"साव्ळी" meaning in Konkani

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱeh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀙𑀸𑀆"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "illa",
        "3": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "inc-ash",
        "3": "𑀙𑀸𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "sa",
        "3": "छाया",
        "tr": "chāyā́"
      },
      "expansion": "Sanskrit छाया (chāyā́)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā), from Sanskrit छाया (chāyā́).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāvḷī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "saulli",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ]
    },
    {
      "form": "ಸಾವ್ಳೀ",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "noun",
        "3": "Latin script",
        "4": "saulli",
        "5": "Kannada script",
        "6": "ಸಾವ್ಳೀ",
        "f1sc": "Latn",
        "f2sc": "Knda",
        "g": "f",
        "head": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "साव्ळी • (sāvḷī) f (Latin script saulli, Kannada script ಸಾವ್ಳೀ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "saulli",
        "3": "ಸಾವ್ಳೀ",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "साव्ळी • (sāvḷī) f (Latin script saulli, Kannada script ಸಾವ್ಳೀ)",
      "name": "kok-pos"
    }
  ],
  "lang": "Konkani",
  "lang_code": "kok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Konkani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Konkani terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Konkani terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shade, shadow"
      ],
      "id": "en-साव्ळी-kok-noun-jsRZ49pG",
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑːʋ.ɭ̆iː/"
    }
  ],
  "word": "साव्ळी"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱeh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀙𑀸𑀆"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "illa",
        "3": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "inc-ash",
        "3": "𑀙𑀸𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "sa",
        "3": "छाया",
        "tr": "chāyā́"
      },
      "expansion": "Sanskrit छाया (chāyā́)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā), from Sanskrit छाया (chāyā́).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāvḷī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "saulli",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ]
    },
    {
      "form": "ಸಾವ್ಳೀ",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "noun",
        "3": "Latin script",
        "4": "saulli",
        "5": "Kannada script",
        "6": "ಸಾವ್ಳೀ",
        "f1sc": "Latn",
        "f2sc": "Knda",
        "g": "f",
        "head": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "साव्ळी • (sāvḷī) f (Latin script saulli, Kannada script ಸಾವ್ಳೀ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "saulli",
        "3": "ಸಾವ್ಳೀ",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "साव्ळी • (sāvḷī) f (Latin script saulli, Kannada script ಸಾವ್ಳೀ)",
      "name": "kok-pos"
    }
  ],
  "lang": "Konkani",
  "lang_code": "kok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Konkani entries with incorrect language header",
        "Konkani feminine nouns",
        "Konkani lemmas",
        "Konkani nouns",
        "Konkani terms derived from Ashokan Prakrit",
        "Konkani terms derived from Maharastri Prakrit",
        "Konkani terms derived from Proto-Indo-European",
        "Konkani terms derived from Sanskrit",
        "Konkani terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ḱeh₃-",
        "Konkani terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-",
        "Konkani terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮-",
        "Konkani terms inherited from Ashokan Prakrit",
        "Konkani terms inherited from Maharastri Prakrit",
        "Konkani terms inherited from Sanskrit",
        "Konkani terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "shade, shadow"
      ],
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑːʋ.ɭ̆iː/"
    }
  ],
  "word": "साव्ळी"
}