ជា

ciə (romanization)
ការជា (abstract-noun)

មិនជាទេ

to be, to be equal to, equivalent to, the same as

to be well, healthy, to have recovered, be healed; to recover, get better


គឺ

kɨɨ (romanization)
ការគឺ (abstract-noun)

Compare Lao ຄື (khư̄) and Thai คือ (kʉʉ).

មិនគឺទេ


ជឿ

cɨə (romanization)
ការជឿ (abstract-noun)

From Thai เชื่อ (chʉ̂ʉa). Compare Middle Chinese 貰 (MC zyaeH, “to borrow; to loan”) and 賒 (MC syae, “to buy and sell on credit”).

ltc-l

មិនជឿទេ


ញញឹម

km-verb

ញញឹម • (ñɔɔñɔñɨm) (abstract noun ការញញឹម)

ñɔɔñɔñɨm (romanization)
ការញញឹម (abstract-noun)

Compare Semai nyim (“to smile”) and Thai ยิ้ม (yím).


ស្រឡាញ់

ស្រឡាញ់ • (srɑɑlañ) (abstract noun ការស្រឡាញ់)

srɑɑlañ (romanization)
ការស្រឡាញ់ (abstract-noun)
ស្រលាញ់ (alternative)


ទទួល

ទទួល • (tɔɔtɔtuəl) (abstract noun ការទទួល)

tɔɔtɔtuəl (romanization)
ការទទួល (abstract-noun)


ឈើ

chəə (romanization)
ការឈើ (abstract-noun)

From Old Khmer ឈេ (jhe), from Proto-Mon-Khmer *ɟhooʔ ~ *ɟhəəʔ ~ *ɟheeʔ (“tree, wood”). Cognate with Semai jehuuq (“tree, wood”), Temiar jehuk (“tree, wood”), Mon ဆု (chuˀ, “tree, log, wood, timber”), Central Nicobarese [Nancowry] chīa (“tree”) Mang hɔː⁶ (“tree”) and Thai เฌอ (chəə)


អាយុ

ʼaayuʼ (romanization)
ការអាយុ (abstract-noun)

From Pali āyu, from Sanskrit आयु (āyu, “life, duration of life”). Compare Lao ອາຍຸ (ʼā nyu), Thai อายุ (aa-yú).

der

នាងអាយុប៉ុន្មានហើយ

ខ្ញុំអាយុដប់ឆ្នាំ

to be a certain age, to be ... years old


ពាំង

pĕəng (romanization)
ការពាំង (abstract-noun)

ដំរីឈរពាំងផ្លូវ

an elephant stands on the road blocking the way.


កោះ

kɑh (romanization)
ការកោះ (abstract-noun)

to subpoena, to summon, to convoke someone with a court order.


ពង

pɔɔng (romanization)
ការពង (abstract-noun)

Compare Thai พอง (pɔɔng, “to swell; swollen”).

to come to a head (of a boil or abscess)


ពង

Compare Thai ฟอง (fɔɔng, “bubble; egg”), Northern Khmer ปวง, Nyah Kur พอง่.


សម្លាប់

km-verb

សម្លាប់ • (sɑmlap) (abstract noun ការសម្លាប់)

sɑmlap (romanization)
ការសម្លាប់ (abstract-noun)

From ស្លាប់ (slap, “to die”) with infixed -VN- (causative).

km-affix

to kill, to murder, to suppress, to eliminate, to destroy


បង្រៀន

km-verb

បង្រៀន • (bɑngriən) (abstract noun ការបង្រៀន)

bɑngriən (romanization)
ការបង្រៀន (abstract-noun)

From រៀន (riən, “to learn”) with prefixed bVN- (causative).


រៀន

riən (romanization)
ការរៀន (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *riən (“to learn”). Cognate with Northern Khmer รฺีน. Compare Lao ຮຽນ (hīan), Lü ᦵᦣᧃ (hen), Thai เรียน (riian).

ខ្ញុំរៀនភាសាខ្មែរ

to learn (how to do), master, drill, become proficient in


អញ្ជើញ

km-verb

អញ្ជើញ • (ʼɑɑʼɑñcəəñ)


ផ្សារ

ផ្សារ • (phsaa) (abstract noun ការផ្សារ)

phsaa (romanization)
ការផ្សារ (abstract-noun)


សប្បាយ

សប្បាយ • (sapbaay) (abstract noun ការសប្បាយ)

sapbaay (romanization)
ការសប្បាយ (abstract-noun)

From Pali sappāya (“beneficial”), from Sanskrit सभेय (sabheya, “decent, well-behaved”). Compare Lao ສະບາຍ (sa bāi), Thai สบาย (sà-baai).

der

to be kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome


យល់

yŭəl (romanization)
ការយល់ (abstract-noun)


ក្រុង

km-verb

ក្រុង • (krong) (abstract noun ការក្រុង)

krong (romanization)
ការក្រុង (abstract-noun)

From Old Khmer ក្រុង៑ (kruṅ), ក្រុង (kruṅa), កុរុង៑ (kuruṅ, “to rule, to govern; king, prince; ruler, governor; head, chief, master; kingdom, realm; city-state; etc”); ultimately from Proto-Mon-Khmer *kruŋ (“to confine”). Cognate with Thai กรุง (grung), Lao ກຸງ (kung).

to lock up, confine, put into a cage, to catch something by putting a net or other container over it, to cover


ខ្សែ

khsae (romanization)
ការខ្សែ (abstract-noun)


បកប្រែ

បកប្រែ • (bɑɑk prae) (abstract noun ការបកប្រែ)

bɑɑk prae (romanization)
ការបកប្រែ (abstract-noun)


ទង់

tŭəng (romanization)
ការទង់ (abstract-noun)

to pull back and forth, tug back and forth


នាម

niəm (romanization)
ការនាម (abstract-noun)


លុប

lup (romanization)
ការលុប (abstract-noun)
លប់ (alternative)

From Sanskrit लुप् (lup, “suppression, dropped, elided”).

bor

ជ័រលុប

to delete, erase, remove traces, eliminate, scrape out, destroy, cross out, wipe off

to wash (especially the face by splashing water on it), to clean with liquid

to be above all others, be superior, stand out


សរសេរ

km-verb

សរសេរ • (sɑɑsɑsee) (abstract noun ការសរសេរ)

sɑɑsɑsee (romanization)
ការសរសេរ (abstract-noun)

From Old Khmer សស៌េរ៑ (sarser). Compare Northern Khmer ตเซร.

តើអ្នកចេះសរសេរអក្សរខ្មែរទេ

ច៎ា ខ្ញុំចេះសរសេរបន្តិចបន្តួច ― caa · khñom ceh sɑɑsɑsee bɑɑbɑntəc bɑɑbɑntuəc ― Yes, I can write a little.


នៅ

nɨw (romanization)
ការនៅ (abstract-noun)


ព្រោះ

ព្រោះ • (prŭəh) (abstract noun ការព្រោះ)

prŭəh (romanization)
ការព្រោះ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *ruh ~ *ruəh (“to fall, to scatter, to sprinkle”). Cognate with Thai เพราะ (prɔ́)


ទុកចិត្ត

km-verb

ទុកចិត្ត • (tuk cət)


ក្តុក

kdok (romanization)
ការក្តុក (abstract-noun)


ចាំ

cam (romanization)
ការចាំ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *cam ~ *caam (“to wait, watch”); cognate with Ngeq cam ("to watch; look after; to wait for"), Vietnamese chăm (“diligent”). Compare Thai จำ (jam).

inh

ចាំបន្តិច!

to remember, to think of again, recall with some effort; to have learned by heart, to know well


ញ័រ

ñɔə (romanization)
ការញ័រ (abstract-noun)

to shake, tremble; flutter, twitch; (of the heart) to fibrillate.


ដាល់

dal (romanization)
ការដាល់ (abstract-noun)

to box, to hit with the closed fist, to fight with the fists

to beat stronger than normal, to pound (of the heart)


ទន្ទេញ

km-verb

ទន្ទេញ • (tɔɔtŭəntɨñ) (abstract noun ការទន្ទេញ)

tɔɔtŭəntɨñ (romanization)
ការទន្ទេញ (abstract-noun)

to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse


គ្មាន

គ្មាន • (kmiən) (abstract noun ការគ្មាន)

kmiən (romanization)
ការគ្មាន (abstract-noun)

Probably from មាន (miən, “to have, there is”) with prefixed k-.


ខ្លាច

km-verb

ខ្លាច • (khlaac) (abstract noun ការខ្លាច)

khlaac (romanization)
ការខ្លាច (abstract-noun)


លី

lii (romanization)
ការលី (abstract-noun)


អរគុណ

អរគុណ • (ʼɑɑ kun) (abstract noun ការអរគុណ)

ʼɑɑ kun (romanization)
ការអរគុណ (abstract-noun)

From អរ (ʼɑɑ, “happy, pleased”) + គុណ (kun, “good deed, favor, kindness”), from Pali guṇa (“good quality, merit”)
or Sanskrit गुण (guṇa, id.)

com

to be grateful, to thank, to be thankful


វាល

viəl (romanization)
ការវាល (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *waal (“grazing, open ground”).

inh

to be cleared off/out, emptied (as of a room)


ត្រូវ

trəw (romanization)
ការត្រូវ (abstract-noun)

គួរ គួរ#Khmer

must, should, have to (stronger than គួរ (kuə))

to concern, have to do with; to agree with, coincide with

to be affected by, undergo, suffer (used to mark passive/affective construction)


វារ

viə (romanization)
ការវារ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *wǝr ~ *wəər ~ *waar ~ *wuur (“to crawl”).

to crawl, to creep, to climb (of plants)


ផ្លែ

phlae (romanization)
ការផ្លែ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *pləjʔ (“fruit”). Cognate with Vietnamese trái, Bahnar plei, Pacoh culay, Mang pløː¹.


ភ្នែក

km-verb

ភ្នែក • (phnɛɛk) (abstract noun ការភ្នែក)

phnɛɛk (romanization)
ការភ្នែក (abstract-noun)

From Old Khmer bhneka, bhnēka, phneka, an -n- infixed form of the verb bek, vek (“to part, to separate”), whence Modern Khmer វែក (vɛɛk).

to be next, to be forthcoming, to be in the future


បើក

baək (romanization)
ការបើក (abstract-noun)

From Old Khmer បេក (pek). Cognate with Northern Khmer เบฺิก, Thai เบิก (bə̀ək), Lao ເບີກ (bœ̄k).

to grant access to, allow, permit, authorize, sanction

to withdraw (money, etc.), to cash (a check), to draw (a salary)

to drive, steer, pilot (car, ship, plane), to sail


ប្រែភាសា

ប្រែភាសា • (prae phiəsaa) (abstract noun ការប្រែភាសា)

prae phiəsaa (romanization)
ការប្រែភាសា (abstract-noun)


នោម

noom (romanization)
ការនោម (abstract-noun)

From Proto-Austroasiatic *nuːm (“urine, to urinate”). Cognate with Semai nòòm, Mon ဏမ် (nɔm) and Eastern Mnong nôm.


សិក្សា

km-verb

សិក្សា • (səksaa) (abstract noun ការសិក្សា)

səksaa (romanization)
ការសិក្សា (abstract-noun)


ច្បាប់

ច្បាប់ • (cbap) (abstract noun ការច្បាប់)

cbap (romanization)
ការច្បាប់ (abstract-noun)

From Middle Khmer ច្បាប្ប (cpāppa). Cognate with Thai ฉบับ (chà-bàp).


ផ្កា

phkaa (romanization)
ការផ្កា (abstract-noun)

From Proto-Austroasiatic *bka(ː)ʔ (“flower; to flower”). Cognate with Bahnar pơkao, Mon ကဴ (“to flower”) and ပ္ကဴ (“flower”), Nyah Kur กาว, Semelai bəkaw.


បាយ

baay (romanization)
ការបាយ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *paaj (“cooked rice”).
Cognate with Thai บาย (baai)


សិរិ

sereʼ (romanization)
ការសិរិ (abstract-noun)


សំរស់

km-verb

សំរស់ • (sɑmrɑh) (abstract noun ការសំរស់)

sɑmrɑh (romanization)
ការសំរស់ (abstract-noun)
សម្រស់ (alternative)

From ស្រស់ (srɑh, “fresh; to be drained”) with infixed -VN- (causative).

km-affix

to drain, to strain, to filter, to cause to dry out


ដើរ

daə (romanization)
ការដើរ (abstract-noun)

to operate (machinery), drive (a vehicle) for a living


និទាន

km-verb

និទាន • (nitiən) (abstract noun ការនិទាន)

nitiən (romanization)
ការនិទាន (abstract-noun)


សង្ឃឹម

សង្ឃឹម • (sɑɑsɑngkhɨm) (abstract noun ការសង្ឃឹម)

sɑɑsɑngkhɨm (romanization)
ការសង្ឃឹម (abstract-noun)


កុំ

kom (romanization)
ការកុំ (abstract-noun)


ញី

ñii (romanization)
ការញី (abstract-noun)


ស្ដៅ

sdaw (romanization)
ការស្ដៅ (abstract-noun)

to erect a framework or preliminary structure; make a rough copy, sketch, draft, outline, or model; to test, try out something for the first time

to stitch the edges temporarily (of basketry), baste


ទំលាក់

ទំលាក់ • (tumlĕək) (abstract noun ការទំលាក់)

tumlĕək (romanization)
ការទំលាក់ (abstract-noun)

From ធ្លាក់ (thlĕək, “to fall”) with infixed -VN- (causative).

km-affix

ទម្លាក់ ទម្លាក់#Khmer

Alternative form of ទម្លាក់ (tɔɔtumlĕək)


សម្រាប់

km-verb

សម្រាប់ • (sɑmrap) (abstract noun ការសម្រាប់)

sɑmrap (romanization)
ការសម្រាប់ (abstract-noun)
សំរាប់ (alternative)

From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.

km-affix

ក្រដាសសម្រាប់សរសេរ

to serve as, to be used for, to be intended for


បោកចំបាប់

km-verb

បោកចំបាប់ • (baok cɑmbap) (abstract noun ការបោកចំបាប់)

baok cɑmbap (romanization)
ការបោកចំបាប់ (abstract-noun)

(martial arts) to wrestle (Khmer traditional wrestling, a folk wrestling style of Cambodia)


ឈ្មោះ

ឈ្មោះ • (chmŭəh) (abstract noun ការឈ្មោះ)

chmŭəh (romanization)
ការឈ្មោះ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer. Cognate with Jehai knmɔh, Semai muh (“name”), Proto-Palaungic *muus (“name”) (whence Riang mus²).

ខ្ញុំឈ្មោះ...

ឈ្មោះអី?

ឈ្មោះអ្វី?

តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?


ប្រមូល

ប្រមូល • (prɑɑmoul) (abstract noun ការប្រមូល)

prɑɑmoul (romanization)
ការប្រមូល (abstract-noun)

From មូល (muul, “to gather”) with prefixed prV- (reciprocal).

km-affix

to assemble, collect, gather, accumulate, concentrate


ថ្វាយ

km-verb

ថ្វាយ • (thvaay) (abstract noun ការថ្វាយ)

thvaay (romanization)
ការថ្វាយ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *waj ~ *waaj (“to transfer ownership”). Cognate with Mon တွာဲ.

inh

to give, offer (to royalty, clergy, or deities)


ផ្លាស់ប្ដូរ

km-verb

ផ្លាស់ប្ដូរ • (phlah pdou) (abstract noun ការផ្លាស់ប្ដូរ)

phlah pdou (romanization)
ការផ្លាស់ប្ដូរ (abstract-noun)


ការ

kaa (romanization)
ការការ (abstract-noun)

From Pali kāra (“doing”) or Sanskrit कार (kāra).

to wind (onto a bobbin or reel), to spin (silk)


ការ

Related to កា (kaa, “to protect”) (cited in Guesdon 1930, Jenner 2009) and កាល់ (kal) of similar meaning.


ប្រុងស្នៀត

ប្រុងស្នៀត • (prong sniət) (abstract noun ការប្រុងស្នៀត)

prong sniət (romanization)
ការប្រុងស្នៀត (abstract-noun)


កង្ខើញដៃចូលដាល់

កង្ខើញដៃចូលដាល់

កង្ខើញដៃចូលដាល់ • (kɑɑkɑngkhaəñ day coul dal) (abstract noun ការកង្ខើញដៃចូលដាល់)

kɑɑkɑngkhaəñ day coul dal (romanization)
ការកង្ខើញដៃចូលដាល់ (abstract-noun)

From កង្ខើញ (kɑɑkɑngkhaəñ, “to clench”) + ដៃ (day, “hand”) + ចូល (coul, “to enter, start”) + ដាល់ (dal, “to fight with the fists”).


រក

rɔɔk (romanization)
ការរក (abstract-noun)

to request, ask for, ask (someone to do something)


ស្ដាយ

km-verb

ស្ដាយ • (sdaay) (abstract noun ការស្ដាយ)

sdaay (romanization)
ការស្ដាយ (abstract-noun)

Perhaps related to Thai เสียดาย (sǐia-daai, “to regret”).

to regret, be sorry (that something happened)


រក...ឃើញ

រក...ឃើញ • (rɔɔk khəəñ)

រកមិនឃើញទំព័រ


ពិឃាត

ពិឃាត • (pikhiət) (abstract noun ការពិឃាត)

pikhiət (romanization)
ការពិឃាត (abstract-noun)
ពិឃាដ (alternative)

From Pali vighāta or Sanskrit विघात (vighāta, “destruction”). Cognate with Thai พิฆาต (pí-kâat).


