west

west (nominative singular)
westë (nominative plural)
westu (genitive singular)
westów (genitive plural)
westowi (dative singular)
westóm (dative plural)
west (accusative singular)
westë (accusative plural)
westã (instrumental singular)
westama (instrumental plural)
wesce (locative singular)
westach (locative plural)
west (singular vocative)
wesce (singular vocative)
westë (plural vocative)


nos

csb-noun

nos m inan (diminutive nosk, related adjective nosowi)

Etymology tree
Proto-Indo-European *néh₂s
Proto-Balto-Slavic *nasús
Proto-Slavic *nosъ
Kashubian nos
Inherited from Proto-Slavic *nosъ.

etymon

(agriculture) nose (in a wheelbarrow, the front part of the bar with a hole at the end, in which the movable wheel axis rotates)


fara

csb-noun

fara f (related adjective (obsolete) farny)


harfa

harfòwi (diminutive)
harfa (nominative singular)
harfë (nominative plural)
harfë (genitive singular)
harf (genitive plural)
harfów (genitive plural)
harfie (dative singular)
harfóm (dative plural)
harfã (accusative singular)
harfë (accusative plural)
harfą (instrumental singular)
harfama (instrumental plural)
harfie (locative singular)
harfach (locative plural)
harfa (singular vocative)
harfò (singular vocative)
harfë (plural vocative)
arfa (alternative)

Borrowed from Middle High German harpfe.


mecz

(sports) match (a competitive sporting event such as a boxing meet (commonly called a "bout"), a baseball game, or a cricket match)


bróna

(agriculture) harrow (agricultural utensil used to crush and flatten plowed land)


lasowi

csb-adj

lasowi (not comparable, no derived adverb)

lasowi (masculine nominative singular)
lasowô (feminine nominative singular)
lasowé (neuter nominative singular)
lasowi (nominative plural virile)
lasowé (nominative plural)
lasowégò (genitive masculine singular)
lasowi (feminine genitive singular)
lasowégò (genitive neuter singular)
lasowëch (genitive plural)
lasowëch (genitive plural virile)
lasowémù (dative masculine singular)
lasowi (dative feminine singular)
lasowémù (dative neuter singular)
lasowim (dative plural)
lasowim (dative plural virile)
lasowégò (accusative animate masculine singular)
lasowi (accusative inanimate masculine singular)
lasową (accusative feminine singular)
lasowé (accusative neuter singular)
lasowëch (accusative plural virile)
lasowé (accusative plural)
lasowim (instrumental masculine singular)
lasową (feminine instrumental singular)
lasowim (instrumental neuter singular)
lasowima (instrumental plural)
lasowima (instrumental plural virile)
lasowim (locative masculine singular)
lasowi (feminine locative singular)
lasowim (locative neuter singular)
lasowëch (locative plural)
lasowëch (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *lěsovъ. By surface analysis, las + -owi.

(relational, beekeeping) beehive tree hollow (natural or artificial hole inside of a log or tree hollow for beehives)


niebò

(religion) heaven (abode of God or the gods, traditionally conceived as beyond the sky; afterlife of the blessed dead, traditionally conceived as opposed to an afterlife of the wicked and unjust)


zbiór

Deverbal from zbierac. Compare Polish zbiór.

(agriculture) crop (the natural production for a specific year, particularly of plants)


rezultat

rezultat (nominative singular)
rezultatë (nominative plural)
rezultatu (genitive singular)
rezultatów (genitive plural)
rezultatowi (dative singular)
rezultatóm (dative plural)
rezultat (accusative singular)
rezultatë (accusative plural)
rezultatã (instrumental singular)
rezultatama (instrumental plural)
rezultace (locative singular)
rezultatach (locative plural)
rezultat (singular vocative)
rezultace (singular vocative)
rezultatë (plural vocative)


kóń

csb-noun

kóń m animal (diminutive kònik, augmentative kòniszcze, related adjective kóńsczi)

kònik (diminutive)
kòniszcze (augmentative)
kóńsczi (adjective)
kóń (nominative singular)
kònie (nominative plural)
kònia (genitive singular)
kòni (genitive plural)
kòniów (genitive plural)
kòniowi (dative singular)
kònióm (dative plural)
kòniama (dative plural)
kònia (accusative singular)
kònie (accusative plural)
kòniã (instrumental singular)
kòniem (instrumental singular)
kòniami (instrumental plural)
kòniama (instrumental plural)
kòniu (locative singular)
kòniach (locative plural)
kòniu (singular vocative)
kònie (plural vocative)

(spinning) oblong form of a spinning reel

(obsolete, spinning) gear wheel of loom that rotates the shaft


rolnik

rolnik m pers (related adjective rolniczi)

rolniczi (adjective)
rólnik (alternative)

(agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)

farmer who practices agriculture on a smaller scale usually for his own needs and with his family


amfiteater

amfiteater m inan (related adjective amfiteatralny or amfiteatrowi)

amfiteatralny (adjective)
amfiteatrowi (adjective)
amfitéater (alternative)

(architecture, theater) amphitheatre, amphitheater


aniół

aniół (nominative singular)
aniołë (nominative plural)
anioła (genitive singular)
aniołów (genitive plural)
aniołowi (dative singular)
aniołóm (dative plural)
anioła (accusative singular)
aniołë (accusative plural)
aniołã (instrumental singular)
aniołama (instrumental plural)
aniele (locative singular)
aniołach (locative plural)
aniele (singular vocative)
aniołë (plural vocative)

(biblical, Christianity, Islam, Judaism) angel (incorporeal and sometimes divine messenger from a deity, or other divine entity, often depicted in art as a youthful winged figure in flowing robes)


barc

(beekeeping) beehive tree hollow (natural or artificial hole inside of a log or tree hollow for beehives)


zólo

(music) solo (alone, without a companion)


krótczi

csb-adj

krótczi (comparative krotszi, superlative nôkrotszi, derived adverb krótkò)

krotszi (comparative)
nôkrotszi (superlative)
krótczi (masculine nominative singular)
krótkô (feminine nominative singular)
krótczé (neuter nominative singular)
krótczi (nominative plural virile)
krótczé (nominative plural)
krótczégò (genitive masculine singular)
krótczi (feminine genitive singular)
krótczégò (genitive neuter singular)
krótczich (genitive plural)
krótczich (genitive plural virile)
krótczémù (dative masculine singular)
krótczi (dative feminine singular)
krótczémù (dative neuter singular)
krótczim (dative plural)
krótczim (dative plural virile)
krótczégò (accusative animate masculine singular)
krótczi (accusative inanimate masculine singular)
krótką (accusative feminine singular)
krótczé (accusative neuter singular)
krótczich (accusative plural virile)
krótczé (accusative plural)
krótczim (instrumental masculine singular)
krótką (feminine instrumental singular)
krótczim (instrumental neuter singular)
krótczima (instrumental plural)
krótczima (instrumental plural virile)
krótczim (locative masculine singular)
krótczi (feminine locative singular)
krótczim (locative neuter singular)
krótczich (locative plural)
krótczich (locative plural virile)


drëdżi

drëdżi (not comparable, no derived adverb)

drëdżi (masculine nominative singular)
drëgô (feminine nominative singular)
drëdżé (neuter nominative singular)
drëdżi (nominative plural virile)
drëdżé (nominative plural)
drëdżégò (genitive masculine singular)
drëdżi (feminine genitive singular)
drëdżégò (genitive neuter singular)
drëdżich (genitive plural)
drëdżich (genitive plural virile)
drëdżémù (dative masculine singular)
drëdżi (dative feminine singular)
drëdżémù (dative neuter singular)
drëdżim (dative plural)
drëdżim (dative plural virile)
drëdżégò (accusative animate masculine singular)
drëdżi (accusative inanimate masculine singular)
drëgą (accusative feminine singular)
drëdżé (accusative neuter singular)
drëdżich (accusative plural virile)
drëdżé (accusative plural)
drëdżim (instrumental masculine singular)
drëgą (feminine instrumental singular)
drëdżim (instrumental neuter singular)
drëdżima (instrumental plural)
drëdżima (instrumental plural virile)
drëdżim (locative masculine singular)
drëdżi (feminine locative singular)
drëdżim (locative neuter singular)
drëdżich (locative plural)
drëdżich (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *drȗgъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrowgʰ-o-s, from *dʰrewgʰ- (“loyal”).


pòle

(agriculture) field (land for cultivation)


balka

Etymology tree
Proto-Germanic *balkô
Proto-West Germanic *balkō
Old High German balko
German Balkenbor.
Kashubian balka
Borrowed from German Balken. Compare Slovincian balka and Polish belka.

etymon

beam (large piece of timber or iron)
(agriculture) upper beam of a yoke

beam (large piece of timber or iron)
upper beam of a yoke


grzéch

grzészk (diminutive)
gorcha (alternative)

(theology) sin (a violation of divine will or religious law)


pierscéń

csb-noun

pierscéń m inan (diminutive pierscónk or piestrzónk, related adjective piersceniowi)

pierscónk (diminutive)
piestrzónk (diminutive)
piersceniowi (adjective)
piestrzéń (alternative)


pòczątk

(music) incipit (the first few bars of a piece of music)


