 35 20 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 12 17 11 10",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 41 6 5 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 43 4 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The snow is starting to melt.",
"roman": "Nun-i beolsseo nokgi sijakhanda.",
"text": "눈이 벌써 녹기 시작한다.",
"type": "example"
},
{
"english": "However, roads may be slippery while the frozen snow melts during the day, and please take extra care on the roads.",
"ref": "2014, 눈 그치고 맑은 하늘…빙판길 조심 [nun geuchigo malgeun haneul…bingpan'gil josim]:",
"roman": "nun geuchigo malgeun haneul…bingpan'gil josim",
"text": "다만 얼어붙은 눈이 낮 동안 녹으면서 길이 미끄러울 수 있으니까요, 다니실 때는 조심해서 다니셔야겠습니다.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to melt into water"
],
"id": "en-녹다-ko-verb-W-FQjYyH",
"links": [
[
"melt",
"melt"
]
],
"raw_glosses": [
"(of snow or ice) to melt into water"
],
"raw_tags": [
"of snow or ice"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "굳다"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "44 42 6 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 36 11 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 35 20 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 12 17 11 10",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 41 6 5 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 43 4 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to melt into a liquid"
],
"id": "en-녹다-ko-verb--~y24~vT",
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a solid) to melt into a liquid"
],
"raw_tags": [
"of a solid"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 36 11 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 35 20 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 12 17 11 10",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Salt easily dissolves in water.",
"roman": "Sogeum-eun mur-e jal nongneunda.",
"text": "소금은 물에 잘 녹는다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to dissolve"
],
"id": "en-녹다-ko-verb-YMypvEaH",
"links": [
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "풀리다"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "얼다"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "26 25 12 17 11 10",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to warm up, to get warm"
],
"id": "en-녹다-ko-verb-xX-KMXEN",
"links": [
[
"warm",
"warm"
],
[
"get",
"get"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 25 12 17 11 10",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am stuck by her charms.",
"roman": "Geunyeo-ui maeryeog-e noga tteoreojeotda.",
"text": "그녀의 매력에 녹아 떨어졌다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be captivated, to be infatuated with"
],
"id": "en-녹다-ko-verb-RWHeJUf2",
"links": [
[
"captivate",
"captivate"
],
[
"infatuated",
"infatuated"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 25 12 17 11 10",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I went boating and it was just awful!",
"roman": "Baennori gatdaga nogatda.",
"text": "뱃놀이 갔다가 녹았다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have bitter experiences, to have a bad time"
],
"id": "en-녹다-ko-verb-EKiH1yF6",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"bitter",
"bitter"
],
[
"experiences",
"experiences"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[no̞k̚t͈a̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "녹따"
},
{
"other": "[녹따]"
}
],
"word": "녹다"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean intransitive verbs",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Native Korean words",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "nogadeulda",
"word": "녹아들다"
},
{
"roman": "noganada",
"word": "녹아나다"
},
{
"roman": "noganaerida",
"word": "녹아내리다"
},
{
"roman": "nogatteoreojida",
"word": "녹아떨어지다"
},
{
"roman": "geonnokda",
"word": "겉녹다"
},
{
"english": "to ripen",
"roman": "mureunokda",
"word": "무르녹다"
},
{
"roman": "eonokda",
"word": "어녹다"
},
{
"roman": "eollokda",
"word": "얼녹다"
},
{
"english": "melting point",
"roman": "nongneunjeom",
"word": "녹는점(點)"
},
{
"english": "utter exhaustion",
"roman": "nokcho",
"word": "녹초"
},
{
"english": "freezing and melt; tactfully",
"roman": "eollangnogeullak",
"word": "얼락녹을락"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ws",
"2": "녹다〮",
"3": "nwòk-tá"
},
"expansion": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 녹다〮 (Yale: nwòk-tá).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 녹다〮 (Yale: nwòk-tá). Derived from a root meaning \"soft, tender, relaxed, slow\". Compare 느긋하다 (neugeuthada), 나른하다 (nareunhada), 느슨하다 (neuseunhada). Ablaut form: 눅다 (nukda)",
"forms": [
{
"form": "nokda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "녹아",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "녹으니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consonant-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "녹는다",
"roman": "nongneunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹습니다",
"roman": "nokseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았다",
"roman": "nogatda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어",
"roman": "nogasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어요",
"roman": "nogasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았습니다",
"roman": "nogatseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹느냐",
"roman": "nongneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹습니까",
"roman": "nokseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았느냐",
"roman": "noganneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어",
"roman": "nogasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹았어요",
"roman": "nogasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹았습니까",
"roman": "nogatseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹자",
"roman": "nokja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십시다",
"roman": "nogeusipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "녹아라",
"roman": "nogara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹아요",
"roman": "nogayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹읍시오",
"roman": "nogeupsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "녹겠다",
"roman": "nokgetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹겠어",
"roman": "nokgesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹겠어요",
"roman": "nokgesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹겠습니다",
"roman": "nokgetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹아",
"roman": "noga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "녹아서",
"roman": "nogaseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으니",
"roman": "nogeuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으니까",
"roman": "nogeunikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹지만",
"roman": "nokjiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹는데",