ឃើញ

khəəñ (romanization)
ការឃើញ (abstract-noun)

From -ហើញ (-haəñ, “to see”) with prefixed k-. This base is only found in derived forms.
Compare បង្ហាញ (bɑɑnghaañ, “to show”).


ចេះ

ceh (romanization)
ការចេះ (abstract-noun)

to keep on doing, constantly, always, incessantly


និយាយ

km-verb

និយាយ • (niyiəy) (abstract noun ការនិយាយ)

niyiəy (romanization)
ការនិយាយ (abstract-noun)

Compare Thai นิยาย (ní-yaai, “fiction”), Lü ᦓᦲᧉᦍᦻ (nii²yaay, “fiction”), Northern Khmer อันแย็ย (“to speak; to tell”).

cog

to be involved (with), get involved (with)


ឆ្ងាញ់

km-verb

ឆ្ងាញ់ • (chngañ) (abstract noun ការឆ្ងាញ់)

chngañ (romanization)
ការឆ្ងាញ់ (abstract-noun)


ឈឺចាប់

ឈឺចាប់ • (chɨɨ cap) (abstract noun ការឈឺចាប់)

ឈឺ ចាប់ (canonical)
chɨɨ cap (romanization)
ការឈឺចាប់ (abstract-noun)


ឃុំ

khum (romanization)
ការឃុំ (abstract-noun)

Compare Thai คุ้ม (kúm) for noun and คุม (kum) for verb #1-2.

to detain, arrest, put in jail, take into custody


ស្ដេច

sdac (romanization)
ការស្ដេច (abstract-noun)

From Old Khmer stec, stac, stāc (“to be supreme in status and power”). Compare Thai เสด็จ (sà-dèt).


កក

kɑɑk (romanization)
ការកក (abstract-noun)


ភ្លេច

ភ្លេច • (phlɨc) (abstract noun ការភ្លេច)

phlɨc (romanization)
ការភ្លេច (abstract-noun)


ប្រព័ន្ធ

ប្រព័ន្ធ • (prɑɑpŏən) (abstract noun ការប្រព័ន្ធ)

prɑɑpŏən (romanization)
ការប្រព័ន្ធ (abstract-noun)

From Sanskrit प्रबन्ध (prabandha). Doublet of ប្រពន្ធ (prɑɑpŭən).

to braid, plait, twist, weave, intertwine


អនុគ្រោះ

អនុគ្រោះ • (ʼɑnukrŭəh) (abstract noun ការអនុគ្រោះ)

ʼɑnukrŭəh (romanization)
ការអនុគ្រោះ (abstract-noun)


ឈ្ងុយ

ឈ្ងុយ • (chnguy) (abstract noun ការឈ្ងុយ)

chnguy (romanization)
ការឈ្ងុយ (abstract-noun)


ឈ្ងប់ឈ្ងុយ

ឈ្ងប់ឈ្ងុយ • (chngup chnguy) (abstract noun ការឈ្ងប់ឈ្ងុយ)

chngup chnguy (romanization)
ការឈ្ងប់ឈ្ងុយ (abstract-noun)

Synonymous compound of ឈ្ងប់ (chngup) + ឈ្ងុយ (chnguy), also an alliterative reduplication.


ឈ្ងុយឈ្ងប់

km-verb

ឈ្ងុយឈ្ងប់ • (chnguy chngup) (abstract noun ការឈ្ងុយឈ្ងប់)

chnguy chngup (romanization)
ការឈ្ងុយឈ្ងប់ (abstract-noun)

Synonymous compound of ឈ្ងុយ (chnguy) + ឈ្ងប់ (chngup), also an alliterative reduplication.

com

to be fragrant, sweet-smelling, highly aromatic


ពិត

pɨt (romanization)
ការពិត (abstract-noun)

to push apart, shove aside, push one's way through (as in a crowd)


ឈឺ

chɨɨ (romanization)
ការឈឺ (abstract-noun)


ពិឃាតបូជា

km-verb

ពិឃាតបូជា • (pikhiət bouciə) (abstract noun ការពិឃាតបូជា)

pikhiət bouciə (romanization)
ការពិឃាតបូជា (abstract-noun)

to sacrifice, to make offerings to the gods


បង

bɑɑng (romanization)
ការបង (abstract-noun)

ខ្ញុំបងគាត់ប្រាំឆ្នាំ


ប្រុស

proh (romanization)
ការប្រុស (abstract-noun)

From Sanskrit पुरुष (puruṣa, “man, male”). Cognate with Northern Khmer ปร็อฮ.


គោ

koo (romanization)
ការគោ (abstract-noun)

From Pali go, from Sanskrit गो (go, “cow”). Compare Northern Khmer กูํ.

to be naive, gullible, easily influenced by flattery


រាជ

riəc (romanization)
ការរាជ (abstract-noun)

From Pali rājan (“king”), from Sanskrit राजन् (rājan, “king”).

to be royal, noble (pertaining to a king or kingdom)


ទាញយក

ទាញយក • (tiəñ yɔɔk) (abstract noun ការទាញយក)

tiəñ yɔɔk (romanization)
ការទាញយក (abstract-noun)

ទាញ (tiəñ) + យក (yɔɔk)

com

ទាញ (tiəñ) + យក (yɔɔk)


ស្រលាញ់

km-verb

ស្រលាញ់ • (srɑɑlañ) (abstract noun ការស្រលាញ់)

srɑɑlañ (romanization)
ការស្រលាញ់ (abstract-noun)

ស្រឡាញ់ ស្រឡាញ់#Khmer

Alternative spelling of ស្រឡាញ់ (srɑɑlañ)


សម្រស់

សម្រស់ • (sɑmrɑh) (abstract noun ការសម្រស់)

sɑmrɑh (romanization)
ការសម្រស់ (abstract-noun)

សំរស់ សំរស់#Khmer

Alternative form of សំរស់ (sɑmrɑh): to drain


ដឹងគុណ

ដឹងគុណ • (dəng kun) (abstract noun ការដឹងគុណ)

dəng kun (romanization)
ការដឹងគុណ (abstract-noun)


បញ្ចប់

បញ្ចប់ • (bɑɑbɑñcɑp) (abstract noun ការបញ្ចប់)

bɑɑbɑñcɑp (romanization)
ការបញ្ចប់ (abstract-noun)

From ចប់ (cɑp, “to end”) with prefixed bVN- (specializing).


ព្រលឹង

km-verb

ព្រលឹង • (prɔɔlɨng) (abstract noun ការព្រលឹង)

prɔɔlɨng (romanization)
ការព្រលឹង (abstract-noun)


ខម

khɑɑm (romanization)
ការខម (abstract-noun)

to make a scary face, to scare someone by making a face


ម្ចាស់

ម្ចាស់ • (mcah) (abstract noun ការម្ចាស់)

mcah (romanization)
ការម្ចាស់ (abstract-noun)


ផ្សងព្រេង

ផ្សងព្រេង • (phsɑɑng preing) (abstract noun ការផ្សងព្រេង)

phsɑɑng preing (romanization)
ការផ្សងព្រេង (abstract-noun)


អាច

ʼaac (romanization)
ការអាច (abstract-noun)

to be able to, qualified (to do something), capable of (doing something)

to be in a condition to, be in a position to


លេប

leip (romanization)
ការលេប (abstract-noun)


ស្លាប់

ស្លាប់ • (slap) (abstract noun ការស្លាប់)

slap (romanization)
ការស្លាប់ (abstract-noun)

to stop running, cease functioning (of machines)


សោយទិវង្គត

សោយទិវង្គត • (saoy tivŭəngkŭət) (abstract noun ការសោយទិវង្គត)

saoy tivŭəngkŭət (romanization)
ការសោយទិវង្គត (abstract-noun)


ដេក

deek (romanization)
ការដេក (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *tiik ~ *tiək (“to lie down, to sleep”). Cognate with Khasi thiah, Jehai tek.

inh

ដេកមួយល្បក់


អង្គុយ

km-verb

អង្គុយ • (ʼɑɑʼɑngkuy) (abstract noun ការអង្គុយ)

ʼɑɑʼɑngkuy (romanization)
ការអង្គុយ (abstract-noun)

សូមអញ្ជើញអង្គុយ

soum ʼɑɑʼɑñcəəñ ʼɑɑʼɑngkuy


មាន

miən (romanization)
ការមាន (abstract-noun)

Inherited from Pre-Angkorian Old Khmer មាន៑ (mān), មន៑ (man) (first attested in c. 478-677). Compare Thai มาน (maan, “to have”).

inh+

to happen to (+ verb), to have occasion to (+ verb)


រស់

rŭəh (romanization)
ការរស់ (abstract-noun)


ខ្មាស

km-verb

ខ្មាស • (khmaah) (abstract noun ការខ្មាស)

khmaah (romanization)
ការខ្មាស (abstract-noun)

to be ashamed, be embarrassed, feel shy, timid


គីមី

kiimii (romanization)
ការគីមី (abstract-noun)


ដឹង

dəng (romanization)
ការដឹង (abstract-noun)

ខ្ញុំមិនដឹងទេ

to know (a fact), be aware of, be familiar with


ថា

thaa (romanization)
ការថា (abstract-noun)


គង់

kŭəng (romanization)
ការគង់ (abstract-noun)

(royal, clerical) to reside, live, stay, be located


លើ

ləə (romanization)
ការលើ (abstract-noun)

From Middle Khmer លេ (le), លេហ (leha), លើ (lœ), លើហ (lœha, “above, aloft, on, over, overhead, top, upper; realm above, sublime; etc”), from Old Khmer លេ (le, idem). Cognate with Northern Khmer ลฺือ, Thai เลอ (ləə).


ចូរ

cou (romanization)
ការចូរ (abstract-noun)

to scratch (with a sharp object such as a fingernail or knifepoint)

please, will you please (mild imperative placed at the beginning of a phrase; used only to inferiors)


ត្រាប់

ត្រាប់ • (trap) (abstract noun ការត្រាប់)

trap (romanization)
ការត្រាប់ (abstract-noun)


សេព

saep (romanization)
ការសេព (abstract-noun)

to maintain relations, to carry on a friendship, to associate

to consume, eat, drink; to partake of, indulge in, give oneself over to

to carry out, to operate, to cultivate, to practice


ប្រសើរ

ប្រសើរ • (prɑɑsaə) (abstract noun ការប្រសើរ)

prɑɑsaə (romanization)
ការប្រសើរ (abstract-noun)

to be excellent, perfect, splendid, magnificent, superb, praiseworthy


ឈ្នះ

chnĕəh (romanization)
ការឈ្នះ (abstract-noun)

From Old Khmer jnaḥ, from Proto-Mon-Khmer *ɟnah (“victorious”). Cognate with Mon ဇၞး.


បំបែក

បំបែក • (bɑmbaek) (abstract noun ការបំបែក)

bɑmbaek (romanization)
ការបំបែក (abstract-noun)

From បែក (baek, “to break (intr.)”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

(transitive) to break up, smash, shatter


តស៊ូ

km-verb

តស៊ូ • (tɑɑ suu) (abstract noun ការតស៊ូ)

tɑɑ suu (romanization)
ការតស៊ូ (abstract-noun)

From Thai ต่อสู้ (dtɔ̀ɔ-sûu, “to fight”), equivalent to ត (tɑɑ) + ស៊ូ (suu).

to strive, struggle, fight, resist fiercely


ស្នេហា

ស្នេហា • (snaehaa) (abstract noun ការស្នេហា)

snaehaa (romanization)
ការស្នេហា (abstract-noun)

From Sanskrit स्नेह (sneha). Doublet of ស្នេហ៍ (snae).


ដែល

dael (romanization)
ការដែល (abstract-noun)


ឲ្យ

ʼaoy (romanization)
ការឲ្យ (abstract-noun)
ឱ្យ (alternative)
អោយ (alternative)

ហុចសៀវភៅនេះមកឲ្យខ្ញុំ

ជូន ជូន#Khmer

to give, donate, grant (a more polite word is ជូន (cuun))


ក្រាប

ក្រាប • (kraap) (abstract noun ការក្រាប)

kraap (romanization)
ការក្រាប (abstract-noun)

to bow, bend over, lie prone, prostrate oneself, crouch

មាន់ក្រាបពង.


ដោយ

daoy (romanization)
ការដោយ (abstract-noun)

to follow
to act in accord with, conform to

to be followed
to be attended by, escorted by

to be followed
to be attached to, linked to, stuck to


លុន

lun (romanization)
ការលុន (abstract-noun)


សាមគ្គី

សាមគ្គី • (saamakkii) (abstract noun ការសាមគ្គី)

saamakkii (romanization)
ការសាមគ្គី (abstract-noun)


ខ្ពស់

ខ្ពស់ • (khpŭəh) (abstract noun ការខ្ពស់)

khpŭəh (romanization)
ការខ្ពស់ (abstract-noun)


ទន់

tŭən (romanization)
ការទន់ (abstract-noun)

(Northern dialectal) to wash (the face, etc.)


តាប

taap (romanization)
ការតាប (abstract-noun)

(dialectal, chiefly northern) to patch, mend (clothing)


រាវ

riəw (romanization)
ការរាវ (abstract-noun)


វាយតប់

វាយតប់ • (viəy tɑp) (abstract noun ការវាយតប់)

viəy tɑp (romanization)
ការវាយតប់ (abstract-noun)


ភ្លៀង

ភ្លៀង • (phliəng) (abstract noun ការភ្លៀង)

phliəng (romanization)
ការភ្លៀង (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *pliɲ ~ *[p]liiɲ ~ *[p]liəɲ (“sky”). Cognate with Bahnar plĕnh, Western Katu plɛŋ, War-Jaintia [Amwi] pʰliaŋ, Mang pliɲ⁶, Riang [Sak] pleŋ¹ and Chong [of Chantaburi] pʰlɨŋ.


មក

mɔɔk (romanization)
ការមក (abstract-noun)

to come (to move from further to closer)


តក់

tɑk (romanization)
ការតក់ (abstract-noun)


ខ្ទើយ

km-verb

ខ្ទើយ • (khtəəy) (abstract noun ការខ្ទើយ)

khtəəy (romanization)
ការខ្ទើយ (abstract-noun)

→ Thai: กะเทย (gà-təəi)

→ Lao: ກະເທີຍ (ka thœ̄i)

From Proto-Mon-Khmer *ɡɗəəj (“sexually abnormal male”). Cognate with Lao ກະເທີຍ (ka thœ̄i), Thai กะเทย (gà-təəi, “effeminate or transgender person assigned male at birth”).


សែន

saen (romanization)
ការសែន (abstract-noun)

to sacrifice, make an offering (especially, of food to the spirits of the dead)


យាយ

yiəy (romanization)
ការយាយ (abstract-noun)

និយាយ និយាយ#Khmer

(slang) Aphetic form of និយាយ (niyiəy): to speak, say, talk, relate, tell

(slang) to be involved (with), get involved (with)


សូម

soum (romanization)
ការសូម (abstract-noun)

From Angkorian Old Khmer svaṃ ~ svam, from Pre-Angkorian Old Khmer soṃ ~ som. Doublet of សុំ (som).


អាន

Borrowed from Thai อ่าน (àan, “to read”). Compare Lao ອ່ານ (ʼān).

cog

Lao ອ່ານ (ʼān)


អាន

to sharpen, to whet (swords, spears, etc.)


ចង់

cɑng (romanization)
ការចង់ (abstract-noun)

From Old Khmer caṅa (“to wish, to want”). Compare Old Chinese 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”). Cognate with Thai จง (jong), Burmese ချင် (hkyang).

បងចង់ទៅជាមួយខ្ញុំទេ

to want, wish, desire, covet (to do something)

ខ្ញុំចង់អង្គុយ.

about to (do something), on the brink of, on the point of (doing something)


ត្រូវការ

km-verb

ត្រូវការ • (trəw kaa) (abstract noun ការត្រូវការ)

trəw kaa (romanization)
ការត្រូវការ (abstract-noun)

ត្រូវ (trəw, “must, have to”) + ការ (kaa)


ជើង

cəəng (romanization)
ការជើង (abstract-noun)

From Old Khmer ជេង៑ (jeṅ), ជេង (jeṅa), ជើង (jœṅa, “north; lower limb; leg; foot; bottom; edge; base; basis; stand; support; etc”), from Proto-Mon-Khmer *ɟuŋ ~ *ɟuəŋ ~ *ɟəŋ (“leg, foot”). Cognate with Bahnar jơ̆ng, Mon ဇိုၚ်, Vietnamese chân, and Thai เชิง (chəəng). Munda cognates include Santali ᱡᱟᱝᱜᱟ (jaṅga).

to be skilled at (especially at gambling and other vices)


ក

From Old Khmer ក (ka/ko, “to begin to start; etc”).


ខ

khɑɑ (romanization)
ការខ (abstract-noun)


ឆ

chɑɑ (romanization)
ការឆ (abstract-noun)


ត

to connect, to link, join, join together, fasten together, attach, adjoin, be adjacent to

to follow (one after the other or in a definite sequence)

to struggle, react against, resist, fight, wage war


ព

pɔɔ (romanization)
ការព (abstract-noun)
ពល៍ (alternative)

Likely cognate with Proto-Sino-Tibetan *ba (“to carry (on back or shoulders)”)

cog

ពកូន

to carry a child with one arm on the hip

to carry something with one arm on the hip (especially, a child)

(figuratively) to carry for others (feelings, responsibility,...)