óst

óst (nominative singular)
óstë (nominative plural)
óstu (genitive singular)
óstów (genitive plural)
óstowi (dative singular)
óstóm (dative plural)
óst (accusative singular)
óstë (accusative plural)
óstã (instrumental singular)
óstama (instrumental plural)
ósce (locative singular)
óstach (locative plural)
óst (singular vocative)
ósce (singular vocative)
óstë (plural vocative)


adoracjô

adoracjô (nominative singular)
adoracje (nominative plural)
adoracji (genitive singular)
adoracje (genitive singular)
adoracji (genitive plural)
adoracjów (genitive plural)
adoracji (dative singular)
adoracje (dative singular)
adoracjóm (dative plural)
adoracjã (accusative singular)
adoracje (accusative plural)
adoracją (instrumental singular)
adoracjama (instrumental plural)
adoracji (locative singular)
adoracje (locative singular)
adoracjach (locative plural)
adoracjô (singular vocative)
adoracjo (singular vocative)
adoracje (plural vocative)

(countable, religion) adoration (an act of religious worship)


nordwest

Borrowed from German Nordwest. By surface analysis, nord + west.


zuda

zuda (nominative singular)
zudë (nominative plural)
zudë (genitive singular)
zud (genitive plural)
zudów (genitive plural)
zudze (dative singular)
zudóm (dative plural)
zudã (accusative singular)
zudë (accusative plural)
zudą (instrumental singular)
zudama (instrumental plural)
zudze (locative singular)
zudach (locative plural)
zudo (singular vocative)
zuda (singular vocative)
zudë (plural vocative)


dwùaktówka

dwùaktówka f (related adjective dwùaktowi)


òfiara

òfiara f (diminutive òfiôrka, related adjective òfiarny)

òfiôrka (diminutive)
òfiarny (adjective)
òfiara (nominative singular)
òfiarë (nominative plural)
òfiarë (genitive singular)
òfiarów (genitive plural)
òfiôr (genitive plural)
òfierze (dative singular)
òfiaróm (dative plural)
òfiarã (accusative singular)
òfiarë (accusative plural)
òfiarą (instrumental singular)
òfiarama (instrumental plural)
òfierze (locative singular)
òfiarach (locative plural)
òfiaro (singular vocative)
òfiarë (plural vocative)

(religion) offering; sacrifice (gift given to God in return for mercy)


diôbéł

diôbéł (nominative singular)
diôbłë (nominative plural)
diôbła (genitive singular)
diôbłów (genitive plural)
diôbłu (dative singular)
diôbłóm (dative plural)
diôbła (accusative singular)
diôbłë (accusative plural)
diôbłã (instrumental singular)
diôbłama (instrumental plural)
diôble (locative singular)
diôbłach (locative plural)
diôble (singular vocative)
diôłë (plural vocative)
diabéł (alternative)
diobéł (alternative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *dwísder.
Ancient Greek διά (diá)
Ancient Greek δια- (dia-)
Proto-Indo-European *gʷelH-der.
Ancient Greek βᾰ́λλω (bắllō)
Ancient Greek διαβάλλω (diabállō)
Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor.
Latin diaboluslbor.
Old Czech diábelbor.
Old Polish dyjabeł
Middle Polish diábełbor.
Kashubian diôbéł
Borrowed from Middle Polish diábeł.

etymon

(folklore, theology) devil (evil creature)


sprzãt

Borrowed from Polish sprzęt. Compare Slovincian sprzãt.

(chiefly in the plural, in the past, uncountable, agriculture) harvest (act of picking crops from the field and taking them to some place)


draszmaszina

Borrowed from German Dreschmaschine. By surface analysis, draszowac + maszina

surf

(agriculture) thresher, threshing machine


sznëkrowac

Borrowed from Low Prussian schnukkern + -owac.

(intransitive, hunting, of animals) to search for food while wading in water


trëker

(agriculture) tractor (agricultural machine)


adorowac

(transitive, religion) to adore, to worship


agronomiô

csb-noun

agronomiô m inan (related adjective agronomiczny)

agronomiczny (adjective)
agronomijô (alternative)

(agriculture) agronomy (science of agriculture)


kapitón

kapitón m inan (female equivalent kapitanowa, related adjective kapitańsczi or kapitanów)

kapitanowa (feminine)
kapitańsczi (adjective)
kapitanów (adjective)

(sports) captain (player who leads a team and serves as contact person for the referee)


nordóst

nordóst m inan (related adjective nordóstowi)

Borrowed from German Nordost. By surface analysis, norda + óst.


plejowac

Borrowed from English play + -owac. In Canada displaced native grac after it became having more sexual meaning.

(Canada, music) to play an instrument or to sing


bargòwac

Borrowed from Low Prussian bargen + -owac

(fishing) to gather, to save (mainly in meaning of collecting the remains of wrecked ships)


bargòwnik

(fishing) one who gathers wrecks of ships


zóda

zóda f (related adjective zódowi or zódny)

(baking, chemistry) baking soda, soda, sodium bicarbonate