"괭이" meaning in Korean

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pts",
        "2": "광이",
        "3": "kwang.i"
      },
      "expansion": "First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 광이 (Yale: kwang.i).",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 광이 (Yale: kwang.i).",
  "forms": [
    {
      "form": "gwaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "괭이 • (gwaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gokgwaeng'i",
          "word": "곡괭이"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hoe; a mattock; a pickaxe"
      ],
      "id": "en-괭이-ko-noun-uGk6hlsq",
      "links": [
        [
          "hoe",
          "hoe"
        ],
        [
          "mattock",
          "mattock"
        ],
        [
          "pickaxe",
          "pickaxe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kwɛŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kwe̞ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "괭이"
    },
    {
      "hangeul": "궹이"
    }
  ],
  "word": "괭이"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "고양이"
      },
      "expansion": "고양이 (goyang'i)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 고양이 (goyang'i) by regressive assimilation.",
  "forms": [
    {
      "form": "gwaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "괭이 • (gwaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "a leopard cat (Prionailurus bengalensis)",
          "roman": "salkwaeng'i",
          "word": "살쾡이"
        },
        {
          "english": "a Larus crassirostris",
          "roman": "gwaeng'igalmaegi",
          "word": "괭이갈매기"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shortened form of 고양이 (goyang'i)"
      ],
      "id": "en-괭이-ko-noun-QB1D9z4i",
      "links": [
        [
          "고양이",
          "고양이#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkwɛ(ː)ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkwe̞(ː)ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "괭(ː)이"
    },
    {
      "hangeul": "궹(ː)이"
    }
  ],
  "word": "괭이"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Early Modern Korean",
    "Korean terms inherited from Early Modern Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gokgwaeng'i",
      "word": "곡괭이"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pts",
        "2": "광이",
        "3": "kwang.i"
      },
      "expansion": "First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 광이 (Yale: kwang.i).",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 광이 (Yale: kwang.i).",
  "forms": [
    {
      "form": "gwaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "괭이 • (gwaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a hoe; a mattock; a pickaxe"
      ],
      "links": [
        [
          "hoe",
          "hoe"
        ],
        [
          "mattock",
          "mattock"
        ],
        [
          "pickaxe",
          "pickaxe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kwɛŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kwe̞ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "괭이"
    },
    {
      "hangeul": "궹이"
    }
  ],
  "word": "괭이"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "a leopard cat (Prionailurus bengalensis)",
      "roman": "salkwaeng'i",
      "word": "살쾡이"
    },
    {
      "english": "a Larus crassirostris",
      "roman": "gwaeng'igalmaegi",
      "word": "괭이갈매기"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "고양이"
      },
      "expansion": "고양이 (goyang'i)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 고양이 (goyang'i) by regressive assimilation.",
  "forms": [
    {
      "form": "gwaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "괭이 • (gwaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Shortened form of 고양이 (goyang'i)"
      ],
      "links": [
        [
          "고양이",
          "고양이#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkwɛ(ː)ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkwe̞(ː)ŋi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "괭(ː)이"
    },
    {
      "hangeul": "궹(ː)이"
    }
  ],
  "word": "괭이"
}