ល

to try, to sample, to test, to experiment


រះមុខ

km-verb

រះមុខ • (rĕəh muk) (abstract noun ការរះមុខ)

rĕəh muk (romanization)
ការរះមុខ (abstract-noun)


បន្តក់

បន្តក់ • (bɑɑbɑntɑk) (abstract noun ការបន្តក់)

bɑɑbɑntɑk (romanization)
ការបន្តក់ (abstract-noun)

From តក់ (tɑk, “to drip”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to shorten a vowel by using the bantak sign (់).

to shoot over a barrier or in a steep trajectory so that the projectile hits a target.


តាយ

taay (romanization)
ការតាយ (abstract-noun)


សម

sɑɑm (romanization)
ការសម (abstract-noun)


សម

សមសែម សមសែម#Khmer

used in the compound សមសែម (sɑɑmsaem, “to repair, to fix”)


សម

sɑm (romanization)
ការសម (abstract-noun)

From Pali sama (“even, equal, impartial”), from Sanskrit सम (sama, “same, even, equal”). Compare Thai สม (sǒm).


ផឹក

phək (romanization)
ការផឹក (abstract-noun)


ទិញ

tɨñ (romanization)
ការទិញ (abstract-noun)


ញ៉ាំ

ñam (romanization)
ការញ៉ាំ (abstract-noun)


ពិសា

pisaa (romanization)
ការពិសា (abstract-noun)


ស៊ី

sii (romanization)
ការស៊ី (abstract-noun)

From Old Khmer cya, from Proto-Mon-Khmer *caʔ.

to eat (for animals; familiar or vulgar when referring to humans)

(figuratively) to take (a bribe), to receive (a wage), to hide (feelings), to take advantage of


កាក់

kak (romanization)
ការកាក់ (abstract-noun)


ឥត

ʼət (romanization)
ការឥត (abstract-noun)


អត់

ʼɑt (romanization)
ការអត់ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *ʔət ~ *ʔəət (“used up, finished, lacking”). Cognate with Bahnar ơ̆t (“to hold breath, to fast”), Proto-Katuic *ʔet (“exhausted”) (whence Kuy ʔɛt ("tired")), Mon အိုတ် (“to be finished, exhausted”), Pear ʔet ("not"), Sa'och ʔeːt ("all"), Vietnamese hết (“to be out of stock, to be over, all”), Riang [Lang] ʔət¹ ("to stop, to halt").
Compare also Thai อด (òt, “to endure, to starve”).

cog

to be without, lacking, deprived of, missing, to lack, be short of

to bear, endure, put up with, withstand, resist

to restrain oneself, to abstain from, to control oneself, to be patient


ចៀន

ciən (romanization)
ការចៀន (abstract-noun)
ជៀន (alternative)


ជៀន

ciən (romanization)
ការជៀន (abstract-noun)

From Chinese 煎 (jiān, “pan-fry”). Compare Vietnamese chiên.


ទៅ

tɨw (romanization)
ការទៅ (abstract-noun)

Cognate with Northern Khmer เติ็ว.
Compare Hokkien 佇 (tī / tū / tǐr / tīr / tǐ, “to be at; in; at”).

ncog

ខ្ញុំទៅផ្សារ

to go away (from the speaker, in space or time)

(imperative particle) go on and...!, go ahead and...!


លាង

liəng (romanization)
ការលាង (abstract-noun)

(figuratively) to absolve (sins), to clear (charges)


ឡុកឡាក់

km-verb

ឡុកឡាក់ • (lok lak) (abstract noun ការឡុកឡាក់)

lok lak (romanization)
ការឡុកឡាក់ (abstract-noun)

Borrowed from Vietnamese lúc lắc (“to swing, shake, agitate, oscillate, rock”).

bor

(transitive) to shake something, to make something rock


រាប់

rŏəp (romanization)
ការរាប់ (abstract-noun)


ចេរ

cee (romanization)
ការចេរ (abstract-noun)


លក់

lŭək (romanization)
ការលក់ (abstract-noun)


បិទ

bət (romanization)
ការបិទ (abstract-noun)

Compare Pre-Angkorian Old Khmer *ក្បិត៑ (*kpit, “to press down on; to close; to shut in”) that was expanded as កំបិត៑ (kaṃpit, “one who is shut in”), Angkorian Old Khmer បិត៑ (pit), បិត្ត៑ (pitt), Northern Khmer เบฺิ็ด.
Or it just possibly borrowed from Thai ปิด (bpìt).


មើល

məəl (romanization)
ការមើល (abstract-noun)


បន្ទាប់

km-verb

បន្ទាប់ • (bɑɑbɑntŏəp)

From ផ្ទាប់ (phtŏəp, “to place next to”) with infixed -VN-.


ដូច

douc (romanization)
ការដូច (abstract-noun)


ចូលចិត្ត

km-verb

ចូលចិត្ត • (coul cət) (abstract noun ការចូលចិត្ត)

coul cət (romanization)
ការចូលចិត្ត (abstract-noun)

ចូលចិត្តម្ហូបខ្មែរទេ?


ដល់

dɑl (romanization)
ការដល់ (abstract-noun)

From Old Khmer tala, ṭala (“to reach, to arrive; until, up to; etc”). Cognate with Thai ดล (don).


កន្សែង

កន្សែង • (kɑɑkɑnsaeng) (abstract noun ការកន្សែង)

kɑɑkɑnsaeng (romanization)
ការកន្សែង (abstract-noun)


កណ្ដាស់

កណ្ដាស់ • (kɑɑkɑndah) (abstract noun ការកណ្ដាស់)

kɑɑkɑndah (romanization)
ការកណ្ដាស់ (abstract-noun)

From an infixed form of Proto-Mon-Khmer *k[m]cas (“to sneeze”); cognate with Semai gechas, Halang kơcheh, Pacoh châyh, Mon ထအှေ, Riang kᵊmcʰas¹.


ភ្នាល់

ភ្នាល់ • (phnŏəl) (abstract noun ការភ្នាល់)

phnŏəl (romanization)
ការភ្នាល់ (abstract-noun)

Perhaps from ពាល់ (pŏəl, “to touch, to try, to test”) with infixed -n- (Jenner 1980).
Cognate with Thai พนัน (pá-nan), Northern Khmer พเนื็อล.


ញើស

ñəəh (romanization)
ការញើស (abstract-noun)

cog

Thai เหงื่อ (ngʉ̀ʉa)


លួស

luəh (romanization)
ការលួស (abstract-noun)

to peel (sugarcane), cut off in strips, to strip off, to prune, to trim (a tree)


ស្រមុក

km-verb

ស្រមុក • (srɑɑmuk) (abstract noun ការស្រមុក)

srɑɑmuk (romanization)
ការស្រមុក (abstract-noun)


ងៀត

ngiət (romanization)
ការងៀត (abstract-noun)


លីង

liing (romanization)
ការលីង (abstract-noun)

to roast, to toast (grains or nuts, but not bread), to brown, to sauté (with or without oil)


ច្រើន

ច្រើន • (craən) (abstract noun ការច្រើន)

craən (romanization)
ការច្រើន (abstract-noun)

From Old Khmer ច្រេន (cren), Pre-Angkorian Old Khmer *cren; or Angkorian Old Khmer cren (“to celebrate; to develop, to grow; to increase, to proliferate; to promote; to improve; to cultivate; to prosper; to exist or occur in great quantity or number; etc”); extended as caṃren. Cognate with Thai เจริญ (jà-rəən), Lao ຈະເລີນ (cha lœ̄n) or ຈະເຣີນ (cha rœ̄n).


ជ្រក់

km-verb

ជ្រក់ • (crŭək) (abstract noun ការជ្រក់)

crŭək (romanization)
ការជ្រក់ (abstract-noun)

to reproach frequently, to blame frequently


ឆា

chaa (romanization)
ការឆា (abstract-noun)

From Hokkien 炒 (chhá, “to fry”) or Teochew 炒 (tshá, “to fry”).

to fry, stir-fry, sauté (usually mixed vegetables and meat)

to try to do (something), to experiment, practice (doing something)

to wipe the slate clean, to stop and begin again (e.g., a game)


កំពុង

កំពុង • (kɑmpung) (abstract noun ការកំពុង)

kɑmpung (romanization)
ការកំពុង (abstract-noun)

to be heaping full, brimming over, chock-full, well developed, prominent


បាញ់ឆែវ

បាញ់ឆែវ • (bañ chaew) (abstract noun ការបាញ់ឆែវ)

bañ chaew (romanization)
ការបាញ់ឆែវ (abstract-noun)


បំពង

បំពង • (bɑmpɔɔng) (abstract noun ការបំពង)

bɑmpɔɔng (romanization)
ការបំពង (abstract-noun)

From ពង (pɔɔng, “to puff up”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to cause to puff up by frying, to deep-fry


ទ្រ

trɔɔ (romanization)
ការទ្រ (abstract-noun)

អ្នកគាំទ្រ

nĕək kŏəm trɔɔ


ចំបាប់

km-verb

ចំបាប់ • (cɑmbap) (abstract noun ការចំបាប់)

cɑmbap (romanization)
ការចំបាប់ (abstract-noun)

From ចាប់ (cap, “to seize”) with infixed -b- and infixed -VN-. The intermediary infixed form ច្បាប់ (cbap, “law”) doesn't relate to this meaning.


លុយ

luy (romanization)
ការលុយ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *lujʔ ~ *luuj() ~ *luəj() ~ *ləəj() (“to wade; to swim”). Cognate with Mon လုဲ, Vietnamese lội, Riang luj². Doublet of លយ (lɔɔy, “to float”). Compare Thai ลุย (lui, “to wade”), Thai ลอย (lɔɔi, “to float”).

inh

លុយទឹក

លុយភក់

លុយដំណាំ

to wade; to ford; to walk or cross through shallow water or vegetation (as hay); to step (on crops)

to run by or through; to pass by; to cross into


ដំណើប

km-verb

ដំណើប • (dɑmnaəp) (abstract noun ការដំណើប)

dɑmnaəp (romanization)
ការដំណើប (abstract-noun)

to be glutinous, sticky (said of rice or corn)

to be pungent, have a strong scent (especially of civets and certain grains)


ផ្ទាត់

ផ្ទាត់ • (phtŏət) (abstract noun ការផ្ទាត់)

phtŏət (romanization)
ការផ្ទាត់ (abstract-noun)

From ទាត់ (tŏət, “to kick”) with prefixed p-.

km-affix

to flick (with the fingers), tap, touch lightly


លា

liə (romanization)
ការលា (abstract-noun)

Cognate with Thai ลา (laa), Northern Thai ᩃᩣ, Lao ລາ (lā), Lü ᦟᦱ (laa).


លា

From Proto-Mon-Khmer *laʔ, *laʔ-s (“to spread, to extend”).

inh

to unfold, to unroll, to unwind, to unpack, to spread out, to open up, to open out


លា

(of kin) to be of the fifth generation forward or back from oneself (i.e., great-great-great-grandchild or great-great-great-grandparent)


កុម្ម៉ង់

km-verb

កុម្ម៉ង់ • (kommɑng) (abstract noun ការកុម្ម៉ង់)

kommɑng (romanization)
ការកុម្ម៉ង់ (abstract-noun)


ហៅ

haw (romanization)
ការហៅ (abstract-noun)
ហ័វ (alternative)

From Sanskrit हव (hava, “call, invokation, order”).
Compare Proto-Tai *ʰrawᴮ (“to bark”)


សំពះ

km-verb

សំពះ • (sɑmpĕəh) (abstract noun ការសំពះ)

sɑmpĕəh (romanization)
ការសំពះ (abstract-noun)

to salute by placing both hands together, palm to palm, in front of the chest with the fingers pointing upward (the sampeah is a gesture of respect when meeting someone or when leaving)


ច្រៀង

ច្រៀង • (criəng) (abstract noun ការច្រៀង)

criəng (romanization)
ការច្រៀង (abstract-noun)


កេះ

keh (romanization)
ការកេះ (abstract-noun)

to scratch, flick, tap (with the finger tip, especially to get someone’s attention)

to lift, scrape off (especially with the finger tip or the fingernail)


ដេញ

dəñ (romanization)
ការដេញ (abstract-noun)

to expel, drive out, drive away, exorcise

to discharge, dismiss, fire (an employee)


ពួក

puək (romanization)
ការពួក (abstract-noun)

(obsolete) to gild, cover with gold or silver leaf


បាន

baan (romanization)
ការបាន (abstract-noun)

to have already done something, to have completed, to have done (past-tense marker)

to intend to complete something (marker of completed action)

to get someone or something to do something (often translated by the English passive in this sense)


ទាក់ទង

ទាក់ទង • (tĕək tɔɔng) (abstract noun ការទាក់ទង)

tĕək tɔɔng (romanization)
ការទាក់ទង (abstract-noun)

ទាក់ (tĕək, “to catch”) + ទង (tɔɔng, “base”)

com

to be related (to), connected (with), concerned (with)

keep in touch (with), maintain relations (with)


តវ៉ា

km-verb

តវ៉ា • (tɑɑ vaa) (abstract noun ការតវ៉ា)

tɑɑ vaa (romanization)
ការតវ៉ា (abstract-noun)

From Thai ต่อว่า (dtɔ̀ɔ-wâa, “to complain; to blame; to reproach”).


បាតុកម្ម

Coined from Pali pātu- + Pali kamma or borrowed directly from Pali pātukamma (“manifestation”)


អុក

ʼok (romanization)
ការអុក (abstract-noun)

to reproach, blame, censure, scold, abuse, criticize severely


អុកចត្រង្គ

km-verb

អុកចត្រង្គ • (ʼok caʼtrɑng) (abstract noun ការអុកចត្រង្គ)

ʼok caʼtrɑng (romanization)
ការអុកចត្រង្គ (abstract-noun)

អុក (ʼok) + ចត្រង្គ (caʼtrɑng)

com

អុក (ʼok) + ចត្រង្គ (caʼtrɑng)


ស្រេក

km-verb

ស្រេក • (sreek) (abstract noun ការស្រេក)

sreek (romanization)
ការស្រេក (abstract-noun)

to be thirsty, to want something to drink

to have a strong desire, to be longing for, to lust after


សំគាល់

សំគាល់ • (sɑmkŏəl) (abstract noun ការសំគាល់)

sɑmkŏəl (romanization)
ការសំគាល់ (abstract-noun)

From ស្គាល់ (skŏəl, “to know”) with infixed -VN- (causative).

km-affix

សម្គាល់ សម្គាល់#Khmer

Alternative form of សម្គាល់ (sɑɑsɑmkŏəl)


សម្ងាត់

km-verb

សម្ងាត់ • (sɑmngat) (abstract noun ការសម្ងាត់)

sɑmngat (romanization)
ការសម្ងាត់ (abstract-noun)
សំងាត់ (alternative)

From ស្ងាត់ (sngat, “to be quiet, silent”) with infixed -VN- (causative).


ក្រឡុក

km-verb

ក្រឡុក • (krɑɑlok) (abstract noun ការក្រឡុក)

krɑɑlok (romanization)
ការក្រឡុក (abstract-noun)

to shake (in a container), agitate, shake up, jolt

to pound lightly (e.g., to tenderize meat)

to make a problem worse, cause trouble, make trouble


បែកញើស

បែកញើស • (baek ñəəh) (abstract noun ការបែកញើស)

baek ñəəh (romanization)
ការបែកញើស (abstract-noun)


លួច

luəc (romanization)
ការលួច (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *luc ~ *luəc ~ *ləc ~ *ləəc ~ *lac (“to steal”).

inh

to do something secretly, furtively, sneakily, in an underhanded way


រា

riə (romanization)
ការរា (abstract-noun)

to hesitate, be afraid (to do something)

to go backward, cause to go backward, draw back


ដេកលក់

km-verb

ដេកលក់ • (deek lŭək) (abstract noun ការដេកលក់)

deek lŭək (romanization)
ការដេកលក់ (abstract-noun)

to sleep deeply, sleep well, be asleep, be sound asleep

(figurative) to be unable to understand even after long experience


សំរាក

សំរាក • (sɑmraak) (abstract noun ការសំរាក)

sɑmraak (romanization)
ការសំរាក (abstract-noun)
សម្រាក (alternative)

From ស្រាក (sraak, “to lessen, to calm down (a feeling or illness)”) with infixed -VN-.

km-affix

to suspend (a session), to lay down (weapons)


ដូចជា

km-verb

ដូចជា • (douc ciə) (abstract noun ការដូចជា)

douc ciə (romanization)
ការដូចជា (abstract-noun)


ប្រឡាក់

ប្រឡាក់ • (prɑɑlak) (abstract noun ការប្រឡាក់)

prɑɑlak (romanization)
ការប្រឡាក់ (abstract-noun)

to salt, to preserve with salt; to marinate, to brine


បែក

baek (romanization)
ការបែក (abstract-noun)

From Western Cham [script needed] (ḅek).

to exude, break out (in a rash, sweat, etc.)


