See ут in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*urtu"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *urtu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "урт"
},
"expansion": "Mongolian урт (urt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "ута"
},
"expansion": "Buryat ута (uta)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *urtu. Cognate with Mongolian урт (urt) and Buryat ута (uta)",
"forms": [
{
"form": "ut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᡇᡐᡇ"
},
"expansion": "ут • (ut) (Clear script spelling ᡇᡐᡇ (utu))",
"name": "xal-adj"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Kalmyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Kalmyk terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ut dun",
"word": "ут дун"
},
{
"roman": "ut to",
"word": "ут то"
},
{
"roman": "ut turşdan",
"word": "ут туршдан"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Live a long life!",
"roman": "Ut nasltxa!",
"text": "Ут наслтха!",
"type": "example"
},
{
"english": "The man who bears such a name is a long-living, happy offspring.",
"ref": "2018, Хабунова Е.Э., editor, Хуучн үгд худл уга: кеерин хураңһу материал, Элиста: ЗАОр «НПП «Джангар», page 116",
"roman": "Tiim ner züüsn kün ut nasta, bat kişgtä ürn boljana terçn.",
"text": "Тиим нер зүүсн күн ут наста, бат кишгтә үрн болҗана терчн."
}
],
"glosses": [
"long"
],
"id": "en-ут-xal-adj-~GbwIcZ9",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈtə/"
}
],
"word": "ут"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*urtu"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *urtu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "урт"
},
"expansion": "Mongolian урт (urt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "ута"
},
"expansion": "Buryat ута (uta)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *urtu. Cognate with Mongolian урт (urt) and Buryat ута (uta)",
"forms": [
{
"form": "ut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᡇᡐᡇ"
},
"expansion": "ут • (ut) (Clear script spelling ᡇᡐᡇ (utu))",
"name": "xal-noun"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Kalmyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Kalmyk terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"length"
],
"id": "en-ут-xal-noun-D4Kspmr5",
"links": [
[
"length",
"length"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈtə/"
}
],
"word": "ут"
}
{
"categories": [
"Kalmyk adjectives",
"Kalmyk entries with incorrect language header",
"Kalmyk lemmas",
"Kalmyk nouns",
"Kalmyk terms derived from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms inherited from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms with redundant script codes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "ut dun",
"word": "ут дун"
},
{
"roman": "ut to",
"word": "ут то"
},
{
"roman": "ut turşdan",
"word": "ут туршдан"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*urtu"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *urtu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "урт"
},
"expansion": "Mongolian урт (urt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "ута"
},
"expansion": "Buryat ута (uta)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *urtu. Cognate with Mongolian урт (urt) and Buryat ута (uta)",
"forms": [
{
"form": "ut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᡇᡐᡇ"
},
"expansion": "ут • (ut) (Clear script spelling ᡇᡐᡇ (utu))",
"name": "xal-adj"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Kalmyk terms with quotations",
"Kalmyk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Live a long life!",
"roman": "Ut nasltxa!",
"text": "Ут наслтха!",
"type": "example"
},
{
"english": "The man who bears such a name is a long-living, happy offspring.",
"ref": "2018, Хабунова Е.Э., editor, Хуучн үгд худл уга: кеерин хураңһу материал, Элиста: ЗАОр «НПП «Джангар», page 116",
"roman": "Tiim ner züüsn kün ut nasta, bat kişgtä ürn boljana terçn.",
"text": "Тиим нер зүүсн күн ут наста, бат кишгтә үрн болҗана терчн."
}
],
"glosses": [
"long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈtə/"
}
],
"word": "ут"
}
{
"categories": [
"Kalmyk adjectives",
"Kalmyk entries with incorrect language header",
"Kalmyk lemmas",
"Kalmyk nouns",
"Kalmyk terms derived from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms inherited from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms with redundant script codes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*urtu"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *urtu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "урт"
},
"expansion": "Mongolian урт (urt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "ута"
},
"expansion": "Buryat ута (uta)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *urtu. Cognate with Mongolian урт (urt) and Buryat ута (uta)",
"forms": [
{
"form": "ut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᡇᡐᡇ"
},
"expansion": "ут • (ut) (Clear script spelling ᡇᡐᡇ (utu))",
"name": "xal-noun"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"length"
],
"links": [
[
"length",
"length"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈtə/"
}
],
"word": "ут"
}
Download raw JSONL data for ут meaning in Kalmyk (3.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Clear script spelling ᡇᡐᡇ (utu)",
"path": [
"ут"
],
"section": "Kalmyk",
"subsection": "adjective",
"title": "ут",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Clear script spelling ᡇᡐᡇ (utu)",
"path": [
"ут"
],
"section": "Kalmyk",
"subsection": "noun",
"title": "ут",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kalmyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.