"қызыл" meaning in Kazakh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kïŕïl"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kïŕïl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kızıl"
      },
      "expansion": "Turkish kızıl",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кызыл"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кызыл (kızıl)",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qizil"
      },
      "expansion": "Uzbek qizil",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قىزىل"
      },
      "expansion": "Uyghur قىزىل (qizil)",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qızıl"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qızıl",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "gyzyl"
      },
      "expansion": "Turkmen gyzyl",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қызу",
        "t": "to heat"
      },
      "expansion": "Kazakh қызу (qyzu, “to heat”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kïŕïl. Cognate with Old Turkic qïzïl, Turkish kızıl, Kyrgyz кызыл (kızıl), Uzbek qizil, Uyghur قىزىل (qizil), Azerbaijani qızıl, Turkmen gyzyl etc. Related to verb Kazakh қызу (qyzu, “to heat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "qyzyl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "қызыл • (qyzyl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "қызыл • (qyzyl)",
      "name": "kk-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "қы‧зыл"
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kk",
          "name": "Colors",
          "orig": "kk:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "қызыл ағаш ― qyzyl ağaş ― rosewood",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "gums",
          "roman": "qyzyl iek",
          "text": "қызыл иек",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "id": "en-қызыл-kk-adj-sfUaUR8d",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "aq",
          "word": "ақ"
        },
        {
          "roman": "sūr",
          "word": "сұр"
        },
        {
          "roman": "qara",
          "word": "қара"
        },
        {
          "roman": "alqyzyl",
          "word": "алқызыл"
        },
        {
          "word": "қызғылт сары"
        },
        {
          "roman": "qyzğylt sary, säbız sary",
          "word": "сәбіз сары"
        },
        {
          "roman": "qoñyr",
          "word": "қоңыр"
        },
        {
          "roman": "sary",
          "word": "сары"
        },
        {
          "word": "ақсары"
        },
        {
          "roman": "aqsary, aqşyl sary",
          "word": "ақшыл сары"
        },
        {
          "roman": "sary jasyl",
          "word": "сары жасыл"
        },
        {
          "roman": "jasyl",
          "word": "жасыл"
        },
        {
          "word": "[Term?]"
        },
        {
          "roman": "kögıldır",
          "word": "көгілдір"
        },
        {
          "word": "зеңгір"
        },
        {
          "roman": "zeñgır, kökşıl",
          "word": "көкшіл"
        },
        {
          "roman": "kök",
          "word": "көк"
        },
        {
          "roman": "külgın",
          "word": "күлгін"
        },
        {
          "roman": "indigo",
          "word": "индиго"
        },
        {
          "word": "қанқызыл"
        },
        {
          "roman": "qanqyzyl, qyzylküreñ",
          "word": "қызылкүрең"
        },
        {
          "roman": "qyzğylt",
          "word": "қызғылт"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qə.zəl/"
    }
  ],
  "word": "қызыл"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kïŕïl"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kïŕïl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kızıl"
      },
      "expansion": "Turkish kızıl",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кызыл"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кызыл (kızıl)",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qizil"
      },
      "expansion": "Uzbek qizil",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قىزىل"
      },
      "expansion": "Uyghur قىزىل (qizil)",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qızıl"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qızıl",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "gyzyl"
      },
      "expansion": "Turkmen gyzyl",
      "name": "cognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қызу",
        "t": "to heat"
      },
      "expansion": "Kazakh қызу (qyzu, “to heat”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kïŕïl. Cognate with Old Turkic qïzïl, Turkish kızıl, Kyrgyz кызыл (kızıl), Uzbek qizil, Uyghur قىزىل (qizil), Azerbaijani qızıl, Turkmen gyzyl etc. Related to verb Kazakh қызу (qyzu, “to heat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "qyzyl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "қызыл • (qyzyl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "қызыл • (qyzyl)",
      "name": "kk-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "қы‧зыл"
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "aq",
      "word": "ақ"
    },
    {
      "roman": "sūr",
      "word": "сұр"
    },
    {
      "roman": "qara",
      "word": "қара"
    },
    {
      "roman": "alqyzyl",
      "word": "алқызыл"
    },
    {
      "word": "қызғылт сары"
    },
    {
      "roman": "qyzğylt sary, säbız sary",
      "word": "сәбіз сары"
    },
    {
      "roman": "qoñyr",
      "word": "қоңыр"
    },
    {
      "roman": "sary",
      "word": "сары"
    },
    {
      "word": "ақсары"
    },
    {
      "roman": "aqsary, aqşyl sary",
      "word": "ақшыл сары"
    },
    {
      "roman": "sary jasyl",
      "word": "сары жасыл"
    },
    {
      "roman": "jasyl",
      "word": "жасыл"
    },
    {
      "word": "[Term?]"
    },
    {
      "roman": "kögıldır",
      "word": "көгілдір"
    },
    {
      "word": "зеңгір"
    },
    {
      "roman": "zeñgır, kökşıl",
      "word": "көкшіл"
    },
    {
      "roman": "kök",
      "word": "көк"
    },
    {
      "roman": "külgın",
      "word": "күлгін"
    },
    {
      "roman": "indigo",
      "word": "индиго"
    },
    {
      "word": "қанқызыл"
    },
    {
      "roman": "qanqyzyl, qyzylküreñ",
      "word": "қызылкүрең"
    },
    {
      "roman": "qyzğylt",
      "word": "қызғылт"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh adjectives",
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh term requests",
        "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "kk:Colors"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "қызыл ағаш ― qyzyl ağaş ― rosewood",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "gums",
          "roman": "qyzyl iek",
          "text": "қызыл иек",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qə.zəl/"
    }
  ],
  "word": "қызыл"
}