បំផុត

បំផុត • (bɑmphot) (abstract noun ការបំផុត)

bɑmphot (romanization)
ការបំផុត (abstract-noun)

From ផុត (phot, “to come to an end”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to terminate, end, conclude, finish, complete


ខ្ជិល

km-verb

ខ្ជិល • (khcɨl) (abstract noun ការខ្ជិល)

khcɨl (romanization)
ការខ្ជិល (abstract-noun)

ខ្ញុំខ្ជិលទៅ

(preverb) to be disinclined to, disinterested in, not to feel like (doing something)


រកមើល

រកមើល • (rɔɔk məəl) (abstract noun ការរកមើល)

rɔɔk məəl (romanization)
ការរកមើល (abstract-noun)

រក (rɔɔk) + មើល (məəl)

com

រក (rɔɔk) + មើល (məəl)


ចំ

cɑm (romanization)
ការចំ (abstract-noun)


ជូត

cuut (romanization)
ការជូត (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *[ ]ɟut ~ *[ ]ɟuut (“to wipe”); cognate with Mon ဇိုတ် (cɜ̀t), Pacoh dyuat, Koho juut.

cog

Mon ဇိုတ် (cɜ̀t)

to wipe (off), to dry with a towel, to clean (off)


វង់

vŭəng (romanization)
ការវង់ (abstract-noun)

From Old Khmer វាង៑ (vāṅ), វាង្ង៑ (vāṅṅ), វង៑ (vaṅ, “enclosure; citadel, fort, fortress, stronghold; palace; to encircle, to enclose, to surround; to bar, to block; to screen, to shield; etc”), from Proto-Mon-Khmer *wa(a)ŋ (“enclosure”). Doublet of វាំង (vĕəng), ពាំង (pĕəng), and វៀង (viəng).
វង់ is also the allomorph of modern ពង់ (pŭəng, “to puff up”).

doublet

to draw a circle, make a circle around something


មូល

muul (romanization)
ការមូល (abstract-noun)

to get together, assemble, gather, unite


សម្រន់

km-verb

សម្រន់ • (sɑɑsɑmrɑn) (abstract noun ការសម្រន់)

sɑɑsɑmrɑn (romanization)
ការសម្រន់ (abstract-noun)

From ស្រន់ (srɑn, “(of an illness) to improve, to get better”) with infixed -VN- (causative).


ចល័ត

caʼlat (romanization)
ការចល័ត (abstract-noun)

From Pali calati (“to move”), from Sanskrit चलति (calati, “to move”).


ស្ម័គ្រចិត្ត

km-verb

ស្ម័គ្រចិត្ត • (smak cət) (abstract noun ការស្ម័គ្រចិត្ត)

smak cət (romanization)
ការស្ម័គ្រចិត្ត (abstract-noun)

ស្ម័គ្រ (smak) + ចិត្ត (cət)

com

ស្ម័គ្រ (smak) + ចិត្ត (cət)


ជូន

cuun (romanization)
ការជូន (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *ɟun ~ *ɟuun. Cognate with Koho jun (“to bring”) and Ngeq [ɟuːn].


បណ្ដុះ

km-verb

បណ្ដុះ • (bɑɑndoh) (abstract noun ការបណ្ដុះ)

bɑɑndoh (romanization)
ការបណ្ដុះ (abstract-noun)

From ដុះ (doh, “to grow, bud”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to raise, rear (e.g., a child by giving food, shelter, love, education, etc.)


បន្លឺ

km-verb

បន្លឺ • (bɑɑnlɨɨ) (abstract noun ការបន្លឺ)

bɑɑnlɨɨ (romanization)
ការបន្លឺ (abstract-noun)

From ឮ (lɨɨ, “to hear”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to shout, make a noise, make oneself heard, project one's voice


វាយ

viəy (romanization)
ការវាយ (abstract-noun)

to hit, beat, slap, strike (with the hand, stick, club or whip)

to bargain, discuss the price of something


ឈាន

chiən (romanization)
ការឈាន (abstract-noun)

to step, take a step, step forward, walk


ឈាន

From Pali jhāna, from Sanskrit ध्यान (dhyāna, “meditation”).


ហាម

haam (romanization)
ការហាម (abstract-noun)

From Thai ห้าม (hâam). Compare Lao ຫ້າມ (hām).

ហាមជក់បារី


ភ្ជុំ

km-verb

ភ្ជុំ • (phcum) (abstract noun ការភ្ជុំ)

phcum (romanization)
ការភ្ជុំ (abstract-noun)

From ជុំ (cum, “to gather, assemble”) with prefixed p-.

km-affix

to gather, assemble, bring together, unite, group


បិណ្ឌ

bən (romanization)
ការបិណ្ឌ (abstract-noun)

From Pali piṇḍa (“lump, ball, mass; food”), from Sanskrit पिण्ड (piṇḍa, “lump, ball, mass; ball of rice offered to the deceased ancestors”).


បោស

baoh (romanization)
ការបោស (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *t₂puus ~ *t₂puəs ~ t₂pəs ~ *t₂piis ~ *t₂puəʔ (“to sweep”); cognate with Northern Khmer บอฮ, Temiar pus, Bahnar hơpuih, Car Nicobarese fòh and Riang [piːs¹].


ស្ងោរ

km-verb

ស្ងោរ • (sngao) (abstract noun ការស្ងោរ)

sngao (romanization)
ការស្ងោរ (abstract-noun)

to boil in water (in order to cook, soften, or extract some essence), to cook by boiling (especially with meat)


ដាំ

dam (romanization)
ការដាំ (abstract-noun)


ហុច

hoc (romanization)
ការហុច (abstract-noun)

to extend the hand (to give or take something)

to present, to offer, to hand over, to pass (something to someone)


ទាត់

tŏət (romanization)
ការទាត់ (abstract-noun)

According to Headley et al. (1977), from Chinese [Term?]. According to Shorto (2006), from Proto-Mon-Khmer *ɗat (“to strike, to beat”).

inh

to kick (with the tips of the toes), kick away


ប្រយោគ

km-verb

ប្រយោគ • (prɑɑyook) (abstract noun ការប្រយោគ)

prɑɑyook (romanization)
ការប្រយោគ (abstract-noun)

From Sanskrit प्रयोग (prayoga, “recitation”). Compare Pali payoga. Cognate with Thai ประโยค (bprà-yòok), Lao ປະໂຫຍກ (pa nyōk).

to try to take care of, have compassion for


ធ្វើ

thvəə (romanization)
ការធ្វើ (abstract-noun)
ធើ (alternative)

តើលោកកំពុងធ្វើអី

to do, to make, work, carry out, perform

to cast a spell, put a curse on, enchant


រត់

rŭət (romanization)
ការរត់ (abstract-noun)


ចាក់

cak (romanization)
ការចាក់ (abstract-noun)


កាត់

kat (romanization)
ការកាត់ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *kat ~ *kaat; cognate with Pacoh cát, Bahnar kăt, Car Nicobarese köt. Unrelated to Vietnamese cắt (which is related to កាច់ (kac) instead).

to penetrate, pass through, cut through, cut across, take a shortcut

to solve, to settle (a matter), to decide (a legal case), to judge


ផ្ដាសាយ

ផ្ដាសាយ • (phdaahsaay) (abstract noun ការផ្ដាសាយ)

phdaahsaay (romanization)
ការផ្ដាសាយ (abstract-noun)


ញាំ

ñŏəm (romanization)
ការញាំ (abstract-noun)

Uncertain. Compare Thai ยำ (yam, “spicy and sour salad”); Hakka 醃 /腌 (âm, “to marinate; to pickle”).

cog

to prepare a Cambodian meat or fish salad


ឃ្លា

khliə (romanization)
ការឃ្លា (abstract-noun)

to leave a gap or space between sentences


ចំឡង

km-verb

ចំឡង • (cɑɑmlɑɑng) (abstract noun ការចំឡង)

cɑɑmlɑɑng (romanization)
ការចំឡង (abstract-noun)

ចម្លង ចម្លង#Khmer


ចម្លង

ចម្លង • (cɑɑmlɑɑng) (abstract noun ការចម្លង)

cɑɑmlɑɑng (romanization)
ការចម្លង (abstract-noun)
ចំឡង (alternative)

From ឆ្លង (chlɑɑng, “to cross”) with infixed -VN- (causative).

km-affix

to make or help someone cross; to ferry, to carry across; to transport, convey

អ្នកអាចចម្លងជំងឺកញ្ជ្រឹលទៅមនុស្សផ្សេងទៀតបាន.

You can also transmit measles to other people.

nĕək ʼaac cɑɑmlɑɑng cumngɨɨ kɑɑkɑñcrɨl tɨw mɔɔmɔnuh phseeng tiət baan

to communicate, copy, recopy, transcribe, rewrite


តាម

taam (romanization)
ការតាម (abstract-noun)


ចូល

coul (romanization)
ការចូល (abstract-noun)

to possess (take control of someone's body or mind)


យក

yɔɔk (romanization)
ការយក (abstract-noun)
យក៍ (alternative)

to take (in one's hand or with oneself), hold, receive


ប្រកួត

km-verb

ប្រកួត • (prɑɑkuət) (abstract noun ការប្រកួត)

prɑɑkuət (romanization)
ការប្រកួត (abstract-noun)

From កួត (kuət, “to beat”) with prefixed prV- (reciprocal).


ប្រើ

praə (romanization)
ការប្រើ (abstract-noun)


បង់

bɑng (romanization)
ការបង់ (abstract-noun)

to put, put in, put on, deposit (such as money)

to spread (a granular substance) on, to sprinkle


បាល់ទាត់

km-noun

បាល់ទាត់ • (bal tŏət)

បាល់ ទាត់ (canonical)
bal tŏət (romanization)

From បាល់ (bal, “ball”) + ទាត់ (tŏət, “to kick”).


ផ្ចង់

km-verb

ផ្ចង់ • (phcɑng) (abstract noun ការផ្ចង់)

phcɑng (romanization)
ការផ្ចង់ (abstract-noun)

From ចង់ (cɑng, “to want”) with prefixed p- (specializing).

km-affix

to do something carefully, do with care and attention


បញ្ចេញ

km-verb

បញ្ចេញ • (bɑñcəñ) (abstract noun ការបញ្ចេញ)

bɑñcəñ (romanization)
ការបញ្ចេញ (abstract-noun)

From ចេញ (cəñ, “to exit”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to force out (of a place), throw out, send out, drive out, expel

to issue, emit (such as a sound, rays, beam of light)


វាស់

vŏəh (romanization)
ការវាស់ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *was ~ *was ~ *wəs (“to measure”).


ស្នង

snɑɑng (romanization)
ការស្នង (abstract-noun)

From សង (sɑɑng, “to return something, to replace”) with infixed -n-.

km-affix

to represent, to be a representative/representation of

to return (something), to pay back, to repay


ដុស

doh (romanization)
ការដុស (abstract-noun)


សំរាប់

km-verb

សំរាប់ • (sɑmrap) (abstract noun ការសំរាប់)

sɑmrap (romanization)
ការសំរាប់ (abstract-noun)

សម្រាប់ សម្រាប់#Khmer


មេត្រី

មេត្រី • (meitrəy) (abstract noun ការមេត្រី)

meitrəy (romanization)
ការមេត្រី (abstract-noun)

From Sanskrit मैत्र (maitra, “friendship”).


ទន្ទឹម

ទន្ទឹម • (tɔɔtŭəntɨm) (abstract noun ការទន្ទឹម)

tɔɔtŭəntɨm (romanization)
ការទន្ទឹម (abstract-noun)

From ទឹម (tɨm, “to yoke; to place side by side”) with prefixed dVN-.


ផោម

phaom (romanization)
ការផោម (abstract-noun)

From Proto-Austroasiatic *pɕuːm (“to fart”). Cognate with Semai pehom, Chong pʰuˀm and Nyaheun phoːm.


ដៀល

diəl (romanization)
ការដៀល (abstract-noun)


ចត

cɑɑt (romanization)
ការចត (abstract-noun)

Compare Lao ຈອດ (chǭt), Thai จอด (jɔ̀ɔt).

to stop, halt
to camp, station (of a troop)


នែប

nɛɛp (romanization)
ការនែប (abstract-noun)

to sandwich something between two objects

to cling to, press oneself (against), snuggle up (to)


ឈប់

chup (romanization)
ការឈប់ (abstract-noun)
ឈប (alternative)

From Western Cham [script needed] (jhup). Cognate with Northern Khmer ชบ.

ឈប់នៅទីនេះ

to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest


ឆ្លង

km-verb

ឆ្លង • (chlɑɑng) (abstract noun ការឆ្លង)

chlɑɑng (romanization)
ការឆ្លង (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *clɔɔŋ (“to cross; to pass”).

inh

ឆ្លងផ្លូវ

យើងឆ្លងដំណឹងដល់អ្នកគាំទ្រនេះ

yəəng chlɑɑng dɑmnəng dɑl nĕək kŏəm trɔɔ nih


បង្ខាំ

km-verb

បង្ខាំ • (bɑɑbɑngkham) (abstract noun ការបង្ខាំ)

bɑɑbɑngkham (romanization)
ការបង្ខាំ (abstract-noun)

From ខាំ (kham, “to bite”) with infixed -VN- (causative).


រូង

ruung (romanization)
ការរូង (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *ruŋh (“hole”). Cognate with Northern Khmer รูง.

to dig a hole, to enlarge or deepen a hole

to draw frequently on one's parents' wealth

to tell everything (concerning secret or personal affairs)


ចាប់ផ្ដើម

km-verb

ចាប់ផ្ដើម • (cap phdaəm) (abstract noun ការចាប់ផ្ដើម)

cap phdaəm (romanization)
ការចាប់ផ្ដើម (abstract-noun)

Synonymous compound of ចាប់ (cap) + ផ្ដើម (phdaəm)

com

to begin, start, set about, proceed (to)


ផ្ដើម

km-verb

ផ្ដើម • (phdaəm) (abstract noun ការផ្ដើម)

phdaəm (romanization)
ការផ្ដើម (abstract-noun)

From ដើម (daəm, “beginning, origin”) with prefixed p- (causative).


ចាប់

cap (romanization)
ការចាប់ (abstract-noun)

រាហ៊ូចាប់ច័ន្ទ

Rahu catches the moon (a Cambodian legend explaining eclipses)

to seize, to arrest, to catch, to capture

to receive (such as a radio or television broadcast)


ដង

dɑɑng (romanization)
ការដង (abstract-noun)

to draw water (from a source with a bucket)

to scoop something out of the water with a container


ចែកបៀ

km-verb

ចែកបៀ • (caek biə) (abstract noun ការចែកបៀ)

caek biə (romanization)
ការចែកបៀ (abstract-noun)

ចែក (caek, “to deal”) + បៀ (biə, “playing card”)


បោះមេ

បោះមេ • (bɑh mei) (abstract noun ការបោះមេ)

bɑh mei (romanization)
ការបោះមេ (abstract-noun)


ចែក

caek (romanization)
ការចែក (abstract-noun)

to divide, distribute, share, allot, dispense, issue


បោះ

bɑh (romanization)
ការបោះ (abstract-noun)

to throw; to cast; to fling; to scatter; to sow.

to thrust (down); to fasten (down); to fix (in the ground).

to imprint; to impress; to seal; to stamp.

to wholesale; to sell in large quantities with limited profit.


ក្ដារ

kdaa (romanization)
ការក្ដារ (abstract-noun)

From Old Khmer ខ្តារ៑ (khtār), from Proto-Mon-Khmer *ktər (“board; plank”). Cognate with Mon ဂတဵု and Thai กระดาน (grà-daan).


ផ្ទុះ

ផ្ទុះ • (phtuh) (abstract noun ការផ្ទុះ)

phtuh (romanization)
ការផ្ទុះ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *pɗuh ~ *pɗuəh ~ *pɗiəs; cognate with Bahnar pơđôh, Pacoh padóh, Vietnamese nổ.


សើច

saəc (romanization)
ការសើច (abstract-noun)


មួល

muəl (romanization)
ការមួល (abstract-noun)


អារ

ʼaa (romanization)
ការអារ (abstract-noun)
អា (alternative)

to saw, cut (by sawing, stripping or slicing)


ខ្ចី

khcəy (romanization)
ការខ្ចី (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *kciʔ (“young; green”); cognate with Halang kơchĭ (“young, unripe”) and Bahnar kơsĕ (“young, unripe”).


ឡើង

laəng (romanization)
ការឡើង (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *luŋ ~ *luəŋ ~ *ləŋ (“above, on”). Cognate with Samre liɲ ("to go up; on"), Vietnamese lên and Semelai leŋ ("upwards, upstream"). Munda comparanda includes Juang aliŋ-ta ("above, from above, on; up, upon") and Korku liɲ ("up, above").
Related to ភ្លើង (phləəng, “fire, flame”), ឈ្លើង (chləəng, “leech”), ថ្លើង (thlaəng, “arrogant”).

inh

to go up, to ascend
to take off (of aircraft)

to get on, to board (a means of transport)

to go up, to ascend
to ferment, to rise (said of dough)

to hold a ceremony (especially one paying homage to supernatural beings or a spiritual master)


លើក

ləək (romanization)
ការលើក (abstract-noun)

Inherited from Middle Khmer លេក (leka), លើក (lœka) (attested in 1378-1477 as leka and became lœka around 1671), from Old Khmer លេក៑ (lek) (first attested in 578-677), from Proto-Mon-Khmer *ləək (“to lift, raise”). Cognate with Thai เลิก (lə̂ək), Lao ເລີກ (lœ̄k), Northern Thai ᩃᩮᩥ᩠ᨠ.

to perform, celebrate (a ritual or ceremony)


បន្ត

km-verb

បន្ត • (bɑɑbɑntɑɑ) (abstract noun ការបន្ត)

bɑɑbɑntɑɑ (romanization)
ការបន្ត (abstract-noun)

From ត (tɑɑ, “to connect”) with infixed -VN-.

km-affix

to follow on (after something), be a continuation


សង់

sɑng (romanization)
ការសង់ (abstract-noun)

From Old Khmer សង (saṅ ~ saṃ ~ saṃṅ, “To set up, erect; to build, construct.”), an allomorph of Old Khmer ស្រាង (sāṅ ~ srāṅ). Compare Thai สร้าง (sâang).


