See 曲 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 曲 meaning in Korean (5.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲曲",
"english": "a wind mountain or road, abbreviation of 坊坊曲曲, which means everywhere.",
"roman": "gokgok",
"word": "곡곡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲管",
"english": "bent pipe or tube",
"roman": "gokgwan",
"word": "곡관"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲論",
"english": "sophistry",
"roman": "gongnon",
"word": "곡론"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲率",
"english": "curvature",
"roman": "gongnyul",
"word": "곡률"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲馬",
"english": "circus",
"roman": "gongma",
"word": "곡마"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲面",
"english": "curved surface",
"roman": "gongmyeon",
"word": "곡면"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲名",
"english": "musical title",
"roman": "gongmyeong",
"word": "곡명"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲目",
"english": "musical item, title",
"roman": "gongmok",
"word": "곡목"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲射",
"english": "high-angle fire",
"roman": "goksa",
"word": "곡사"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲線",
"english": "curve",
"roman": "gokseon",
"word": "곡선"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲藝",
"english": "acrobatic artistry",
"roman": "gogye",
"word": "곡예"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲子",
"english": "leaven, malt",
"roman": "gokja",
"word": "곡자"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲調",
"english": "tune, melody",
"roman": "gokjo",
"word": "곡조"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲折",
"english": "underlying reasons for behavior",
"roman": "gokjeol",
"word": "곡절"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲直",
"english": "right and/or wrong, good and/or bad",
"roman": "gokjik",
"word": "곡직"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲尺",
"english": "steel square, carpenter's square",
"roman": "gokcheok",
"word": "곡척"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲筆",
"english": "unfair authorship",
"roman": "gokpil",
"word": "곡필"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲學",
"english": "unfair scholarship",
"roman": "gokhak",
"word": "곡학"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲解",
"english": "misunderstanding, misinterpretation",
"roman": "gokhae",
"word": "곡해"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲笔",
"english": "to write in a cloak of reality",
"roman": "gokpil",
"word": "곡필"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲直",
"english": "right and wrong",
"roman": "gokjik",
"word": "곡직"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲房",
"english": "a secret room beyond the reach of one's eye.",
"roman": "gokbang",
"word": "곡방"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲学",
"english": "lopsided narrow-mind press; a man of low learn and good knowledge",
"roman": "gokhak",
"word": "곡학"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲解",
"english": "to misinterpret objective fact or the origin intention of other",
"roman": "gokhae",
"word": "곡해"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曲意",
"english": "to bow down to a person",
"roman": "gogui",
"word": "곡의"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "歌曲",
"english": "song, aria, melody",
"roman": "gagok",
"word": "가곡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "作曲",
"english": "musical composition",
"roman": "jakgok",
"word": "작곡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "坊坊曲曲",
"english": "everywhere",
"roman": "bangbanggokgok",
"word": "방방곡곡"
}
],
"forms": [
{
"form": "굽을 곡",
"roman": "gubeul gok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "굽다",
"2": "굽을",
"3": "곡"
},
"expansion": "曲 (eumhun 굽을 곡 (gubeul gok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bent; twisted; curved",
"word": "곡"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "5 5 5 2 3 6 5 1 1 8 6 1 4 1 12 10 13 5 5",
"kind": "other",
"name": "CJKV simplified characters which already existed as traditional characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 곡 (“bent; twisted; curved”)."
],
"id": "en-曲-ko-character-oOYAykT9",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"곡",
"곡#Korean"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"twisted",
"twisted"
],
[
"curved",
"curved"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a piece of music; tune",
"word": "곡"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "5 5 5 2 3 6 5 1 1 8 6 1 4 1 12 10 13 5 5",
"kind": "other",
"name": "CJKV simplified characters which already existed as traditional characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 곡 (“a piece of music; tune”)."
