гъэдыргъ

head

гъэдыргъ • (ğɛdərğ)

ğɛdərğ (romanization)
гъэдыргъэ (indefinite singular)
гъэдыргъэхэ (indefinite plural)
гъэдыргъэр (nominative singular)
гъэдыргъэхэр (nominative plural)
гъэдыргъэм (ergative singular)
гъэдыргъэхэмэ (ergative plural)
гъэдыргъэкӏэ (instrumental singular)
гъэдыргъэкӏэ (instrumental singular)
гъэдыргъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гъэдыргъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гъэдыргъэхэкӏэ (instrumental plural)
гъэдыргъэхэкӏэ (instrumental plural)
гъэдыргъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гъэдыргъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гъэдыргъыу (invertive singular)
гъэдыргъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гъэдыргъэ (ğɛdərğɛ)

гъэдыргъэхэ (ğɛdərğɛxɛ)

гъэдыргъэр (ğɛdərğɛr)

гъэдыргъэхэр (ğɛdərğɛxɛr)

гъэдыргъэм (ğɛdərğɛm)

гъэдыргъэхэмэ (ğɛdərğɛxɛmɛ)

гъэдыргъэ(м)кӏэ (ğɛdərğɛ(m)kʼɛ)

гъэдыргъэхэ(м)кӏэ (ğɛdərğɛxɛ(m)kʼɛ)

гъэдыргъыу (ğɛdərğəwu)

гъэдыргъэхыу (ğɛdərğɛxəwu)


мыгъуэ

head

мыгъуэ • (məğʷɛ)

məğʷɛ (romanization)
мыгъуэ (indefinite singular)
мыгъуэхэ (indefinite plural)
мыгъуэр (nominative singular)
мыгъуэхэр (nominative plural)
мыгъуэм (ergative singular)
мыгъуэхэмэ (ergative plural)
мыгъуэкӏэ (instrumental singular)
мыгъуэкӏэ (instrumental singular)
мыгъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
мыгъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
мыгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
мыгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
мыгъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
мыгъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
мыгъуэу (invertive singular)
мыгъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

мыгъуэ (məğʷɛ)

мыгъуэхэ (məğʷɛxɛ)

мыгъуэр (məğʷɛr)

мыгъуэхэр (məğʷɛxɛr)

мыгъуэм (məğʷɛm)

мыгъуэхэмэ (məğʷɛxɛmɛ)

мыгъуэ(м)кӏэ (məğʷɛ(m)kʼɛ)

мыгъуэхэ(м)кӏэ (məğʷɛxɛ(m)kʼɛ)

мыгъуэу (məğʷɛwu)

мыгъуэхыу (məğʷɛxəwu)


дэнэ

head

дэнэ • (dɛnɛ)


джэгун

джэгун • (džɛgʷun)

щӏалэр мэджэгу

śʼalɛr mɛdžɛgʷu

to play, to act (To act as the indicated role, especially in a performance)

to dance in a Djagu (a Circassian dance party)


гуэдз

гуэдз • (gʷɛdz)

gʷɛdz (romanization)
гуэдзэ (indefinite singular)
гуэдзэхэ (indefinite plural)
гуэдзэр (nominative singular)
гуэдзэхэр (nominative plural)
гуэдзэм (ergative singular)
гуэдзэхэмэ (ergative plural)
гуэдзэкӏэ (instrumental singular)
гуэдзэкӏэ (instrumental singular)
гуэдзэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гуэдзэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гуэдзэхэкӏэ (instrumental plural)
гуэдзэхэкӏэ (instrumental plural)
гуэдзэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гуэдзэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гуэдзыу (invertive singular)
гуэдзэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гуэдзэ (gʷɛdzɛ)

гуэдзэхэ (gʷɛdzɛxɛ)

гуэдзэр (gʷɛdzɛr)

гуэдзэхэр (gʷɛdzɛxɛr)

гуэдзэм (gʷɛdzɛm)

гуэдзэхэмэ (gʷɛdzɛxɛmɛ)

гуэдзэ(м)кӏэ (gʷɛdzɛ(m)kʼɛ)

гуэдзэхэ(м)кӏэ (gʷɛdzɛxɛ(m)kʼɛ)

гуэдзыу (gʷɛdzəwu)

гуэдзэхыу (gʷɛdzɛxəwu)


лэгъупэжь

head

лэгъупэжь • (lɛğʷupɛź)

lɛğʷupɛź (romanization)
лэгъупэжьэ (indefinite singular)
лэгъупэжьэхэ (indefinite plural)
лэгъупэжьэр (nominative singular)
лэгъупэжьэхэр (nominative plural)
лэгъупэжьэм (ergative singular)
лэгъупэжьэхэмэ (ergative plural)
лэгъупэжьэкӏэ (instrumental singular)
лэгъупэжьэкӏэ (instrumental singular)
лэгъупэжьэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лэгъупэжьэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лэгъупэжьэхэкӏэ (instrumental plural)
лэгъупэжьэхэкӏэ (instrumental plural)
лэгъупэжьэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лэгъупэжьэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лэгъупэжьыу (invertive singular)
лэгъупэжьэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лэгъупэжьэ (lɛğʷupɛźɛ)

лэгъупэжьэхэ (lɛğʷupɛźɛxɛ)

лэгъупэжьэр (lɛğʷupɛźɛr)

лэгъупэжьэхэр (lɛğʷupɛźɛxɛr)

лэгъупэжьэм (lɛğʷupɛźɛm)

лэгъупэжьэхэмэ (lɛğʷupɛźɛxɛmɛ)

лэгъупэжьэ(м)кӏэ (lɛğʷupɛźɛ(m)kʼɛ)

лэгъупэжьэхэ(м)кӏэ (lɛğʷupɛźɛxɛ(m)kʼɛ)

лэгъупэжьыу (lɛğʷupɛźəwu)

лэгъупэжьэхыу (lɛğʷupɛźɛxəwu)


ӏэзэ

head

ӏэзэ • (ʼɛzɛ)


дэкун

дэкун • (dɛkʷun)


дэкун

дэкун • (dɛkʷun)

dɛkʷun (romanization)
дэкунэ (indefinite singular)
дэкунэхэ (indefinite plural)
дэкунэр (nominative singular)
дэкунэхэр (nominative plural)
дэкунэм (ergative singular)
дэкунэхэмэ (ergative plural)
дэкунэкӏэ (instrumental singular)
дэкунэкӏэ (instrumental singular)
дэкунэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
дэкунэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
дэкунэхэкӏэ (instrumental plural)
дэкунэхэкӏэ (instrumental plural)
дэкунэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
дэкунэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
дэкуныу (invertive singular)
дэкунэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

дэкунэ (dɛkʷunɛ)

дэкунэхэ (dɛkʷunɛxɛ)

дэкунэр (dɛkʷunɛr)

дэкунэхэр (dɛkʷunɛxɛr)

дэкунэм (dɛkʷunɛm)

дэкунэхэмэ (dɛkʷunɛxɛmɛ)

дэкунэ(м)кӏэ (dɛkʷunɛ(m)kʼɛ)

дэкунэхэ(м)кӏэ (dɛkʷunɛxɛ(m)kʼɛ)

дэкуныу (dɛkʷunəwu)

дэкунэхыу (dɛkʷunɛxəwu)


фӏэкӏ

head

фӏэкӏ • (fʼɛkʼ)


къэкӏуэн

къэкӏуэн • (qɛkʷʼɛn)

щӏалэр уи унэм къакӏуэ

щӏалэр къакӏуэ

śʼalɛr qakʷʼɛ


емыкӏу

емыкӏу • (jeməkʷʼu)

jeməkʷʼu (romanization)
емыкӏуэ (indefinite singular)
емыкӏуэхэ (indefinite plural)
емыкӏуэр (nominative singular)
емыкӏуэхэр (nominative plural)
емыкӏуэм (ergative singular)
емыкӏуэхэмэ (ergative plural)
емыкӏуэкӏэ (instrumental singular)
емыкӏуэкӏэ (instrumental singular)
емыкӏуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
емыкӏуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
емыкӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
емыкӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
емыкӏуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
емыкӏуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
емыкӏуыу (invertive singular)
емыкӏухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

емыкӏуэ (jeməkʷʼɛ)

емыкӏуэхэ (jeməkʷʼɛxɛ)

емыкӏуэр (jeməkʷʼɛr)

емыкӏуэхэр (jeməkʷʼɛxɛr)

емыкӏуэм (jeməkʷʼɛm)

емыкӏуэхэмэ (jeməkʷʼɛxɛmɛ)

емыкӏуэ(м)кӏэ (jeməkʷʼɛ(m)kʼɛ)

емыкӏуэхэ(м)кӏэ (jeməkʷʼɛxɛ(m)kʼɛ)

емыкӏуыу (jeməkʷʼəwu)

емыкӏухыу (jeməkʷʼuxəwu)


къыкъ

head

къыкъ • (qəq)

qəq (romanization)
къыкъэ (indefinite singular)
къыкъэхэ (indefinite plural)
къыкъэр (nominative singular)
къыкъэхэр (nominative plural)
къыкъэм (ergative singular)
къыкъэхэмэ (ergative plural)
къыкъэкӏэ (instrumental singular)
къыкъэкӏэ (instrumental singular)
къыкъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къыкъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къыкъэхэкӏэ (instrumental plural)
къыкъэхэкӏэ (instrumental plural)
къыкъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къыкъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къыкъыу (invertive singular)
къыкъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къыкъэ (qəqɛ)

къыкъэхэ (qəqɛxɛ)

къыкъэр (qəqɛr)

къыкъэхэр (qəqɛxɛr)

къыкъэм (qəqɛm)

къыкъэхэмэ (qəqɛxɛmɛ)

къыкъэ(м)кӏэ (qəqɛ(m)kʼɛ)

къыкъэхэ(м)кӏэ (qəqɛxɛ(m)kʼɛ)

къыкъыу (qəqəwu)

къыкъэхыу (qəqɛxəwu)


дыкъуакъуэ

head

дыкъуакъуэ • (dəqʷaqʷɛ)

dəqʷaqʷɛ (romanization)
дыкъуакъуэ (indefinite singular)
дыкъуакъуэхэ (indefinite plural)
дыкъуакъуэр (nominative singular)
дыкъуакъуэхэр (nominative plural)
дыкъуакъуэм (ergative singular)
дыкъуакъуэхэмэ (ergative plural)
дыкъуакъуэкӏэ (instrumental singular)
дыкъуакъуэкӏэ (instrumental singular)
дыкъуакъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
дыкъуакъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
дыкъуакъуэхэкӏэ (instrumental plural)
дыкъуакъуэхэкӏэ (instrumental plural)
дыкъуакъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
дыкъуакъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
дыкъуакъуэу (invertive singular)
дыкъуакъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

дыкъуакъуэ (dəqʷaqʷɛ)

дыкъуакъуэхэ (dəqʷaqʷɛxɛ)

дыкъуакъуэр (dəqʷaqʷɛr)

дыкъуакъуэхэр (dəqʷaqʷɛxɛr)

дыкъуакъуэм (dəqʷaqʷɛm)

дыкъуакъуэхэмэ (dəqʷaqʷɛxɛmɛ)

дыкъуакъуэ(м)кӏэ (dəqʷaqʷɛ(m)kʼɛ)

дыкъуакъуэхэ(м)кӏэ (dəqʷaqʷɛxɛ(m)kʼɛ)

дыкъуакъуэу (dəqʷaqʷɛwu)

дыкъуакъуэхыу (dəqʷaqʷɛxəwu)


лъапӏэ

head

лъапӏэ • (lˢapʼɛ)


дэлъэн

дэлъэн • (dɛlˢɛn)


гулъ

гулъ • (gʷulˢ)

gʷulˢ (romanization)
гулъэ (indefinite singular)
гулъэхэ (indefinite plural)
гулъэр (nominative singular)
гулъэхэр (nominative plural)
гулъэм (ergative singular)
гулъэхэмэ (ergative plural)
гулъэкӏэ (instrumental singular)
гулъэкӏэ (instrumental singular)
гулъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
гулъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
гулъэхэкӏэ (instrumental plural)
гулъэхэкӏэ (instrumental plural)
гулъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
гулъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
гулъыу (invertive singular)
гулъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

гулъэ (gʷulˢɛ)

гулъэхэ (gʷulˢɛxɛ)

гулъэр (gʷulˢɛr)

гулъэхэр (gʷulˢɛxɛr)

гулъэм (gʷulˢɛm)

гулъэхэмэ (gʷulˢɛxɛmɛ)

гулъэ(м)кӏэ (gʷulˢɛ(m)kʼɛ)

гулъэхэ(м)кӏэ (gʷulˢɛxɛ(m)kʼɛ)

гулъыу (gʷulˢəwu)

гулъэхыу (gʷulˢɛxəwu)


ӏэрыпӏ

head

ӏэрыпӏ • (ʼɛrəpʼ)

