renki

head

renki (genitive [please provide], partitive [please provide])

Borrowed from Swedish dräng, from Old Norse drengr.


paimen

paimen (genitive paimenen, partitive paimenta /paimenda)

paimenen (genitive)
paimenta (partitive)
paimenda (partitive)
paimen (nominative singular)
paimenet (nominative plural)
paimenen (genitive singular)
paimenien (genitive plural)
paimenta (partitive singular)
paimenie (partitive plural)
paimeneh (illative singular)
paimenih (illative plural)
paimenešša (inessive singular)
paimenissa (inessive plural)
paimenešta (elative singular)
paimenista (elative plural)
paimenella (adessive singular)
paimenilla (adessive plural)
paimenelta (ablative singular)
paimenilta (ablative plural)
paimenekši (singular translative)
paimeniksi (plural translative)
paimenina (essive singular)
paimenina (essive plural)
paimenineh (comitative plural)
paimenetta (abessive singular)
paimenitta (abessive plural)
paimen (nominative singular)
paimenet (nominative plural)
paimenen (genitive singular)
paimenien (genitive plural)
paimenda (partitive singular)
paimenie (partitive plural)
paimeneh (illative singular)
paimenih (illative plural)
paimenešša (inessive singular)
paimenissa (inessive plural)
paimenešta (elative singular)
paimenista (elative plural)
paimenella (adessive singular)
paimenilla (adessive plural)
paimenelda (ablative singular)
paimenilda (ablative plural)
paimenekši (singular translative)
paimeniksi (plural translative)
paimenena (essive singular)
paimenina (essive plural)
paimenenke (comitative singular)
paimeninke (comitative plural)
paimenetta (abessive singular)
paimenitta (abessive plural)
paimeneni (first-person possessive)
paimeneš (possessive second-person)
paimeneh (possessive third-person)

krl-decl-table

type 11/<i class="Latn mention" lang="krl">paimen</i>, no gradation

From Proto-Finnic *paimën. Cognates include Finnish paimen and Veps paimen.


lumiukko

head

lumiukko (genitive lumiukon, partitive lumiukkuo)

lumiukon (genitive)
lumiukkuo (partitive)
lumiukko (nominative singular)
lumiukot (nominative plural)
lumiukon (genitive singular)
lumiukkojen (genitive plural)
lumiukkuo (partitive singular)
lumiukkoja (partitive plural)
lumiukkoh (illative singular)
lumiukkoloih (illative plural)
lumiukošša (inessive singular)
lumiukkoloissa (inessive plural)
lumiukošta (elative singular)
lumiukkoloista (elative plural)
lumiukolla (adessive singular)
lumiukkoloilla (adessive plural)
lumiukolta (ablative singular)
lumiukkoloilta (ablative plural)
lumiukokši (singular translative)
lumiukkoloiksi (plural translative)
lumiukkona (essive singular)
lumiukkoloina (essive plural)
lumiukkoloineh (comitative plural)
lumiukotta (abessive singular)
lumiukkoloitta (abessive plural)
lumiukko (nominative singular)
lumiukot (nominative plural)
lumiukon (genitive singular)
lumiukkoloin (genitive plural)
lumiukkuo (partitive singular)
lumiukkoloida (partitive plural)
lumiukkoh (illative singular)
lumiukkoloih (illative plural)
lumiukošša (inessive singular)
lumiukkoloissa (inessive plural)
lumiukošta (elative singular)
lumiukkoloista (elative plural)
lumiukolla (adessive singular)
lumiukkoloilla (adessive plural)
lumiukolda (ablative singular)
lumiukkoloilda (ablative plural)
lumiukokši (singular translative)
lumiukkoloiksi (plural translative)
lumiukkona (essive singular)
lumiukkoloina (essive plural)
lumiukonke (comitative singular)
lumiukkoloinke (comitative plural)
lumiukotta (abessive singular)
lumiukkoloitta (abessive plural)
lumiukkoni (first-person possessive)
lumiukkoš (possessive second-person)
lumiukkoh (possessive third-person)