],
"id": "en-曲-ko-character-vRF~~GEG",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"곡",
"곡#Korean"
],
[
"music",
"music"
],
[
"tune",
"tune"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "曲"
}
{
"categories": [
"CJKV simplified characters which already existed as traditional characters",
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"derived": [
{
"alt": "曲曲",
"english": "a wind mountain or road, abbreviation of 坊坊曲曲, which means everywhere.",
"roman": "gokgok",
"word": "곡곡"
},
{
"alt": "曲管",
"english": "bent pipe or tube",
"roman": "gokgwan",
"word": "곡관"
},
{
"alt": "曲論",
"english": "sophistry",
"roman": "gongnon",
"word": "곡론"
},
{
"alt": "曲率",
"english": "curvature",
"roman": "gongnyul",
"word": "곡률"
},
{
"alt": "曲馬",
"english": "circus",
"roman": "gongma",
"word": "곡마"
},
{
"alt": "曲面",
"english": "curved surface",
"roman": "gongmyeon",
"word": "곡면"
},
{
"alt": "曲名",
"english": "musical title",
"roman": "gongmyeong",
"word": "곡명"
},
{
"alt": "曲目",
"english": "musical item, title",
"roman": "gongmok",
"word": "곡목"
},
{
"alt": "曲射",
"english": "high-angle fire",
"roman": "goksa",
"word": "곡사"
},
{
"alt": "曲線",
"english": "curve",
"roman": "gokseon",
"word": "곡선"
},
{
"alt": "曲藝",
"english": "acrobatic artistry",
"roman": "gogye",
"word": "곡예"
},
{
"alt": "曲子",
"english": "leaven, malt",
"roman": "gokja",
"word": "곡자"
},
{
"alt": "曲調",
"english": "tune, melody",
"roman": "gokjo",
"word": "곡조"
},
{
"alt": "曲折",
"english": "underlying reasons for behavior",
"roman": "gokjeol",
"word": "곡절"
},
{
"alt": "曲直",
"english": "right and/or wrong, good and/or bad",
"roman": "gokjik",
"word": "곡직"
},
{
"alt": "曲尺",
"english": "steel square, carpenter's square",
"roman": "gokcheok",
"word": "곡척"
},
{
"alt": "曲筆",
"english": "unfair authorship",
"roman": "gokpil",
"word": "곡필"
},
{
"alt": "曲學",
"english": "unfair scholarship",
"roman": "gokhak",
"word": "곡학"
},
{
"alt": "曲解",
"english": "misunderstanding, misinterpretation",
"roman": "gokhae",
"word": "곡해"
},
{
"alt": "曲笔",
"english": "to write in a cloak of reality",
"roman": "gokpil",
"word": "곡필"
},
{
"alt": "曲直",
"english": "right and wrong",
"roman": "gokjik",
"word": "곡직"
},
{
"alt": "曲房",
"english": "a secret room beyond the reach of one's eye.",
"roman": "gokbang",
"word": "곡방"
},
{
"alt": "曲学",
"english": "lopsided narrow-mind press; a man of low learn and good knowledge",
"roman": "gokhak",
"word": "곡학"
},
{
"alt": "曲解",
"english": "to misinterpret objective fact or the origin intention of other",
"roman": "gokhae",
"word": "곡해"
},
{
"alt": "曲意",
"english": "to bow down to a person",
"roman": "gogui",
"word": "곡의"
},
{
"alt": "歌曲",
"english": "song, aria, melody",
"roman": "gagok",
"word": "가곡"
},
{
"alt": "作曲",
"english": "musical composition",
"roman": "jakgok",
"word": "작곡"
},
{
"alt": "坊坊曲曲",
"english": "everywhere",
"roman": "bangbanggokgok",
"word": "방방곡곡"
}
],
"forms": [
{
"form": "굽을 곡",
"roman": "gubeul gok",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "굽다",
"2": "굽을",
"3": "곡"
},
"expansion": "曲 (eumhun 굽을 곡 (gubeul gok))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bent; twisted; curved",
"word": "곡"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 곡 (“bent; twisted; curved”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"곡",
"곡#Korean"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"twisted",
"twisted"
],
[
"curved",
"curved"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a piece of music; tune",
"word": "곡"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 곡 (“a piece of music; tune”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"곡",
"곡#Korean"
],
[
"music",
"music"
],
[
"tune",
"tune"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "曲"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.