"серею" meaning in Kazakh

See серею in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sereü [romanization]
Head templates: {{kk-noun}} серею • (sereü)
  1. stretching
    Sense id: en-серею-kk-noun-tLriZfos
  2. sticking out, sticking up
    Sense id: en-серею-kk-noun-U5VOic3n Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Kazakh terms with redundant script codes, Pages with 2 entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 7 86 2 5 Disambiguation of Kazakh terms with redundant script codes: 12 73 5 11 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 78 4 10

Verb

Head templates: {{head|kk|verb|head=}} серею • (sereü), {{kk-verb}} серею • (sereü) Inflection templates: {{kk-conj|серей|е|й}}, {{kk-conj-head|серейдім|серейдің|серейдіңіз|серейді|серейдік|серейдіңдер|серейдіңіздер|серейді|серейгенмін|серейгенсің|серейгенсіз|серейген|серейгенбіз|серейгенсіңдер|серейгенсіздер|серейген|серейіппін|серейіпсің|серейіпсіз|серейіпті|серейіппіз|серейіпсіңдер|серейіпсіздер|серейіпті|серейетінмін|серейетінсің|серейетінсіз|серейетін|серейетінбіз|серейетінсіңдер|серейетінсіздер|серейетін|серейемін|серейесің|серейесіз|серейеді|серейеміз|серейесіңдер|серейесіздер|серейеді|серейермін|серейерсің|серейерсіз|серейер|серейерміз|серейерсіңдер|серейерсіздер|серейер|сереймекпін|сереймексің|сереймексіз|сереймек|сереймекпіз|сереймексің|сереймексіз|сереймек|серейейін|серей|серейіңіз|серейсін|серейейік|серейіңдер|серейіңіздер|серейсін|серейгім келеді|серейгің келеді|серейгіңіз келеді|серейгісі келеді|серейгіміз келеді|серейгілерің келеді|серейгілеріңіз келеді|серейгілері келеді|серейсем|серейсең|серейсеңіз|серейсе|серейсек|серейсеңдер|серейсеңіздер|серейсе|серею|серейген|серейер|серейетін}} Forms: sereü [romanization], no-table-tags [table-tags], серею [infinitive], серейген [participle, past], серейер [future, participle], серейетін [participle, past, transitional-past], серейдім [first-person, past, singular], серейдің [informal, past, second-person, singular], серейдіңіз [formal, past, second-person, singular], серейді [past, singular, third-person], серейдік [first-person, past, plural], серейдіңдер [informal, past, plural, second-person], серейдіңіздер [formal, past, plural, second-person], серейді [past, plural, third-person], серейгенмін [direct, distal, first-person, past, singular], серейгенсің [direct, distal, informal, past, second-person, singular], серейгенсіз [direct, distal, formal, past, second-person, singular], серейген [direct, distal, past, singular, third-person], серейгенбіз [direct, distal, first-person, past, plural], серейгенсіңдер [direct, distal, informal, past, plural, second-person], серейгенсіздер [direct, distal, formal, past, plural, second-person], серейген [direct, distal, past, plural, third-person], серейіппін [distal, first-person, indirect, past, singular], серейіпсің [distal, indirect, informal, past, second-person, singular], серейіпсіз [distal, formal, indirect, past, second-person, singular], серейіпті [distal, indirect, past, singular, third-person], серейіппіз [distal, first-person, indirect, past, plural], серейіпсіңдер [distal, indirect, informal, past, plural, second-person], серейіпсіздер [distal, formal, indirect, past, plural, second-person], серейіпті [distal, indirect, past, plural, third-person], серейетінмін [first-person, habitual, past, singular], серейетінсің [habitual, informal, past, second-person, singular], серейетінсіз [formal, habitual, past, second-person, singular], серейетін [habitual, past, singular, third-person], серейетінбіз [first-person, habitual, past, plural], серейетінсіңдер [habitual, informal, past, plural, second-person], серейетінсіздер [formal, habitual, past, plural, second-person], серейетін [habitual, past, plural, third-person], серейемін [aorist, first-person, present, singular], серейесің [aorist, informal, present, second-person, singular], серейесіз [aorist, formal, present, second-person, singular], серейеді [aorist, present, singular, third-person], серейеміз [aorist, first-person, plural, present], серейесіңдер [aorist, informal, plural, present, second-person], серейесіздер [aorist, formal, plural, present, second-person], серейеді [aorist, plural, present, third-person], серейермін [first-person, future, presumptive, singular], серейерсің [future, informal, presumptive, second-person, singular], серейерсіз [formal, future, presumptive, second-person, singular], серейер [future, presumptive, singular, third-person], серейерміз [first-person, future, plural, presumptive], серейерсіңдер [future, informal, plural, presumptive, second-person], серейерсіздер [formal, future, plural, presumptive, second-person], серейер [future, plural, presumptive, third-person], сереймекпін [first-person, future, intentive, singular], сереймексің [future, informal, intentive, second-person, singular], сереймексіз [formal, future, intentive, second-person, singular], сереймек [future, intentive, singular, third-person], сереймекпіз [first-person, future, intentive, plural], сереймексің [future, informal, intentive, plural, second-person], сереймексіз [formal, future, intentive, plural, second-person], сереймек [future, intentive, plural, third-person], серейейін [first-person, hortative, imperative, singular], серей [hortative, imperative, informal, second-person, singular], серейіңіз [formal, hortative, imperative, second-person, singular], серейсін [hortative, imperative, singular, third-person], серейейік [first-person, hortative, imperative, plural], серейіңдер [hortative, imperative, informal, plural, second-person], серейіңіздер [formal, hortative, imperative, plural, second-person], серейсін [hortative, imperative, plural, third-person], серейгім келеді [first-person, optative, singular], серейгің келеді [informal, optative, second-person, singular], серейгіңіз келеді [formal, optative, second-person, singular], серейгісі келеді [optative, singular, third-person], серейгіміз келеді [first-person, optative, plural], серейгілерің келеді [informal, optative, plural, second-person], серейгілеріңіз келеді [formal, optative, plural, second-person], серейгілері келеді [optative, plural, third-person], серейсем [conditional, first-person, singular], серейсең [conditional, informal, second-person, singular], серейсеңіз [conditional, formal, second-person, singular], серейсе [conditional, singular, third-person], серейсек [conditional, first-person, plural], серейсеңдер [conditional, informal, plural, second-person], серейсеңіздер [conditional, formal, plural, second-person], серейсе [conditional, plural, third-person]
  1. to stretch
    Sense id: en-серею-kk-verb-7sLqAhwT
  2. to stick out, stick up
    Sense id: en-серею-kk-verb-rvTrMfft
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сұлау (sūlau), тыраю (tyraü)
{
  "forms": [
    {
