"ពាន" meaning in Khmer

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "พาน",
        "3": "",
        "4": "to meet, to encounter"
      },
      "expansion": "Thai พาน (paan, “to meet, to encounter”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Thai พาน (paan, “to meet, to encounter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "piən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ការពាន",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ពាន • (piən) (abstract noun ការពាន)",
      "name": "km-verb"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 13 48 18 13",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 18 45 16 11",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 22 37 19 9",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 58 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 62 9 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bump into, to run into, to encounter, to happen upon (esp. something unpleasant)"
      ],
      "id": "en-ពាន-km-verb-kuKyuSOx",
      "links": [
        [
          "bump",
          "bump"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to walk on, to step over, to pass over, to climb over; to trespass"
      ],
      "id": "en-ពាន-km-verb-z~CxTe-n",
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "pass over",
          "pass over"
        ],
        [
          "climb",
          "climb"
        ],
        [
          "trespass",
          "trespass"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "(of animals) to mate, to mount (a female)"
      ],
      "id": "en-ពាន-km-verb-ztOUCjR6",
      "links": [
        [
          "mate",
          "mate"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) (of animals) to mate, to mount (a female)"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "ពាន"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "piən rɔɔrŭəngvŏən",
      "word": "ពានរង្វាន់"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "xhm",
        "3": "ពាន",
        "tr": "bāna"
      },
      "expansion": "Middle Khmer ពាន (bāna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "វាន៑",
        "tr": "vān"
      },
      "expansion": "Old Khmer វាន៑ (vān)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "och",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盤",
        "2": "tray"
      },
      "expansion": "盤 (OC *baːn, “tray”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "พาน"
      },
      "expansion": "Thai พาน (paan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Khmer ពាន (bāna), from Old Khmer វាន៑ (vān), វាន (vāna) (first attested in 578), possibly from Old Chinese 盤 (OC *baːn, “tray”) (Pou and Jenner, 1980-1981). Cognate with Thai พาน (paan).",
  "forms": [
    {
      "form": "piən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ពាន • (piən)",
      "name": "km-noun"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "metal plate, tray"
      ],
      "id": "en-ពាន-km-noun-4wlaHgSd",
      "links": [
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "tray",
          "tray"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "small vase, cup"
      ],
      "id": "en-ពាន-km-noun-FPDsuOEJ",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "vase",
          "vase"
        ],
        [
          "cup",
          "cup"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ពាន"
}

{
  "categories": [
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer nouns",
    "Khmer terms derived from Middle Khmer",
    "Khmer terms derived from Old Chinese",
    "Khmer terms derived from Old Khmer",
    "Khmer terms inherited from Middle Khmer",
    "Khmer terms inherited from Old Khmer",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes",
    "Khmer verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "พาน",
        "3": "",
        "4": "to meet, to encounter"
      },
      "expansion": "Thai พาน (paan, “to meet, to encounter”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Thai พาน (paan, “to meet, to encounter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "piən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ការពាន",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ពាន • (piən) (abstract noun ការពាន)",
      "name": "km-verb"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bump into, to run into, to encounter, to happen upon (esp. something unpleasant)"
      ],
      "links": [
        [
          "bump",
          "bump"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to walk on, to step over, to pass over, to climb over; to trespass"
      ],
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "pass over",
          "pass over"
        ],
        [
          "climb",
          "climb"
        ],
        [
          "trespass",
          "trespass"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Khmer vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "(of animals) to mate, to mount (a female)"
      ],
      "links": [
        [
          "mate",
          "mate"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) (of animals) to mate, to mount (a female)"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "ពាន"
}

{
  "categories": [
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer nouns",
    "Khmer terms derived from Middle Khmer",
    "Khmer terms derived from Old Chinese",
    "Khmer terms derived from Old Khmer",
    "Khmer terms inherited from Middle Khmer",
    "Khmer terms inherited from Old Khmer",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "piən rɔɔrŭəngvŏən",
      "word": "ពានរង្វាន់"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "xhm",
        "3": "ពាន",
        "tr": "bāna"
      },
      "expansion": "Middle Khmer ពាន (bāna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "វាន៑",
        "tr": "vān"
      },
      "expansion": "Old Khmer វាន៑ (vān)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "och",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盤",
        "2": "tray"
      },
      "expansion": "盤 (OC *baːn, “tray”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "พาน"
      },
      "expansion": "Thai พาน (paan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Khmer ពាន (bāna), from Old Khmer វាន៑ (vān), វាន (vāna) (first attested in 578), possibly from Old Chinese 盤 (OC *baːn, “tray”) (Pou and Jenner, 1980-1981). Cognate with Thai พาน (paan).",
  "forms": [
    {
      "form": "piən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ពាន • (piən)",
      "name": "km-noun"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "metal plate, tray"
      ],
      "links": [
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "tray",
          "tray"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "small vase, cup"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "vase",
          "vase"
        ],
        [
          "cup",
          "cup"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ពាន"
}