हिंदी

head

हिंदी • (hindī) (Latin script Hindi, Kannada script ಹಿಂದೀ)

hindī (romanization)
ಹಿಂದೀ (Kannada character)

Borrowed from Classical Persian هندی (hindī).


मठ

head

मठ • (maṭh) (Latin script motth, Kannada script ಮಠ್)

maṭh (romanization)
motth (Latin character)
ಮಠ್ (Kannada character)

Learned borrowing from Sanskrit मठ (maṭha).


मराठी

head

मराठी • (marāṭhī) (Latin script Moratti, Kannada script ಮರಾಠೀ)

marāṭhī (romanization)
Moratti (Latin character)
ಮರಾಠೀ (Kannada character)

Inherited from Sanskrit महाराष्ट्री (mahārāṣṭrī).

inh

Sanskrit महाराष्ट्री (mahārāṣṭrī)


कन्नड

head

कन्नड • (kannaḍ) (Latin script Kon'nodd, Kannada script ಕನ್ನಡ್)

kannaḍ (romanization)
Kon'nodd (Latin character)
ಕನ್ನಡ್ (Kannada character)


नाव

नाव • (nāv) (Latin script nav, Kannada script ನಾವ್)

nāv (romanization)
nav (Latin character)
ನಾವ್ (Kannada character)

PIE word
 *h₁nómn̥
From Maharastri Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma), from Sanskrit नामन् (nā́man), from Proto-Indo-Aryan *Hnā́ma, from Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”).


कोंकणी

कोंकणी • (koṅkṇī) (Latin script Konknni, Kannada script ಕೊಂಕಣಿ)

koṅkṇī (romanization)
Konknni (Latin character)
ಕೊಂಕಣಿ (Kannada character)

Compound of कोंकण (koṅkaṇ, “Konkan, coastal region of western India”) + -ई (-ī).


इंग्लेज

head

इंग्लेज • (inglej) ? (Latin script Inglez, Kannada script ಇಂಗ್ಲೆಜ್)

inglej (romanization)
Inglez (Latin character)
ಇಂಗ್ಲೆಜ್ (Kannada character)

Borrowed from Portuguese inglês. Cognate to Marathi इंग्रजी (iṅgrajī), Hindi अंग्रेज़ (aṅgrez), and Bengali ইংরেজ (iṅrej).


पेद्रु

पेद्रु • (pedru) (Latin script Pedru, Kannada script ಪೆದ್ರು)

pedru (romanization)
Pedru (Latin character)
ಪೆದ್ರು (Kannada character)

a male given name from Portuguese, of Konkani Catholic usage, equivalent to English Peter


सेबेस्तांव

सेबेस्तांव • (sebestā̃v) (Latin script Sebestao, Kannada script ಸೆಬೆಸ್ತಾಂವ್)

sebestā̃v (romanization)
Sebestao (Latin character)
ಸೆಬೆಸ್ತಾಂವ್ (Kannada character)

a male given name from Portuguese, of Konkani Catholic usage, equivalent to English Sebastian


जुआंव

जुआंव • (juā̃v) (Latin script Zuanv, Kannada script ಜುಆಂವ್)

juā̃v (romanization)
Zuanv (Latin character)
ಜುಆಂವ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English John


जाबेल

जाबेल • (zābêl) (Latin script Zabel, Kannada script ಜಾಬೆಲ್)

zābêl (romanization)
Zabel (Latin character)
ಜಾಬೆಲ್ (Kannada character)

a female given name, equivalent to English Elizabeth and used by Konkani Catholics.


अंतांव

अंतांव • (antā̃v) (Latin script Antanv, Kannada script ಅಂತಾಂವ್)

antā̃v (romanization)
Antanv (Latin character)
ಅಂತಾಂವ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Anthony and used by Konkani Catholics.


जोजे

जोजे • (zoze) (Latin script Zoze, Kannada script ಜೊಜೆ)

zoze (romanization)
Zoze (Latin character)
ಜೊಜೆ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Joseph and used by Konkani Catholics.


लातीं

लातीं • (lātī̃) ? (Latin script Latim, Kannada script ಲಾತೀಂ)

lātī̃ (romanization)
Latim (Latin character)
ಲಾತೀಂ (Kannada character)


मशिद

मशिद • (maśid) (Latin script moxid, Kannada script ಮಶಿದ್)

maśid (romanization)
moxid (Latin character)
ಮಶಿದ್ (Kannada character)

Ultimately from Classical Persian مَسجِد (masjid). Cognate to Marathi मशीद (maśīd) and Hindi मस्जिद (masjid).


अदांव

अदांव • (adāuva) (Latin script Adanv, Kannada script ಅದಾಂವ)

adāuva (romanization)
Adanv (Latin character)
ಅದಾಂವ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Adam


मनुएल

मनुएल • (manuel) (Latin script Manuel, Kannada script ಮನುಎಲ)

manuel (romanization)
Manuel (Latin character)
ಮನುಎಲ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Emmanuel


सिमांव

सिमांव • (simāuva) (Latin script Simao, Kannada script ಸಿಮಾಂವ)

simāuva (romanization)
Simao (Latin character)
ಸಿಮಾಂವ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Simon


मरि

मरि • (mari) (Latin script Mari, Kannada script ಮರಿ)

mari (romanization)
Mari (Latin character)
ಮರಿ (Kannada character)

a female given name, equivalent to English Mary


मिंगेल

मिंगेल • (miṅgel) (Latin script Mingel, Kannada script ಮಿಂಗೇಲ್)

miṅgel (romanization)
Mingel (Latin character)
ಮಿಂಗೇಲ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Michael