ʼɛrəpʼ (romanization)
ӏэрыпӏэ (indefinite singular)
ӏэрыпӏэхэ (indefinite plural)
ӏэрыпӏэр (nominative singular)
ӏэрыпӏэхэр (nominative plural)
ӏэрыпӏэм (ergative singular)
ӏэрыпӏэхэмэ (ergative plural)
ӏэрыпӏэкӏэ (instrumental singular)
ӏэрыпӏэкӏэ (instrumental singular)
ӏэрыпӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ӏэрыпӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ӏэрыпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏэрыпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏэрыпӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ӏэрыпӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ӏэрыпӏыу (invertive singular)
ӏэрыпӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ӏэрыпӏэ (ʼɛrəpʼɛ)

ӏэрыпӏэхэ (ʼɛrəpʼɛxɛ)

ӏэрыпӏэр (ʼɛrəpʼɛr)

ӏэрыпӏэхэр (ʼɛrəpʼɛxɛr)

ӏэрыпӏэм (ʼɛrəpʼɛm)

ӏэрыпӏэхэмэ (ʼɛrəpʼɛxɛmɛ)

ӏэрыпӏэ(м)кӏэ (ʼɛrəpʼɛ(m)kʼɛ)

ӏэрыпӏэхэ(м)кӏэ (ʼɛrəpʼɛxɛ(m)kʼɛ)

ӏэрыпӏыу (ʼɛrəpʼəwu)

ӏэрыпӏэхыу (ʼɛrəpʼɛxəwu)


псынщӏэ

head

псынщӏэ • (psənśʼɛ)

Жьым хуэдэу псынщӏэ

Źəm xʷɛdɛwu psənśʼɛ


дэлъху

дэлъху • (dɛlˢxʷu)

dɛlˢxʷu (romanization)
дэлъхуэ (indefinite singular)
дэлъхуэхэ (indefinite plural)
дэлъхуэр (nominative singular)
дэлъхуэхэр (nominative plural)
дэлъхуэм (ergative singular)
дэлъхуэхэмэ (ergative plural)
дэлъхуэкӏэ (instrumental singular)
дэлъхуэкӏэ (instrumental singular)
дэлъхуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
дэлъхуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
дэлъхуэхэкӏэ (instrumental plural)
дэлъхуэхэкӏэ (instrumental plural)
дэлъхуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
дэлъхуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
дэлъхуыу (invertive singular)
дэлъхухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

дэлъхуэ (dɛlˢxʷɛ)

дэлъхуэхэ (dɛlˢxʷɛxɛ)

дэлъхуэр (dɛlˢxʷɛr)

дэлъхуэхэр (dɛlˢxʷɛxɛr)

дэлъхуэм (dɛlˢxʷɛm)

дэлъхуэхэмэ (dɛlˢxʷɛxɛmɛ)

дэлъхуэ(м)кӏэ (dɛlˢxʷɛ(m)kʼɛ)

дэлъхуэхэ(м)кӏэ (dɛlˢxʷɛxɛ(m)kʼɛ)

дэлъхуыу (dɛlˢxʷəwu)

дэлъхухыу (dɛlˢxʷuxəwu)


махэ

head

махэ • (maxɛ)


малъхъэ

малъхъэ • (malˢꭓɛ)

malˢꭓɛ (romanization)
малъхъэ (indefinite singular)
малъхъэхэ (indefinite plural)
малъхъэр (nominative singular)
малъхъэхэр (nominative plural)
малъхъэм (ergative singular)
малъхъэхэмэ (ergative plural)
малъхъэкӏэ (instrumental singular)
малъхъэкӏэ (instrumental singular)
малъхъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
малъхъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
малъхъэхэкӏэ (instrumental plural)
малъхъэхэкӏэ (instrumental plural)
малъхъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
малъхъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
малъхъэу (invertive singular)
малъхъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

малъхъэ (malˢꭓɛ)

малъхъэхэ (malˢꭓɛxɛ)

малъхъэр (malˢꭓɛr)

малъхъэхэр (malˢꭓɛxɛr)

малъхъэм (malˢꭓɛm)

малъхъэхэмэ (malˢꭓɛxɛmɛ)

малъхъэ(м)кӏэ (malˢꭓɛ(m)kʼɛ)

малъхъэхэ(м)кӏэ (malˢꭓɛxɛ(m)kʼɛ)

малъхъэу (malˢꭓɛwu)

малъхъэхыу (malˢꭓɛxəwu)


хъумэн

head

хъумэн • (ꭓʷumɛn)


жьэхъу

жьэхъу • (źɛꭓʷu)


лыц

ləc (romanization)
лыцэ (indefinite singular)
лыцэхэ (indefinite plural)
лыцэр (nominative singular)
лыцэхэр (nominative plural)
лыцэм (ergative singular)
лыцэхэмэ (ergative plural)
лыцэкӏэ (instrumental singular)
лыцэкӏэ (instrumental singular)
лыцэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лыцэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лыцэхэкӏэ (instrumental plural)
лыцэхэкӏэ (instrumental plural)
лыцэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лыцэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лыцыу (invertive singular)
лыцэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лыцэхэ (ləcɛxɛ)

лыцэр (ləcɛr)

лыцэхэр (ləcɛxɛr)

лыцэм (ləcɛm)

лыцэхэмэ (ləcɛxɛmɛ)

лыцэ(м)кӏэ (ləcɛ(m)kʼɛ)

лыцэхэ(м)кӏэ (ləcɛxɛ(m)kʼɛ)

лыцыу (ləcəwu)

лыцэхыу (ləcɛxəwu)


бацэ

head

бацэ • (bacɛ)

bacɛ (romanization)
бацэ (indefinite singular)
бацэхэ (indefinite plural)
бацэр (nominative singular)
бацэхэр (nominative plural)
бацэм (ergative singular)
бацэхэмэ (ergative plural)
бацэкӏэ (instrumental singular)
бацэкӏэ (instrumental singular)
бацэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
бацэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
бацэхэкӏэ (instrumental plural)
бацэхэкӏэ (instrumental plural)
бацэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
бацэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
бацэу (invertive singular)
бацэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

бацэхэ (bacɛxɛ)

бацэр (bacɛr)

бацэхэр (bacɛxɛr)

бацэм (bacɛm)

бацэхэмэ (bacɛxɛmɛ)

бацэ(м)кӏэ (bacɛ(m)kʼɛ)

бацэхэ(м)кӏэ (bacɛxɛ(m)kʼɛ)

бацэхыу (bacɛxəwu)


пычын

head

пычын • (pəčən)


псэлъэкъуэн

псэлъэкъуэн • (psɛlˢɛqʷɛn)


кӏэупшӏэн

кӏэупшӏэн • (kʼɛwupšʼɛn)


щӏэупщӏэн

щӏэупщӏэн • (śʼɛwupśʼɛn)


гъэсагъ

гъэсагъ • (ğɛsağ)

И бгъэ гъэсагъитӏыри


ежьэн

ежьэн • (jeźɛn)


хуэд

хуэд • (xʷɛd)

щӏалэр къэсхуэд

синэмэ яхуэд

а хуэдэу зымышӏ

cэхуэд


пӏащӏэ

пӏащӏэ • (pʼaśʼɛ)


гу рихьэн

гу рихьэн • (gʷu riḥɛn)


иӏэн

иӏэн • (jiʼɛn)


тутын

тутын • (tutən)

kbd-noun

тутын • (tutən)


тӏэкӏу

head

тӏэкӏу • (tʼɛkʷʼu)

kbd-adv

тӏэкӏу • (tʼɛkʷʼu)


кӏасэ

head

кӏасэ • (kʼasɛ)

kbd-adj

кӏасэ • (kʼasɛ)

Кӏасэ хъугъэ


занщӏэ

head

занщӏэ • (zanśʼɛ)


занщӏэу

занщӏэу • (zanśʼɛwu)

Занщӏэу кӏуэ

Zanśʼɛwu kʷʼɛ

Щӏалэр занщӏэу еджагъэ


хамэ

хамэ • (xamɛ)

Щӏыгу хамэ


фӏы лъэгъун

фӏы лъэгъун • (fʼə lˢɛğʷun)

[fʼə ɬaʁʷən]

From фӏы (fʼə, “well, good”) + лъэгъун (lˢɛğʷun, “to see”); hence literally “too see in a positive way”.

compound

пщащэр фӏы сэлъэгъу

pśaśɛr fʼə sɛlˢɛğʷu

фӏы услъагъу

шӏу лъэгъун

šʷʼu lˢɛğʷun

фӏыуэ лъагъун

fʼəwɛ lˢağʷun


укӏытэн

head

укӏытэн • (wukʼətɛn)

щӏалэр мэукӏытэ


гъ

Cyrillic script
Appendix:Cyrillic script#English

The seventh letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


дж

The tenth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


дз

The eleventh letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


хъ

The forty-fifth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


жь

The fifteenth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


хь

The forty-fourth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


папцӏэ

папцӏэ • (papcʼɛ)

kbd-adj

папцӏэ • (papcʼɛ)


езэшын

head

езэшын • (jezɛšən)

Щӏалэр езэшы мэджагунэм

Щӏэлэцӏыкӏухэм ямакъэ сезэшащ

I am tired of hearing the children's voices.

to get tired by annoyance or frustration


гъэзэшын

гъэзэшын • (ğɛzɛšən)

Себыгъэзешы

to make someone tired by annoying or frustrating


мэзэшын

мэзэшын • (mɛzɛšən)

зэшын зэшын#Kabardian


тхэн

тхэн • (txɛn)


мылъку

мылъку • (məlˢkʷu)

kbd-noun

мылъку • (məlˢkʷu)


гъуэгу

head

гъуэгу • (ğʷɛgʷu)


жьауэ

жьауэ • (źawɛ)


тынш

тынш • (tənš)


етын

етын • (jetən)


епэмын

епэмын • (jepɛmən)


вынд

вынд • (vənd)

From Proto-Circassian *t͡ɕʷəndə, cognate with Adyghe цунды (cʷundə).


хъурей

хъурей • (ꭓʷurej)


цакуэ

цакуэ • (cakʷɛ)


бжьэхуц

бжьэхуц • (bźɛxʷuc)


хьэнцэ

хьэнцэ • (ḥɛncɛ)


чэнж

чэнж • (čɛnž)


гува

гува • (gʷuva)


гугъу

гугъу • (gʷuğʷu)


дауэ

дауэ • (dawɛ)


жыӏэн

жыӏэн • (žəʼɛn)


лэпс

лэпс • (lɛps)


мышынэ

мышынэ • (məšənɛ)


щабэ

щабэ • (śabɛ)


пщӏыхь

пщӏыхь • (pśʼəḥ)


пщӏыхьапӏэ

пщӏыхьапӏэ • (pśʼəḥapʼɛ)

[pɕʼəħaːpʼa]


хъыджэбз

хъыджэбз • (ꭓədžɛbz)


щӏэлэгъу

щӏэлэгъу • (śʼɛlɛğʷu)


къэлэдэс

къэлэдэс • (qɛlɛdɛs)

kbd-noun

къэлэдэс • (qɛlɛdɛs)


щауэ

head

щауэ • (śawɛ)


урыс

урыс • (wurəs)


гъэлъэпӏэн

гъэлъэпӏэн • (ğɛlˢɛpʼɛn)

kbd-verb

гъэлъэпӏэн • (ğɛlˢɛpʼɛn) (transitive)

Лӏым и хьащӏэхэ егъэлъапӏэ

Lˢʼəm ji ḥaśʼɛxɛ jeğɛlˢapʼɛ


хэхын

head

хэхын • (xɛxən)

to take something/someone from among others


удж

удж • (wudž)


пщэдджыжь

пщэдджыжь • (pśɛddžəź)

pśɛddžəź (romanization)
пщэдджыжьр (nominative singular)
пщэдджыжьхэр (nominative plural)
пщэдджыжьм (ergative singular)
пщэдджыжьхэмэ (ergative plural)
пщэдджыжькӏэ (instrumental singular)
пщэдджыжькӏэ (instrumental singular)
пщэдджыжьмźkʼɛ) (instrumental singular)
пщэдджыжьмźmkʼɛ) (instrumental singular)
пщэдджыжьхэкӏэ (instrumental plural)
пщэдджыжьхэкӏэ (instrumental plural)
пщэдджыжьхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
пщэдджыжьхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
пщэдджыжьу (invertive singular)
пщэдджыжьхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

пщэдджыжьр (pśɛddžəźr)

пщэдджыжьхэр (pśɛddžəźxɛr)

пщэдджыжьм (pśɛddžəźm)

пщэдджыжьхэмэ (pśɛddžəźxɛmɛ)

пщэдджыжь(м)кӏэ (pśɛddžəź(m)kʼɛ)

пщэдджыжьхэ(м)кӏэ (pśɛddžəźxɛ(m)kʼɛ)

пщэдджыжьу (pśɛddžəźu)

пщэдджыжьхыу (pśɛddžəźxəwu)


