"나라님" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "나라",
        "3": "님",
        "t1": "country",
        "t2": "lord"
      },
      "expansion": "나라 (nara, “country”) + 님 (nim, “lord”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "나라 (nara, “country”) + 님 (nim, “lord”).",
  "forms": [
    {
      "form": "naranim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "나라님 • (naranim)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "When he is not present, even His Majesty is spoken badly of.",
          "roman": "eomneun jarieseoneun naranim yokdo handa",
          "sense": "proverbs",
          "word": "없는 자리에서는 나라님 욕도 한다"
        },
        {
          "english": "Does His Majesty die for lack of medicine?",
          "roman": "naranimi yak eopseo jungna",
          "sense": "proverbs",
          "word": "나라님이 약 없어 죽나"
        }
      ],
      "glosses": [
        "king; monarch"
      ],
      "id": "en-나라님-ko-noun-DQ6T5oex",
      "links": [
        [
          "king",
          "king"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) king; monarch"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠ɾa̠nim]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "나라님"
    },
    {
      "other": "[나라님]"
    }
  ],
  "word": "나라님"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "When he is not present, even His Majesty is spoken badly of.",
      "roman": "eomneun jarieseoneun naranim yokdo handa",
      "sense": "proverbs",
      "word": "없는 자리에서는 나라님 욕도 한다"
    },
    {
      "english": "Does His Majesty die for lack of medicine?",
      "roman": "naranimi yak eopseo jungna",
      "sense": "proverbs",
      "word": "나라님이 약 없어 죽나"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "나라",
        "3": "님",
        "t1": "country",
        "t2": "lord"
      },
      "expansion": "나라 (nara, “country”) + 님 (nim, “lord”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "나라 (nara, “country”) + 님 (nim, “lord”).",
  "forms": [
    {
      "form": "naranim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "나라님 • (naranim)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean compound terms",
        "Korean dated terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean links with manual fragments",
        "Korean links with redundant target parameters",
        "Korean links with redundant wikilinks",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "king; monarch"
      ],
      "links": [
        [
          "king",
          "king"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) king; monarch"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠ɾa̠nim]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "나라님"
    },
    {
      "other": "[나라님]"
    }
  ],
  "word": "나라님"
}