កសាង

km-verb

កសាង • (kɑɑ saang) (abstract noun ការកសាង)

kɑɑ saang (romanization)
ការកសាង (abstract-noun)

Synonymous compound of ក (kɑɑ, “to build, create”) + សាង (saang, “to build”).

com

(historical, Khmer Rouge) to reeducate a person


កូរ

kou (romanization)
ការកូរ (abstract-noun)


លាយ

liəy (romanization)
ការលាយ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *laay (“to dissolve, melt, become loose; to be idle”). Cognate with Thai ละลาย (lá-laai).

inh

to mix, blend, mingle, stir together, combine


យួរ

yuə (romanization)
ការយួរ (abstract-noun)


គូស

kuuh (romanization)
ការគូស (abstract-noun)


ព្រិល

prɨl (romanization)
ការព្រិល (abstract-noun)
ព្រឹល (alternative)

From Proto-Austroasiatic *priəl (“hail”). Cognate with Bahnar prĕl (“ice”), Pacoh pareal, Pnar phria, Parauk pre:, Santali ᱟᱨᱮᱞ (arel).
This Austroasiatic term has two variants, one with -r-l (represented by Khmer and the likes) and one with -l-r (represented by Khmu [Cuang] pliər, Mon ပၠဳ, Proto-Vietic *p-lɛːr). It is likely that the *prVl form is more original and the *plVr form was derived from metathesis.

to have blurred vision, not to see clearly


ស៊ីញេ

km-verb

ស៊ីញេ • (siiñei) (abstract noun ការស៊ីញេ)

siiñei (romanization)
ការស៊ីញេ (abstract-noun)


រឥល

rɔɔrɔʼəl (romanization)
ការរឥល (abstract-noun)

រអិល រអិល#Khmer


រអិល

រអិល • (rɔɔrɔʼəl) (abstract noun ការរអិល)

rɔɔrɔʼəl (romanization)
ការរអិល (abstract-noun)
រឥល (alternative)


កំណត់

កំណត់ • (kɑmnɑt) (abstract noun ការកំណត់)

kɑmnɑt (romanization)
ការកំណត់ (abstract-noun)

From កត់ (kɑt, “to write down”) with infixed -VN- (processive).

km-affix

to set, fix, decide, stipulate, define, appoint, schedule, indicate


ធ្វើឲ្យខ្វល់

km-verb

ធ្វើឲ្យខ្វល់

ធ្វើឲ្យខ្វល់ • (thvəə ʼaoy khvɑl) (abstract noun ការធ្វើឲ្យខ្វល់)

ធ្វើ ឲ្យខ្វល់ (canonical)
thvəə ʼaoy khvɑl (romanization)
ការធ្វើឲ្យខ្វល់ (abstract-noun)

ធ្វើ (thvəə) + ឲ្យ (ʼaoy) + ខ្វល់ (khvɑl)


ឌុដាន់

km-verb

ឌុដាន់ • (dudan) (abstract noun ការឌុដាន់)

dudan (romanization)
ការឌុដាន់ (abstract-noun)


ឈ្លាក

ឈ្លាក • (chliək) (abstract noun ការឈ្លាក)

chliək (romanization)
ការឈ្លាក (abstract-noun)


ចោល

caol (romanization)
ការចោល (abstract-noun)

to throw, throw away, discard, toss, fling, cast


ត្រឡប់

ត្រឡប់ • (trɑɑlɑp) (abstract noun ការត្រឡប់)

trɑɑlɑp (romanization)
ការត្រឡប់ (abstract-noun)


ត្រឡប់មកវិញ

ត្រឡប់មកវិញ • (trɑɑlɑp mɔɔk vɨñ) (abstract noun ការត្រឡប់មកវិញ)

trɑɑlɑp mɔɔk vɨñ (romanization)
ការត្រឡប់មកវិញ (abstract-noun)

ត្រឡប់ (trɑɑlɑp) + មក (mɔɔk) + វិញ (vɨñ)


ចិញ្ចឹម

km-verb

ចិញ្ចឹម • (ceñcəm) (abstract noun ការចិញ្ចឹម)

ceñcəm (romanization)
ការចិញ្ចឹម (abstract-noun)


ខ្សុយ

ខ្សុយ • (khsoy) (abstract noun ការខ្សុយ)

khsoy (romanization)
ការខ្សុយ (abstract-noun)


គាំពារ

គាំពារ • (kŏəm piə) (abstract noun ការគាំពារ)

kŏəm piə (romanization)
ការគាំពារ (abstract-noun)

គាំ (kŏəm, “to support”) + ពារ (piə, “to hit”)

com

to protect, preserve, protect, defend; to assist


ការពារ

km-verb

ការពារ • (kaa piə) (abstract noun ការការពារ)

kaa piə (romanization)
ការការពារ (abstract-noun)

ការ (kaa, “to protect”) + ពារ (piə, “to hit”)


បាញ់ធ្លាក់

km-verb

បាញ់ធ្លាក់ • (bañ thlĕək) (abstract noun ការបាញ់ធ្លាក់)

bañ thlĕək (romanization)
ការបាញ់ធ្លាក់ (abstract-noun)

បាញ់ (bañ, “to shoot”) + ធ្លាក់ (thlĕək, “to fall”)

com

ពួកឧទ្ទាមស៊ីរីបាញ់ធ្លាក់យន្តហោះរដ្ឋាភិបាលមួយគ្រឿង

Syrian rebels shoot down one government plane.

puək ʼuttiəm siirii bañ thlĕək yŭən hɑh rŏətthaaphibaal muəy krɨəng


ធ្លាក់

km-verb

ធ្លាក់ • (thlĕək) (abstract noun ការធ្លាក់)

thlĕək (romanization)
ការធ្លាក់ (abstract-noun)

to fall, come down (said of rain or snow)

to have a bodily discharge (as of blood)


បាញ់

bañ (romanization)
ការបាញ់ (abstract-noun)

From Angkorian Old Khmer pañ, from Proto-Mon-Khmer *paɲʔ (“to shoot”). Cognate with Khmu ປິຍ (piny), Halang pĕng, Mon ပန်, Pacoh pánh, Vietnamese bắn and Central Nicobarese [Nancowry] fòin (“crossbow”).

to shoot (a bow or gun), fire (a weapon) at, to aim at

អាប៉ោង អាប៉ោង#Khmer

to spin the kind of dice called អាប៉ោង (aapaoŋ)

to shoot up (water, as a geyser), spurt up (like a geyser), bubble up, boil up


លាក់

lĕək (romanization)
ការលាក់ (abstract-noun)

to cut a notch, to groove, to make an incision


ប៉ះ

pah (romanization)
ការប៉ះ (abstract-noun)


ប៉ះ

Borrowed from Old Chinese 補 (OC *[Cə]-pˤaʔ) (B-S). Cognate with Vietnamese vá.


ស្រែក

ស្រែក • (sraek) (abstract noun ការស្រែក)

sraek (romanization)
ការស្រែក (abstract-noun)

to shout, to cry (out), to yell, to bawl, to scream


ពាល់

pŏəl (romanization)
ការពាល់ (abstract-noun)


កាន់

kan (romanization)
ការកាន់ (abstract-noun)

Possibly from Middle Chinese 干 (MC kan). Cognate with Northern Khmer กัน, Thai กัน (gan) Lao ກັນ (kan), Tai Dam ꪀꪽ, Shan ၵၼ် (kǎn), Khmer កាល់ (kal).

to control, be in charge of, be responsible for

to hold to, believe in, to observe (a religion), to adhere


ភ្ញាក់

ភ្ញាក់ • (phñĕək) (abstract noun ការភ្ញាក់)

phñĕək (romanization)
ការភ្ញាក់ (abstract-noun)

From ញាក់ (ñĕək, “to jerk, have a spasm”) with prefixed p- (specializing).

km-affix

to become aware, conscious of, come to one's senses, realize


ដាស់

dah (romanization)
ការដាស់ (abstract-noun)


តើន

taən (romanization)
ការតើន (abstract-noun)

(royal, clerical) to wake up, get up (from sleeping) (pertaining to monks and kings)


ភូត

phuut (romanization)
ការភូត (abstract-noun)


ភរ

phɔɔ (romanization)
ការភរ (abstract-noun)


ឈរ

chɔɔ (romanization)
ការឈរ (abstract-noun)


ឈរឡើង

km-verb

ឈរឡើង • (chɔɔ laəng) (abstract noun ការឈរឡើង)

chɔɔ laəng (romanization)
ការឈរឡើង (abstract-noun)


ទំរេត

ទំរេត • (tumreit) (abstract noun ការទំរេត)

tumreit (romanization)
ការទំរេត (abstract-noun)
ទម្រេត (alternative)

From ទ្រេត (treit, “to slope, be leaning”) with infixed -VN- (causative).


លុត

lut (romanization)
ការលុត (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *lut ~ *luut (“to slip off or down”). Doublet of (រ)លូត ((rɔɔ)luut).

inh

to jump off/ out, to fly down, to fall down, to slip away

to command to an elephant to kneel by bending the forelegs


លោត

loot (romanization)
ការលោត (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *l(o)t (“to jump, to run”). Cognate with Thai โลด (lôot).

to jump, bound, spring, leap, vault, skip, gallop


មៀម

miəm (romanization)
ការមៀម (abstract-noun)


លូ

luu (romanization)
ការលូ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *luʔ. Cognate with Vietnamese tru.


ព្រុស

pruh (romanization)
ការព្រុស (abstract-noun)


ប្រៀបធៀប

km-verb

ប្រៀបធៀប • (priəp thiəp) (abstract noun ការប្រៀបធៀប)

priəp thiəp (romanization)
ការប្រៀបធៀប (abstract-noun)

Synonymous compound of ប្រៀប (priəp) + ធៀប (thiəp), also a rhyming reduplication, Compare Lao ປຽບທຽບ (pīap thīap), Thai เปรียบเทียบ (bprìiap-tîiap).


បរបាញ់

km-verb

បរបាញ់ • (bɑɑ bañ) (abstract noun ការបរបាញ់)

bɑɑ bañ (romanization)
ការបរបាញ់ (abstract-noun)

បរ (bɑɑ) + បាញ់ (bañ)

com

បរ (bɑɑ) + បាញ់ (bañ)


កើត

kaət (romanization)
ការកើត (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer. Cognate with Temne ked (“pregnant; to cause, to bring about”), Khmu [Cuang] kəːt, Halang kòt (“be born, be pregnant”).
The sense "east" was probably originally "the place where the sun rises" or "where the sun was born"; compare Thai ตะวันออก (dtà-wan-ɔ̀ɔk, “east”), Temne kedʔis (“east, "birth of the day"”), Khasi mih'ngi (“east, [where] the sun rises”).
The same analogy of "to be birth" can be made for the sense "day of the month during the period of waxing moon".

ncog

to be born, be created, be, become, come into existence, arise, appear

to have, suffer from (a disease), contract (an illness)

(coverb) to succeed, be possible, be able


សួរ

suə (romanization)
ការសួរ (abstract-noun)

Inherited from Old Khmer *ស្វរ៑ (*svar, “to ask; to question”). Cognate with Thai สวน (sǔuan), etymology 3.


សុំ

som (romanization)
ការសុំ (abstract-noun)

From Old Khmer suṃ, shortened allomorph of Old Khmer soṃ, whence Modern Khmer សូម (soum).


ឆ្លើយ

km-verb

ឆ្លើយ • (chlaəy) (abstract noun ការឆ្លើយ)

chlaəy (romanization)
ការឆ្លើយ (abstract-noun)


ទាក់

tĕək (romanization)
ការទាក់ (abstract-noun)

From Proto-Austroasiatic *ɗakʔ (“trap”). Cognate with Bahnar đăk.

to snare, capture (in a trap), trap, catch (with a trap)

to convince, persuade (by trickery or confusion)


ដេញតាម

ដេញតាម • (dəñ taam) (abstract noun ការដេញតាម)

dəñ taam (romanization)
ការដេញតាម (abstract-noun)

ដេញ (dəñ, “to chase”) + តាម (taam, “to follow”)


បាំង

bang (romanization)
ការបាំង (abstract-noun)

to cover, mask, cloak, conceal, hide (something)


មិនធ្វើដឹងធ្វើឬ

km-verb

មិនធ្វើដឹងធ្វើឬ • (mɨn thvəə dəng thvəə rɨɨ) (abstract noun ការមិនធ្វើដឹងធ្វើឬ)

mɨn thvəə dəng thvəə rɨɨ (romanization)
ការមិនធ្វើដឹងធ្វើឬ (abstract-noun)

មិន (mɨn) + ធ្វើ (thvəə) + ដឹង (dəng, “know”) + ធ្វើ (thvəə) + ឬ (rɨɨ, “hear”)

com

to ignore, to pretend not to have seen or understood


ធ្វើថ្លង់ធ្វើគ

km-verb

ធ្វើថ្លង់ធ្វើគ

ធ្វើថ្លង់ធ្វើគ • (thvəə thlɑng thvəə kɔɔ) (abstract noun ការធ្វើថ្លង់ធ្វើគ)

thvəə thlɑng thvəə kɔɔ (romanization)
ការធ្វើថ្លង់ធ្វើគ (abstract-noun)

ធ្វើ (thvəə) + ថ្លង់ (thlɑng, “deaf”) + ធ្វើ (thvəə) + គ (kɔɔ, “mute”)


ចៃដន្យ

km-verb

ចៃដន្យ • (caydɑn) (abstract noun ការចៃដន្យ)

caydɑn (romanization)
ការចៃដន្យ (abstract-noun)
ចៃដន់ (alternative)

to suggest, to inspire; to recall, to think


សម្រេចចិត្ត

សម្រេចចិត្ត • (sɑɑmrac cət) (abstract noun ការសម្រេចចិត្ត)

sɑɑmrac cət (romanization)
ការសម្រេចចិត្ត (abstract-noun)

សម្រេច (sɑmrac) + ចិត្ត (cət)

com

សម្រេច (sɑmrac) + ចិត្ត (cət)

to decide, to make up one's mind, to make a resolution


តាំងចិត្ត

km-verb

តាំងចិត្ត • (tang cət) (abstract noun ការតាំងចិត្ត)

tang cət (romanization)
ការតាំងចិត្ត (abstract-noun)

to be decided, determined (to do something)


សម្រេច

សម្រេច • (sɑmrac) (abstract noun ការសម្រេច)

sɑmrac (romanization)
ការសម្រេច (abstract-noun)

From ស្រេច (srac, “to complete”) with infixed -VN- (specializing).


ជិះ

cih (romanization)
ការជិះ (abstract-noun)

Wanderwort in the E/SE sprachbund. Compare Chinese 騎 /骑, Burmese စီး (ci:), Nuosu ꋩ (zzy, “to ride; to bear (a rider)”), ꊪ (zy, “to cause to ride”), Thai ขี่ (kìi), Lao ຂີ່ (khī), Zhuang gwih, White Hmong caij, Vietnamese cưỡi, Proto-Austronesian *sakay (“catch a ride, join a group, ride on something”).

cog

ជិះកង់

ជិះកប៉ាល់

ជិះគោ

ជិះទូក

ជិះរថយន្ត

ជិះសេះ

ជិះឡាន

ជិះគ្នា

to ride (horse, car, boat, plane, train, etc.)

to ride on, to get in/on (some means of transportation)


ហាត់

hat (romanization)
ការហាត់ (abstract-noun)

From Thai หัด (hàt, “to practice, drill”).

to practice (an ability), train, drill, exercise


ជាប់យូរ

km-verb

ជាប់យូរ • (cŏəp yuu) (abstract noun ការជាប់យូរ)

cŏəp yuu (romanization)
ការជាប់យូរ (abstract-noun)


ជាប់

cŏəp (romanization)
ការជាប់ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *bcap (“to adjoin”), cognate with Vietnamese chắp.


ភ្ជាប់

ភ្ជាប់ • (phcŏəp) (abstract noun ការភ្ជាប់)

phcŏəp (romanization)
ការភ្ជាប់ (abstract-noun)

From ជាប់ (cŏəp, “to link together”) with prefixed p-.


ជួយ

cuəy (romanization)
ការជួយ (abstract-noun)

Possibly borrowed from Thai ช่วย (chûai) or Middle Chinese 助 (MC dzrjoH).

សូមជួយខ្ញុំបានទេ


សន្សំប្រាក់

km-verb

សន្សំប្រាក់ • (sɑɑsɑnsɑm prak) (abstract noun ការសន្សំប្រាក់)

សន្សំ ប្រាក់ (canonical)
sɑɑsɑnsɑm prak (romanization)
ការសន្សំប្រាក់ (abstract-noun)

សន្សំ (sɑɑsɑnsɑm) + ប្រាក់ (prak)

com

សន្សំ (sɑɑsɑnsɑm) + ប្រាក់ (prak)


លៃ

lɨy (romanization)
ការលៃ (abstract-noun)


ភ្លោះ

km-verb

ភ្លោះ • (phlŭəh) (abstract noun ការភ្លោះ)

phlŭəh (romanization)
ការភ្លោះ (abstract-noun)


សុំទាន

សុំទាន • (som tiən) (abstract noun ការសុំទាន)

som tiən (romanization)
ការសុំទាន (abstract-noun)


អេះ

ʼeh (romanization)
ការអេះ (abstract-noun)

to scratch (lightly with the fingertips or nails to kill an itch)


សង្កិន

សង្កិន • (sɑɑsɑngkən) (abstract noun ការសង្កិន)

sɑɑsɑngkən (romanization)
ការសង្កិន (abstract-noun)

From កិន (kən, “to grind”) with prefixed sVN-.

km-affix

to grind (over and over), thresh (grain)

to study and seek the truth, to make a careful investigation, to question (someone), to interrogate, to pump (someone) for information


រូស

ruuh (romanization)
ការរូស (abstract-noun)

to file, to rasp, to smooth (with sand-paper)


ចង្អុល

km-verb

ចង្អុល • (cɑɑcɑngʼol) (abstract noun ការចង្អុល)

cɑɑcɑngʼol (romanization)
ការចង្អុល (abstract-noun)

to point at, indicate, point out, show (by pointing)


មុត

mut (romanization)
ការមុត (abstract-noun)

to cut, to pierce, to stab, to wound with a sharp object


វាំង

vĕəng (romanization)
ការវាំង (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *waŋ ~ *waaŋ (“enclosure; to go round”).

inh

to cover, to enclose (with a fence), to encircle


រោទ៍

roo (romanization)
ការរោទ៍ (abstract-noun)
រោ (alternative)

From Sanskrit रोद (roda, “wailing, lamenting”).

bor

to produce a big resounding sound (engine, drum)

to roar, to bellow (of animals, as lions, cows)


បង្អែរបង្អង់

km-verb

បង្អែរបង្អង់ • (bɑɑbɑngʼae bɑɑbɑngʼɑng) (abstract noun ការបង្អែរបង្អង់)

bɑɑbɑngʼae bɑɑbɑngʼɑng (romanization)
ការបង្អែរបង្អង់ (abstract-noun)

From អែរអង់ (ʼae ʼɑng, “to delay”) with prefixed bVN-, applied to each term of the alliterative reduplication.
Compare with the non-reduplicated form បង្អង់ (bɑɑngʼɑng), from អង់ (ʼɑng).