      "form": "sereü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "серею • (sereü)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stretching"
      ],
      "id": "en-серею-kk-noun-tLriZfos",
      "links": [
        [
          "stretching",
          "stretching"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 86 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 73 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 78 4 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sticking out, sticking up"
      ],
      "id": "en-серею-kk-noun-U5VOic3n",
      "links": [
        [
          "sticking",
          "sticking"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "серею"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sereü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "серею",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "серейген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "серейер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдім",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдіңіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдік",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдіңіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенмін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенбіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіппін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпті",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіппіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпті",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінмін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінбіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейемін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейеміз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейермін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерміз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймекпін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймекпіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейейін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серей",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіңіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейейік",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіңіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгім келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгің келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгіңіз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгісі келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгіміз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгілерің келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгілеріңіз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгілері келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсең",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсеңіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсеңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсеңіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "серею • (sereü)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "серею • (sereü)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "серей",
        "2": "е",
        "3": "й"
      },
      "name": "kk-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "серейдім",
        "10": "серейгенсің",
        "11": "серейгенсіз",
        "12": "серейген",
        "13": "серейгенбіз",
        "14": "серейгенсіңдер",
        "15": "серейгенсіздер",
        "16": "серейген",
        "17": "серейіппін",
        "18": "серейіпсің",
        "19": "серейіпсіз",
        "2": "серейдің",
        "20": "серейіпті",
        "21": "серейіппіз",
        "22": "серейіпсіңдер",
        "23": "серейіпсіздер",
        "24": "серейіпті",
        "25": "серейетінмін",
        "26": "серейетінсің",
        "27": "серейетінсіз",
        "28": "серейетін",
        "29": "серейетінбіз",
        "3": "серейдіңіз",
        "30": "серейетінсіңдер",
        "31": "серейетінсіздер",
        "32": "серейетін",
        "33": "серейемін",
        "34": "серейесің",
        "35": "серейесіз",
        "36": "серейеді",
        "37": "серейеміз",
        "38": "серейесіңдер",
        "39": "серейесіздер",
        "4": "серейді",
        "40": "серейеді",
        "41": "серейермін",
        "42": "серейерсің",
        "43": "серейерсіз",
        "44": "серейер",
        "45": "серейерміз",
        "46": "серейерсіңдер",
        "47": "серейерсіздер",
        "48": "серейер",
        "49": "сереймекпін",
        "5": "серейдік",
        "50": "сереймексің",
        "51": "сереймексіз",
        "52": "сереймек",
        "53": "сереймекпіз",
        "54": "сереймексің",
        "55": "сереймексіз",
        "56": "сереймек",
        "57": "серейейін",
        "58": "серей",
        "59": "серейіңіз",
        "6": "серейдіңдер",
        "60": "серейсін",
        "61": "серейейік",
        "62": "серейіңдер",
        "63": "серейіңіздер",
        "64": "серейсін",
        "65": "серейгім келеді",
        "66": "серейгің келеді",
        "67": "серейгіңіз келеді",
        "68": "серейгісі келеді",
        "69": "серейгіміз келеді",
        "7": "серейдіңіздер",
        "70": "серейгілерің келеді",
        "71": "серейгілеріңіз келеді",
        "72": "серейгілері келеді",
        "73": "серейсем",
        "74": "серейсең",
        "75": "серейсеңіз",
        "76": "серейсе",
        "77": "серейсек",
        "78": "серейсеңдер",
        "79": "серейсеңіздер",
        "8": "серейді",
        "80": "серейсе",
        "81": "серею",
        "82": "серейген",
        "83": "серейер",
        "84": "серейетін",
        "9": "серейгенмін"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He stretched to his full height.",
          "roman": "Onyñ boiy sereiıp ketıptı.",
          "text": "Оның бойы серейіп кетіпті.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stretch"
      ],
      "id": "en-серею-kk-verb-7sLqAhwT",
      "links": [
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Two pipes stick out on the roof of the house.",
          "roman": "Üi töbesınde ekı mūrja sereiıp tūr.",
          "text": "Үй төбесінде екі мұржа серейіп тұр.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stick out, stick up"
      ],
      "id": "en-серею-kk-verb-rvTrMfft",
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sūlau",
      "word": "сұлау"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tyraü",
      "word": "тыраю"
    }
  ],
  "word": "серею"
}
{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sereü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "серею • (sereü)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stretching"
      ],
      "links": [
        [
          "stretching",
          "stretching"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sticking out, sticking up"
