"huomena" meaning in Karelian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*hoomën"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *hoomën",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "huomenna"
      },
      "expansion": "Finnish huomenna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "hoomeen"
      },
      "expansion": "Ingrian hoomeen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the locative of Proto-Finnic *hoomën. Cognate with Finnish huomenna and Ingrian hoomeen.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "huomena",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "huo",
        "me",
        "na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Karelian",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Karelian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomorrow"
      ],
      "id": "en-huomena-krl-adv-uv0VGob5",
      "links": [
        [
          "tomorrow",
          "tomorrow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Karelian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "english": "He went to the nets the next day.",
          "ref": "1963, “1. Repo ta ukko kalalla”, in U. S. Konkka et al., editors, Карельские народные сказки [Karelian folk tales], page 52:",
          "text": "Lähtöy ryšilläh huomena.",
          "translation": "He went to the nets the next day.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the next day"
      ],
      "id": "en-huomena-krl-adv-lqKo8vO4",
      "links": [
        [
          "next",
          "next"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhuo̯menɑ/"
    }
  ],
  "word": "huomena"
}

{
  "categories": [
    "Karelian adverbs",
    "Karelian entries with incorrect language header",
    "Karelian lemmas",
    "Karelian terms derived from Proto-Finnic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*hoomën"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *hoomën",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "huomenna"
      },
      "expansion": "Finnish huomenna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "hoomeen"
      },
      "expansion": "Ingrian hoomeen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the locative of Proto-Finnic *hoomën. Cognate with Finnish huomenna and Ingrian hoomeen.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "huomena",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "huo",
        "me",
        "na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Karelian",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tomorrow"
      ],
      "links": [
        [
          "tomorrow",
          "tomorrow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Karelian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "english": "He went to the nets the next day.",
          "ref": "1963, “1. Repo ta ukko kalalla”, in U. S. Konkka et al., editors, Карельские народные сказки [Karelian folk tales], page 52:",
          "text": "Lähtöy ryšilläh huomena.",
          "translation": "He went to the nets the next day.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the next day"
      ],
      "links": [
        [
          "next",
          "next"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhuo̯menɑ/"
    }
  ],
  "word": "huomena"
}