"노나다" meaning in Korean

See 노나다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [no̞na̠da̠] [SK-Standard, Seoul] Forms: nonada [romanization], 노나 [infinitive], 노나니 [sequential]
Etymology: Of Native Korean origin, related to 나누다 (nanuda, “share, split”). Etymology templates: {{ko-l|나누다|share, split}} 나누다 (nanuda, “share, split”) Head templates: {{ko-verb}} 노나다 • (nonada) (infinitive 노나, sequential 노나니)
  1. Chungcheong, Hwanghae, and Seoul form of 나누다 (nanuda, “share, split up”).

Download JSON data for 노나다 meaning in Korean (2.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "나누다",
        "2": "share, split"
      },
      "expansion": "나누다 (nanuda, “share, split”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of Native Korean origin, related to 나누다 (nanuda, “share, split”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nonada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "노나",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "노나니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "노나다 • (nonada) (infinitive 노나, sequential 노나니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hwanghae Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You have to play 300 nyang, so between three you should split 100 nyang each.",
          "ref": "2011 March 12, 차인환 [chainhwan], “배짱만큼 얻은 벼슬 [baejjangmankeum eodeun byeoseul]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]), 충청남도 당진군 당진읍 (현 당진시) [chungcheongnamdo dangjin'gun dangjineup (hyeon dangjinsi)]",
          "roman": "Han 3baengnyang-eun nae-yaji, sis-i baengnyangssik nonaji.",
          "text": "한 3백냥은 내야지, 싯이 백냥씩 노나지.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Hwanghae, and Seoul form of 나누다 (nanuda, “share, split up”)."
      ],
      "id": "en-노나다-ko-verb-6Q7f44Yd",
      "links": [
        [
          "나누다",
          "나누다#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[no̞na̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[노나다]"
    }
  ],
  "word": "노나다"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "나누다",
        "2": "share, split"
      },
      "expansion": "나누다 (nanuda, “share, split”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of Native Korean origin, related to 나누다 (nanuda, “share, split”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nonada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "노나",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "노나니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "노나다 • (nonada) (infinitive 노나, sequential 노나니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gyeonggi Korean",
        "Hwanghae Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You have to play 300 nyang, so between three you should split 100 nyang each.",
          "ref": "2011 March 12, 차인환 [chainhwan], “배짱만큼 얻은 벼슬 [baejjangmankeum eodeun byeoseul]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]), 충청남도 당진군 당진읍 (현 당진시) [chungcheongnamdo dangjin'gun dangjineup (hyeon dangjinsi)]",
          "roman": "Han 3baengnyang-eun nae-yaji, sis-i baengnyangssik nonaji.",
          "text": "한 3백냥은 내야지, 싯이 백냥씩 노나지.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Hwanghae, and Seoul form of 나누다 (nanuda, “share, split up”)."
      ],
      "links": [
        [
          "나누다",
          "나누다#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[no̞na̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[노나다]"
    }
  ],
  "word": "노나다"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.