See کَرُن in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "sa-ved", "3": "inc-pro", "4": "iir-pro", "5": "ine-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ks", "2": "sa", "3": "करोति", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit करोति (karoti)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ks", "2": "sa", "3": "करोति" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit करोति (karoti)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit करोति (karoti).", "forms": [ { "form": "karun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "करुन", "tags": [ "Devanagari" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ks-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "کَرُن", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "karun", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "karān", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "کٔرِتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "conjunctive" ] }, { "form": "kạrith", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "conjunctive" ] }, { "form": "کَرٕنَے", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "negative" ] }, { "form": "karụnaē", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "negative" ] }, { "form": "کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "kormut", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "kạr' mụt'", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular" ] }, { "form": "kạrmụċ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular" ] }, { "form": "کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "plural" ] }, { "form": "karimaċụ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ks-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "چھُس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "چھُکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "چھُ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "چھِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "چھِو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "چھِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "چھَس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "چھَکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "چھےٚ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "چھِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "چھِو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "چھےٚ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اوسُس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "اوسُکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اوس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ٲسؠ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ٲسہِ وٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ٲسؠ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ٲسٕس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ٲسٕکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ٲس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "آسہٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "آسہٕ وٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "آسہٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آسہٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "آسَکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "آسہِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "آسَو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ٲسِو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "آسَن کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "کَرٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "کَرَکھ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "کَرِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "کَرَو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "کٔرِو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "کَرَن", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "کۆر", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆرُتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆر", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆروٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆروٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔر", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔر", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِوٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِوٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِوٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "present", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُوٕ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "present", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَوٕ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "plural", "present", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِتھ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "present", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِوٕ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "plural", "present", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَتھ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَوٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "اوس کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "اوسُتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "اوس کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "اوسٕوٕ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕوٕ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕوٕ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسٕوٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠو کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِو کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِتھ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠو کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آستھٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِوٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَر", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "polite", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرتہٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "plural", "polite", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرتَو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "polite", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "polite", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "obligative", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ زِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "obligative", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ زؠو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "masculine", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲکھ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِہے", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲو", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِہیٖو", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲن", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہے کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہیٖو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲن کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲکھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہے کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲو کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "masculine", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہیٖو کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲن کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲکھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہے کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲو کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہیٖو کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲن کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ks", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "Devanagari", "8": "करुन", "9": "", "f1sc": "Latn", "f2sc": "ks-Arab", "f3sc": "Deva", "f4sc": "Shrd", "g": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "کَرُن • (karun) (Devanagari करुन)", "name": "head" }, { "args": { "dv": "करुन" }, "expansion": "کَرُن • (karun) (Devanagari करुन)", "name": "ks-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "erg", "3": "trans" }, "name": "ks-conj" } ], "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to do" ], "id": "en-کَرُن-ks-verb-IXZV9I3e", "links": [ [ "do", "do" ] ] }, { "glosses": [ "to perform, commit" ], "id": "en-کَرُن-ks-verb-fbufqWCh", "links": [ [ "perform", "perform" ], [ "commit", "commit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 19 77", "kind": "other", "name": "Kashmiri entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 21 74", "kind": "other", "name": "Kashmiri links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 16 79", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 8 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an element of a light verb: turns nominal units into verbs where it is the inflected form" ], "id": "en-کَرُن-ks-verb-XQ2ejTmx" } ], "sounds": [ { "ipa": "/karun/" } ], "word": "کَرُن" }
