"나흘" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "나ᄋᆞᆯ〮",
        "3": "nàól",
        "dot": ","
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 나ᄋᆞᆯ〮 (Yale: nàól),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "qfa-kor-pro",
        "3": "*ne",
        "t": "four"
      },
      "expansion": "Proto-Koreanic *ne (“four”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "나흘"
      },
      "expansion": "Jeju 나흘 (naheul)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 나ᄋᆞᆯ〮 (Yale: nàól), from Proto-Koreanic *ne (“four”) + *hoL (“day”). Cognate with Jeju 나흘 (naheul).",
  "forms": [
    {
      "form": "naheul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "나흘 • (naheul)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "haru",
      "word": "하루"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "iteul",
      "word": "이틀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "saheul",
      "word": "사흘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "datsae",
      "word": "닷새"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yeotsae",
      "word": "엿새"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ire",
      "word": "이레"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yeodeure",
      "word": "여드레"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aheure",
      "word": "아흐레"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yeolheul",
      "word": "열흘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "boreum",
      "word": "보름"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 37 25",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Four",
          "orig": "ko:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Time",
          "orig": "ko:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "four days from now",
          "roman": "naheul hu-e",
          "text": "나흘 후에",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four days"
      ],
      "id": "en-나흘-ko-noun-Y-qxBPLS",
      "links": [
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "days",
          "days"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 37 25",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Time",
          "orig": "ko:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the fourth day of the month"
      ],
      "id": "en-나흘-ko-noun-wEOXEJvB",
      "links": [
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, rare) the fourth day of the month"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠ɣɯɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "나흘"
    },
    {
      "other": "[나흘]"
    }
  ],
  "word": "나흘"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms derived from Proto-Koreanic",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Proto-Koreanic",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ko:Four",
    "ko:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "나ᄋᆞᆯ〮",
        "3": "nàól",
        "dot": ","
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 나ᄋᆞᆯ〮 (Yale: nàól),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "qfa-kor-pro",
        "3": "*ne",
        "t": "four"
      },
      "expansion": "Proto-Koreanic *ne (“four”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "나흘"
      },
      "expansion": "Jeju 나흘 (naheul)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 나ᄋᆞᆯ〮 (Yale: nàól), from Proto-Koreanic *ne (“four”) + *hoL (“day”). Cognate with Jeju 나흘 (naheul).",
  "forms": [
    {
      "form": "naheul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "나흘 • (naheul)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "haru",
      "word": "하루"
    },
    {
      "roman": "iteul",
      "word": "이틀"
    },
    {
      "roman": "saheul",
      "word": "사흘"
    },
    {
      "roman": "datsae",
      "word": "닷새"
    },
    {
      "roman": "yeotsae",
      "word": "엿새"
    },
    {
      "english": "ire",
      "word": "이레"
    },
    {
      "roman": "yeodeure",
      "word": "여드레"
    },
    {
      "roman": "aheure",
      "word": "아흐레"
    },
    {
      "roman": "yeolheul",
      "word": "열흘"
    },
    {
      "roman": "boreum",
      "word": "보름"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "four days from now",
          "roman": "naheul hu-e",
          "text": "나흘 후에",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four days"
      ],
      "links": [
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "days",
          "days"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean dated terms",
        "Korean terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "the fourth day of the month"
      ],
      "links": [
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, rare) the fourth day of the month"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠ɣɯɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "나흘"
    },
    {
      "other": "[나흘]"
    }
  ],
  "word": "나흘"
}