"хар һуйр" meaning in Kalmyk

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Literally, \"black flour\", which is probably a folk etymology. Instead, it may be a corruption of хар (xar) + ууһр (uuğr), \"black Uyghur\".",
  "forms": [
    {
      "form": "xar ğuyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хар һуйрмуд",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl1": "хар һуйрмуд"
      },
      "expansion": "хар һуйр • (xar ğuyr) (plural хар һуйрмуд)",
      "name": "xal-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Written Oirat terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jew, a Jewish person"
      ],
      "id": "en-хар_һуйр-xal-noun-MmZZZnqx",
      "links": [
        [
          "Jew",
          "Jew"
        ],
        [
          "Jewish",
          "Jewish"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хар һуйр"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xwo",
        "2": "ᡍᠠᠷᠠ ᡎᡇᠯᡅᠷ"
      },
      "expansion": "xara ɣulir",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "хар һуйр",
        "2": "ᡍᠠᠷᠠ ᡎᡇᠯᡅᠷ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "xal-variant"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "хар",
        "3": "һуйр"
      },
      "expansion": "хар (xar) + һуйр (ğuyr)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "хар (xar) + һуйр (ğuyr).",
  "forms": [
    {
      "form": "xar ğuyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "хар һуйр • (xar ğuyr)",
      "name": "xal-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barley flour"
      ],
      "id": "en-хар_һуйр-xal-noun-~AMTZsX9",
      "links": [
        [
          "barley",
          "barley"
        ],
        [
          "flour",
          "flour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Clear Script",
    "Kalmyk Oirat#Alphabet matching table"
  ],
  "word": "хар һуйр"
}

{
  "categories": [
    "Kalmyk compound terms",
    "Kalmyk entries with incorrect language header",
    "Kalmyk lemmas",
    "Kalmyk multiword terms",
    "Kalmyk nouns",
    "Kalmyk terms with redundant script codes",
    "Written Oirat terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Literally, \"black flour\", which is probably a folk etymology. Instead, it may be a corruption of хар (xar) + ууһр (uuğr), \"black Uyghur\".",
  "forms": [
    {
      "form": "xar ğuyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хар һуйрмуд",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl1": "хар һуйрмуд"
      },
      "expansion": "хар һуйр • (xar ğuyr) (plural хар һуйрмуд)",
      "name": "xal-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jew, a Jewish person"
      ],
      "links": [
        [
          "Jew",
          "Jew"
        ],
        [
          "Jewish",
          "Jewish"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хар һуйр"
}

{
  "categories": [
    "Kalmyk compound terms",
    "Kalmyk entries with incorrect language header",
    "Kalmyk lemmas",
    "Kalmyk multiword terms",
    "Kalmyk nouns",
    "Kalmyk terms with redundant script codes",
    "Written Oirat terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xwo",
        "2": "ᡍᠠᠷᠠ ᡎᡇᠯᡅᠷ"
      },
      "expansion": "xara ɣulir",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "хар һуйр",
        "2": "ᡍᠠᠷᠠ ᡎᡇᠯᡅᠷ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "xal-variant"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "хар",
        "3": "һуйр"
      },
      "expansion": "хар (xar) + һуйр (ğuyr)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "хар (xar) + һуйр (ğuyr).",
  "forms": [
    {
      "form": "xar ğuyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "хар һуйр • (xar ğuyr)",
      "name": "xal-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barley flour"
      ],
      "links": [
        [
          "barley",
          "barley"
        ],
        [
          "flour",
          "flour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Clear Script",
    "Kalmyk Oirat#Alphabet matching table"
  ],
  "word": "хар һуйр"
}