"roman": "nongneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹더니",
"roman": "nokdeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹고",
"roman": "nokgo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으면",
"roman": "nogeumyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "녹아야",
"roman": "nogaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으려고",
"roman": "nogeuryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "녹음",
"roman": "nogeum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹기",
"roman": "nokgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹았음",
"roman": "nogasseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹았기",
"roman": "nogatgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹은",
"roman": "nogeun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "녹는",
"roman": "nongneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "녹을",
"roman": "nogeul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consonant-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "녹으신다",
"roman": "nogeusinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으세요",
"roman": "nogeuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셔요",
"roman": "nogeusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십니다",
"roman": "nogeusimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨다",
"roman": "nogeusyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어",
"roman": "nogeusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어요",
"roman": "nogeusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨습니다",
"roman": "nogeusyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시느냐",
"roman": "nogeusineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "녹으세요",
"roman": "nogeuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셔요",
"roman": "nogeusyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십니까",
"roman": "nogeusimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨느냐",
"roman": "nogeusyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어",
"roman": "nogeusyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨어요",
"roman": "nogeusyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셨습니까",
"roman": "nogeusyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시라",
"roman": "nogeusira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으세요",
"roman": "nogeuseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으십시오",
"roman": "nogeusipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시겠다",
"roman": "nogeusigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으시겠어",
"roman": "nogeusigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시겠어요",
"roman": "nogeusigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시겠습니다",
"roman": "nogeusigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으셔",
"roman": "nogeusyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으셔서",
"roman": "nogeusyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시니",
"roman": "nogeusini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시니까",
"roman": "nogeusinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시지만",
"roman": "nogeusijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으시는데",
"roman": "nogeusineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시더니",
"roman": "nogeusideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "녹으시고",
"roman": "nogeusigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으시면",
"roman": "nogeusimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "녹으셔야",
"roman": "nogeusyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "녹으시려고",
"roman": "nogeusiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "녹으심",
"roman": "nogeusim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹으시기",
"roman": "nogeusigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "녹으셨음",
"roman": "nogeusyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹으셨기",
"roman": "nogeusyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "녹으신",
"roman": "nogeusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "녹으시는",
"roman": "nogeusineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "녹으실",
"roman": "nogeusil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "녹다 • (nokda) (infinitive 녹아, sequential 녹으니)",
"name": "ko-verb"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "얼다"
}
],
"categories": [
"Korean terms with quotations",
"Korean terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "The snow is starting to melt.",
"roman": "Nun-i beolsseo nokgi sijakhanda.",
"text": "눈이 벌써 녹기 시작한다.",
"type": "example"
},
{
"english": "However, roads may be slippery while the frozen snow melts during the day, and please take extra care on the roads.",
"ref": "2014, 눈 그치고 맑은 하늘…빙판길 조심 [nun geuchigo malgeun haneul…bingpan'gil josim]:",
"roman": "nun geuchigo malgeun haneul…bingpan'gil josim",
"text": "다만 얼어붙은 눈이 낮 동안 녹으면서 길이 미끄러울 수 있으니까요, 다니실 때는 조심해서 다니셔야겠습니다.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to melt into water"
],
"links": [
[
"melt",
"melt"
]
],
"raw_glosses": [
"(of snow or ice) to melt into water"
],
"raw_tags": [
"of snow or ice"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "굳다"
}
],
"glosses": [
"to melt into a liquid"
],
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a solid) to melt into a liquid"
],
"raw_tags": [
"of a solid"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Salt easily dissolves in water.",
"roman": "Sogeum-eun mur-e jal nongneunda.",
"text": "소금은 물에 잘 녹는다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to dissolve"
],
"links": [
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "풀리다"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "얼다"
}
],
"glosses": [
"to warm up, to get warm"
],
"links": [
[
"warm",
"warm"
],
[
"get",
"get"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am stuck by her charms.",
"roman": "Geunyeo-ui maeryeog-e noga tteoreojeotda.",
"text": "그녀의 매력에 녹아 떨어졌다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be captivated, to be infatuated with"
],
"links": [
[
"captivate",
"captivate"
],
[
"infatuated",
"infatuated"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I went boating and it was just awful!",
"roman": "Baennori gatdaga nogatda.",
"text": "뱃놀이 갔다가 녹았다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to have bitter experiences, to have a bad time"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"bitter",
"bitter"
],
[
"experiences",
"experiences"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[no̞k̚t͈a̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "녹따"
},
{
"other": "[녹따]"
}
],
"word": "녹다"
}
Download raw JSONL data for 녹다 meaning in Korean (15.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"녹다"
],
"section": "Korean",
"subsection": "verb",
"title": "녹다",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.