krl-decl-table

type 1/<i class="Latn mention" lang="krl">tyttö</i>, kk-k gradation

type 1/<i class="Latn mention" lang="krl">tyttö</i> kk-k gradation


arhelei

head

arhelei (genitive arhelein, partitive arheleita /arheleida)

arhelein (genitive)
arheleita (partitive)
arheleida (partitive)
arhelei (nominative singular)
arheleit (nominative plural)
arhelein (genitive singular)
arheliijen (genitive plural)
arheleita (partitive singular)
arheliita (partitive plural)
arheleih (illative singular)
arheliih (illative plural)
arheleissa (inessive singular)
arheliissa (inessive plural)
arheleista (elative singular)
arheliista (elative plural)
arheleilla (adessive singular)
arheliilla (adessive plural)
arheleilta (ablative singular)
arheliilta (ablative plural)
arheleiksi (singular translative)
arheliiksi (plural translative)
arheleina (essive singular)
arheliina (essive plural)
arheliineh (comitative plural)
arheleitta (abessive singular)
arheliitta (abessive plural)
arhelei (nominative singular)
arheleit (nominative plural)
arhelein (genitive singular)
arheliin (genitive plural)
arheleida (partitive singular)
arheliida (partitive plural)
arheleih (illative singular)
arheliih (illative plural)
arheleissa (inessive singular)
arheliissa (inessive plural)
arheleista (elative singular)
arheliista (elative plural)
arheleilla (adessive singular)
arheliilla (adessive plural)
arheleilda (ablative singular)
arheliilda (ablative plural)
arheleiksi (singular translative)
arheliiksi (plural translative)
arheleina (essive singular)
arheliina (essive plural)
arheleinke (comitative singular)
arheliinke (comitative plural)
arheleitta (abessive singular)
arheliitta (abessive plural)
arheleini (first-person possessive)
arheleis (possessive second-person)
arheleih (possessive third-person)

krl-decl-table

type 6/<i class="Latn mention" lang="krl">pimie</i>, no gradation

Borrowed from Russian архиерей (arxijerej).


ombelii

head

ombelii (genitive ombelijan, partitive ombelijua)

ombelijan (genitive)
ombelijua (partitive)


veičči

veičči (genitive veičen, partitive veištä, diminutive veičyt)

veičen (genitive)
veištä (partitive)
veičyt (diminutive)
veičči (nominative singular)
veičet (nominative plural)
veičen (genitive singular)
veiččien (genitive plural)
veištä (partitive singular)
veiččijä (partitive plural)
veiččeh (illative singular)
veiččilöih (illative plural)
veičeššä (inessive singular)
veiččilöissä (inessive plural)
veičeštä (elative singular)
veiččilöistä (elative plural)
veičellä (adessive singular)
veiččilöillä (adessive plural)
veičeltä (ablative singular)
veiččilöiltä (ablative plural)
veičekši (singular translative)
veiččilöiksi (plural translative)
veiččenä (essive singular)
veiččilöinä (essive plural)
veiččilöineh (comitative plural)
veičettä (abessive singular)
veiččilöittä (abessive plural)
veičči (nominative singular)
veičet (nominative plural)
veičen (genitive singular)
veiččilöin (genitive plural)
veištä (partitive singular)
veiččilöida (partitive plural)
veiččeh (illative singular)
veiččilöih (illative plural)
veičeššä (inessive singular)
veiččilöissä (inessive plural)
veičeštä (elative singular)
veiččilöistä (elative plural)
veičellä (adessive singular)
veiččilöillä (adessive plural)
veičeldä (ablative singular)
veiččilöildä (ablative plural)
veičekši (singular translative)
veiččilöiksi (plural translative)
veiččenä (essive singular)
veiččilöinä (essive plural)
veičenke (comitative singular)
veiččilöinke (comitative plural)
veičettä (abessive singular)
veiččilöittä (abessive plural)
veiččeni (first-person possessive)
veiččeš (possessive second-person)
veiččeh (possessive third-person)

