"тосхач" meaning in Kalmyk

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "тосхах",
        "3": "ч"
      },
      "expansion": "тосхах (tosxax) + -ч (-ç)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тосхах (tosxax) + -ч (-ç)",
  "forms": [
    {
      "form": "tosxaç",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᡐᡆᠰᡍᡆᡃᡔᡅ"
      },
      "expansion": "тосхач • (tosxaç) (Clear script spelling ᡐᡆᠰᡍᡆᡃᡔᡅ (tosxōci))",
      "name": "xal-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk terms suffixed with -ч",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Working Kalmyk must come out as a cunning, straightforward-thinking builder of socialist economical culture.",
          "ref": "1989, Бембин Тимофей, Көк теңгсин көвәһәр, volume 2, Элст: Хальмг дегтр һарһач, page 242",
          "roman": "Küç-kölsç xalʹmg çadmg, öödän serltä, sotsialistiçesk edl-axun kulʹturn tosxaç bolj ğarx zövtä.",
          "text": "Күч-көлсч хальмг чадмг, өөдән серлтә, социалистическ эдл-ахун культурн тосхач болҗ һарх зөвтә.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Now the builders are carrying out the job of placing down two hundred thousand metal structures.",
          "ref": "2013 October 16, Вести Калмыкия, archived from the original on 2023-02-07",
          "roman": "Oda tosxaçnr xoyr zun minğn toon tömr konstrukts uglj tävlğnä ködlmş kütsäjänä.",
          "text": "Ода тосхачнр хойр зун минһн тоон төмр конструкц углҗ тәвлһнә көдлмш күцәҗәнә.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In Artezian and Elista there is a monument dedicated to the builders.",
          "ref": "2022 August 31, Kalmyk State University, archived from the original on 2023-02-07",
          "roman": "Artezian seländ boln Elstd tosxaçnrt nerädsn bumb bäänä.",
          "text": "Артезиан селәнд болн Элстд тосхачнрт нерәдсн бумб бәәнә.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "builder"
      ],
      "id": "en-тосхач-xal-noun-32sHF2qb",
      "links": [
        [
          "builder",
          "builder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tosχaːt͡ɕə/"
    }
  ],
  "word": "тосхач"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "тосхах",
        "3": "ч"
      },
      "expansion": "тосхах (tosxax) + -ч (-ç)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тосхах (tosxax) + -ч (-ç)",
  "forms": [
    {
      "form": "tosxaç",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᡐᡆᠰᡍᡆᡃᡔᡅ"
      },
      "expansion": "тосхач • (tosxaç) (Clear script spelling ᡐᡆᠰᡍᡆᡃᡔᡅ (tosxōci))",
      "name": "xal-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kalmyk entries with incorrect language header",
        "Kalmyk lemmas",
        "Kalmyk nouns",
        "Kalmyk terms suffixed with -ч",
        "Kalmyk terms with IPA pronunciation",
        "Kalmyk terms with quotations",
        "Kalmyk terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Working Kalmyk must come out as a cunning, straightforward-thinking builder of socialist economical culture.",
          "ref": "1989, Бембин Тимофей, Көк теңгсин көвәһәр, volume 2, Элст: Хальмг дегтр һарһач, page 242",
          "roman": "Küç-kölsç xalʹmg çadmg, öödän serltä, sotsialistiçesk edl-axun kulʹturn tosxaç bolj ğarx zövtä.",
          "text": "Күч-көлсч хальмг чадмг, өөдән серлтә, социалистическ эдл-ахун культурн тосхач болҗ һарх зөвтә.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Now the builders are carrying out the job of placing down two hundred thousand metal structures.",
          "ref": "2013 October 16, Вести Калмыкия, archived from the original on 2023-02-07",
          "roman": "Oda tosxaçnr xoyr zun minğn toon tömr konstrukts uglj tävlğnä ködlmş kütsäjänä.",
          "text": "Ода тосхачнр хойр зун минһн тоон төмр конструкц углҗ тәвлһнә көдлмш күцәҗәнә.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In Artezian and Elista there is a monument dedicated to the builders.",
          "ref": "2022 August 31, Kalmyk State University, archived from the original on 2023-02-07",
          "roman": "Artezian seländ boln Elstd tosxaçnrt nerädsn bumb bäänä.",
          "text": "Артезиан селәнд болн Элстд тосхачнрт нерәдсн бумб бәәнә.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "builder"
      ],
      "links": [
        [
          "builder",
          "builder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tosχaːt͡ɕə/"
    }
  ],
  "word": "тосхач"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Clear script spelling ᡐᡆᠰᡍᡆᡃᡔᡅ (tosxōci)",
  "path": [
    "тосхач"
  ],
  "section": "Kalmyk",
  "subsection": "noun",
  "title": "тосхач",
  "trace": ""
}