បង្ខន

km-verb

បង្ខន • (bɑɑngkhɑɑn) (abstract noun ការបង្ខន)

bɑɑngkhɑɑn (romanization)
ការបង្ខន (abstract-noun)

From ខន (khɑɑn, “to be delayed”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to delay (a trip, appointment), to put off, to postpone


បង្អង់

km-verb

បង្អង់ • (bɑɑngʼɑng) (abstract noun ការបង្អង់)

bɑɑngʼɑng (romanization)
ការបង្អង់ (abstract-noun)

From អង់ (ʼɑng, “to wait, delay”) with prefixed bVN- (specializing).

km-affix

សូមលោកបង្អង់បន្តិចបានឬទេ?

soum look bɑɑngʼɑng bɑɑbɑntəc baan rɨɨ tei?

to slow down, pause, stop to wait for (someone or something)


ពិរុទ្ធ

km-verb

ពិរុទ្ធ • (pirut) (abstract noun ការពិរុទ្ធ)

pirut (romanization)
ការពិរុទ្ធ (abstract-noun)

From Pali viruddha (“hindered, obstructed”), from Sanskrit विरुद्ध (viruddha, “hindered, blockaded”). Doublet of វិរុទ្ធ (virut).

der

to investigate (a crime), examine critically


យោល

yool (romanization)
ការយោល (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *jo(o)l (“to oscillate”).

inh

to swing back and forth (as a pendulum or arms while walking), to rock, to sway, to oscillate, to go with the momentum of


ខាត់

khat (romanization)
ការខាត់ (abstract-noun)


សង្កត់

km-verb

សង្កត់ • (sɑɑsɑngkɑt) (abstract noun ការសង្កត់)

sɑɑsɑngkɑt (romanization)
ការសង្កត់ (abstract-noun)

to press down on from above, apply weight on, apply pressure on, to push down on

to make a devastating reply (so that one's opponent cannot answer)

to emphasize certain syllables during the recitation of a prayer


ចុច

coc (romanization)
ការចុច (abstract-noun)

to press with the fingertip or the tip of a stick, as a button, to poke


ឈោង

choong (romanization)
ការឈោង (abstract-noun)

From Western Cham [script needed] (čhauŋ).

to reach, stretch out one's arm(s) or hand(s), to reach for (something)


ដុត

dot (romanization)
ការដុត (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *t₁ut ~ *t₁uut ~ *t₁uc ~ *t₁uuc (“to light”); cognate with Vietnamese đốt, Khasi thuit.

to burn (something), set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove)


ចំអិន

ចំអិន • (cɑmʼən) (abstract noun ការចំអិន)

cɑmʼən (romanization)
ការចំអិន (abstract-noun)

From ឆ្អិន (chʼən, “to be cooked”) with infixed -VN- (causative).


រៀប

riəp (romanization)
ការរៀប (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *riəp (“to arrange”).

to arrange, organize, prepare, to put in order, to get ready to


លើកឲ្យ

km-verb

លើកឲ្យ • (ləək ʼaoy) (abstract noun ការលើកឲ្យ)

ləək ʼaoy (romanization)
ការលើកឲ្យ (abstract-noun)

លើក (ləək, “to lift”) + ឲ្យ (ʼaoy, “to give”)


ជ្រើស

km-verb

ជ្រើស • (crəəh) (abstract noun ការជ្រើស)

crəəh (romanization)
ការជ្រើស (abstract-noun)

From រើស (rəəh, “to choose”) with prefixed c- (specializing).


រើស

rəəh (romanization)
ការរើស (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *ruəs ~ *rəs ~ *rəəs ~ *raas (“to choose”); cognate with Bahnar rơ̆ih (“to choose”), Pacoh rêh (“to choose”), Shwe Palaung ရာရ်ႈ.


ខ្ទប

khtɔɔp (romanization)
ការខ្ទប (abstract-noun)


ប្រវា

km-verb

ប្រវា • (prɑɑvaa) (abstract noun ការប្រវា)

prɑɑvaa (romanization)
ការប្រវា (abstract-noun)


រលួយ

រលួយ • (rɔɔrɔluəy) (abstract noun ការរលួយ)

rɔɔrɔluəy (romanization)
ការរលួយ (abstract-noun)


ចង

cɑɑng (romanization)
ការចង (abstract-noun)


ជាន់

cŏən (romanization)
ការជាន់ (abstract-noun)

From Old Khmer ជាន (jān/jan, “To set foot on, walk on; to walk over (land) to assert one's dominion; to exercise ownership or authority over, hold; stage, degree, level; floor, story”). Compare ชั้น (chán).

inh

to pound (grain in a mortar using a foot-powered pestle);

(figuratively) to dominate; to be in charge of


ស្រកា

km-verb

ស្រកា • (srɑɑkaa) (abstract noun ការស្រកា)

srɑɑkaa (romanization)
ការស្រកា (abstract-noun)


នឹក

nɨk (romanization)
ការនឹក (abstract-noun)


កណ្ដៀតក្អម

កណ្ដៀតក្អម • (kɑɑkɑndiət kʼɑɑm) (abstract noun ការកណ្ដៀតក្អម)

kɑɑkɑndiət kʼɑɑm (romanization)
ការកណ្ដៀតក្អម (abstract-noun)


រំពត់

រំពត់ • (rumpŭət) (abstract noun ការរំពត់)

rumpŭət (romanization)
ការរំពត់ (abstract-noun)

From ពត់ (pŭət, “to bend”) with prefixed rVN-.


ហាក់ដូចជា

km-verb

ហាក់ដូចជា • (hak douc ciə)

ហាក់ ដូចជា (canonical)
hak douc ciə (romanization)

to seem that, it seems as though, one could say that


ជាំ

cŏəm (romanization)
ការជាំ (abstract-noun)


ក្លៀក

ក្លៀក • (kliək) (abstract noun ការក្លៀក)

kliək (romanization)
ការក្លៀក (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *kʔik ~ *kʔiək ~ *kʔaik (“armpit”) (Shorto, 2006).
In spite of reconstruction by Shorto (2006), the bare root of this Austroasiatic etymon was most likely something like *kɛːk, reflected in Muong Bi kéch and Mal kɛʔ. The Khmer form (as with Khmu [Cuang] klʔɛk) are laterally infixed, while Mon ကၞက် (as in ပါၚ်ကၞက်) and Vietnamese nách are the nasally infixed forms. Compare also Malay kelek, Javanese kelek, likely Austroasiatic loans.


ខ្សឹប

km-verb

ខ្សឹប • (khsəp) (abstract noun ការខ្សឹប)

khsəp (romanization)
ការខ្សឹប (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *ksip (“to whisper”). Cognate with Khasi sip-sip. Compare Thai กระซิบ (grà-síp).


ខ្សៀវ

ខ្សៀវ • (khsiəw) (abstract noun ការខ្សៀវ)

khsiəw (romanization)
ការខ្សៀវ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *ksiw ~ *ksiəw (“to whisper”). Cognate with Mon က္သေဲ (kəsea), Khasi pasiaw.

inh

ខ្សឹបខ្សៀវ ខ្សឹបខ្សៀវ#Khmer

used in the compound ខ្សឹបខ្សៀវ (khsəpkhsiəw): to whisper


រឹត

rɨt (romanization)
ការរឹត (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *rit ~ *riit (“to tighten, to constrict”). Doublet of រីត (riit, “to flatten, to straighten”), រឺត (rɨɨt, “to squeeze, to milk, to massage”). Compare Thai รีด (rîit, “to squeeze, to milk; to press, to iron”).

cog

រឹតក ― rɨt kɑɑ ― to strangle

រឹតទឹកដោះគោ

to press, to squeeze (to extract liquid as milk)

រឹតខូច

to become serious (of a disease), to become more and more (+adjective)


កៀប

kiəp (romanization)
ការកៀប (abstract-noun)

to pinch, nip with pincers (said of crabs)


គាប

kiəp (romanization)
ការគាប (abstract-noun)

to compress, pinch, press, hold by means of pliers or tweezers


ឱបរឹត

km-verb

ឱបរឹត • (ʼaoprɨt) (abstract noun ការឱបរឹត)

ʼaoprɨt (romanization)
ការឱបរឹត (abstract-noun)

to hug, embrace warmly, hug tightly (expressing great love)


គាំង

kĕəng (romanization)
ការគាំង (abstract-noun)


ដំណួច

ដំណួច • (dɑmnuəc) (abstract noun ការដំណួច)

dɑmnuəc (romanization)
ការដំណួច (abstract-noun)

From ដួច (duəc, “to form, to appear”) with infixed -VN- (resultative).


សន្យា

km-verb

សន្យា • (sɑnyaa) (abstract noun ការសន្យា)

sɑnyaa (romanization)
ការសន្យា (abstract-noun)

From Thai สัญญา (sǎn-yaa), from Pali saññā. Doublet of សញ្ញា (saññaa).


គោរព

koorup (romanization)
ការគោរព (abstract-noun)

From Sanskrit गौरव (gaurava). Doublet of គារវៈ (kiərĕəʼvĕəʼ).


យកចេញ

យកចេញ • (yɔɔk cəñ) (abstract noun ការយកចេញ)

yɔɔk cəñ (romanization)
ការយកចេញ (abstract-noun)

យក (yɔɔk) + ចេញ (cəñ)

com

យក (yɔɔk) + ចេញ (cəñ)

(figurative, Khmer Rouge) to get rid of, kill


សង

sɑɑng (romanization)
ការសង (abstract-noun)

to return (an object, money), make restitution for something, pay for (damage), refund, reimburse, repay, pay back (as a debt),

to flow backward (because of an obstruction)


លស់

lŭəh (romanization)
ការលស់ (abstract-noun)

ក្នុងចំនួន១០លស់៣ចេញនៅសល់៧

knong cɑmnuən dɑp lŭəh bəy cəñ nɨw sɑl prampii


គុណ

kun (romanization)
ការគុណ (abstract-noun)


ផ្ដល់

km-verb

ផ្ដល់ • (phdɑl) (abstract noun ការផ្ដល់)

phdɑl (romanization)
ការផ្ដល់ (abstract-noun)

From ដល់ (dɑl, “to arrive”) with prefixed p- (causative).


មិនព្រម

km-verb

មិនព្រម • (mɨn prɔɔm)

not to bother, not willing or intending to do


បដិសេធ

បដិសេធ • (paʼdesaet) (abstract noun ការបដិសេធ)

paʼdesaet (romanization)
ការបដិសេធ (abstract-noun)


ខាំ

kham (romanization)
ការខាំ (abstract-noun)


ទំពា

tumpiə (romanization)
ការទំពា (abstract-noun)


ទុក

tuk (romanization)
ការទុក (abstract-noun)

ទុកក៏មិនចំណេញដកចេញក៏មិនខាត

"To keep [you] is no benefit, to destroy [you] is no loss." (Khmer Rouge saying)

tuk kɑɑ mɨn cɑmnəñ dɑɑk cəñ kɑɑ mɨn khaat

to set aside, to keep, to retain, to save (for later), to preserve, to hold in reserve


ផ្លាស់

ផ្លាស់ • (phlah) (abstract noun ការផ្លាស់)

phlah (romanization)
ការផ្លាស់ (abstract-noun)


ធ្វើដំណើរ

ធ្វើដំណើរ • (thvəə dɑmnaə) (abstract noun ការធ្វើដំណើរ)

thvəə dɑmnaə (romanization)
ការធ្វើដំណើរ (abstract-noun)

ធ្វើ (thvəə, “to do”) + ដំណើរ (dɑmnaə, “journey”)


អង្កាញ់

km-verb

អង្កាញ់ • (ʼɑɑʼɑngkañ) (abstract noun ការអង្កាញ់)

ʼɑɑʼɑngkañ (romanization)
ការអង្កាញ់ (abstract-noun)

to fold / crease / pleat with the fingers


រលក

រលក • (rɔɔrɔlɔɔk) (abstract noun ការរលក)

rɔɔrɔlɔɔk (romanization)
ការរលក (abstract-noun)

to undulate (said of water), swell, billow, churn

(figuratively) to agitate emotionally, to upset


ចប់

cɑp (romanization)
ការចប់ (abstract-noun)

to end, finish, cease, complete, conclude


ខិត

khət (romanization)
ការខិត (abstract-noun)

From Thai ขีด (kìit, “to draw, scratch”).

to move something without lifting it, scoot over, inch along, slide over

to order (someone to do something or not to do it), to stop (someone from doing something)

ខិតខំ ខិតខំ#Khmer

used in the compound ខិតខំ (khət khɑm): to strive, try hard

ខិតខាត់ ខិតខាត់#Khmer

used in the compound ខិតខាត់ (khətkhat): to be insufficient, not to have enough, to be very poor


ខខិត

ខខិត • (khɑɑkhɑkhət) (abstract noun ការខខិត)

khɑɑkhɑkhət (romanization)
ការខខិត (abstract-noun)

From ខិត (khət, “make a mark”) with reduplicated initial, from Thai ขีด (kìit, “to draw, scratch”).

km-affix

to move something closer to (without lifting it)


ទះ

tĕəh (romanization)
ការទះ (abstract-noun)


ជាប់អណ្ដាត

km-verb

ជាប់អណ្ដាត • (cŏəp ʼɑɑʼɑndaat) (abstract noun ការជាប់អណ្ដាត)

cŏəp ʼɑɑʼɑndaat (romanization)
ការជាប់អណ្ដាត (abstract-noun)

ជាប់ (cŏəp) + អណ្ដាត (ʼɑɑndaat)

com

ជាប់ (cŏəp) + អណ្ដាត (ʼɑɑndaat)


ច្រានចោល

km-verb

ច្រានចោល • (craan caol) (abstract noun ការច្រានចោល)

craan caol (romanization)
ការច្រានចោល (abstract-noun)

Synonymous compound of ច្រាន (craan) + ចោល (caol)


រៀបរាប់

km-verb

រៀបរាប់ • (riəp rŏəp) (abstract noun ការរៀបរាប់)

riəp rŏəp (romanization)
ការរៀបរាប់ (abstract-noun)

រៀប (riəp, “to arrange”) + រាប់ (rŏəp, “to count, to recount”), also an ablauting reduplication.


ស្លោក

km-verb

ស្លោក • (slaok) (abstract noun ការស្លោក)

slaok (romanization)
ការស្លោក (abstract-noun)


រោយ

rooy (romanization)
ការរោយ (abstract-noun)

Doublet of រួយ (ruəy). Compare Thai โรย (rooi).

to fade, wither, wilt, droop (of flowers only), to fall (of flower petals)

to pour, sift, winnow (by pouring or letting fall from a height)

to scatter, sprinkle, sow, broadcast, spray

to draw (rice paste through a press to form noodles), to form or mold something (by passing it through a die)

(dialect, Surin) to be weary (of) , be discouraged (about)


តំណាល

តំណាល • (tɑmnaal) (abstract noun ការតំណាល)

tɑmnaal (romanization)
ការតំណាល (abstract-noun)


ហួច

huəc (romanization)
ការហួច (abstract-noun)


សើចក្នុងពោះ

សើចក្នុងពោះ • (saəc knong pŭəh) (abstract noun ការសើចក្នុងពោះ)

saəc knong pŭəh (romanization)
ការសើចក្នុងពោះ (abstract-noun)

សើច (saəc, “to laugh”) + ក្នុង (knong, “in”) + ពោះ (pŭəh, “mind, heart, thought”)


ដឹងខ្លួន

km-verb

ដឹងខ្លួន • (dəng khluən) (abstract noun ការដឹងខ្លួន)

dəng khluən (romanization)
ការដឹងខ្លួន (abstract-noun)


តំណាង

តំណាង • (tɑmnaang) (abstract noun ការតំណាង)

tɑmnaang (romanization)
ការតំណាង (abstract-noun)

From តាង (taang, “to represent”) with infixed -VN-.


ចេញ

cəñ (romanization)
ការចេញ (abstract-noun)

to issue, bring out, come out (said of a publication)

to pay out, pay for, lay out (money), spend


បង្ហាញ

km-verb

បង្ហាញ • (bɑɑnghaañ) (abstract noun ការបង្ហាញ)

bɑɑnghaañ (romanization)
ការបង្ហាញ (abstract-noun)

From -ហើញ (-haəñ, “to see”) with prefixed bVN- (causative). This base is only found in derived forms.
Compare ឃើញ (khəəñ, “to see”), គំហើញ (kumhəəñ, “sight”).