/ˈʋei̯t͡ʃːi/

From Proto-Finnic *väicci. Cognates include Finnish veitsi and Veps veič.


pyššy

pyššy (genitive pyššyn, partitive pyššyö)

pyššyn (genitive)
pyššyö (partitive)
pyššy (nominative singular)
pyššyt (nominative plural)
pyššyn (genitive singular)
pyššyjen (genitive plural)
pyššyö (partitive singular)
pyššyjä (partitive plural)
pyššyh (illative singular)
pyššylöih (illative plural)
pyššyššä (inessive singular)
pyššylöissä (inessive plural)
pyššyštä (elative singular)
pyššylöistä (elative plural)
pyššyllä (adessive singular)
pyššylöillä (adessive plural)
pyššyltä (ablative singular)
pyššylöiltä (ablative plural)
pyššykši (singular translative)
pyššylöiksi (plural translative)
pyššynä (essive singular)
pyššylöinä (essive plural)
pyššylöineh (comitative plural)
pyššyttä (abessive singular)
pyššylöittä (abessive plural)
pyššyni (first-person possessive)
pyššyš (possessive second-person)
pyššyh (possessive third-person)

krl-decl-table

type 1/<i class="Latn mention" lang="krl">tyttö</i>, no gradation

Ultimately from Old Swedish byssa. Cognates include Finnish pyssy and Ingrian pyssy.


šuora

head

šuora (genitive šuoran, partitive šuorua, comparative šuorempi /šuorembi, superlative šuorin)

šuoran (genitive)
šuorua (partitive)
šuorempi (comparative)
šuorembi (comparative)
šuorin (superlative)
šuora (nominative singular)
šuorat (nominative plural)
šuoran (genitive singular)
šuorien (genitive plural)
šuorua (partitive singular)
šuorie (partitive plural)
šuorah (illative singular)
šuorih (illative plural)
šuorašša (inessive singular)
šuorissa (inessive plural)
šuorašta (elative singular)
šuorista (elative plural)
šuoralla (adessive singular)
šuorilla (adessive plural)
šuoralta (ablative singular)
šuorilta (ablative plural)
šuorakši (singular translative)
šuoriksi (plural translative)
šuorana (essive singular)
šuorina (essive plural)
šuorineh (comitative plural)
šuoratta (abessive singular)
šuoritta (abessive plural)
šuora (nominative singular)
šuorat (nominative plural)
šuoran (genitive singular)
šuorin (genitive plural)
šuorua (partitive singular)
šuorie (partitive plural)
šuorah (illative singular)
šuorih (illative plural)
šuorašša (inessive singular)
šuorissa (inessive plural)
šuorašta (elative singular)
šuorista (elative plural)
šuoralla (adessive singular)
šuorilla (adessive plural)
šuoralda (ablative singular)
šuorilda (ablative plural)
šuorakši (singular translative)
šuoriksi (plural translative)
šuorana (essive singular)
šuorina (essive plural)
šuoranke (comitative singular)
šuorinke (comitative plural)
šuoratta (abessive singular)
šuoritta (abessive plural)
šuorani (first-person possessive)
šuoraš (possessive second-person)
šuorah (possessive third-person)

krl-decl-table

type 5/<i class="Latn mention" lang="krl">koira</i>, no gradation

type 5/<i class="Latn mention" lang="krl">koira</i> no gradation

viärä

antonym(s) of “straight”; North Karelian

From Proto-Finnic *soora. Cognates include Finnish suora.


