"나놔다" meaning in Korean

See 나놔다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [na̠nwa̠da̠] [SK-Standard, Seoul] Forms: nanwada [romanization]
Etymology: See 나누다 (nanuda, “share, split”). Etymology templates: {{ko-l|나누다|share, split}} 나누다 (nanuda, “share, split”) Head templates: {{head|ko|verb}} 나놔다 • (nanwada)
  1. Jeolla dialect form of 나누다 (nanuda, “share, split up”). Tags: Jeolla, alt-of, dialectal Alternative form of: 나누다 (extra: nanuda, “share, split up”)
    Sense id: en-나놔다-ko-verb-QtYfJOpk Categories (other): Jeolla Korean, Korean entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "나누다",
        "2": "share, split"
      },
      "expansion": "나누다 (nanuda, “share, split”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "See 나누다 (nanuda, “share, split”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nanwada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "나놔다 • (nanwada)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "nanuda, “share, split up”",
          "word": "나누다"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolla Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So the person who used the bowl to put a lot of rice in it shared it around and ate it.",
          "ref": "2009 May 3, 이근호 [igeunho], “신돈과 둔천공 [sindon'gwa duncheon'gong]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라남도 영광군 묘량면 [jeollanamdo yeonggwanggun myoryangmyeon]:",
          "roman": "igeunho",
          "text": "그래갖고 밥을 이렇고 한 그릇, 많이 담은 놈을 써니, 나놔먹는 거야, 나놔먹는단 말이여.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeolla dialect form of 나누다 (nanuda, “share, split up”)."
      ],
      "id": "en-나놔다-ko-verb-QtYfJOpk",
      "links": [
        [
          "나누다",
          "나누다#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jeolla",
        "alt-of",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠nwa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "나놔다"
    },
    {
      "other": "[나놔다]"
    }
  ],
  "word": "나놔다"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "나누다",
        "2": "share, split"
      },
      "expansion": "나누다 (nanuda, “share, split”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "See 나누다 (nanuda, “share, split”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nanwada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "나놔다 • (nanwada)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "nanuda, “share, split up”",
          "word": "나누다"
        }
      ],
      "categories": [
        "Jeolla Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So the person who used the bowl to put a lot of rice in it shared it around and ate it.",
          "ref": "2009 May 3, 이근호 [igeunho], “신돈과 둔천공 [sindon'gwa duncheon'gong]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라남도 영광군 묘량면 [jeollanamdo yeonggwanggun myoryangmyeon]:",
          "roman": "igeunho",
          "text": "그래갖고 밥을 이렇고 한 그릇, 많이 담은 놈을 써니, 나놔먹는 거야, 나놔먹는단 말이여.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeolla dialect form of 나누다 (nanuda, “share, split up”)."
      ],
      "links": [
        [
          "나누다",
          "나누다#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jeolla",
        "alt-of",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠nwa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "나놔다"
    },
    {
      "other": "[나놔다]"
    }
  ],
  "word": "나놔다"
}

Download raw JSONL data for 나놔다 meaning in Korean (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.