រួម

ruəm (romanization)
ការរួម (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *rum ~ *ruum ~ *ruəm ~ *ruəp (“to assemble”). Doublet of រោម (room) and រួប (ruəp). Compare Thai รวม (ruuam), ร่วม (rûuam).

inh

រាជាណាចក្ររួម


ប្រិត

prət (romanization)
ការប្រិត (abstract-noun)

to put restrictions on, restrict, limit, apply strict regulations


រអាដៃ

km-verb

រអាដៃ • (rɔɔrɔʼaa day) (abstract noun ការរអាដៃ)

រអា ដៃ (canonical)
rɔɔrɔʼaa day (romanization)
ការរអាដៃ (abstract-noun)

រអា (rɔɔrɔʼaa, “to shrink from doing something”) + ដៃ (day, “hand”)

com

to have a small scratch, cut on the hand


លាឈប់

km-verb

លាឈប់ • (liə chup) (abstract noun ការលាឈប់)

liə chup (romanization)
ការលាឈប់ (abstract-noun)


ទេស

teeh (romanization)
ការទេស (abstract-noun)


ប្រណាំង

ប្រណាំង • (prɑɑnang) (abstract noun ការប្រណាំង)

prɑɑnang (romanization)
ការប្រណាំង (abstract-noun)

Perhaps from a base -បាំង (-bang, “to fight”) also found in ច្បាំង (cbang), with an irregular application of the reciprocal prefix prV-.


អុំទូក

អុំទូក • (ʼom tuuk) (abstract noun ការអុំទូក)

ʼom tuuk (romanization)
ការអុំទូក (abstract-noun)


បញ្ចុះបញ្ចូល

បញ្ចុះបញ្ចូល

បញ្ចុះបញ្ចូល • (bɑɑbɑñcoh bɑɑbɑñcoul) (abstract noun ការបញ្ចុះបញ្ចូល)

bɑɑbɑñcoh bɑɑbɑñcoul (romanization)
ការបញ្ចុះបញ្ចូល (abstract-noun)

From បញ្ចុះ (bɑɑbɑñcoh) + បញ្ចូល (bɑɑñcoul).
Alternatively, from ចុះចូល (coh coul, “to yield to”) with prefixed bVN- (causative), applied to each term of the compound.

com

បញ្ចុះ (bɑɑbɑñcoh) + បញ្ចូល (bɑɑñcoul)


ពិន័យ

km-verb

ពិន័យ • (pinɨy) (abstract noun ការពិន័យ)

pinɨy (romanization)
ការពិន័យ (abstract-noun)

From Pali vinaya, from Sanskrit विनय (vinaya, “education, guidance, discipline”). Cognate with Thai พินัย (pí-nai).


ត្រូវលើ

km-noun

ត្រូវលើ • (trəw ləə)

ត្រូវ (trəw) + លើ (ləə)

com

ត្រូវ (trəw) + លើ (ləə)

to have a turn, to be someone's turn (opportunity to use or do something shared in sequence with others)


ទៅជា

km-verb

ទៅជា • (tɨw ciə) (abstract noun ការទៅជា)

ទៅ ជា (canonical)
tɨw ciə (romanization)
ការទៅជា (abstract-noun)

to become (someone or something), to be changed into


កែ

kae (romanization)
ការកែ (abstract-noun)

Compare Thai แก้ (gɛ̂ɛ), Lao ແກ້ (kǣ), Lü ᦶᦂᧉ (k̇ae²), Shan ၵႄႈ (kāae), Ahom 𑜀𑜦𑜧 (kē).

cog

Lü ᦶᦂᧉ (k̇ae²)


ចាប់យាម

km-verb

ចាប់យាម • (cap yiəm) (abstract noun ការចាប់យាម)

cap yiəm (romanization)
ការចាប់យាម (abstract-noun)


ទាយ

tiəy (romanization)
ការទាយ (abstract-noun)


ជួសជុល

ជួសជុល • (cuəh cul) (abstract noun ការជួសជុល)

cuəh cul (romanization)
ការជួសជុល (abstract-noun)


បញ្ចូល

បញ្ចូល • (bɑɑñcoul) (abstract noun ការបញ្ចូល)

bɑɑñcoul (romanization)
ការបញ្ចូល (abstract-noun)

From ចូល (coul, “to enter”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to insert, introduce (into), force in, cause to enter, put into


ហែល

hael (romanization)
ការហែល (abstract-noun)


ហែលទឹក

km-verb

ហែលទឹក • (hael tɨk) (abstract noun ការហែលទឹក)

hael tɨk (romanization)
ការហែលទឹក (abstract-noun)


ទទូច

ទទូច • (tɔɔtɔtuuc) (abstract noun ការទទូច)

tɔɔtɔtuuc (romanization)
ការទទូច (abstract-noun)

to do something stubbornly when told not to, insist


ស្រវាស្រទេញ

ស្រវាស្រទេញ • (srɑɑvaa srɑɑtɨñ) (abstract noun ការស្រវាស្រទេញ)

srɑɑvaa srɑɑtɨñ (romanization)
ការស្រវាស្រទេញ (abstract-noun)

to try hard, to show zeal, to apply every effort


ឱហាត

ឱហាត • (ʼaohaat) (abstract noun ការឱហាត)

ʼaohaat (romanization)
ការឱហាត (abstract-noun)

to persevere, strive, make efforts, try hard, endeavor


ក្បត់

kbɑt (romanization)
ការក្បត់ (abstract-noun)

Borrowed from Sanskrit कपट (kapaṭa), compare Thai กบฏ (gà-bòt).


ជំរះ

ជំរះ • (cumrĕəh) (abstract noun ការជំរះ)

cumrĕəh (romanization)
ការជំរះ (abstract-noun)
ជម្រះ (alternative)

From ជ្រះ (crĕəh, “clean”) with infixed -VN- (causative). Compare Thai ชำระ (cham-rá)


តប់ប្រមល់

km-verb

តប់ប្រមល់ • (tɑp prɑɑmŭəl) (abstract noun ការតប់ប្រមល់)

តប់ ប្រមល់ (canonical)
tɑp prɑɑmŭəl (romanization)
ការតប់ប្រមល់ (abstract-noun)

តប់ (tɑp) + ប្រមល់ (brâmôl)

com

តប់ (tɑp) + ប្រមល់ (brâmôl)

to be unable to come up with an argument, be stymied


ធារ

thiə (romanization)
ការធារ (abstract-noun)

From Pali dhāra (“stream, current”), from Sanskrit धारा (dhārā, “stream, current”).


ស្រុត

srot (romanization)
ការស្រុត (abstract-noun)

From Sanskrit द्रुड् (druḍ), probably via Thai ทรุด (sút). Doublet of ទ្រុឌ (trut).

to cave in, to sink, to subside, to slip (as the face of a cliff in a landslide), to collapse, to crumble


បាក់

bak (romanization)
ការបាក់ (abstract-noun)

គាត់បាក់ជើង

to break, to be fractured (into two pieces, of something rigid)


ក្លាវ

km-verb

ក្លាវ • (klaaw) (abstract noun ការក្លាវ)

klaaw (romanization)
ការក្លាវ (abstract-noun)


ខុសចិត្តគេ

ខុសចិត្តគេ • (khoh cət kei) (abstract noun ការខុសចិត្តគេ)

khoh cət kei (romanization)
ការខុសចិត្តគេ (abstract-noun)


បញ្ជោះ

បញ្ជោះ • (bɑɑñcŭəh) (abstract noun ការបញ្ជោះ)

bɑɑñcŭəh (romanization)
ការបញ្ជោះ (abstract-noun)

From ជោះ (cŭəh, “to pick out”) with prefixed bVN- (specializing).

km-affix

to insult, offend, say unkind words to, speak spitefully to, try to make someone miserable


ខុស

khoh (romanization)
ការខុស (abstract-noun)


ស្អប់

sʼɑp (romanization)
ការស្អប់ (abstract-noun)


គាំ

kŏəm (romanization)
ការគាំ (abstract-noun)

អ្នកគាំទ្រ

nĕək kŏəm trɔɔ


ចំពាក់

km-verb

ចំពាក់ • (cɑmpĕək) (abstract noun ការចំពាក់)

cɑmpĕək (romanization)
ការចំពាក់ (abstract-noun)
ជំពាក់ (alternative)

From ពាក់ (pĕək, “to wear; to thread”) with prefixed cVN- (specializing).

km-affix

to promise (to give) something to someone


ចូលនិវត្តន៍

km-verb

ចូលនិវត្តន៍ • (coul nivŏət) (abstract noun ការចូលនិវត្តន៍)

coul nivŏət (romanization)
ការចូលនិវត្តន៍ (abstract-noun)

ចូល (coul, “to enter”) + និវត្តន៍ (nivŏət, “retirement”)


សង្គ្រោះ

km-verb

សង្គ្រោះ • (sɑɑsɑngkrŭəh) (abstract noun ការសង្គ្រោះ)

sɑɑsɑngkrŭəh (romanization)
ការសង្គ្រោះ (abstract-noun)

From Sanskrit सङ्ग्रह (saṅgraha, “protection, guardian”).


ឈ្លានពាន

km-verb

ឈ្លានពាន • (chliən piən) (abstract noun ការឈ្លានពាន)

chliən piən (romanization)
ការឈ្លានពាន (abstract-noun)

to invade, encroach, commit (an act of) aggression, oppress


អំពល់

អំពល់ • (ʼɑmpŭəl) (abstract noun ការអំពល់)

ʼɑmpŭəl (romanization)
ការអំពល់ (abstract-noun)

From Pre-Angkorian Old Khmer ʼaṃvol, from the same root *val ~ *vol found in ខ្វល់ (khvɑl).


ព្រួយ

ព្រួយ • (pruəy) (abstract noun ការព្រួយ)

pruəy (romanization)
ការព្រួយ (abstract-noun)


ដោះ

dɑh (romanization)
ការដោះ (abstract-noun)

to undo, to untie
to take off (clothing), to remove

to solve, to explain, to settle (a question), to resolve

to clear, to empty, to unload, to disarm, to defuse (e.g. a bomb)


បូជា

bouciə (romanization)
ការបូជា (abstract-noun)

From Pali pūjā (“homage”), from Sanskrit पूजा (pūjā, “honor, homage”).

to offer, make an offering, donate, sacrifice


រមាំង

រមាំង • (rɔɔrɔmĕəng) (abstract noun ការរមាំង)

rɔɔrɔmĕəng (romanization)
ការរមាំង (abstract-noun)

to run away fast, to flee, to run in panic


ទំលាប់

ទំលាប់ • (tumlŏəp) (abstract noun ការទំលាប់)

tumlŏəp (romanization)
ការទំលាប់ (abstract-noun)
ទម្លាប់ (alternative)

From ធ្លាប់ (thlŏəp, “to be used to”) with infixed -VN- (causative).

km-affix

to make a habit of, to get accustomed to, to get used to


ប្រាម

km-verb

ប្រាម • (praam) (abstract noun ការប្រាម)

praam (romanization)
ការប្រាម (abstract-noun)


អាយ័ត

អាយ័ត • (ʼaayat) (abstract noun ការអាយ័ត)

ʼaayat (romanization)
ការអាយ័ត (abstract-noun)


យំ

yum (romanization)
ការយំ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *jaam (“to weep”). Cognate with Mon ယာံ and dialectal Vietnamese dám. Munda cognates include Korku [jaːm] ("to cry, to weep").

to sing (of birds); to chirp (of crickets)


រុញ

ruñ (romanization)
ការរុញ (abstract-noun)


កំសាន្ត

កំសាន្ត • (kɑmsaan) (abstract noun ការកំសាន្ត)

kɑmsaan (romanization)
ការកំសាន្ត (abstract-noun)
កម្សាន្ត (alternative)

From ក្សាន្ត (ksaan, “peaceful”) with infixed -VN- (causative), ultimately from សាន្ត (saan).


លេង

leeng (romanization)
ការលេង (abstract-noun)


ស្ដាប់

km-verb

ស្ដាប់ • (sdap) (abstract noun ការស្ដាប់)

sdap (romanization)
ការស្ដាប់ (abstract-noun)

From Old Khmer *stap, stapp, stāp, stāppa (“to listen; to hear”). Cognate with Thai สดับ (sà-dàp).


គុត

kut (romanization)
ការគុត (abstract-noun)


កុង

kong (romanization)
ការកុង (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *koŋ (“to bend, to be bent”). Cognate with Thai ก่ง (gòng), ก้งโค้ง, โกง (goong), โก่ง (gòong), โก้งโค้ง, โค้ง (kóong). Doublet of កោង (kaong).


ប្លន់

plɑn (romanization)
ការប្លន់ (abstract-noun)


ផ្សេង

km-verb

ផ្សេង • (phseeng) (abstract noun ការផ្សេង)

phseeng (romanization)
ការផ្សេង (abstract-noun)


ជំរាប

ជំរាប • (cumriəp) (abstract noun ការជំរាប)

cumriəp (romanization)
ការជំរាប (abstract-noun)

ជម្រាប ជម្រាប#Khmer

Alternative spelling of ជម្រាប (cumriəp)


ជម្រាប

ជម្រាប • (cumriəp) (abstract noun ការជម្រាប)

cumriəp (romanization)
ការជម្រាប (abstract-noun)
ជំរាប (alternative)

From ជ្រាប (criəp, “to know”) with infixed -VN- (causative).


កុហក

kohɑk (romanization)
ការកុហក (abstract-noun)

From Pali kuhaka or Sanskrit कुहक (kuhaka, “deceit; deception”); cognate with Thai โกหก (goo-hòk).


ហោះ

hɑh (romanization)
ការហោះ (abstract-noun)


ស្ដាប់ឮ

km-verb

ស្ដាប់ឮ • (sdap lɨɨ) (abstract noun ការស្ដាប់ឮ)

sdap lɨɨ (romanization)
ការស្ដាប់ឮ (abstract-noun)


ហើរ

haə (romanization)
ការហើរ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *hər ~ *həər (“to fly”); cognate with Northern Khmer เฮฺิร, Khasi her (“to fly”) Thai เหิน (hə̌ən, “to fly”)

to soar, to float about in the wind (as a kite)

to fade (of colors), to evaporate (of scents)


ថត

thɑɑt (romanization)
ការថត (abstract-noun)

ថតរូប

ថតសំឡេង


ថតរូប

ថតរូប • (thɑɑt ruup) (abstract noun ការថតរូប)

thɑɑt ruup (romanization)
ការថតរូប (abstract-noun)


ធ្វើការ

ធ្វើការ • (thvəə kaa) (abstract noun ការធ្វើការ)

thvəə kaa (romanization)
ការធ្វើការ (abstract-noun)

តើអ្នកធ្វើការអ្វី?


ចៀម

ciəm (romanization)
ការចៀម (abstract-noun)

Borrowed from Thai เจียม (jiiam, “to be humble”), possibly from Teochew 謙 /谦 (kiam¹).


ស្ងាប

km-verb

ស្ងាប • (sngaap) (abstract noun ការស្ងាប)

sngaap (romanization)
ការស្ងាប (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *sʔaap (“to yawn”). Cognate with Mon ဒအာပ်, Bahnar kơ'ngap, Pacoh ng-ap, Vietnamese ngáp, Central Nicobarese hing-âp.


ពិចារណា

ពិចារណា • (picaaraʼnaa) (abstract noun ការពិចារណា)

picaaraʼnaa (romanization)
ការពិចារណា (abstract-noun)


គិត

kɨt (romanization)
ការគិត (abstract-noun)

From Old Khmer គិត (git). Cognate with Thai คิด (kít), Lao ຄຶດ (khưt).