ӏуащхьэмахуэ

head

ӏуащхьэмахуэ • (ʼwaśḥɛmaxʷɛ)

From ӏуащхьэ (ʼwaśḥɛ, “mount”) + махуэ (maxʷɛ, “day”); hence literally “Mount day”. Cognate with Adyghe ӏуашъхьэмафэ (ʼwaŝḥɛmafɛ).

cog

ӏуашъхьэмафэ

Adyghe ӏуашъхьэмафэ (ʼwaŝḥɛmafɛ)

Mount Elbrus (a mountain in the Caucasus)


ӏуащхьэ

head

ӏуащхьэ • (ʼwaśḥɛ)

ʼwaśḥɛ (romanization)
ӏуащхьэ (indefinite singular)
ӏуащхьэхэ (indefinite plural)
ӏуащхьэр (nominative singular)
ӏуащхьэхэр (nominative plural)
ӏуащхьэм (ergative singular)
ӏуащхьэхэмэ (ergative plural)
ӏуащхьэкӏэ (instrumental singular)
ӏуащхьэкӏэ (instrumental singular)
ӏуащхьэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ӏуащхьэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ӏуащхьэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏуащхьэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏуащхьэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ӏуащхьэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ӏуащхьэу (invertive singular)
ӏуащхьэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ӏуащхьэ (ʼwaśḥɛ)

ӏуащхьэхэ (ʼwaśḥɛxɛ)

ӏуащхьэр (ʼwaśḥɛr)

ӏуащхьэхэр (ʼwaśḥɛxɛr)

ӏуащхьэм (ʼwaśḥɛm)

ӏуащхьэхэмэ (ʼwaśḥɛxɛmɛ)

ӏуащхьэ(м)кӏэ (ʼwaśḥɛ(m)kʼɛ)

ӏуащхьэхэ(м)кӏэ (ʼwaśḥɛxɛ(m)kʼɛ)

ӏуащхьэу (ʼwaśḥɛwu)

ӏуащхьэхыу (ʼwaśḥɛxəwu)

cog

Adyghe ӏуашъхьэ (ʼwaŝḥɛ)


къущхьэ

head

къущхьэ • (qʷuśḥɛ)

qʷuśḥɛ (romanization)
къущхьэ (indefinite singular)
къущхьэхэ (indefinite plural)
къущхьэр (nominative singular)
къущхьэхэр (nominative plural)
къущхьэм (ergative singular)
къущхьэхэмэ (ergative plural)
къущхьэкӏэ (instrumental singular)
къущхьэкӏэ (instrumental singular)
къущхьэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къущхьэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къущхьэхэкӏэ (instrumental plural)
къущхьэхэкӏэ (instrumental plural)
къущхьэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къущхьэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къущхьэу (invertive singular)
къущхьэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къущхьэ (qʷuśḥɛ)

къущхьэхэ (qʷuśḥɛxɛ)

къущхьэр (qʷuśḥɛr)

къущхьэхэр (qʷuśḥɛxɛr)

къущхьэм (qʷuśḥɛm)

къущхьэхэмэ (qʷuśḥɛxɛmɛ)

къущхьэ(м)кӏэ (qʷuśḥɛ(m)kʼɛ)

къущхьэхэ(м)кӏэ (qʷuśḥɛxɛ(m)kʼɛ)

къущхьэу (qʷuśḥɛwu)

къущхьэхыу (qʷuśḥɛxəwu)


гуфӏэн

head

гуфӏэн • (gʷufʼɛn)


гуфӏагъэ

гуфӏагъэ • (gʷufʼağɛ)

гуфӏагъуэ гуфӏагъуэ#Kabardian

Alternative form of гуфӏагъуэ (gʷufʼağʷɛ)


къэбэрдей

къэбэрдей • (qɛbɛrdej)

къэбэрдей.ogg


тхьэӏухуд

тхьэӏухуд • (tḥɛʼwuxʷud)

kbd-adj

тхьэӏухуд • (tḥɛʼwuxʷud)

/tħaʔʷəxʷəd/


пшынэ

head

пшынэ • (pšənɛ)

kbd-noun

пшынэ • (pšənɛ)


гъум

head

гъум • (ğʷum)

kbd-adj

гъум • (ğʷum)


алэрыбгъу

head

алэрыбгъу • (alɛrəbğʷu)

From Old Anatolian Turkish [script needed] (kalı-, “carpet”) + Kabardian рауыбгъу (rawəbğʷu, “thing for apply”). Cognate with Adyghe алырэгъу (alərɛğʷu).

cog

Adyghe алырэгъу (alərɛğʷu)


гуыбзыгъэ

head

гуыбзыгъэ • (gʷəbzəğɛ)

kbd-adj

гуыбзыгъэ • (gʷəbzəğɛ)


бый

bəj (romanization)
быйэ (indefinite singular)
быйэхэ (indefinite plural)
быйэр (nominative singular)
быйэхэр (nominative plural)
быйэм (ergative singular)
быйэхэмэ (ergative plural)
быйэкӏэ (instrumental singular)
быйэкӏэ (instrumental singular)
быйэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
быйэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
быйэхэкӏэ (instrumental plural)
быйэхэкӏэ (instrumental plural)
быйэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
быйэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
быйыу (invertive singular)
быйэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

быйэхэ (bəjɛxɛ)

быйэр (bəjɛr)

быйэхэр (bəjɛxɛr)

быйэм (bəjɛm)

быйэхэмэ (bəjɛxɛmɛ)

быйэ(м)кӏэ (bəjɛ(m)kʼɛ)

быйэхэ(м)кӏэ (bəjɛxɛ(m)kʼɛ)

быйыу (bəjəwu)

быйэхыу (bəjɛxəwu)

щӏалэм лӏэр и бый


лъэс

head

лъэс • (lˢɛs)

kbd-adj

лъэс • (lˢɛs)

unmounted, dismounted, someone that is going on foot


пщӏатӏэ

head

пщӏатӏэ • (pśʼatʼɛ)

pśʼatʼɛ (romanization)
пщӏатӏэ (indefinite singular)
пщӏатӏэхэ (indefinite plural)
пщӏатӏэр (nominative singular)
пщӏатӏэхэр (nominative plural)
пщӏатӏэм (ergative singular)
пщӏатӏэхэмэ (ergative plural)
пщӏатӏэкӏэ (instrumental singular)
пщӏатӏэкӏэ (instrumental singular)
пщӏатӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
пщӏатӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
пщӏатӏэхэкӏэ (instrumental plural)
пщӏатӏэхэкӏэ (instrumental plural)
пщӏатӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
пщӏатӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
пщӏатӏэу (invertive singular)
пщӏатӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

пщӏатӏэ (pśʼatʼɛ)

пщӏатӏэхэ (pśʼatʼɛxɛ)

пщӏатӏэр (pśʼatʼɛr)

пщӏатӏэхэр (pśʼatʼɛxɛr)

пщӏатӏэм (pśʼatʼɛm)

пщӏатӏэхэмэ (pśʼatʼɛxɛmɛ)

пщӏатӏэ(м)кӏэ (pśʼatʼɛ(m)kʼɛ)

пщӏатӏэхэ(м)кӏэ (pśʼatʼɛxɛ(m)kʼɛ)

пщӏатӏэу (pśʼatʼɛwu)

пщӏатӏэхыу (pśʼatʼɛxəwu)


тхьэмыщкӏэ

head

тхьэмыщкӏэ • (tḥɛməśkʼɛ)

poor (A person with little/no money or possessions)

miserable, poor (A person to be pitied), pathetic


гъуэжьы

гъуэжьы • (ğʷɛźə)

kbd-adj

гъуэжьы • (ğʷɛźə)


гъуэжьы

head

гъуэжьы • (ğʷɛźə)

kbd-noun

гъуэжьы • (ğʷɛźə)


хуэгъэгъун

head

хуэгъэгъун • (xʷɛğɛğʷun)


псо

fine, all right, alright (On good condition)


хъулъхугъэ

хъулъхугъэ • (ꭓʷulˢxʷuğɛ)

ꭓʷulˢxʷuğɛ (romanization)
хъулъхугъэ (indefinite singular)
хъулъхугъэхэ (indefinite plural)
хъулъхугъэр (nominative singular)
хъулъхугъэхэр (nominative plural)
хъулъхугъэм (ergative singular)
хъулъхугъэхэмэ (ergative plural)
хъулъхугъэкӏэ (instrumental singular)
хъулъхугъэкӏэ (instrumental singular)
хъулъхугъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
хъулъхугъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
хъулъхугъэхэкӏэ (instrumental plural)
хъулъхугъэхэкӏэ (instrumental plural)
хъулъхугъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
хъулъхугъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
хъулъхугъэу (invertive singular)
хъулъхугъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

хъулъхугъэ (ꭓʷulˢxʷuğɛ)

хъулъхугъэхэ (ꭓʷulˢxʷuğɛxɛ)

хъулъхугъэр (ꭓʷulˢxʷuğɛr)

хъулъхугъэхэр (ꭓʷulˢxʷuğɛxɛr)

хъулъхугъэм (ꭓʷulˢxʷuğɛm)

хъулъхугъэхэмэ (ꭓʷulˢxʷuğɛxɛmɛ)

хъулъхугъэ(м)кӏэ (ꭓʷulˢxʷuğɛ(m)kʼɛ)

хъулъхугъэхэ(м)кӏэ (ꭓʷulˢxʷuğɛxɛ(m)kʼɛ)

хъулъхугъэу (ꭓʷulˢxʷuğɛwu)

хъулъхугъэхыу (ꭓʷulˢxʷuğɛxəwu)


хьэуэ

head

хьэуэ • (ḥɛwɛ)


лъагъуныгъэ

лъагъуныгъэ • (lˢağʷunəğɛ)

lˢağʷunəğɛ (romanization)
лъагъуныгъэ (indefinite singular)
лъагъуныгъэхэ (indefinite plural)
лъагъуныгъэр (nominative singular)
лъагъуныгъэхэр (nominative plural)
лъагъуныгъэм (ergative singular)
лъагъуныгъэхэмэ (ergative plural)
лъагъуныгъэкӏэ (instrumental singular)
лъагъуныгъэкӏэ (instrumental singular)
лъагъуныгъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лъагъуныгъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лъагъуныгъэхэкӏэ (instrumental plural)
лъагъуныгъэхэкӏэ (instrumental plural)
лъагъуныгъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лъагъуныгъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лъагъуныгъэу (invertive singular)
лъагъуныгъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лъагъуныгъэ (lˢağʷunəğɛ)

лъагъуныгъэхэ (lˢağʷunəğɛxɛ)

лъагъуныгъэр (lˢağʷunəğɛr)

лъагъуныгъэхэр (lˢağʷunəğɛxɛr)

лъагъуныгъэм (lˢağʷunəğɛm)

лъагъуныгъэхэмэ (lˢağʷunəğɛxɛmɛ)

лъагъуныгъэ(м)кӏэ (lˢağʷunəğɛ(m)kʼɛ)

лъагъуныгъэхэ(м)кӏэ (lˢağʷunəğɛxɛ(m)kʼɛ)

лъагъуныгъэу (lˢağʷunəğɛwu)

лъагъуныгъэхыу (lˢağʷunəğɛxəwu)

[ɬaːʁʷənəʁa]

Мэлычыпхъу лъагъуныгъэ гуащӏэм, къабзэм, нэхум и гуащэщ.

Malechipkh is a lovely, pure and bright lady.

Mɛləčəpꭓʷu lˢağʷunəğɛ gʷaśʼɛm, qabzɛm, nɛxʷum ji gʷaśɛś.


