See សម្រាប់ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for សម្រាប់ meaning in Khmer (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ការសម្រាប់",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "សម្រាប់ • (sɑmrap) (abstract noun ការសម្រាប់)",
"name": "km-verb"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Paper is used to write on.",
"roman": "krɑɑdaah sɑmrap sɑɑsɑsee",
"text": "ក្រដាសសម្រាប់សរសេរ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to serve as, to be used for, to be intended for"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-verb-G7jeiIQD",
"links": [
[
"serve",
"serve"
],
[
"used",
"used"
],
[
"intended",
"intended"
]
]
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "សម្រាប់ • (sɑmrap)",
"name": "km-prep"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 30 7 22 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Khmer entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 19 13 10 4 11 5",
"kind": "other",
"name": "Khmer prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 10 25 4 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 9 31 1 2 4 3",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "They use a machine to pump the water.",
"roman": "kei praə maasɨn sɑmrap boum tɨk",
"text": "គេប្រើម៉ាស៊ីនសម្រាប់បូមទឹក",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, for the purpose of, in order to"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-prep-cUcoMYx2",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"in order to",
"in order to"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 20 19 13 10 4 11 5",
"kind": "other",
"name": "Khmer prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"for, in exchange of (when buying)"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-prep-FBus9rou",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"exchange",
"exchange"
]
]
},
{
"glosses": [
"for, to (when giving)"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-prep-ad8jnufO",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 20 19 13 10 4 11 5",
"kind": "other",
"name": "Khmer prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"for, as for, concerning"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-prep-GIRMBpx0",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"as for",
"as for"
],
[
"concerning",
"concerning"
]
]
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 19 8 11 0 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Khmer classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 7 22 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Khmer entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 19 13 10 4 11 5",
"kind": "other",
"name": "Khmer prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 10 25 4 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 9 31 1 2 4 3",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"classifier for suits of clothing, sets of tools and equipment, decks of cards"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-classifier-uVmY7hpR",
"links": [
[
"suit",
"suit#English"
],
[
"clothing",
"clothing#English"
],
[
"set",
"set#English"
],
[
"tool",
"tool#English"
],
[
"equipment",
"equipment#English"
],
[
"deck",
"deck#English"
]
]
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "សម្រាប់ • (sɑmrap)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 30 7 22 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Khmer entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 19 13 10 4 11 5",
"kind": "other",
"name": "Khmer prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 10 25 4 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 9 31 1 2 4 3",
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"set or group of royal ministers (there were four classes of somrabs, each divided into ten grades or ពាន់ (pŏən))"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-noun-gRu9cFvk",
"links": [
[
"set",
"set"
],
[
"group",
"group"
],
[
"minister",
"minister"
],
[
"ពាន់",
"ពាន់#Khmer"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 100 0",
"roman": "sɑmrap",
"word": "សំរាប់"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 20 19 13 10 4 11 5",
"kind": "other",
"name": "Khmer prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daily food prepared by the laity and donated to the monks"
],
"id": "en-សម្រាប់-km-noun-fdiEdm2c",
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"laity",
"laity"
],
[
"monks",
"monks"
]
]
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
{
"categories": [
"Khmer classifiers",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer prepositions",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Khmer verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ការសម្រាប់",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "សម្រាប់ • (sɑmrap) (abstract noun ការសម្រាប់)",
"name": "km-verb"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Paper is used to write on.",
"roman": "krɑɑdaah sɑmrap sɑɑsɑsee",
"text": "ក្រដាសសម្រាប់សរសេរ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to serve as, to be used for, to be intended for"
],
"links": [
[
"serve",
"serve"
],
[
"used",
"used"
],
[
"intended",
"intended"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sɑmrap",
"word": "សំរាប់"
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
{
"categories": [
"Khmer classifiers",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer prepositions",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Khmer verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "សម្រាប់ • (sɑmrap)",
"name": "km-prep"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They use a machine to pump the water.",
"roman": "kei praə maasɨn sɑmrap boum tɨk",
"text": "គេប្រើម៉ាស៊ីនសម្រាប់បូមទឹក",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, for the purpose of, in order to"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"in order to",
"in order to"
]
]
},
{
"glosses": [
"for, in exchange of (when buying)"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"exchange",
"exchange"
]
]
},
{
"glosses": [
"for, to (when giving)"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"to",
"to"
]
]
},
{
"glosses": [
"for, as for, concerning"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"as for",
"as for"
],
[
"concerning",
"concerning"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sɑmrap",
"word": "សំរាប់"
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
{
"categories": [
"Khmer classifiers",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer prepositions",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Khmer verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"glosses": [
"classifier for suits of clothing, sets of tools and equipment, decks of cards"
],
"links": [
[
"suit",
"suit#English"
],
[
"clothing",
"clothing#English"
],
[
"set",
"set#English"
],
[
"tool",
"tool#English"
],
[
"equipment",
"equipment#English"
],
[
"deck",
"deck#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sɑmrap",
"word": "សំរាប់"
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
{
"categories": [
"Khmer classifiers",
"Khmer entries with incorrect language header",
"Khmer lemmas",
"Khmer nouns",
"Khmer prepositions",
"Khmer terms with IPA pronunciation",
"Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Khmer verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ស្រាប់",
"2": "to be available for",
"3": "-VN-"
},
"expansion": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"name": "km-affix"
}
],
"etymology_text": "From ស្រាប់ (srap, “to be available for”) with infixed -VN-.",
"forms": [
{
"form": "sɑmrap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "សម្រាប់ • (sɑmrap)",
"name": "km-noun"
}
],
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"set or group of royal ministers (there were four classes of somrabs, each divided into ten grades or ពាន់ (pŏən))"
],
"links": [
[
"set",
"set"
],
[
"group",
"group"
],
[
"minister",
"minister"
],
[
"ពាន់",
"ពាន់#Khmer"
]
]
},
{
"glosses": [
"daily food prepared by the laity and donated to the monks"
],
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"laity",
"laity"
],
[
"monks",
"monks"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sɑmrap",
"word": "សំរាប់"
}
],
"word": "សម្រាប់"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Khmer dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.