"기러기" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "그력",
        "3": "kùlyèk"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 그력 (Yale: kùlyèk).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "그려기"
      },
      "expansion": "그려기 (geuryeogi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "기려기"
      },
      "expansion": "기려기 (giryeogi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "기럭",
        "3": "이",
        "id2": "noun suffix",
        "pos2": "noun suffix"
      },
      "expansion": "기럭 (gireok) + 이 (-i, noun suffix)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "雁",
        "3": "",
        "4": "goose",
        "tr": "kari"
      },
      "expansion": "Japanese 雁 (kari, “goose”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "галуу",
        "3": "",
        "4": "goose"
      },
      "expansion": "Mongolian галуу (galuu, “goose”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 그력 (Yale: kùlyèk). Subsequently passed through the forms 그려기 (geuryeogi) and 기려기 (giryeogi). Equivalent to 기럭 (gireok) + 이 (-i, noun suffix), the unsuffixed form surviving in the vocative.\nPossibly related to Japanese 雁 (kari, “goose”) and Mongolian галуу (galuu, “goose”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gireogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "기러기 • (gireogi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -이 (noun suffix)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ko",
          "name": "Geese",
          "orig": "ko:Geese",
          "parents": [
            "Anatids",
            "Poultry",
            "Freshwater birds",
            "Birds",
            "Livestock",
            "Vertebrates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Chordates",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wild goose that flies in a V-shaped flock or wedge"
      ],
      "id": "en-기러기-ko-noun-EasHFo09",
      "links": [
        [
          "wild goose",
          "wild goose"
        ],
        [
          "wedge",
          "wedge"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "domesticated goose that would not fly",
          "roman": "geowi",
          "word": "거위"
        },
        {
          "english": "swan that also flies in a wedge",
          "roman": "goni",
          "word": "고니"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "giryegi",
          "tags": [
            "Koryo-mar"
          ],
          "word": "기례기"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kiɾʌ̹ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[기러기]"
    }
  ],
  "word": "기러기"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "그력",
        "3": "kùlyèk"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 그력 (Yale: kùlyèk).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "그려기"
      },
      "expansion": "그려기 (geuryeogi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "기려기"
      },
      "expansion": "기려기 (giryeogi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "기럭",
        "3": "이",
        "id2": "noun suffix",
        "pos2": "noun suffix"
      },
      "expansion": "기럭 (gireok) + 이 (-i, noun suffix)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "雁",
        "3": "",
        "4": "goose",
        "tr": "kari"
      },
      "expansion": "Japanese 雁 (kari, “goose”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "галуу",
        "3": "",
        "4": "goose"
      },
      "expansion": "Mongolian галуу (galuu, “goose”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 그력 (Yale: kùlyèk). Subsequently passed through the forms 그려기 (geuryeogi) and 기려기 (giryeogi). Equivalent to 기럭 (gireok) + 이 (-i, noun suffix), the unsuffixed form surviving in the vocative.\nPossibly related to Japanese 雁 (kari, “goose”) and Mongolian галуу (galuu, “goose”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gireogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "기러기 • (gireogi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "domesticated goose that would not fly",
      "roman": "geowi",
      "word": "거위"
    },
    {
      "english": "swan that also flies in a wedge",
      "roman": "goni",
      "word": "고니"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean entries with topic categories using raw markup",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean palindromes",
        "Korean terms derived from Middle Korean",
        "Korean terms inherited from Middle Korean",
        "Korean terms suffixed with -이 (noun suffix)",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Native Korean words",
        "ko:Geese"
      ],
      "glosses": [
        "wild goose that flies in a V-shaped flock or wedge"
      ],
      "links": [
        [
          "wild goose",
          "wild goose"
        ],
        [
          "wedge",
          "wedge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kiɾʌ̹ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[기러기]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "giryegi",
      "tags": [
        "Koryo-mar"
      ],
      "word": "기례기"
    }
  ],
  "word": "기러기"
}