тэлай

head

тэлай • (tɛlaj)

tɛlaj (romanization)
тэлайр (nominative singular)
тэлайхэр (nominative plural)
тэлайм (ergative singular)
тэлайхэмэ (ergative plural)
тэлайкӏэ (instrumental singular)
тэлайкӏэ (instrumental singular)
тэлаймjkʼɛ) (instrumental singular)
тэлаймjmkʼɛ) (instrumental singular)
тэлайхэкӏэ (instrumental plural)
тэлайхэкӏэ (instrumental plural)
тэлайхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
тэлайхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
тэлайу (invertive singular)
тэлайхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

тэлайр (tɛlajr)

тэлайхэр (tɛlajxɛr)

тэлайм (tɛlajm)

тэлайхэмэ (tɛlajxɛmɛ)

тэлай(м)кӏэ (tɛlaj(m)kʼɛ)

тэлайхэ(м)кӏэ (tɛlajxɛ(m)kʼɛ)

тэлайу (tɛlaju)

тэлайхыу (tɛlajxəwu)

зы тэлайкӏэ


къупщхьэ

head

къупщхьэ • (qʷupśḥɛ)

qʷupśḥɛ (romanization)
къупщхьэ (indefinite singular)
къупщхьэхэ (indefinite plural)
къупщхьэр (nominative singular)
къупщхьэхэр (nominative plural)
къупщхьэм (ergative singular)
къупщхьэхэмэ (ergative plural)
къупщхьэкӏэ (instrumental singular)
къупщхьэкӏэ (instrumental singular)
къупщхьэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къупщхьэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къупщхьэхэкӏэ (instrumental plural)
къупщхьэхэкӏэ (instrumental plural)
къупщхьэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къупщхьэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къупщхьэу (invertive singular)
къупщхьэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къупщхьэ (qʷupśḥɛ)

къупщхьэхэ (qʷupśḥɛxɛ)

къупщхьэр (qʷupśḥɛr)

къупщхьэхэр (qʷupśḥɛxɛr)

къупщхьэм (qʷupśḥɛm)

къупщхьэхэмэ (qʷupśḥɛxɛmɛ)

къупщхьэ(м)кӏэ (qʷupśḥɛ(m)kʼɛ)

къупщхьэхэ(м)кӏэ (qʷupśḥɛxɛ(m)kʼɛ)

къупщхьэу (qʷupśḥɛwu)

къупщхьэхыу (qʷupśḥɛxəwu)


нтӏэ

head

нтӏэ • (ntʼɛ)


шылъэгу

шылъэгу • (šəlˢɛgʷu)

kbd-noun

шылъэгу • (šəlˢɛgʷu)

From шы (šə, “horse”) + лъэгу (lˢɛgʷu, “sole”).

compound

хьадэпчэмыӏу

ḥadɛpčɛməʼwu


щӏыб

head

щӏыб • (śʼəb)

Уи щӏыб къэсхуэмыгъазэ


гъэщӏэгъуэн

гъэщӏэгъуэн • (ğɛśʼɛğʷɛn)

kbd-adj

гъэщӏэгъуэн • (ğɛśʼɛğʷɛn)


щӏегъуэжын

head

щӏегъуэжын • (śʼeğʷɛžən)

kbd-verb

щӏегъуэжын • (śʼeğʷɛžən) (intransitive)


гушыӏэ

head

гушыӏэ • (gʷušəʼɛ)

kbd-noun

гушыӏэ • (gʷušəʼɛ)


псэлъыхъун

head

псэлъыхъун • (psɛlˢəꭓʷun)

kbd-verb

псэлъыхъун • (psɛlˢəꭓʷun) (intransitive)

From псэ (psɛ, “soul”) + лъыхъун (lˢəꭓʷun, “to search”); hence literally “to search for soul”.

compound

Щӏалэр псэлъыхъу

Śʼalɛr psɛlˢəꭓʷu

Щӏалэр пшъашъэм дэпсалъыхъу

to talk a conversation with a potential romantic partner


щхьэгъусэ

head

щхьэгъусэ • (śḥɛğʷusɛ)

kbd-noun

щхьэгъусэ • (śḥɛğʷusɛ)

From щхьэ (śḥɛ, “head”) + гъусэ (ğʷusɛ, “an associate, a mate, a partner”); hence literally “head partners”.


кхъухьтедзапӏэ

head

кхъухьтедзапӏэ • (qꭓʷuḥtedzapʼɛ)


тхьэщӏын

тхьэщӏын • (tḥɛśʼən)


гуэлӏ

гуэлӏ • (gʷɛlˢʼ)

kbd-noun

гуэлӏ • (gʷɛlˢʼ)


махъсымэ

head

махъсымэ • (maꭓsəmɛ)

kbd-noun

махъсымэ • (maꭓsəmɛ)

a Circassian alcoholic drink (Circassian boza)


лъэпхъуамбэ

head

лъэпхъуамбэ • (lˢɛpꭓʷambɛ)

kbd-noun

лъэпхъуамбэ • (lˢɛpꭓʷambɛ)


хуеин

Абы зири хуеякъым

Щӏалэр мыӏэрыс хуей


мыхьэнэ

head

мыхьэнэ • (məḥɛnɛ)

kbd-noun

мыхьэнэ • (məḥɛnɛ)


акъыл

head

акъыл • (aqəl)

kbd-adj

акъыл • (aqəl)

Щӏалэр акъыл.


акъыл

head

акъыл • (aqəl)

kbd-noun

акъыл • (aqəl)


гъущы

head

гъущы • (ğʷuśə)

kbd-adj

гъущы • (ğʷuśə)

гъущэ гъущэ#Kabardian


гъущэ

head

гъущэ • (ğʷuśɛ)

kbd-adj

гъущэ • (ğʷuśɛ)

Джанэр гъущэ

Džanɛr ğʷuśɛ


хъужын

head

хъужын • (ꭓʷužən)

to become healthy again, to become cured


мащӏэ

мащӏэ • (maśʼɛ)

kbd-adv

мащӏэ • (maśʼɛ)


кӏахэ

head

кӏахэ • (kʼaxɛ)


тенджыз

тенджыз • (tendžəz)


унагъуэбзэ

унагъуэбзэ • (wunağʷɛbzɛ)

From унагъуэ (wunağʷɛ, “family”) + бзэ (bzɛ, “language”); hence literally “Language family”.


унагъуэ

head

унагъуэ • (wunağʷɛ)

kbd-noun

унагъуэ • (wunağʷɛ)


гъэфӏэн

head

гъэфӏэн • (ğɛfʼɛn)


егъэджэн

егъэджэн • (jeğɛdžɛn)


шэджагъуэ

шэджагъуэ • (šɛdžağʷɛ)

kbd-noun

шэджагъуэ • (šɛdžağʷɛ)

[ʃad͡ʒaːʁʷa]


фӏэщ

head

фӏэщ • (fʼɛś)

kbd-noun

фӏэщ • (fʼɛś)


хъуэпсэн

head

хъуэпсэн • (ꭓʷɛpsɛn)


нэцӏэн

нэцӏэн • (nɛcʼɛn)

енэцӏын енэцӏын#Kabardian


хуабжь

хуабжь • (xʷabź)

kbd-adj

хуабжь • (xʷabź)

жьыбгъэ хуабжь


лъэщ

head

лъэщ • (lˢɛś)

kbd-adj

лъэщ • (lˢɛś)


техакӏуэ

head

техакӏуэ • (texakʷʼɛ)


жьэрыкуей

жьэрыкуей • (źɛrəkʷujej)


хуэгуэшын

хуэгуэшын • (xʷɛgʷɛšən)

гуэшын гуэшын#Kabardian


хъумбылэ

хъумбылэ • (ꭓʷumbəlɛ)

kbd-noun

хъумбылэ • (ꭓʷumbəlɛ)

щӏакхъуэгъэтэдж

śʼaqꭓʷɛğɛtɛdž


хъунщӏакӏуэ

head

хъунщӏакӏуэ • (ꭓʷunśʼakʷʼɛ)

kbd-noun

хъунщӏакӏуэ • (ꭓʷunśʼakʷʼɛ)

[χʷnɕʼaːkʷʼa]


хьэдэ

head

хьэдэ • (ḥɛdɛ)


хьэкъмакъ

хьэкъмакъ • (ḥɛqmaq)


хьэлъэ

хьэлъэ • (ḥɛlˢɛ)


хьэлэмэт

хьэлэмэт • (ḥɛlɛmɛt)

kbd-adj

хьэлэмэт • (ḥɛlɛmɛt)


хьэщомыщ

head

хьэщомыщ • (ḥɛśoməś)

kbd-noun

хьэщомыщ • (ḥɛśoməś)


хэдзын

head

хэдзын • (xɛdzən)

kbd-verb

хэдзын • (xɛdzən) (^(???) please indicate transitivity!)


щӏакхъуэгъэтэдж

head

щӏакхъуэгъэтэдж • (śʼaqꭓʷɛğɛtɛdž)

kbd-noun

щӏакхъуэгъэтэдж • (śʼaqꭓʷɛğɛtɛdž)

[ɕʼaːqχʷaʁataːd͡ʒ]


ахьмакъ

head

ахьмакъ • (aḥmaq)

kbd-adj

ахьмакъ • (aḥmaq)


аргъуей

head

аргъуей • (arğʷujej)

kbd-noun

аргъуей • (arğʷujej)


бжэндэхъу

head

бжэндэхъу • (bžɛndɛꭓʷu)

kbd-noun

бжэндэхъу • (bžɛndɛꭓʷu)


бзугъуабжэгъуэщ

head

бзугъуабжэгъуэщ • (bzuğʷabžɛğʷɛś)

kbd-noun

бзугъуабжэгъуэщ • (bzuğʷabžɛğʷɛś)


хьэку

head

хьэку • (ḥɛkʷu)

kbd-noun

хьэку • (ḥɛkʷu)


хьэв

head

хьэв • (ḥɛv)

kbd-noun

хьэв • (ḥɛv)


щӏылъэ

head

щӏылъэ • (śʼəlˢɛ)


нэхъ

нэхъ • (nɛꭓ)

kbd-adv

нэхъ • (nɛꭓ)


кӏыхь

head

кӏыхь • (kʼəḥ)

kbd-adj

кӏыхь • (kʼəḥ)


дыдж

head

дыдж • (dədž)


гъэджэрэзын

гъэджэрэзын • (ğɛdžɛrɛzən)

kbd-verb

гъэджэрэзын • (ğɛdžɛrɛzən) (transitive)

гъэджэрэз


кӏэрахъуэ

head

кӏэрахъуэ • (kʼɛraꭓʷɛ)

kbd-noun

кӏэрахъуэ • (kʼɛraꭓʷɛ)


цӏыкӏу

head

цӏыкӏу • (cʼəkʷʼu)

kbd-adj

цӏыкӏу • (cʼəkʷʼu)

щӏэлэ цӏыкӏу

śʼɛlɛ cʼəkʷʼu

щӏалэр цӏыкӏу

śʼalɛr cʼəkʷʼu


куэд

head

куэд • (kʷɛd)

kbd-noun

куэд • (kʷɛd)


щӏы

From Proto-Circassian *t͡ʂʼə. Cognate with Adyghe чӏы (ĉʼə).


жылэдэс

head

жылэдэс • (žəlɛdɛs)

kbd-noun

жылэдэс • (žəlɛdɛs)


тӏэтэн

head

тӏэтэн • (tʼɛtɛn)


щхьэхын

щхьэхын • (śḥɛxən)

From щхьэ (śḥɛ, “head”) + хын (xən, “to harvest”).

compound

Щӏалэр мэщхьахы

Śʼalɛr mɛśḥaxə

Сэщхьахы тучанэм сыкӏуэну

to be lazy, to be unwilling to do work or make an effort


блыщхьэ

head

блыщхьэ • (bləśḥɛ)

kbd-noun

блыщхьэ • (bləśḥɛ)


гъубж

head

гъубж • (ğʷubž)

kbd-noun

гъубж • (ğʷubž)


щэбэт

head

щэбэт • (śɛbɛt)

kbd-noun

щэбэт • (śɛbɛt)


гуфӏагъуэ

head

гуфӏагъуэ • (gʷufʼağʷɛ)

kbd-noun

гуфӏагъуэ • (gʷufʼağʷɛ)

[ɡʷəfʼaːʁʷa]


гъаблэ

head

гъаблэ • (ğablɛ)

kbd-noun

гъаблэ • (ğablɛ)


гъуэгъуэн

head

гъуэгъуэн • (ğʷɛğʷɛn)


гъукӏэ

гъукӏэ • (ğʷukʼɛ)

kbd-noun

гъукӏэ • (ğʷukʼɛ)


кхъуэ

head

кхъуэ • (qꭓʷɛ)


пӏастэ

пӏастэ • (pʼastɛ)

kbd-noun

пӏастэ • (pʼastɛ)


макъ

head

макъ • (maq)


къэбэкъауэ

къэбэкъауэ • (qɛbɛqawɛ)


ӏанэ

ӏанэ • (ʼanɛ)


тхыпкъэ

тхыпкъэ • (txəpqɛ)

kbd-noun

тхыпкъэ • (txəpqɛ)


тхыпкъылъэ

head

тхыпкъылъэ • (txəpqəlˢɛ)

kbd-noun

тхыпкъылъэ • (txəpqəlˢɛ)


хьэрыф

head

хьэрыф • (ḥɛrəf)

kbd-noun

хьэрыф • (ḥɛrəf)


тхыгъэ

head

тхыгъэ • (txəğɛ)

kbd-noun

тхыгъэ • (txəğɛ)


тхыбзэ

head

тхыбзэ • (txəbzɛ)

kbd-noun

тхыбзэ • (txəbzɛ)


тхыдэ

head

тхыдэ • (txədɛ)

kbd-noun

тхыдэ • (txədɛ)


щыӏэцӏэ

head

щыӏэцӏэ • (śəʼɛcʼɛ)

kbd-noun

щыӏэцӏэ • (śəʼɛcʼɛ)


щыӏэн

head

щыӏэн • (śəʼɛn)

kbd-noun

щыӏэн • (śəʼɛn)


пщылӏыгъуэ

head

пщылӏыгъуэ • (pśəlˢʼəğʷɛ)


блэгущӏэ

блэгущӏэ • (blɛgʷuśʼɛ)

kbd-noun

блэгущӏэ • (blɛgʷuśʼɛ)


гъуэгу махуэ

head

гъуэгу махуэ • (ğʷɛgʷu maxʷɛ)

From гъуэгу (ğʷɛgʷu, “road”) + махуэ (maxʷɛ, “kbd”); hence literally “road day”.