      ],
      "links": [
        [
          "sticking",
          "sticking"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "серею"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sereü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "серею",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "серейген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "серейер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдім",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдіңіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдік",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейдіңіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенмін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенбіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгенсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейген",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіппін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпті",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіппіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіпті",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінмін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінбіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетінсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейетін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейемін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейеміз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейесіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейермін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерміз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейерсіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймекпін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймекпіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексің",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймексіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сереймек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейейін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серей",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіңіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейейік",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейіңіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсін",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгім келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгің келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгіңіз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгісі келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгіміз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгілерің келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгілеріңіз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейгілері келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсең",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсеңіз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсек",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсеңдер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсеңіздер",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "серейсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "серею • (sereü)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "серею • (sereü)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "серей",
        "2": "е",
        "3": "й"
      },
      "name": "kk-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "серейдім",
        "10": "серейгенсің",
        "11": "серейгенсіз",
        "12": "серейген",
        "13": "серейгенбіз",
        "14": "серейгенсіңдер",
        "15": "серейгенсіздер",
        "16": "серейген",
        "17": "серейіппін",
        "18": "серейіпсің",
        "19": "серейіпсіз",
        "2": "серейдің",
        "20": "серейіпті",
        "21": "серейіппіз",
        "22": "серейіпсіңдер",
        "23": "серейіпсіздер",
        "24": "серейіпті",
        "25": "серейетінмін",
        "26": "серейетінсің",
        "27": "серейетінсіз",
        "28": "серейетін",
        "29": "серейетінбіз",
        "3": "серейдіңіз",
        "30": "серейетінсіңдер",
        "31": "серейетінсіздер",
        "32": "серейетін",
        "33": "серейемін",
        "34": "серейесің",
        "35": "серейесіз",
        "36": "серейеді",
        "37": "серейеміз",
        "38": "серейесіңдер",
        "39": "серейесіздер",
        "4": "серейді",
        "40": "серейеді",
        "41": "серейермін",
        "42": "серейерсің",
        "43": "серейерсіз",
        "44": "серейер",
        "45": "серейерміз",
        "46": "серейерсіңдер",
        "47": "серейерсіздер",
        "48": "серейер",
        "49": "сереймекпін",
        "5": "серейдік",
        "50": "сереймексің",
        "51": "сереймексіз",
        "52": "сереймек",
        "53": "сереймекпіз",
        "54": "сереймексің",
        "55": "сереймексіз",
        "56": "сереймек",
        "57": "серейейін",
        "58": "серей",
        "59": "серейіңіз",
        "6": "серейдіңдер",
        "60": "серейсін",
        "61": "серейейік",
        "62": "серейіңдер",
        "63": "серейіңіздер",
        "64": "серейсін",
        "65": "серейгім келеді",
        "66": "серейгің келеді",
        "67": "серейгіңіз келеді",
        "68": "серейгісі келеді",
        "69": "серейгіміз келеді",
        "7": "серейдіңіздер",
        "70": "серейгілерің келеді",
        "71": "серейгілеріңіз келеді",
        "72": "серейгілері келеді",
        "73": "серейсем",
        "74": "серейсең",
        "75": "серейсеңіз",
        "76": "серейсе",
        "77": "серейсек",
        "78": "серейсеңдер",
        "79": "серейсеңіздер",
        "8": "серейді",
        "80": "серейсе",
        "81": "серею",
        "82": "серейген",
        "83": "серейер",
        "84": "серейетін",
        "9": "серейгенмін"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He stretched to his full height.",
          "roman": "Onyñ boiy sereiıp ketıptı.",
          "text": "Оның бойы серейіп кетіпті.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stretch"
      ],
      "links": [
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kazakh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Two pipes stick out on the roof of the house.",
          "roman": "Üi töbesınde ekı mūrja sereiıp tūr.",
          "text": "Үй төбесінде екі мұржа серейіп тұр.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stick out, stick up"
      ],
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "up",
          "up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sūlau",
      "word": "сұлау"
    },
    {
      "roman": "tyraü",
      "word": "тыраю"
    }
  ],
  "word": "серею"
}

Download raw JSONL data for серею meaning in Kazakh (14.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.