រិះគិត

រិះគិត • (rihkɨt) (abstract noun ការរិះគិត)

rihkɨt (romanization)
ការរិះគិត (abstract-noun)

Synonymous compound of រិះ (rih) + គិត (kɨt)


ផ្ដុំ

km-verb

ផ្ដុំ • (phdom) (abstract noun ការផ្ដុំ)

phdom (romanization)
ការផ្ដុំ (abstract-noun)

From ដុំ (dom, “pile, heap”) with prefixed p- (causative).

km-affix

to round up, to gather, to assemble, to gather in groups


បង្អាច

km-verb

បង្អាច • (bɑɑngʼaac) (abstract noun ការបង្អាច)

bɑɑngʼaac (romanization)
ការបង្អាច (abstract-noun)

From អាច (ʼaac, “to be able, to dare”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to cause to become courageous/brave; to embolden; to encourage; to strengthen


កត់

kɑt (romanization)
ការកត់ (abstract-noun)

From Old Khmer កត៑ (kat), *កត៑ (*kat), កត (kata, “to engrave, to inscribe, to mark down, to note down, to record, to register; to note, to observe; to decide, to solve, to resolve; etc”). Cognate with Thai กฎ (gòt), Lao ກົດ (kot).

to accumulate (of water), to become a puddle


ទប់

tup (romanization)
ការទប់ (abstract-noun)


រះ

rĕəh (romanization)
ការរះ (abstract-noun)

to rise, to appear, to shine, to become visible (of the moon or sun)

to make a sweeping motion, to spread out radially (like with aaching gun)

to try to please all sides (in an argument)


ក្បៀស

km-verb

ក្បៀស • (kbiəh) (abstract noun ការក្បៀស)

kbiəh (romanization)
ការក្បៀស (abstract-noun)


បុក

bok (romanization)
ការបុក (abstract-noun)

to pound, to hit, to crush; to collide, to bump into


តិះដៀល

តិះដៀល • (teh diəl) (abstract noun ការតិះដៀល)

teh diəl (romanization)
ការតិះដៀល (abstract-noun)


តិះ

teh (romanization)
ការតិះ (abstract-noun)

Inherited from Pre-Angkorian Old Khmer តិះ (tiḥ), *តិស៑ (*tis), *តេះ (*teḥ) (first attested in 578-677 as tiḥ). Cognate with Thai ติ (dtì), Northern Thai ᨲᩥ, Lao ຕິ (ti).

inh+

to insult; to mock; to censure; to hurl contemptuous remarks


គ្រប

krɔɔp (romanization)
ការគ្រប (abstract-noun)


គ្រង

krɔɔng (romanization)
ការគ្រង (abstract-noun)

to govern; to administer; to manage; to direct

(of monks) to wear the robe over one shoulder leaving the other shoulder bare


គ្របគ្រង

km-verb

គ្របគ្រង • (krɔɔp krɔɔng) (abstract noun ការគ្របគ្រង)

krɔɔp krɔɔng (romanization)
ការគ្របគ្រង (abstract-noun)

Alliterative reduplication of គ្រង (krɔɔng, “to govern”).
The identification of the echo syllable with គ្រប (krɔɔp, “to cover”) is coincidental, and no meaning is carried over from it.
Compare Thai ครอบครอง (krɔ̂ɔp-krɔɔng).

km-redup

to govern, administer, manage, rule, regulate, take care of


ហ្វឹក

vək (romanization)
ការហ្វឹក (abstract-noun)

(intransitive) to practice, to train, to do or get training


គូរ

kuu (romanization)
ការគូរ (abstract-noun)

to draw (to produce a picture); to paint


ក្អក

kʼɑɑk (romanization)
ការក្អក (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *kʔɔk (“to cough”). Cognate with Halang kơ'ŏk, Pacoh carhoq, Pnar kʔɔʔ, Danau kᵊnɔʔ¹ˈ³. Compare Thai กระอัก (grà-àk, “to cough up”).


ក្រវាត់

km-verb

ក្រវាត់ • (krɑɑvat) (abstract noun ការក្រវាត់)

krɑɑvat (romanization)
ការក្រវាត់ (abstract-noun)

From -វាក់ (-vat, “to go around, gird, criss-cross”) with prefixed krV-. This base is only found in derived forms.
Not related to French cravate.

km-affix

ក្រវាត់ខ្សែក្រវាត់

to tie (especially around the waist), to put around, to encircle


វង់មូល

km-verb

វង់មូល • (vŭəng muul) (abstract noun ការវង់មូល)

vŭəng muul (romanization)
ការវង់មូល (abstract-noun)


តះ

tah (romanization)
ការតះ (abstract-noun)


តាំង

tang (romanization)
ការតាំង (abstract-noun)

From Old Khmer តាង (“taṅ”), ("1 v.tr. To fix, set up, erect, install"). Compare Thai ตั้ง (dtâng, “to erect; to start”).


គោះ

kŭəh (romanization)
ការគោះ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *g(uə)h (“to knock”), cognate with Vietnamese gõ and Chrau gŏh.


កោរ

kao (romanization)
ការកោរ (abstract-noun)

Inherited from Middle Khmer កោរ (kora), កោ (ko, “to shave (off)”), first attested in 1577. Compare Thai โกน (goon).

to take advantage of, to cheat, to rip off


ទំ

tum (romanization)
ការទំ (abstract-noun)


ទុំ

tum (romanization)
ការទុំ (abstract-noun)

From Proto-Austroasiatic *Cnɗuːm (“ripe (colored)”).


និយម

niyum (romanization)
ការនិយម (abstract-noun)

From Sanskrit नियम (niyama, “restraining; rule; law; precept”) or Pali niyama (“restraint; limitation”). Cognate with Thai นิยม (ní-yom), Lao ນິຍົມ (ni nyom).


វប្ប

km-verb

វប្ប • (vŏəppaʼ) (abstract noun ការវប្ប)

vŏəppaʼ (romanization)
ការវប្ប (abstract-noun)


បោះឆ្នោត

បោះឆ្នោត • (bɑh chnaot) (abstract noun ការបោះឆ្នោត)

bɑh chnaot (romanization)
ការបោះឆ្នោត (abstract-noun)

បោះ (bɑh, “to toss”) + ឆ្នោត (chnaot, “ballot”)


ចង្កៀង

km-verb

ចង្កៀង • (cɑɑcɑngkiəng) (abstract noun ការចង្កៀង)

cɑɑcɑngkiəng (romanization)
ការចង្កៀង (abstract-noun)


យឺត

yɨɨt (romanization)
ការយឺត (abstract-noun)


ថ្ករ

thkɑɑ (romanization)
ការថ្ករ (abstract-noun)

to prepare the heddle on a loom, to weave


រាំ

rŏəm (romanization)
ការរាំ (abstract-noun)
ឡាំ (alternative)


ប្រដាប់

ប្រដាប់ • (prɑɑdap) (abstract noun ការប្រដាប់)

prɑɑdap (romanization)
ការប្រដាប់ (abstract-noun)

From Old Khmer ប្រតាប (pratāpa), ប្រតាប្ប (pratāppa), ប្រតប្ប (pratappa, “to put in order”), which is extended from *តាប (*tāp, “to be in order”). Cognate with Thai ประดับ (bprà-dàp), Lao ປະດັບ (pa dap).
The sense "to decorate" is the reborrowing from Thai.


កង្ខើញ

កង្ខើញ • (kɑɑkɑngkhaəñ) (abstract noun ការកង្ខើញ)

kɑɑkɑngkhaəñ (romanization)
ការកង្ខើញ (abstract-noun)

to clench, to double up (one's fists); to threaten to hit


កណ្ដៀត

កណ្ដៀត • (kɑɑkɑndiət) (abstract noun ការកណ្ដៀត)

kɑɑkɑndiət (romanization)
ការកណ្ដៀត (abstract-noun)


ស្ទង់

ស្ទង់ • (stŭəng) (abstract noun ការស្ទង់)

stŭəng (romanization)
ការស្ទង់ (abstract-noun)

to measure (length, depth), to probe, to sound, to survey (opinions)


ផ្សាយ

ផ្សាយ • (phsaay) (abstract noun ការផ្សាយ)

phsaay (romanization)
ការផ្សាយ (abstract-noun)

From សាយ (saay, “to scatter, to spread”) with prefixed p-.

km-affix

to spread, to broadcast, to propagate, to publish, to announce


ចាត់ការ

km-verb

ចាត់ការ • (cat kaa) (abstract noun ការចាត់ការ)

cat kaa (romanization)
ការចាត់ការ (abstract-noun)

ចាត់ (cat, “to arrange”) + ការ (kaa, “work”)

com

to execute, to implement, to organize, to arrange


ឃាត

khiət (romanization)
ការឃាត (abstract-noun)

Learned borrowing from Pali ghāta or Sanskrit घात (ghāta, “killing”).


ស្រវា

km-verb

ស្រវា • (srɑɑvaa) (abstract noun ការស្រវា)

srɑɑvaa (romanization)
ការស្រវា (abstract-noun)

to snatch, to grab quickly, to take away by force, to gather (something) up for oneself shamelessly, to throw oneself on (something)


កាវ

kaaw (romanization)
ការកាវ (abstract-noun)


អាង

ʼaang (romanization)
ការអាង (abstract-noun)

to back, to provide evidence, to support (a claim)


ប្រែ

prae (romanization)
ការប្រែ (abstract-noun)

From Middle Khmer ប្រែ (prē) (first attested in 1704).

to change, to transform, to alter, to switch, to turn into


ចំហុយ

ចំហុយ • (cɑmhoy) (abstract noun ការចំហុយ)

cɑmhoy (romanization)
ការចំហុយ (abstract-noun)


ផ្លេក

ផ្លេក • (phleek) (abstract noun ការផ្លេក)

phleek (romanization)
ការផ្លេក (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *pliik (“to flash, to flicker”).


លុង

lung (romanization)
ការលុង (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *luŋh ~ *luuŋ(h) ~ *ləŋh (“to hollow, excavate, bore”). Compare Vietnamese trũng (“concave”).
Putative cognates are found in Sino-Tibetan languages, mainly in Burmese လှိုင်း (hluing:, “uneven surface”) and Mizo lawng (“to take out the heart of a wild plantain tree”).


ចុះចត

km-verb

ចុះចត • (coh cɑɑt) (abstract noun ការចុះចត)

coh cɑɑt (romanization)
ការចុះចត (abstract-noun)


ផ្ចិត

ផ្ចិត • (phcət)

From ចិត្ត (cət, “heart”) with prefixed p-.

km-affix

ផ្ចិតផ្ចង់ ផ្ចិតផ្ចង់#Khmer

used in the compound ផ្ចិតផ្ចង់ (phcətphcɑng)


ត្អើក

km-verb

ត្អើក • (tʼaək) (abstract noun ការត្អើក)

tʼaək (romanization)
ការត្អើក (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *cʔə(ə)ʔ ~ *cʔə(ə)k ~ *cʔak (“to hiccough; to belch”). Cognate with Vietnamese nấc.


ដាក់

dak (romanization)
ការដាក់ (abstract-noun)

ដាក់មីន

to establish, to settle, to station, to stop


រញ្ជួយ

km-verb

រញ្ជួយ • (rɔɔrŭəñcuəy) (abstract noun ការរញ្ជួយ)

rɔɔrŭəñcuəy (romanization)
ការរញ្ជួយ (abstract-noun)


សំអាត

សំអាត • (sɑmʼaat) (abstract noun ការសំអាត)

sɑmʼaat (romanization)
ការសំអាត (abstract-noun)

From ស្អាត (sʼaat, “clean”) with infixed -VN- (causative).


ពាក់

pĕək (romanization)
ការពាក់ (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *[d]ɓak ~ *[d]ɓaak (“to bestride; to have hanging down the neck”). Cognate with Mang ɓak⁷, Eastern Bru ʔa.bak, Bahnar tơʼbăk, Vietnamese mắc, with meanings ranging from "to hang", "to wear around the neck", "to carry on the shoulder/back", to "to support".

inh

to wear, put on (such as a hat, shirt, shoes, ring, or any garment other than pants or skirt)

to hang up, suspend, hang on, to bear (a license number)

(figurative) to assume, take upon oneself

to pass through, to thread, string (put things on a string)

to climb on top of one another; (vulgar) to mate, to mount a female (said of animals)


រួមភេទ

km-verb

រួមភេទ • (ruəm pheit) (abstract noun ការរួមភេទ)

ruəm pheit (romanization)
ការរួមភេទ (abstract-noun)

រួម (ruəm, “to join”) + ភេទ (pheit, “sex”)


សន្ទនា

km-verb

សន្ទនា • (sɑntĕəʼniə) (abstract noun ការសន្ទនា)

sɑntĕəʼniə (romanization)
ការសន្ទនា (abstract-noun)


គ្រាំ

គ្រាំ • (krŏəm) (abstract noun ការគ្រាំ)

krŏəm (romanization)
ការគ្រាំ (abstract-noun)


សំណាក់

សំណាក់ • (sɑmnak) (abstract noun ការសំណាក់)

sɑmnak (romanization)
ការសំណាក់ (abstract-noun)

From ស្នាក់ (snak, “to stop over”) with infixed -VN-.

km-affix

to stay somewhere temporarily, to halt for the night, to sojourn


បញ្ឆោត

km-verb

បញ្ឆោត • (bɑɑbɑñchaot) (abstract noun ការបញ្ឆោត)

bɑɑbɑñchaot (romanization)
ការបញ្ឆោត (abstract-noun)

From ឆោត (chaot, “naive”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to cheat, to trick, to delude, to deceive


រកឃើញ

km-verb

រកឃើញ • (rɔɔk khəəñ) (abstract noun ការរកឃើញ)

rɔɔk khəəñ (romanization)
ការរកឃើញ (abstract-noun)

រក (rɔɔk) + ឃើញ (khəəñ)

com

រក (rɔɔk) + ឃើញ (khəəñ)


ឈ្លោះ

km-verb

ឈ្លោះ • (chlŭəh) (abstract noun ការឈ្លោះ)

chlŭəh (romanization)
ការឈ្លោះ (abstract-noun)

to struggle; to quarrel; to argue; to fight against one another


បោក

baok (romanization)
ការបោក (abstract-noun)


គក់

kŭək (romanization)
ការគក់ (abstract-noun)


បោកគក់

បោកគក់ • (baok kŭək) (abstract noun ការបោកគក់)

baok kŭək (romanization)
ការបោកគក់ (abstract-noun)

Synonymous compound of បោក (baok, “to beat”) + គក់ (kŭək, “to hit”)


ទៅទិញអីវ៉ាន់

km-verb

ទៅទិញអីវ៉ាន់

ទៅទិញអីវ៉ាន់ • (tɨw tɨñ ʼəyvan) (abstract noun ការទៅទិញអីវ៉ាន់)

ទៅ ទិញអីវ៉ាន់ (canonical)
tɨw tɨñ ʼəyvan (romanization)
ការទៅទិញអីវ៉ាន់ (abstract-noun)

ទៅ (tɨw) + ទិញ (tɨñ) + អីវ៉ាន់ (ʼəyvan)

com

ទៅ (tɨw) + ទិញ (tɨñ) + អីវ៉ាន់ (ʼəyvan)


ទៅផ្សារ

km-verb

ទៅផ្សារ • (tɨw phsaa) (abstract noun ការទៅផ្សារ)

tɨw phsaa (romanization)
ការទៅផ្សារ (abstract-noun)


ស្វែង

ស្វែង • (svaeng) (abstract noun ការស្វែង)

svaeng (romanization)
ការស្វែង (abstract-noun)

to look for, to search, to seek, to investigate


ស្វែងរក

ស្វែងរក • (svaeng rɔɔk) (abstract noun ការស្វែងរក)

svaeng rɔɔk (romanization)
ការស្វែងរក (abstract-noun)


ដើរខ្យល់

ដើរខ្យល់ • (daə khyɑl) (abstract noun ការដើរខ្យល់)

daə khyɑl (romanization)
ការដើរខ្យល់ (abstract-noun)


ភើ

phəə (romanization)
ការភើ (abstract-noun)


បោយ

baoy (romanization)
ការបោយ (abstract-noun)

បោយដៃហៅ

to attract someone's attention by waving or gesturing.


វែក

vɛɛk (romanization)
ការវែក (abstract-noun)

From Pre-Angkorian Old Khmer vek ~ ʼahvek, from Proto-Mon-Khmer *()waik (“ladle, spoon”). Cognate with Northern Khmer เว็ฮ, Kensiu ʔawɛk, Kuy (ʔaː)wɛ̀ːʔ.

inh

to separate, disconnect, move aside, shove aside, put to one side, slide apart, rake aside


ផ្ទួន

km-verb

ផ្ទួន • (phtuən) (abstract noun ការផ្ទួន)

phtuən (romanization)
ការផ្ទួន (abstract-noun)

From Proto-Mon-Khmer *btuun ~ *btuən (“to recur; to repeat”).


ក្លាយ

km-verb

ក្លាយ • (klaay) (abstract noun ការក្លាយ)

klaay (romanization)
ការក្លាយ (abstract-noun)

to change (into), transform (into), to alter something


ចឹក

cək (romanization)
ការចឹក (abstract-noun)

to bite (of snakes); to peck (of birds or fish)


កកេរ

kɑkee (romanization)
ការកកេរ (abstract-noun)

Form with reduplicated initial (repetitive).


កង

kɑɑng (romanization)
ការកង (abstract-noun)

to carry in the arms, to clasp with the arms


អូស

ʼouh (romanization)
ការអូស (abstract-noun)

to repossess, to claim back, to confiscate goods when loan not paid off


កំភូត

km-verb

កំភូត • (kɑmphuut) (abstract noun ការកំភូត)

kɑmphuut (romanization)
ការកំភូត (abstract-noun)

From ភូត (phuut, “to lie”) with prefixed kVN- (specializing).


បង្វែង

km-verb

បង្វែង • (bɑngvaeng) (abstract noun ការបង្វែង)

bɑngvaeng (romanization)
ការបង្វែង (abstract-noun)

From វែង (vɛɛng, “long”) with prefixed bVN- (causative).

km-affix

to make something long and complex (eg. a route or an explanation)


បំពោត

km-verb

បំពោត • (bɑmpoot) (abstract noun ការបំពោត)

bɑmpoot (romanization)
ការបំពោត (abstract-noun)


កំបត់

កំបត់ • (kɑmbɑt) (abstract noun ការកំបត់)

kɑmbɑt (romanization)
ការកំបត់ (abstract-noun)

From ក្បត់ (kbɑt, “to betray”) with infixed -VN-.


ទុយ៌ស

km-verb

ទុយ៌ស • (turəyŭəh) (abstract noun ការទុយ៌ស)

turəyŭəh (romanization)
ការទុយ៌ស (abstract-noun)

From Old Khmer dūrayasa (“disgrace; disgraced”); ultimately from Sanskrit दुर्यशस् (duryaśas, “disgrace”). Compare Thai ทุรยศ (tú-rá-yót).


ជ្រលក់

km-verb

ជ្រលក់ • (crɔɔlŭək) (abstract noun ការជ្រលក់)

crɔɔlŭək (romanization)
ការជ្រលក់ (abstract-noun)


រៀបការ

រៀបការ • (riəp kaa) (abstract noun ការរៀបការ)

riəp kaa (romanization)
ការរៀបការ (abstract-noun)

រៀប (riəp, “to arrange, organize”) + ការ (kaa, “wedding”).


គេច

kɨc (romanization)
ការគេច (abstract-noun)