къэрал

head

къэрал • (qɛral)

kbd-noun

къэрал • (qɛral)


цӏыхун

head

цӏыхун • (cʼəxʷun)

Сыцӏыхукъым ар


гурыӏуэн

гурыӏуэн • (gʷurəʼwɛn)

to understand the meaning, To be aware of the meaning of


унагъуэцӏэ

унагъуэцӏэ • (wunağʷɛcʼɛ)

kbd-noun

унагъуэцӏэ • (wunağʷɛcʼɛ)


ехьэлӏэн

head

ехьэлӏэн • (jeḥɛlˢʼɛn)


къэрэндащ

къэрэндащ • (qɛrɛndaś)

kbd-noun

къэрэндащ • (qɛrɛndaś)


хьэрыфылъэ

head

хьэрыфылъэ • (ḥɛrəfəlˢɛ)

kbd-noun

хьэрыфылъэ • (ḥɛrəfəlˢɛ)


нытӏэ

head

нытӏэ • (nətʼɛ)

kbd-noun

нытӏэ • (nətʼɛ)


анэдэлъхубзэ

head

анэдэлъхубзэ • (anɛdɛlˢxʷubzɛ)

kbd-noun

анэдэлъхубзэ • (anɛdɛlˢxʷubzɛ)

Си анэдэлъхубзэ адыгэбзэ


пщэдей

head

пщэдей • (pśɛdej)

kbd-adv

пщэдей • (pśɛdej)


фащэ

head

фащэ • (faśɛ)

kbd-noun

фащэ • (faśɛ)

Адыгэ фащэхэр

Adəɣɛ faśɛxɛr


Бытырбыху

head

Бытырбыху • (Bətərbəxʷu)

Бытырбыху сщыщ.

Saint Petersburg
Saint Petersburg#English

Saint Petersburg (a federal city of Russia)


кӏапсэрыкӏуэ

кӏапсэрыкӏуэ • (kʼapsɛrəkʷʼɛ)

kbd-noun

кӏапсэрыкӏуэ • (kʼapsɛrəkʷʼɛ)

From кӏапсэ (kʼapsɛ, “rope”) + рикӏуэн (rikʷʼɛn, “to go on”); hence literally “go on rope”.


блын

head

блын • (blən)


хущхъуэ

хущхъуэ • (xʷuśꭓʷɛ)


шхыӏэн

шхыӏэн • (šxəʼɛn)

kbd-noun

шхыӏэн • (šxəʼɛn)


аращ

head

аращ • (araś)

kbd-adv

аращ • (araś)


фӏэхъус

head

фӏэхъус • (fʼɛꭓʷus)


лъын

лъын • (lˢən)


къэхьыпэ

къэхьыпэ • (qɛḥəpɛ)

kbd-noun

къэхьыпэ • (qɛḥəpɛ)


укӏыт

head

укӏыт • (wukʼət)


Жантий

Жантий • (Žantij)


унэӏут

унэӏут • (wunɛʼwut)


ху

The forty-third letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


ефакӏуэ

ефакӏуэ • (jefakʷʼɛ)

kbd-adj

ефакӏуэ • (jefakʷʼɛ)

From ефэн "to drink" and suffix кӏу "-er" hence literally “drinker”.


убжьытхэн

head

убжьытхэн • (wubźətxɛn)


шэмэдж

шэмэдж • (šɛmɛdž)

kbd-noun

шэмэдж • (šɛmɛdž)


нэжэгужэ

head

нэжэгужэ • (nɛžɛgʷužɛ)

kbd-adj

нэжэгужэ • (nɛžɛgʷužɛ)

Щӏалэр нэжэгужэ

Śʼalɛr nɛžɛgʷužɛ


дыхьэшхын

head

дыхьэшхын • (dəḥɛšxən)

Щӏалэр мэдыхьэшх

Śʼalɛr mɛdəḥɛšx


щыдыхьэшхын

щыдыхьэшхын • (śədəḥɛšxən)

kbd-verb

щыдыхьэшхын • (śədəḥɛšxən) (transitive)

[ɕədəħaʃxən]

Щӏалэр пщащэм щыдыхьэщхы

Śʼalɛr pśaśɛm śədəḥɛśxə


щыгуфӏыкӏын

head

щыгуфӏыкӏын • (śəgʷufʼəkʼən)

kbd-verb

щыгуфӏыкӏын • (śəgʷufʼəkʼən) (transitive)

[ʃəɡʷəfʼt͡ʃʼən]

щыгушӏукӏын

śəgʷušʷʼukʼən

щыгушӏукӏьын

śəgʷušʷʼukʲʼən


мыхъумыбз

head

мыхъумыбз • (məꭓʷuməbz)

kbd-noun

мыхъумыбз • (məꭓʷuməbz)


гъуэншэдж

head

гъуэншэдж • (ğʷɛnšɛdž)

kbd-noun

гъуэншэдж • (ğʷɛnšɛdž)


шэсын

head

шэсын • (šɛsən)

kbd-verb

шэсын • (šɛsən) (^(???) please indicate transitivity!)


лъэбакъуэ

head

лъэбакъуэ • (lˢɛbaqʷɛ)

kbd-noun

лъэбакъуэ • (lˢɛbaqʷɛ)


дыхьэшх

head

дыхьэшх • (dəḥɛšx)

kbd-noun

дыхьэшх • (dəḥɛšx)


жэщтеу

head

жэщтеу • (žɛśtewu)

kbd-noun

жэщтеу • (žɛśtewu)


гуп

head

гуп • (gʷup)

kbd-noun

гуп • (gʷup)


гупцӏанэ

head

гупцӏанэ • (gʷupcʼanɛ)

kbd-adj

гупцӏанэ • (gʷupcʼanɛ)


нэчыхьытх

head

нэчыхьытх • (nɛčəḥətx)

kbd-noun

нэчыхьытх • (nɛčəḥətx)

Нэчыхьыр тхынымрэ абы епха хьэгъуэлӏыгъуэмрэ.

nakahitkh (marriage registration ceremony)


лэгъунэ

head

лэгъунэ • (lɛğʷunɛ)

kbd-noun

лэгъунэ • (lɛğʷunɛ)


пакъ

head

пакъ • (paq)


ищхъэрэ

ищхъэрэ • (jiśꭓɛrɛ)

jiśꭓɛrɛ (romanization)
ищхъэрэ (indefinite singular)
ищхъэрэхэ (indefinite plural)
ищхъэрэр (nominative singular)
ищхъэрэхэр (nominative plural)
ищхъэрэм (ergative singular)
ищхъэрэхэмэ (ergative plural)
ищхъэрэкӏэ (instrumental singular)
ищхъэрэкӏэ (instrumental singular)
ищхъэрэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ищхъэрэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ищхъэрэхэкӏэ (instrumental plural)
ищхъэрэхэкӏэ (instrumental plural)
ищхъэрэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ищхъэрэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ищхъэрэу (invertive singular)
ищхъэрэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ищхъэрэ (jiśꭓɛrɛ)

ищхъэрэхэ (jiśꭓɛrɛxɛ)

ищхъэрэр (jiśꭓɛrɛr)

ищхъэрэхэр (jiśꭓɛrɛxɛr)

ищхъэрэм (jiśꭓɛrɛm)

ищхъэрэхэмэ (jiśꭓɛrɛxɛmɛ)

ищхъэрэ(м)кӏэ (jiśꭓɛrɛ(m)kʼɛ)

ищхъэрэхэ(м)кӏэ (jiśꭓɛrɛxɛ(m)kʼɛ)

ищхъэрэу (jiśꭓɛrɛwu)

ищхъэрэхыу (jiśꭓɛrɛxəwu)


ипщэ

head

ипщэ • (jipśɛ)

jipśɛ (romanization)
ипщэ (indefinite singular)
ипщэхэ (indefinite plural)
ипщэр (nominative singular)
ипщэхэр (nominative plural)
ипщэм (ergative singular)
ипщэхэмэ (ergative plural)
ипщэкӏэ (instrumental singular)
ипщэкӏэ (instrumental singular)
ипщэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ипщэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ипщэхэкӏэ (instrumental plural)
ипщэхэкӏэ (instrumental plural)
ипщэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ипщэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ипщэу (invertive singular)
ипщэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ипщэ (jipśɛ)

ипщэхэ (jipśɛxɛ)

ипщэр (jipśɛr)

ипщэхэр (jipśɛxɛr)

ипщэм (jipśɛm)

ипщэхэмэ (jipśɛxɛmɛ)

ипщэ(м)кӏэ (jipśɛ(m)kʼɛ)

ипщэхэ(м)кӏэ (jipśɛxɛ(m)kʼɛ)

ипщэу (jipśɛwu)

ипщэхыу (jipśɛxəwu)


къухьэпӏэ

head

къухьэпӏэ • (qʷuḥɛpʼɛ)

qʷuḥɛpʼɛ (romanization)
къухьэпӏэ (indefinite singular)
къухьэпӏэхэ (indefinite plural)
къухьэпӏэр (nominative singular)
къухьэпӏэхэр (nominative plural)
къухьэпӏэм (ergative singular)
къухьэпӏэхэмэ (ergative plural)
къухьэпӏэкӏэ (instrumental singular)
къухьэпӏэкӏэ (instrumental singular)
къухьэпӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къухьэпӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къухьэпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
къухьэпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
къухьэпӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къухьэпӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къухьэпӏэу (invertive singular)
къухьэпӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къухьэпӏэ (qʷuḥɛpʼɛ)

къухьэпӏэхэ (qʷuḥɛpʼɛxɛ)

къухьэпӏэр (qʷuḥɛpʼɛr)

къухьэпӏэхэр (qʷuḥɛpʼɛxɛr)

къухьэпӏэм (qʷuḥɛpʼɛm)

къухьэпӏэхэмэ (qʷuḥɛpʼɛxɛmɛ)

къухьэпӏэ(м)кӏэ (qʷuḥɛpʼɛ(m)kʼɛ)

къухьэпӏэхэ(м)кӏэ (qʷuḥɛpʼɛxɛ(m)kʼɛ)

къухьэпӏэу (qʷuḥɛpʼɛwu)

къухьэпӏэхыу (qʷuḥɛpʼɛxəwu)


къуэкӏыпӏэ

head

къуэкӏыпӏэ • (qʷɛkʼəpʼɛ)

qʷɛkʼəpʼɛ (romanization)
къуэкӏыпӏэ (indefinite singular)
къуэкӏыпӏэхэ (indefinite plural)
къуэкӏыпӏэр (nominative singular)
къуэкӏыпӏэхэр (nominative plural)
къуэкӏыпӏэм (ergative singular)
къуэкӏыпӏэхэмэ (ergative plural)
къуэкӏыпӏэкӏэ (instrumental singular)
къуэкӏыпӏэкӏэ (instrumental singular)
къуэкӏыпӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къуэкӏыпӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къуэкӏыпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
къуэкӏыпӏэхэкӏэ (instrumental plural)
къуэкӏыпӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къуэкӏыпӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къуэкӏыпӏэу (invertive singular)
къуэкӏыпӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къуэкӏыпӏэ (qʷɛkʼəpʼɛ)

къуэкӏыпӏэхэ (qʷɛkʼəpʼɛxɛ)

къуэкӏыпӏэр (qʷɛkʼəpʼɛr)

къуэкӏыпӏэхэр (qʷɛkʼəpʼɛxɛr)

къуэкӏыпӏэм (qʷɛkʼəpʼɛm)

къуэкӏыпӏэхэмэ (qʷɛkʼəpʼɛxɛmɛ)

къуэкӏыпӏэ(м)кӏэ (qʷɛkʼəpʼɛ(m)kʼɛ)

къуэкӏыпӏэхэ(м)кӏэ (qʷɛkʼəpʼɛxɛ(m)kʼɛ)

къуэкӏыпӏэу (qʷɛkʼəpʼɛwu)

къуэкӏыпӏэхыу (qʷɛkʼəpʼɛxəwu)


иджырей

head

иджырей • (jidžərej)

kbd-adj

иджырей • (jidžərej)

Иджырей щӏалэгъуалэм теухуа нэтын

A broadcast about contemporary young people


щӏалэгъуалэ

head

щӏалэгъуалэ • (śʼalɛğʷalɛ)

[ɕʼaːɮaʁʷaːɮa]

the young, youth, young people (collective)


сынохъуэхъу укъыщалъхуа махуэмкӏэ

сынохъуэхъу укъыщалъхуа махуэмкӏэ

сынохъуэхъу укъыщалъхуа махуэмкӏэ • (sənoꭓʷɛꭓʷu wuqəśalˢxʷa maxʷɛmkʼɛ)

sənoꭓʷɛꭓʷu wuqəśalˢxʷa maxʷɛmkʼɛ (romanization)