ryšä

ryšän (genitive)
ryšyä (partitive)
ryšä (nominative singular)
ryšät (nominative plural)
ryšän (genitive singular)
ryšien (genitive plural)
ryšyä (partitive singular)
ryšie (partitive plural)
ryšäh (illative singular)
ryših (illative plural)
ryšäššä (inessive singular)
ryšissä (inessive plural)
ryšäštä (elative singular)
ryšistä (elative plural)
ryšällä (adessive singular)
ryšillä (adessive plural)
ryšältä (ablative singular)
ryšiltä (ablative plural)
ryšäkši (singular translative)
ryšiksi (plural translative)
ryšänä (essive singular)
ryšinä (essive plural)
ryšineh (comitative plural)
ryšättä (abessive singular)
ryšittä (abessive plural)
ryšäni (first-person possessive)
ryšäš (possessive second-person)
ryšäh (possessive third-person)

Ultimately from Middle Low German rǖse. Cognates include Finnish rysä and Estonian rüsa.

Panou ukko kokkua järveh ta ryšyä niihi kokkih.

1963, “1. Repo ta ukko kalalla”, in U. S. Konkka et al., editors, Карельские народные сказки [Karelian folk tales], page 52:

An old man was putting hooks into the lake and nets on these hooks.


ryžä

ryžän (genitive)
ryžiä (partitive)
ryžä (nominative singular)
ryžät (nominative plural)
ryžän (genitive singular)
ryžin (genitive plural)
ryžiä (partitive singular)
ryžie (partitive plural)
ryžäh (illative singular)
ryžih (illative plural)
ryžäššä (inessive singular)
ryžissä (inessive plural)
ryžäštä (elative singular)
ryžistä (elative plural)
ryžällä (adessive singular)
ryžillä (adessive plural)
ryžäldä (ablative singular)
ryžildä (ablative plural)
ryžäkši (singular translative)
ryžiksi (plural translative)
ryžänä (essive singular)
ryžinä (essive plural)
ryžänke (comitative singular)
ryžinke (comitative plural)
ryžättä (abessive singular)
ryžittä (abessive plural)
ryžäni (first-person possessive)
ryžäš (possessive second-person)
ryžäh (possessive third-person)


kangaš

head

kangaš (genitive kangahan, partitive kangašta)

kangahan (genitive)
kangašta (partitive)
kangaš (nominative singular)
kangahat (nominative plural)
kangahan (genitive singular)
kangahien (genitive plural)
kangašta (partitive singular)
kangahie (partitive plural)
kangahah (illative singular)
kangahih (illative plural)
kangahašša (inessive singular)
kangahissa (inessive plural)
kangahašta (elative singular)
kangahista (elative plural)
kangahalla (adessive singular)
kangahilla (adessive plural)
kangahalda (ablative singular)
kangahilda (ablative plural)
kangahakši (singular translative)
kangahiksi (plural translative)
kangahana (essive singular)
kangahina (essive plural)
kangahanke (comitative singular)
kangahinke (comitative plural)
kangahatta (abessive singular)
kangahitta (abessive plural)
kangahani (first-person possessive)
kangahaš (possessive second-person)
kangahah (possessive third-person)

krl-decl-table

type 18/<i class="Latn mention" lang="krl">vieraš</i>, no gradation

From Proto-Finnic *kangas. Cognates include Finnish kangas and Veps kangaz.


kankaš

head

kankaš (genitive kankahan, partitive kankašta)

kankahan (genitive)
kankašta (partitive)
kankaš (nominative singular)
kankahat (nominative plural)
kankahan (genitive singular)
kankahien (genitive plural)
kankašta (partitive singular)
kankahie (partitive plural)
kankahah (illative singular)
kankahih (illative plural)
kankahašša (inessive singular)
kankahissa (inessive plural)
kankahašta (elative singular)
kankahista (elative plural)
kankahalla (adessive singular)
kankahilla (adessive plural)
kankahalta (ablative singular)
kankahilta (ablative plural)
kankahakši (singular translative)
kankahiksi (plural translative)
kankahana (essive singular)
kankahina (essive plural)
kankahineh (comitative plural)
kankahatta (abessive singular)
kankahitta (abessive plural)
kankahani (first-person possessive)
kankahaš (possessive second-person)
kankahah (possessive third-person)

(North Karelian) dunes overgrown with heather