फिलिप

फिलिप • (philip) (Latin script Filip, Kannada script ಫಿಲಿಪ್)

philip (romanization)
Filip (Latin character)
ಫಿಲಿಪ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Philip


लजर

लजर • (lajar) (Latin script Lazar, Kannada script ಲಜರ್)

lajar (romanization)
Lazar (Latin character)
ಲಜರ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Lazarus


गस्पार

गस्पार • (gaspār) (Latin script Gaspar, Kannada script ಗಸ್ಪಾರ್)

gaspār (romanization)
Gaspar (Latin character)
ಗಸ್ಪಾರ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Casper


अग्दु

अग्दु • (agdu) (Latin script Agdu, Kannada script ಅಗ್ದು)

agdu (romanization)
Agdu (Latin character)
ಅಗ್ದು (Kannada character)

a female given name, equivalent to English Agatha


ग्रेगोर

ग्रेगोर • (gregor) (Latin script Gregor, Kannada script ಗ್ರೆಗೊರ್)

gregor (romanization)
Gregor (Latin character)
ಗ್ರೆಗೊರ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Gregory


बेर्नार्ड

बेर्नार्ड • (bernārḍa) (Latin script Bernard, Kannada script ಬೆರ್ನಾರ್ಡ್)

bernārḍa (romanization)
Bernard (Latin character)
ಬೆರ್ನಾರ್ಡ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Bernard


अंजें

अंजें • (añjẽ) (Latin script Anjem, Kannada script ಅಂಜೆಂ)

añjẽ (romanization)
Anjem (Latin character)
ಅಂಜೆಂ (Kannada character)

a female given name, equivalent to English Angelica


लोर्सो

लोर्सो • (lorso) (Latin script Lorso, Kannada script ಲೊರ್ಸೊ)

lorso (romanization)
Lorso (Latin character)
ಲೊರ್ಸೊ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Lawrence


क्लार

क्लार • (klār) (Latin script Klar, Kannada script ಕ್ಲಾರ್)

klār (romanization)
Klar (Latin character)
ಕ್ಲಾರ್ (Kannada character)

a female given name, equivalent to English Clara


सवेर

सवेर • (saver) (Latin script Saver, Kannada script ಸವೆರ್)

saver (romanization)
Saver (Latin character)
ಸವೆರ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Xavier


एलिअस

एलिअस • (elias) (Latin script Elias, Kannada script ಎಲಿಅಸ್)

elias (romanization)
Elias (Latin character)
ಎಲಿಅಸ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Elijah


सल्वदोर

सल्वदोर • (salvador) (Latin script Salvador, Kannada script ಸಲ್ವದೊರ್)

salvador (romanization)
Salvador (Latin character)
ಸಲ್ವದೊರ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Salvador


अगुस्तिन

अगुस्तिन • (agustin) (Latin script Agustin, Kannada script ಅಗುಸ್ತಿನ್)

agustin (romanization)
Agustin (Latin character)
ಅಗುಸ್ತಿನ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Augustine


फ्रस्क

फ्रस्क • (phraska) (Latin script Frask, Kannada script ಫ್ರಸ್ಕ್)

phraska (romanization)
Frask (Latin character)
ಫ್ರಸ್ಕ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Francis


निक्लांव

निक्लांव • (niklāuva) (Latin script Niklao, Kannada script ನಿಕ್ಲಾಂವ್)

niklāuva (romanization)
Niklao (Latin character)
ನಿಕ್ಲಾಂವ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Nicholas


फ्रांचिस्का

फ्रांचिस्का • (phrāñciskā) (Latin script Franchiska, Kannada script ಫ್ರಾಂಚಿಸ್ಕಾ)

phrāñciskā (romanization)
Franchiska (Latin character)
ಫ್ರಾಂಚಿಸ್ಕಾ (Kannada character)

[fɾɑ̃ːt͡ʃiskɑː]

a female given name, equivalent to English Frances.


अलेक्संदर

अलेक्संदर • (aleksandar) (Latin script Alexander, Kannada script ಅಲೆಕ್ಸಂದರ್)

aleksandar (romanization)
Alexander (Latin character)
ಅಲೆಕ್ಸಂದರ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Alexander


बाल्तु

बाल्तु • (bāltu) (Latin script Baltu, Kannada script ಬಾಲ್ತು)

bāltu (romanization)
Baltu (Latin character)
ಬಾಲ್ತು (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Balthazar


मोतेस

मोतेस • (motes) (Latin script Motes, Kannada script ಮೊತೆಸ್)

motes (romanization)
Motes (Latin character)
ಮೊತೆಸ್ (Kannada character)

a male given name, equivalent to English Matthew


आवयभास

आवयभास • (āvaybhās) (Latin script avoibhas, Kannada script ಆವಯ್ಭಾಸ್)

āvaybhās (romanization)
avoibhas (Latin character)
ಆವಯ್ಭಾಸ್ (Kannada character)

[ɑːʋəjbʱɑːs]


मांयभास

मांयभास • (māiybhās) (Latin script mãibhas, Kannada script ಮಾಂಯ್ಭಾಸ್)

māiybhās (romanization)
mãibhas (Latin character)
ಮಾಂಯ್ಭಾಸ್ (Kannada character)

[mɑ̃ːjbʱɑːs]


तामीळ

तामीळ • (tāmīḷ) (Latin script Tamill, Kannada script ತಾಮೀಳ್)

tāmīḷ (romanization)
Tamill (Latin character)
ತಾಮೀಳ್ (Kannada character)

Borrowed from Tamil தமிழ் (tamiḻ). Compare Marathi तमिळ (tamiḷ).