[sənoχʷaχʷə wəqəɕaːɬxʷaː maːxʷamt͡ʃʼa]

en-сынохъуэхъу_укъыщалъхуа_махуэмкӏэ-kbd-phrase-10aaZsS7


ехъуэхъун

ехъуэхъун • (jeꭓʷɛꭓʷun)


къыщалъхуа махуэ

къыщалъхуа махуэ • (qəśalˢxʷa maxʷɛ)

kbd-noun

[къыщалъхуа]]; 3=m*; 4=_; 5=махуэ; 6=$. Please see Module:checkparams for help with this warning.">къыщалъхуа махуэ • (qəśalˢxʷa maxʷɛ)

qəśalˢxʷa maxʷɛ (romanization)
къыщалъхуа махуэ (indefinite singular)
къыщалъхуа махуэхэ (indefinite plural)
къыщалъхуа махуэр (nominative singular)
къыщалъхуа махуэхэр (nominative plural)
къыщалъхуа махуэм (ergative singular)
къыщалъхуа махуэхэмэ (ergative plural)
къыщалъхуа махуэкӏэ (instrumental singular)
къыщалъхуа махуэкӏэ (instrumental singular)
къыщалъхуа махуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къыщалъхуа махуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къыщалъхуа махуэхэкӏэ (instrumental plural)
къыщалъхуа махуэхэкӏэ (instrumental plural)
къыщалъхуа махуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къыщалъхуа махуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къыщалъхуа махуэу (invertive singular)
къыщалъхуа махуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къыщалъхуа махуэ (qəśalˢxʷa maxʷɛ)

къыщалъхуа махуэхэ (qəśalˢxʷa maxʷɛxɛ)

къыщалъхуа махуэр (qəśalˢxʷa maxʷɛr)

къыщалъхуа махуэхэр (qəśalˢxʷa maxʷɛxɛr)

къыщалъхуа махуэм (qəśalˢxʷa maxʷɛm)

къыщалъхуа махуэхэмэ (qəśalˢxʷa maxʷɛxɛmɛ)

къыщалъхуа махуэ(м)кӏэ (qəśalˢxʷa maxʷɛ(m)kʼɛ)

къыщалъхуа махуэхэ(м)кӏэ (qəśalˢxʷa maxʷɛxɛ(m)kʼɛ)

къыщалъхуа махуэу (qəśalˢxʷa maxʷɛwu)

къыщалъхуа махуэхыу (qəśalˢxʷa maxʷɛxəwu)


къулыкъу

head

къулыкъу • (qʷuləqʷu)

qʷuləqʷu (romanization)
къулыкъуэ (indefinite singular)
къулыкъуэхэ (indefinite plural)
къулыкъуэр (nominative singular)
къулыкъуэхэр (nominative plural)
къулыкъуэм (ergative singular)
къулыкъуэхэмэ (ergative plural)
къулыкъуэкӏэ (instrumental singular)
къулыкъуэкӏэ (instrumental singular)
къулыкъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
къулыкъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
къулыкъуэхэкӏэ (instrumental plural)
къулыкъуэхэкӏэ (instrumental plural)
къулыкъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къулыкъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къулыкъуыу (invertive singular)
къулыкъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къулыкъуэ (qʷuləqʷɛ)

къулыкъуэхэ (qʷuləqʷɛxɛ)

къулыкъуэр (qʷuləqʷɛr)

къулыкъуэхэр (qʷuləqʷɛxɛr)

къулыкъуэм (qʷuləqʷɛm)

къулыкъуэхэмэ (qʷuləqʷɛxɛmɛ)

къулыкъуэ(м)кӏэ (qʷuləqʷɛ(m)kʼɛ)

къулыкъуэхэ(м)кӏэ (qʷuləqʷɛxɛ(m)kʼɛ)

къулыкъуыу (qʷuləqʷəwu)

къулыкъухыу (qʷuləqʷuxəwu)

Си ныбжьэгъуфӏхэр, сэ нобэ сожьэ, къулыкъу къэралым хуэсщӏэну

My friends, today I leave, I will serve the country.

Si nəbźɛğʷufʼxɛr, sɛ nobɛ soźɛ, qʷuləqʷu qɛraləm xʷɛsśʼɛnu


ӏэпкълъэпкъ

head

ӏэпкълъэпкъ • (ʼɛpqlˢɛpq)

build, frame, figure, constitution (physique)


жей

žej (romanization)
жей (indefinite singular)
жейхэ (indefinite plural)
жейр (nominative singular)
жейхэр (nominative plural)
жейм (ergative singular)
жейхэмэ (ergative plural)
жейкӏэ (instrumental singular)
жейкӏэ (instrumental singular)
жеймjkʼɛ) (instrumental singular)
жеймjmkʼɛ) (instrumental singular)
жейхэкӏэ (instrumental plural)
жейхэкӏэ (instrumental plural)
жейхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жейхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жейу (invertive singular)
жейхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жейхэ (žejxɛ)

жейхэр (žejxɛr)

жейхэмэ (žejxɛmɛ)

жей(м)кӏэ (žej(m)kʼɛ)

жейхэ(м)кӏэ (žejxɛ(m)kʼɛ)

жейхыу (žejxəwu)

Жейм ӏэпкълъэпкъыр зэщӏеӏулӏэ, пщӏыхь шынагъуэ и нэгу щӏокӏ

He was roused from sleep because he saw a nightmare.

Žejm ʼɛpqlˢɛpqər zɛśʼeʼwulˢʼɛ, pśʼəḥ šənağʷɛ ji nɛgʷu śʼokʼ


къысхуэгъэгъу

head

къысхуэгъэгъу • (qəsxʷɛğɛğʷu)

From хуэгъэгъун (xʷɛğɛğʷun, “to forgive”), calque of Russian извините (izvinite).


кхъыӏэ

кхъыӏэ • (qꭓəʼɛ)

Кхъыӏэ, мыдэ къызэт

Qꭓəʼɛ, mədɛ qəzɛt


нэмыс

нэмыс • (nɛməs)

Нэмыс зыдэщымыӏэм насып щыӏэкъым

Where there is no modesty, there is no luck (Circassian proverb)


дудакъ

дудакъ • (dudaq)


фӏыцӏафэ

фӏыцӏафэ • (fʼəcʼafɛ)


лъэдий

лъэдий • (lˢɛdij)

kbd-noun

лъэдий • (lˢɛdij)

lˢɛdij (romanization)
лъэдийэ (indefinite singular)
лъэдийэхэ (indefinite plural)
лъэдийэр (nominative singular)
лъэдийэхэр (nominative plural)
лъэдийэм (ergative singular)
лъэдийэхэмэ (ergative plural)
лъэдийэкӏэ (instrumental singular)
лъэдийэкӏэ (instrumental singular)
лъэдийэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лъэдийэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лъэдийэхэкӏэ (instrumental plural)
лъэдийэхэкӏэ (instrumental plural)
лъэдийэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лъэдийэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лъэдийыу (invertive singular)
лъэдийэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лъэдийэ (lˢɛdijɛ)

лъэдийэхэ (lˢɛdijɛxɛ)

лъэдийэр (lˢɛdijɛr)

лъэдийэхэр (lˢɛdijɛxɛr)

лъэдийэм (lˢɛdijɛm)

лъэдийэхэмэ (lˢɛdijɛxɛmɛ)

лъэдийэ(м)кӏэ (lˢɛdijɛ(m)kʼɛ)

лъэдийэхэ(м)кӏэ (lˢɛdijɛxɛ(m)kʼɛ)

лъэдийыу (lˢɛdijəwu)

лъэдийэхыу (lˢɛdijɛxəwu)


лъащхьэдий

head

лъащхьэдий • (lˢaśḥɛdij)

kbd-noun

лъащхьэдий • (lˢaśḥɛdij)

lˢaśḥɛdij (romanization)
лъащхьэдийэ (indefinite singular)
лъащхьэдийэхэ (indefinite plural)
лъащхьэдийэр (nominative singular)
лъащхьэдийэхэр (nominative plural)
лъащхьэдийэм (ergative singular)
лъащхьэдийэхэмэ (ergative plural)
лъащхьэдийэкӏэ (instrumental singular)
лъащхьэдийэкӏэ (instrumental singular)
лъащхьэдийэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лъащхьэдийэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лъащхьэдийэхэкӏэ (instrumental plural)
лъащхьэдийэхэкӏэ (instrumental plural)
лъащхьэдийэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лъащхьэдийэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лъащхьэдийыу (invertive singular)
лъащхьэдийэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лъащхьэдийэ (lˢaśḥɛdijɛ)

лъащхьэдийэхэ (lˢaśḥɛdijɛxɛ)

лъащхьэдийэр (lˢaśḥɛdijɛr)

лъащхьэдийэхэр (lˢaśḥɛdijɛxɛr)

лъащхьэдийэм (lˢaśḥɛdijɛm)

лъащхьэдийэхэмэ (lˢaśḥɛdijɛxɛmɛ)

лъащхьэдийэ(м)кӏэ (lˢaśḥɛdijɛ(m)kʼɛ)

лъащхьэдийэхэ(м)кӏэ (lˢaśḥɛdijɛxɛ(m)kʼɛ)

лъащхьэдийыу (lˢaśḥɛdijəwu)

лъащхьэдийэхыу (lˢaśḥɛdijɛxəwu)


дзэл

head

дзэл • (dzɛl)

kbd-noun

дзэл • (dzɛl)

dzɛl (romanization)
дзэлэ (indefinite singular)
дзэлэхэ (indefinite plural)
дзэлэр (nominative singular)
дзэлэхэр (nominative plural)
дзэлэм (ergative singular)
дзэлэхэмэ (ergative plural)
дзэлэкӏэ (instrumental singular)
дзэлэкӏэ (instrumental singular)
дзэлэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
дзэлэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
дзэлэхэкӏэ (instrumental plural)
дзэлэхэкӏэ (instrumental plural)
дзэлэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
дзэлэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
дзэлыу (invertive singular)
дзэлэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

дзэлэ (dzɛlɛ)

дзэлэхэ (dzɛlɛxɛ)

дзэлэр (dzɛlɛr)

дзэлэхэр (dzɛlɛxɛr)

дзэлэм (dzɛlɛm)

дзэлэхэмэ (dzɛlɛxɛmɛ)

дзэлэ(м)кӏэ (dzɛlɛ(m)kʼɛ)

дзэлэхэ(м)кӏэ (dzɛlɛxɛ(m)kʼɛ)

дзэлыу (dzɛləwu)

дзэлэхыу (dzɛlɛxəwu)


дзэл

head

дзэл • (dzɛl)

kbd-noun

дзэл • (dzɛl)

→? Ossetian: дзала (ʒala, “sedge”)


пэш

pɛš (romanization)
пэшэ (indefinite singular)
пэшэхэ (indefinite plural)
пэшэр (nominative singular)
пэшэхэр (nominative plural)
пэшэм (ergative singular)
пэшэхэмэ (ergative plural)
пэшэкӏэ (instrumental singular)
пэшэкӏэ (instrumental singular)
пэшэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
пэшэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
пэшэхэкӏэ (instrumental plural)
пэшэхэкӏэ (instrumental plural)
пэшэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
пэшэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
пэшыу (invertive singular)
пэшэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

пэшэхэ (pɛšɛxɛ)

пэшэр (pɛšɛr)

пэшэхэр (pɛšɛxɛr)

пэшэм (pɛšɛm)

пэшэхэмэ (pɛšɛxɛmɛ)

пэшэ(м)кӏэ (pɛšɛ(m)kʼɛ)

пэшэхэ(м)кӏэ (pɛšɛxɛ(m)kʼɛ)

пэшыу (pɛšəwu)

пэшэхыу (pɛšɛxəwu)


куэдрэ

head

куэдрэ • (kʷɛdrɛ)

kbd-adv

куэдрэ • (kʷɛdrɛ)

Ар куэдрэ ди деж къокӏуэ.

Пщэдджыжьым укъэушауэ куэдрэ ухэмылъ!

When you wake up in the morning, don't stay in bed for too long!


хэлъын

head

хэлъын • (xɛlˢən)

пӏэм хэлъын


узыншагъэ

узыншагъэ • (wuzənšağɛ)

wuzənšağɛ (romanization)
узыншагъэ (indefinite singular)
узыншагъэхэ (indefinite plural)
узыншагъэр (nominative singular)
узыншагъэхэр (nominative plural)
узыншагъэм (ergative singular)
узыншагъэхэмэ (ergative plural)
узыншагъэкӏэ (instrumental singular)
узыншагъэкӏэ (instrumental singular)
узыншагъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
узыншагъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
узыншагъэхэкӏэ (instrumental plural)
узыншагъэхэкӏэ (instrumental plural)
узыншагъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
узыншагъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
узыншагъэу (invertive singular)
узыншагъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

узыншагъэ (wuzənšağɛ)

узыншагъэхэ (wuzənšağɛxɛ)

узыншагъэр (wuzənšağɛr)

узыншагъэхэр (wuzənšağɛxɛr)

узыншагъэм (wuzənšağɛm)

узыншагъэхэмэ (wuzənšağɛxɛmɛ)

узыншагъэ(м)кӏэ (wuzənšağɛ(m)kʼɛ)

узыншагъэхэ(м)кӏэ (wuzənšağɛxɛ(m)kʼɛ)

узыншагъэу (wuzənšağɛwu)

узыншагъэхыу (wuzənšağɛxəwu)

А псори узыншагъэмкӏэ сэбэпщ.


