"ចង់" meaning in Khmer

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cɑngbaan",
      "word": "ចង់បាន"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "caṅa",
        "4": "",
        "5": "to wish, to want"
      },
      "expansion": "Old Khmer caṅa (“to wish, to want”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "將",
        "2": "will; going to"
      },
      "expansion": "將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "จง"
      },
      "expansion": "Thai จง (jong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ချင်"
      },
      "expansion": "Burmese ချင် (hkyang)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Khmer caṅa (“to wish, to want”). Compare Old Chinese 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”). Cognate with Thai จง (jong), Burmese ချင် (hkyang).",
  "forms": [
    {
      "form": "cɑng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ការចង់",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ចង់ • (cɑng) (abstract noun ការចង់)",
      "name": "km-verb"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "trəw kaa",
      "word": "ត្រូវការ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to want, wish, desire, covet (to do something)"
      ],
      "id": "en-ចង់-km-verb-ud1G42JD",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "covet",
          "covet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to need"
      ],
      "id": "en-ចង់-km-verb-fCXPH8yL",
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to flirt with, court, woo (a girl)"
      ],
      "id": "en-ចង់-km-verb-OMH86Ekt",
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "woo",
          "woo"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 30 8 11 37 10",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 24 5 7 48 12",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 26 7 9 45 9",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 18 13 11 45 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 16 13 10 48 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to approach, draw near"
      ],
      "id": "en-ចង់-km-verb-lL8fOLvG",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "draw near",
          "draw near"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I’m about to sit down.",
          "roman": "khñom cɑng ʼɑɑʼɑngkuy",
          "text": "ខ្ញុំចង់អង្គុយ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "about to (do something), on the brink of, on the point of (doing something)"
      ],
      "id": "en-ចង់-km-verb-ehzpbODd",
      "links": [
        [
          "about to",
          "about to"
        ],
        [
          "on the brink",
          "on the brink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ចង់"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "caṅa",
        "4": "",
        "5": "to wish, to want"
      },
      "expansion": "Old Khmer caṅa (“to wish, to want”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "將",
        "2": "will; going to"
      },
      "expansion": "將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "จง"
      },
      "expansion": "Thai จง (jong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ချင်"
      },
      "expansion": "Burmese ချင် (hkyang)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Khmer caṅa (“to wish, to want”). Compare Old Chinese 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”). Cognate with Thai จง (jong), Burmese ချင် (hkyang).",
  "forms": [
    {
      "form": "cɑng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ចង់ • (cɑng)",
      "name": "km-con"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "even if"
      ],
      "id": "en-ចង់-km-conj-OJH2K79-",
      "links": [
        [
          "even if",
          "even if"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ចង់"
}

{
  "categories": [
    "Khmer conjunctions",
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer terms derived from Old Khmer",
    "Khmer terms inherited from Old Khmer",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes",
    "Khmer verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "cɑngbaan",
      "word": "ចង់បាន"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "caṅa",
        "4": "",
        "5": "to wish, to want"
      },
      "expansion": "Old Khmer caṅa (“to wish, to want”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "將",
        "2": "will; going to"
      },
      "expansion": "將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "จง"
      },
      "expansion": "Thai จง (jong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ချင်"
      },
      "expansion": "Burmese ချင် (hkyang)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Khmer caṅa (“to wish, to want”). Compare Old Chinese 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”). Cognate with Thai จง (jong), Burmese ချင် (hkyang).",
  "forms": [
    {
      "form": "cɑng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ការចង់",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ចង់ • (cɑng) (abstract noun ការចង់)",
      "name": "km-verb"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "trəw kaa",
      "word": "ត្រូវការ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to want, wish, desire, covet (to do something)"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "covet",
          "covet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to need"
      ],
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to flirt with, court, woo (a girl)"
      ],
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "woo",
          "woo"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to approach, draw near"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "draw near",
          "draw near"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Khmer terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’m about to sit down.",
          "roman": "khñom cɑng ʼɑɑʼɑngkuy",
          "text": "ខ្ញុំចង់អង្គុយ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "about to (do something), on the brink of, on the point of (doing something)"
      ],
      "links": [
        [
          "about to",
          "about to"
        ],
        [
          "on the brink",
          "on the brink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ចង់"
}

{
  "categories": [
    "Khmer conjunctions",
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer terms derived from Old Khmer",
    "Khmer terms inherited from Old Khmer",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes",
    "Khmer verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "caṅa",
        "4": "",
        "5": "to wish, to want"
      },
      "expansion": "Old Khmer caṅa (“to wish, to want”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "將",
        "2": "will; going to"
      },
      "expansion": "將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "จง"
      },
      "expansion": "Thai จง (jong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ချင်"
      },
      "expansion": "Burmese ချင် (hkyang)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Khmer caṅa (“to wish, to want”). Compare Old Chinese 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs, “will; going to”). Cognate with Thai จง (jong), Burmese ချင် (hkyang).",
  "forms": [
    {
      "form": "cɑng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ចង់ • (cɑng)",
      "name": "km-con"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "even if"
      ],
      "links": [
        [
          "even if",
          "even if"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ចង់"
}