See шишлң цергә керг-үүлдвр in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xal", "2": "ru", "3": "специальная военная операция" }, "expansion": "Calque of Russian специальная военная операция (specialʹnaja vojennaja operacija)", "name": "calque" } ], "etymology_text": "Calque of Russian специальная военная операция (specialʹnaja vojennaja operacija).", "forms": [ { "form": "şişlñ tsergä kerg-üüldvr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "шишлң цергә керг-үүлдвр • (şişlñ tsergä kerg-üüldvr)", "name": "xal-noun" } ], "lang": "Kalmyk", "lang_code": "xal", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kalmyk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalmyk euphemisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalmyk neologisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kalmyk terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Distinguished for their bravery during the special military operation, our veterans forget the wounds they received by strengthening themselves, preparing and strengthening their bodies every day.", "ref": "2024 August 27, “Ветеранмуд Сарпульд ончрв”, in Хальмг үнн:", "roman": "Şişlñ tsergä kerg-üüldvrt zörgärn onçrsn mana veteranmud avsn şavan martad, ödr bolğn biyän çanğağad, tsogts-maxmudan batlj beldv.", "text": "Шишлң цергә керг-үүлдврт зөргәрн ончрсн мана ветеранмуд авсн шаван мартад, өдр болһн бийән чанһаһад, цогц-махмудан батлҗ белдв.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "special military operation (in context of 2022 Russian Invasion of Ukraine)" ], "id": "en-шишлң_цергә_керг-үүлдвр-xal-noun-m6v8E8Tl", "links": [ [ "special military operation", "special military operation" ], [ "2022 Russian Invasion of Ukraine", "w:Russian Invasion of Ukraine" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism, euphemistic) special military operation (in context of 2022 Russian Invasion of Ukraine)" ], "tags": [ "euphemistic", "neologism" ], "wikipedia": [ "Clear Script", "Kalmyk Oirat#Alphabet matching table" ] } ], "word": "шишлң цергә керг-үүлдвр" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xal", "2": "ru", "3": "специальная военная операция" }, "expansion": "Calque of Russian специальная военная операция (specialʹnaja vojennaja operacija)", "name": "calque" } ], "etymology_text": "Calque of Russian специальная военная операция (specialʹnaja vojennaja operacija).", "forms": [ { "form": "şişlñ tsergä kerg-üüldvr", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "шишлң цергә керг-үүлдвр • (şişlñ tsergä kerg-üüldvr)", "name": "xal-noun" } ], "lang": "Kalmyk", "lang_code": "xal", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kalmyk entries with incorrect language header", "Kalmyk euphemisms", "Kalmyk lemmas", "Kalmyk multiword terms", "Kalmyk neologisms", "Kalmyk nouns", "Kalmyk terms calqued from Russian", "Kalmyk terms derived from Russian", "Kalmyk terms with quotations", "Kalmyk terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Distinguished for their bravery during the special military operation, our veterans forget the wounds they received by strengthening themselves, preparing and strengthening their bodies every day.", "ref": "2024 August 27, “Ветеранмуд Сарпульд ончрв”, in Хальмг үнн:", "roman": "Şişlñ tsergä kerg-üüldvrt zörgärn onçrsn mana veteranmud avsn şavan martad, ödr bolğn biyän çanğağad, tsogts-maxmudan batlj beldv.", "text": "Шишлң цергә керг-үүлдврт зөргәрн ончрсн мана ветеранмуд авсн шаван мартад, өдр болһн бийән чанһаһад, цогц-махмудан батлҗ белдв.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "special military operation (in context of 2022 Russian Invasion of Ukraine)" ], "links": [ [ "special military operation", "special military operation" ], [ "2022 Russian Invasion of Ukraine", "w:Russian Invasion of Ukraine" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism, euphemistic) special military operation (in context of 2022 Russian Invasion of Ukraine)" ], "tags": [ "euphemistic", "neologism" ], "wikipedia": [ "Clear Script", "Kalmyk Oirat#Alphabet matching table" ] } ], "word": "шишлң цергә керг-үүлдвр" }
Download raw JSONL data for шишлң цергә керг-үүлдвр meaning in Kalmyk (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kalmyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.