еблагъэ

head

еблагъэ! • (jeblağɛ!)

еблагъэ! (canonical)
jeblağɛ! (romanization)


фӏыуэ узолъагъу

фӏыуэ узолъагъу • (fʼəwɛ wuzolˢağʷu)

[fʼəʷa wəzoɬaʁʷə]

фӏуыэ (fʼəɛ, “good”) + узолъагъу (wuzolˢağʷu, “I see”), from узо- (wuzo-, “the positive present-indicative subject/object marker (I...thee)”) + лъагъун (lˢağʷun, “to see”).


шае

шае • (šaje)


нэпэӏэплъэщӏ

нэпэӏэплъэщӏ • (nɛpɛʼɛplˢɛśʼ)

kbd-noun

нэпэӏэплъэщӏ • (nɛpɛʼɛplˢɛśʼ)

нэпэӏэплъэкӏ

nɛpɛʼɛplˢɛkʼ


нэӏаплъэщӏ

head

нэӏаплъэщӏ • (nɛʼaplˢɛśʼ)

kbd-noun

нэӏаплъэщӏ • (nɛʼaplˢɛśʼ)


дзэлъэщӏ

head

дзэлъэщӏ • (dzɛlˢɛśʼ)

kbd-noun

дзэлъэщӏ • (dzɛlˢɛśʼ)

dzɛlˢɛśʼ (romanization)
дзэлъэщӏэ (indefinite singular)
дзэлъэщӏэхэ (indefinite plural)
дзэлъэщӏэр (nominative singular)
дзэлъэщӏэхэр (nominative plural)
дзэлъэщӏэм (ergative singular)
дзэлъэщӏэхэмэ (ergative plural)
дзэлъэщӏэкӏэ (instrumental singular)
дзэлъэщӏэкӏэ (instrumental singular)
дзэлъэщӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
дзэлъэщӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
дзэлъэщӏэхэкӏэ (instrumental plural)
дзэлъэщӏэхэкӏэ (instrumental plural)
дзэлъэщӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
дзэлъэщӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
дзэлъэщӏыу (invertive singular)
дзэлъэщӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

дзэлъэщӏэ (dzɛlˢɛśʼɛ)

дзэлъэщӏэхэ (dzɛlˢɛśʼɛxɛ)

дзэлъэщӏэр (dzɛlˢɛśʼɛr)

дзэлъэщӏэхэр (dzɛlˢɛśʼɛxɛr)

дзэлъэщӏэм (dzɛlˢɛśʼɛm)

дзэлъэщӏэхэмэ (dzɛlˢɛśʼɛxɛmɛ)

дзэлъэщӏэ(м)кӏэ (dzɛlˢɛśʼɛ(m)kʼɛ)

дзэлъэщӏэхэ(м)кӏэ (dzɛlˢɛśʼɛxɛ(m)kʼɛ)

дзэлъэщӏыу (dzɛlˢɛśʼəwu)

дзэлъэщӏэхыу (dzɛlˢɛśʼɛxəwu)

From дзэ (dzɛ, “tooth”) + лъэщӏын (lˢɛśʼən, “to brush”); hence literally “toothbrush”.


лъэщӏын

head

лъэщӏын • (lˢɛśʼən)


лӏо

лӏо • (lˢʼo)


нэпэфэуэн

нэпэфэуэн • (nɛpɛfɛwɛn)


енэпэфэуэн

енэпэфэуэн • (jenɛpɛfɛwɛn)

нэпэфэуэн нэпэфэуэн#Kabardian

Alternative form of нэпэфэуэн (nɛpɛfɛwɛn)


нэпэуэн

нэпэуэн • (nɛpɛwɛn)


енэпэуэн

енэпэуэн • (jenɛpɛwɛn)

нэпэуэн нэпэуэн#Kabardian


къэб

къэб • (qɛb)

qɛb (romanization)
къэбр (nominative singular)
къэбхэр (nominative plural)
къэбм (ergative singular)
къэбхэмэ (ergative plural)
къэбкӏэ (instrumental singular)
къэбкӏэ (instrumental singular)
къэбмbkʼɛ) (instrumental singular)
къэбмbmkʼɛ) (instrumental singular)
къэбхэкӏэ (instrumental plural)
къэбхэкӏэ (instrumental plural)
къэбхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
къэбхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
къэбу (invertive singular)
къэбхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

къэбр (qɛbr)

къэбхэр (qɛbxɛr)

къэбм (qɛbm)

къэбхэмэ (qɛbxɛmɛ)

къэб(м)кӏэ (qɛb(m)kʼɛ)

къэбхэ(м)кӏэ (qɛbxɛ(m)kʼɛ)

къэбу (qɛbu)

къэбхыу (qɛbxəwu)


модэ

head

модэ • (modɛ)

Модэ дывгъакӏу


лъэнкӏапӏ

лъэнкӏапӏ • (lˢɛnkʼapʼ)

лъэнкӏапӏэ лъэнкӏапӏэ#Kabardian

Alternative form of лъэнкӏапӏэ (lˢɛnkʼapʼɛ)


щхьэкӏэ

щхьэкӏэ • (śḥɛkʼɛ)

Жэщыр хэкӏуэта щхьэкӏэ, уэрамым цӏыху куэд щызэхэзеуэрт.
Žɛśər xɛkʷʼɛta śḥɛkʼɛ, wɛraməm cʼəxʷu kʷɛd śəzɛxɛzewɛrt.

Хамэӏэр ӏэгъэпсэху щхьэкӏэ, гугъэпсэхукъым
Xamɛʼɛr ʼɛğɛpsɛxʷu śḥɛkʼɛ, gʷuğɛpsɛxʷuqəm

Ушхэн щхьэкӏэ, улэжьэн хуейщ.

Щэджэмокъуэ Хьэсанш сэр щхьэкӏэ и псэр итащ
Śɛdžɛmoqʷɛ Ḥɛsanš sɛr śḥɛkʼɛ ji psɛr jitaś


щӏышылэ

щӏышылэ • (śʼəšəlɛ)


щэныншэ

щэныншэ • (śɛnənšɛ)

kbd-adj

щэныншэ • (śɛnənšɛ)

a naughty person, a person with a bad behavior


шыд

šəd (romanization)
шыд (indefinite singular)
шыдхэ (indefinite plural)
шыдр (nominative singular)
шыдхэр (nominative plural)
шыдм (ergative singular)
шыдхэмэ (ergative plural)
шыдкӏэ (instrumental singular)
шыдкӏэ (instrumental singular)
шыдмdkʼɛ) (instrumental singular)
шыдмdmkʼɛ) (instrumental singular)
шыдхэкӏэ (instrumental plural)
шыдхэкӏэ (instrumental plural)
шыдхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шыдхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шыду (invertive singular)
шыдхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шыдхэ (šədxɛ)

шыдхэр (šədxɛr)

шыдхэмэ (šədxɛmɛ)

шыд(м)кӏэ (šəd(m)kʼɛ)

шыдхэ(м)кӏэ (šədxɛ(m)kʼɛ)

шыдхыу (šədxəwu)


щапхъэ

head

щапхъэ • (śapꭓɛ)

kbd-noun

щапхъэ • (śapꭓɛ)

Щапхъэ техын

Щапхъэ егъэлъэгъун

Śapꭓɛ jeğɛlˢɛğʷun

Щапхъэ къэхьын


ущыгун

head

ущыгун • (wuśəgʷun)


нэмщӏыр

нэмщӏыр • (nɛmśʼər)

kbd-adj

нэмщӏыр • (nɛmśʼər)

Нэмщӏыр бжэмышх къызот


бжэмышх

head

бжэмышх • (bžɛməšx)

kbd-noun

бжэмышх • (bžɛməšx)

bžɛməšx (romanization)
бжэмышхэ (indefinite singular)
бжэмышхэхэ (indefinite plural)
бжэмышхэр (nominative singular)
бжэмышхэхэр (nominative plural)
бжэмышхэм (ergative singular)
бжэмышхэхэмэ (ergative plural)
бжэмышхэкӏэ (instrumental singular)
бжэмышхэкӏэ (instrumental singular)
бжэмышхэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
бжэмышхэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
бжэмышхэхэкӏэ (instrumental plural)
бжэмышхэхэкӏэ (instrumental plural)
бжэмышхэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
бжэмышхэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
бжэмышхыу (invertive singular)
бжэмышхэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

бжэмышхэ (bžɛməšxɛ)

бжэмышхэхэ (bžɛməšxɛxɛ)

бжэмышхэр (bžɛməšxɛr)

бжэмышхэхэр (bžɛməšxɛxɛr)

бжэмышхэм (bžɛməšxɛm)

бжэмышхэхэмэ (bžɛməšxɛxɛmɛ)

бжэмышхэ(м)кӏэ (bžɛməšxɛ(m)kʼɛ)

бжэмышхэхэ(м)кӏэ (bžɛməšxɛxɛ(m)kʼɛ)

бжэмышхыу (bžɛməšxəwu)

бжэмышхэхыу (bžɛməšxɛxəwu)

Нэмщӏыр бжэмышх къызот


ужэгъун

head

ужэгъун • (wužɛğʷun)

Щӏалэр мыӏэрыс еужэгъу

Śʼalɛr məʼɛrəs jewužɛğʷu

Абы сэ сеужэгъу


мыдэ

мыдэ • (mədɛ)

Мыдэ къакӏу


хуэпэн

хуэпэн • (xʷɛpɛn)

Сабыир хуэпэн

Пщащэм сабыир йохуапэ


щӏэхыу

щӏэхыу • (śʼɛxəwu)

kbd-adv

щӏэхыу • (śʼɛxəwu)

Щӏэхэу ӏуэхур зэфӏэкӏащ

Śʼɛxɛwu ʼwɛxʷur zɛfʼɛkʼaś

Щӏэхэу кӏуащ

Śʼɛxɛwu kʷʼaś


псынщӏэу

head

псынщӏэу • (psənśʼɛwu)

kbd-adv

псынщӏэу • (psənśʼɛwu)

Щӏалэр псынщӏэу кӏуащ

Śʼalɛr psənśʼɛwu kʷʼaś

Фылымыр псынщӏэу къиухащ


пхэнж

head

пхэнж • (pxɛnž)

kbd-adj

пхэнж • (pxɛnž)


лъакъуэрыгъажэ

head

лъакъуэрыгъажэ • (lˢaqʷɛrəğažɛ)

kbd-noun

лъакъуэрыгъажэ • (lˢaqʷɛrəğažɛ)

lˢaqʷɛrəğažɛ (romanization)
лъакъуэрыгъажэ (indefinite singular)
лъакъуэрыгъажэхэ (indefinite plural)
лъакъуэрыгъажэр (nominative singular)
лъакъуэрыгъажэхэр (nominative plural)
лъакъуэрыгъажэм (ergative singular)
лъакъуэрыгъажэхэмэ (ergative plural)
лъакъуэрыгъажэкӏэ (instrumental singular)
лъакъуэрыгъажэкӏэ (instrumental singular)
лъакъуэрыгъажэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лъакъуэрыгъажэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лъакъуэрыгъажэхэкӏэ (instrumental plural)
лъакъуэрыгъажэхэкӏэ (instrumental plural)
лъакъуэрыгъажэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лъакъуэрыгъажэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лъакъуэрыгъажэу (invertive singular)
лъакъуэрыгъажэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лъакъуэрыгъажэ (lˢaqʷɛrəğažɛ)

лъакъуэрыгъажэхэ (lˢaqʷɛrəğažɛxɛ)

лъакъуэрыгъажэр (lˢaqʷɛrəğažɛr)

лъакъуэрыгъажэхэр (lˢaqʷɛrəğažɛxɛr)

лъакъуэрыгъажэм (lˢaqʷɛrəğažɛm)

лъакъуэрыгъажэхэмэ (lˢaqʷɛrəğažɛxɛmɛ)

лъакъуэрыгъажэ(м)кӏэ (lˢaqʷɛrəğažɛ(m)kʼɛ)

лъакъуэрыгъажэхэ(м)кӏэ (lˢaqʷɛrəğažɛxɛ(m)kʼɛ)

лъакъуэрыгъажэу (lˢaqʷɛrəğažɛwu)

лъакъуэрыгъажэхыу (lˢaqʷɛrəğažɛxəwu)

лъэкъорыгъачъэ

lˢɛqʷorəğaĉɛ


лъэтэн

head

лъэтэн • (lˢɛtɛn)

kbd-verb

лъэтэн • (lˢɛtɛn) (^(???) please indicate transitivity!)