{ "categories": [ "Kashmiri entries with incorrect language header", "Kashmiri lemmas", "Kashmiri links with redundant wikilinks", "Kashmiri terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Kashmiri terms derived from Proto-Indo-European", "Kashmiri terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Kashmiri terms derived from Sanskrit", "Kashmiri terms derived from Vedic Sanskrit", "Kashmiri terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Kashmiri terms inherited from Proto-Indo-European", "Kashmiri terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Kashmiri terms inherited from Sanskrit", "Kashmiri terms inherited from Vedic Sanskrit", "Kashmiri verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "sa-ved", "3": "inc-pro", "4": "iir-pro", "5": "ine-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ks", "2": "sa", "3": "करोति", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit करोति (karoti)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ks", "2": "sa", "3": "करोति" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit करोति (karoti)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit करोति (karoti).", "forms": [ { "form": "karun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "करुन", "tags": [ "Devanagari" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ks-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "کَرُن", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "karun", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "karān", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "کٔرِتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "conjunctive" ] }, { "form": "kạrith", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "conjunctive" ] }, { "form": "کَرٕنَے", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "negative" ] }, { "form": "karụnaē", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "negative" ] }, { "form": "کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "kormut", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "kạr' mụt'", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular" ] }, { "form": "kạrmụċ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular" ] }, { "form": "کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "plural" ] }, { "form": "karimaċụ", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ks-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "چھُس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "چھُکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "چھُ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "چھِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "چھِو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "چھِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "چھَس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "چھَکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "چھےٚ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "چھِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "چھِو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "چھےٚ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اوسُس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "اوسُکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اوس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ٲسؠ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "ٲسہِ وٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ٲسؠ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ٲسٕس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ٲسٕکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ٲس کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "آسہٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "آسہٕ وٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "آسہٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "آسہٕ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "آسَکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "آسہِ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "آسَو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ٲسِو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "آسَن کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "feminine", "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "کَرٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "کَرَکھ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "کَرِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "کَرَو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "کٔرِو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "کَرَن", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "کۆر", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆرُتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆر", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆروٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کۆروٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔر", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِتھ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔر", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِوٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِوٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِوٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "present", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھُوٕ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "present", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَوٕ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "plural", "present", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِتھ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "present", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھِوٕ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "plural", "present", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَتھ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھےٚ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "چھَوٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "اوس کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "اوسُتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "اوس کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "اوسٕوٕ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕوٕ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسٕوٕ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲسؠ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسٕوٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "ٲس کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠتھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠو کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِتھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِو کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِتھ کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسؠو کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آستھٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسَن کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسِوٕ کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَر", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرِو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "polite", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرتہٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperative", "masculine", "plural", "polite", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرتَو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "polite", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "plural", "polite", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "obligative", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ زِ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "obligative", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کٔرؠ زؠو", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "obligative", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "masculine", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲکھ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِہے", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲو", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "masculine", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرِہیٖو", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "کَرٕہٲن", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "masculine", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲکھ کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہے کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہیٖو کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲن کَران", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "continuative", "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲکھ کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہے کۆرمُت", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲو کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "masculine", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہیٖو کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲن کٔرؠ مٕتؠ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲکھ کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "second-person", "singular", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہے کٔرمٕژ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲو کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "first-person", "past", "perfect", "plural", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہِ ہیٖو کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "plural", "second-person", "with-ergative" ] }, { "form": "آسہٕ ہٲن کَرِمَژٕ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person", "with-ergative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ks", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "Devanagari", "8": "करुन", "9": "", "f1sc": "Latn", "f2sc": "ks-Arab", "f3sc": "Deva", "f4sc": "Shrd", "g": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "کَرُن • (karun) (Devanagari करुन)", "name": "head" }, { "args": { "dv": "करुन" }, "expansion": "کَرُن • (karun) (Devanagari करुन)", "name": "ks-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "erg", "3": "trans" }, "name": "ks-conj" } ], "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to do" ], "links": [ [ "do", "do" ] ] }, { "glosses": [ "to perform, commit" ], "links": [ [ "perform", "perform" ], [ "commit", "commit" ] ] }, { "glosses": [ "an element of a light verb: turns nominal units into verbs where it is the inflected form" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/karun/" } ], "word": "کَرُن" }
Download raw JSONL data for کَرُن meaning in Kashmiri (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kashmiri dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.