tutu

Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *tuqu (“true; real”). Compare Tagalog totoo and Cebuano tuo (“to believe”).


banal

From Proto-Philippine *bənər, from Proto-Malayo-Polynesian *bənər.
Compare Bikol Central banal, Masbatenyo banal, and Tagalog banal.


mate

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *(m-)atay (“die; dead; sick; tired (of)”), from Proto-Austronesian *ma-aCay (“die; dead; eclipse of sun or moon”), from Proto-Austronesian *aCay (“death”). Compare Ilocano matay, Tagalog matay, Bikol Central matay, Cebuano matay, Maranao matay, and Malay mati.


ala

From Proto-Central Philippine *wadaq, from Proto-Philippine *wada (“to be, exist”), from Proto-Malayo-Polynesian *wada.


Kapampangan

pertaining to the Kapampangan language or its speakers


tune

From Proto-Malayo-Polynesian *tunay (cf. Tagalog tunay, Indonesian tunai, Malay tunai).


basa

wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)


matua

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)tuqah, from Proto-Austronesian *(ma-)tuqaS. Analytically ma- + tua. Cognate to Sambali matoa (“old; elderly; parent”).


bage

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bagay (“same kind or type”). Compare Tagalog bagay, Ilocano bagay.


sugi

stainless, refined, like gold, pure, and clean


marikit

From ma- + dikit. Compare Tagalog marikit.


bilad

From Proto-Malayo-Polynesian *bəlaj (“spread out to dry in the sun”).


bukad

From Proto-Malayo-Polynesian *bəkaj. Compare Ilocano bekkag, Maranao bekar, Tagalog bukad.


dala

Compare Malay jera (“deterred; warned by experience”).

cog

wary; scared off; cautious (from a previous undesirable experience)


sabi

Compare Tagalog sabi and Bikol Central sabi.


lutu

From Proto-Malayo-Polynesian *lutuq. Compare Ilocano luto, and Tagalog luto.


bayu

From Proto-Philippine *baqRu, from Proto-Malayo-Polynesian *baqəʀu, from Proto-Austronesian *baqəʀuh.


uanan

From Proto-Malayo-Polynesian *wanan, from Proto-Austronesian *wanaN. Compare Tagalog kanan.


kandung

carried on one's lap (such as of a child)


magalang

[məˈɡäː.ləŋ]


lihim

Borrowed from Tagalog lihim, from Proto-Malayo-Polynesian *lihim.


balbal

broken into pieces (of glassware, earthenware, etc.)


tsismosa

Borrowed from Spanish chismosa, from chisme + -osa, from cisma, from Latin schisma, from Ancient Greek σχίσμα (skhísma, “division”), from σχίζω (skhízō, “I split”).


dakal

From Proto-Philippine *dakəl. Doublet of dagul.


bayani

Inherited from Proto-Philippine *baʀani, from Proto-Malayo-Polynesian *baʀani (“brave, bold; dare to do”). Cognate with Cebuano bagani, Maranao bagani, Malay berani, and Marshallese peran.


mayumi

pretty; tender; delicate or refined in manners; demure; humble; modest (usually as of a woman)


makaba

[məˈxäː.bəʔ]


maragul

pam-adj

maragul (plural mangaragul, superlative pekamaragul)

mangaragul (plural)
pekamaragul (superlative)


santing

Kasantinganan

Santing nanitang lalaki.

Masanting a lalaki.

Masanting a larawan.


pihican

(Súlat Bacúlud, Ámung Sámson) Alternative form of pihikan


bihira

[bɪˈjiː.ɾəʔ]


malambut

ma- + lambut. Cognate of Tagalog malambot.


damdam

Possibly from either:
* from Proto-Malayo-Polynesian *dəmdəm.
* from Sanskrit दंड (daṃḍa, “punishment, penalty”). Compare Malay dendam, Tagalog damdam.

der

Damdamang kasakitan.


bawal

(Súlat Wáwâ) Alternative spelling of baual


maplas

From Proto-Malayo-Polynesian *hapəjəs. Doublet of maparas.

stinging, smarting (e.g. a wound, when medicine is applied)


maipas

full of cockroaches; infested with cockroaches


timaua

[tɪˈmäː.wəʔ]


maraya

[məˈɾäː.jəʔ]


Tagalug

[təˈɡäː.luɡ]

Tagalog (pertaining to the Tagalog region, the Tagalog people, or the Tagalog language)


maniaman

From ma- + niaman, from Proto-Malayo-Polynesian *ñaman. Compare Malay nyaman.

Ing bucud cung nais at diling pagduglan ing megawing isip canacung pacdayan, canyang panudtud ning malacac manyaman qñg mali nang dase ning

Mapait ya man ing apalia manyaman ya king bisa. Mas masikan ya ing sitsit kesa king gulisak. Masikan ya lub, maina ya tud. Mabalu ya ing makalulan, king singo ning dapukanan.

2003, Romeo C. Cabusao, Candaba: balayan ning leguan:


kabambie

From kaba (“length”) + -ng- + bie (“life”).


tiuala

[tɪˈwäː.ləʔ]


mabayat

From ma- + bayat. Cognate to Sambali mabyat and Tagalog mabigat.


tsismosu

Borrowed from Spanish chismoso, from chisme + -oso, from cisma, from Latin schisma, from Ancient Greek σχίσμα (skhísma, “division”), from σχίζω (skhízō, “I split”).


matimyas

From ma- + timyas. Compare Tagalog matimyas