удзэгун

head

удзэгун • (wudzɛgʷun)


бэн

bɛn (romanization)
бэн (indefinite singular)
бэнхэ (indefinite plural)
бэнр (nominative singular)
бэнхэр (nominative plural)
бэнм (ergative singular)
бэнхэмэ (ergative plural)
бэнкӏэ (instrumental singular)
бэнкӏэ (instrumental singular)
бэнмnkʼɛ) (instrumental singular)
бэнмnmkʼɛ) (instrumental singular)
бэнхэкӏэ (instrumental plural)
бэнхэкӏэ (instrumental plural)
бэнхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
бэнхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
бэну (invertive singular)
бэнхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

бэнхэ (bɛnxɛ)

бэнхэр (bɛnxɛr)

бэнхэмэ (bɛnxɛmɛ)

бэн(м)кӏэ (bɛn(m)kʼɛ)

бэнхэ(м)кӏэ (bɛnxɛ(m)kʼɛ)

бэнхыу (bɛnxəwu)


мащэ

head

мащэ • (maśɛ)

kbd-noun

мащэ • (maśɛ)

maśɛ (romanization)
мащэ (indefinite singular)
мащэхэ (indefinite plural)
мащэр (nominative singular)
мащэхэр (nominative plural)
мащэм (ergative singular)
мащэхэмэ (ergative plural)
мащэкӏэ (instrumental singular)
мащэкӏэ (instrumental singular)
мащэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
мащэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
мащэхэкӏэ (instrumental plural)
мащэхэкӏэ (instrumental plural)
мащэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
мащэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
мащэу (invertive singular)
мащэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

мащэхэ (maśɛxɛ)

мащэр (maśɛr)

мащэхэр (maśɛxɛr)

мащэм (maśɛm)

мащэхэмэ (maśɛxɛmɛ)

мащэ(м)кӏэ (maśɛ(m)kʼɛ)

мащэхэ(м)кӏэ (maśɛxɛ(m)kʼɛ)

мащэу (maśɛwu)

мащэхыу (maśɛxəwu)


фӏэщӏын

head

фӏэщӏын • (fʼɛśʼən)


папщӏэкӏэ

папщӏэкӏэ • (papśʼɛkʼɛ)

А зэманым урыс культурэм пыщӏа хъун папщӏэ, бгырысхэм я дежкӏэ хэкӏыпӏэ нэхъыщхьэу щытар урысыдзэм къулыкъу щыщӏэнырт.
A zɛmanəm wurəs kʷulᶻturɛm pəśʼa ꭓʷun papśʼɛ, bɣərəsxɛm ja dežkʼɛ xɛkʼəpʼɛ nɛꭓəśḥɛwu śətar wurəsədzɛm qʷuləqʷu śəśʼɛnərt.

Елдаррэ уэрэ папщӏэ сэ сымыщӏэн щыӏэ?

Is there something I can't do for you and Jeldar?

Анэм Кэзибан жриӏэу: Ар {Джэримэс} цӏыху ӏейхэм къагъэпцӏауэ Мис уэр папщӏэ сфӏагъэкӏуэдыр.
Anɛm Kɛziban žriʼɛwu: Ar {Džɛrimɛs} cʼəxʷu ʼejxɛm qağɛpcʼawɛ Mis wɛr papśʼɛ sfʼağɛkʷʼɛdər.


папщӏэ

папщӏэ • (papśʼɛ)

Cабийхэм папщӏэкӏэ тхылъ.

Абы уэр папщӏэкӏэ сытри ищӏэнщ.

Cабийхэм папщӏэкӏэ гузэвэн.

Cабийхэм папӏщӏэ гулъытэ.

Лэжьыгъэм папщӏэ пщӏэ етын.

Lɛźəğɛm papśʼɛ pśʼɛ jetən.


гузэвэн

гузэвэн • (gʷuzɛvɛn)

Ди анэр гузэващ, дэжеящ, къежэхащ, ауэ хьэжыгъэ матэ къезытын игъуэтакъым.
Di anɛr gʷuzɛvaś, dɛžejaś, qežɛxaś, awɛ ḥɛžəğɛ matɛ qezətən jiğʷɛtaqəm.

Иныжьхэр гузавэрт ящӏэн ямыщӏэу, Къуийцӏыкӏу зыри къыфӏэмыӏуэхуу пӏэм хэлът.
Jinəźxɛr gʷuzavɛrt jaśʼɛn jaməśʼɛwu, Qʷujijcʼəkʷʼu zəri qəfʼɛməʼwɛxʷuwu pʼɛm xɛlˢt.


ӏэщӏэкӏын

ӏэщӏэкӏын • (ʼɛśʼɛkʼən)

kbd-verb

ӏэщӏэкӏын • (ʼɛśʼɛkʼən) (transitive)

[ʔaɕʼat͡ʃʼən]

From Proto-Circassian /ʔat͡ʃʼakʲʼən/. Literally means "to break out of somebody's hands".

Щӏалэр хьэмэ яӏэщӏэкӏащ

Śʼalɛr ḥɛmɛ jaʼɛśʼɛkʼaś

Пцӏы ӏэщӏэкӏын.

Pcʼə ʼɛśʼɛkʼən.

Жыраслъэн яӏэщӏэкӏауэ къахуэмубыду щытамэ, ноби аращ.
Žəraslˢɛn jaʼɛśʼɛkʼawɛ qaxʷɛmubədu śətamɛ, nobi araś.

to let someone get away or run away (inadvertently)

Молэм щыгугъым гъавэр ӏэщӏокӏыр
Molɛm śəgʷuğəm ğavɛr ʼɛśʼokʼər

Танэр ӏэщӏэкӏын. Джэдыр ӏэщӏэкӏащ.
Tanɛr ʼɛśʼɛkʼən. Džɛdər ʼɛśʼɛkʼaś.

Мыхъумыщӏагъэ ӏэщӏэкӏын.
Məꭓʷuməśʼağɛ ʼɛśʼɛkʼən.


ӏэщӏэзын

head

ӏэщӏэзын • (ʼɛśʼɛzən)

Мыӏэрысхэр къыпӏэщӏэзых
Məʼɛrəsxɛr qəpʼɛśʼɛzəx
You are dropping the apples.

literally, “The apples are dropping from you.”

to drop something unintentionally (from one's hand)


ӏэщӏэукӏэн

ӏэщӏэукӏэн • (ʼɛśʼɛwukʼɛn)

kbd-verb

ӏэщӏэукӏэн • (ʼɛśʼɛwukʼɛn) (transitive)


къуэрылъху

head

къуэрылъху • (qʷɛrəlˢxʷu)


зэхэшын

зэхэшын • (zɛxɛšən)


пхъэхуей

пхъэхуей • (pꭓɛxʷujej)

From пхъэ (pꭓɛ, “wood”) + хужь (xʷuź, “white”).


ӏущэщэн

head

ӏущэщэн • (ʼwuśɛśɛn)

Cognate with Adyghe ӏушъэшъэн (ʼwuŝɛŝɛn).

cog

Adyghe ӏушъэшъэн (ʼwuŝɛŝɛn)

Абы ӏущэщэныр ищӏас.


екӏуэщэн

head

екӏуэщэн • (jekʷʼɛśɛn)


щэху

щэху • (śɛxʷu)

kbd-adj

щэху • (śɛxʷu)

Щӏалэ щэхур мэщхащ

Śʼalɛ śɛxʷur mɛśxaś

Шӏалэр щэхуу макӏуэ

Щэхуу щхэ


уэд

Щӏалэр уэд


хьейнапэ

head

хьейнапэ • (ḥejnapɛ)

kbd-noun

хьейнапэ • (ḥejnapɛ)


щыгъэтын

head

щыгъэтын • (śəğɛtən)

Щӏалэм щегъэты

Śʼalɛm śeğɛtə

Щыгъэт

Щӏалэм щигъэтырэп

Śʼalɛm śiğɛtərɛp

Сэ щэсэгъэты


кӏуэдыгъуафӏэ

кӏуэдыгъуафӏэ • (kʷʼɛdəğʷafʼɛ)

kbd-adj

кӏуэдыгъуафӏэ • (kʷʼɛdəğʷafʼɛ)

кӏуэдын (kʷʼɛdən) + -гъуафӏэ (-ğʷafʼɛ)

suffix

кӏуэдын (kʷʼɛdən) + -гъуафӏэ (-ğʷafʼɛ)

кӏодыгъошӏу

kʷʼodəğʷošʷʼu

something or someone that is easy to lose

something or someone that is easy to extinc


кӏуэдын

head

кӏуэдын • (kʷʼɛdən)

Щӏалэр кӏуэдэщ

Śʼalɛr kʷʼɛdɛś

Щӏалэр кӏуэдэщ

Śʼalɛr kʷʼɛdɛś

Щӏалэр мэзым хэкӏуэдащ

Śʼalɛr mɛzəm xɛkʷʼɛdaś


сэхын

сэхын • (sɛxən)

къэсэхыжын къэсэхыжын#Kabardian

Alternative form of къэсэхыжын (qɛsɛxəžən)


къэсэхын

къэсэхын • (qɛsɛxən)

къэсэхыжын къэсэхыжын#Kabardian


сэхыжын

сэхыжын • (sɛxəžən)

къэсэхыжын къэсэхыжын#Kabardian


къэсэхыжын

къэсэхыжын • (qɛsɛxəžən)


зэхэхуэн

зэхэхуэн • (zɛxɛxʷɛn)

Унэр къызэхахуэ


мылъхукъуэ

мылъхукъуэ • (məlˢxʷuqʷɛ)

kbd-noun

мылъхукъуэ • (məlˢxʷuqʷɛ)

məlˢxʷuqʷɛ (romanization)
мылъхукъуэ (indefinite singular)
мылъхукъуэхэ (indefinite plural)
мылъхукъуэр (nominative singular)
мылъхукъуэхэр (nominative plural)
мылъхукъуэм (ergative singular)
мылъхукъуэхэмэ (ergative plural)
мылъхукъуэкӏэ (instrumental singular)
мылъхукъуэкӏэ (instrumental singular)
мылъхукъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
мылъхукъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
мылъхукъуэхэкӏэ (instrumental plural)
мылъхукъуэхэкӏэ (instrumental plural)
мылъхукъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
мылъхукъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
мылъхукъуэу (invertive singular)
мылъхукъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

мылъхукъуэ (məlˢxʷuqʷɛ)

мылъхукъуэхэ (məlˢxʷuqʷɛxɛ)

мылъхукъуэр (məlˢxʷuqʷɛr)

мылъхукъуэхэр (məlˢxʷuqʷɛxɛr)

мылъхукъуэм (məlˢxʷuqʷɛm)

мылъхукъуэхэмэ (məlˢxʷuqʷɛxɛmɛ)

мылъхукъуэ(м)кӏэ (məlˢxʷuqʷɛ(m)kʼɛ)

мылъхукъуэхэ(м)кӏэ (məlˢxʷuqʷɛxɛ(m)kʼɛ)

мылъхукъуэу (məlˢxʷuqʷɛwu)

мылъхукъуэхыу (məlˢxʷuqʷɛxəwu)

From мы- (negative prefix) + лъыхун (begotten) + къуэ (child).


къылъыфын

head

къылъыфын • (qəlˢəfən)

Бзылъхугъэм щӏалэ къылъыхуащ

Bzəlˢxʷuğɛm śʼalɛ qəlˢəxʷaś


лъыхугъэ

лъыхугъэ • (lˢəxʷuğɛ)

лъхугъэ лъхугъэ#Kabardian


лъхугъэ

лъхугъэ • (lˢxʷuğɛ)

kbd-noun

лъхугъэ • (lˢxʷuğɛ)


щӏэлэ-гъуал

head

щӏэлэ-гъуал • (śʼɛlɛ-ğʷal)

kbd-noun

щӏэлэ-гъуал • (śʼɛlɛ-ğʷal)

śʼɛlɛ-ğʷal (romanization)
щӏэлэ-гъуал (indefinite singular)
щӏэлэ-гъуалхэ (indefinite plural)
щӏэлэ-гъуалр (nominative singular)
щӏэлэ-гъуалхэр (nominative plural)
щӏэлэ-гъуалм (ergative singular)
щӏэлэ-гъуалхэмэ (ergative plural)
щӏэлэ-гъуалкӏэ (instrumental singular)
щӏэлэ-гъуалкӏэ (instrumental singular)
щӏэлэ-гъуалмlkʼɛ) (instrumental singular)
щӏэлэ-гъуалмlmkʼɛ) (instrumental singular)
щӏэлэ-гъуалхэкӏэ (instrumental plural)
щӏэлэ-гъуалхэкӏэ (instrumental plural)
щӏэлэ-гъуалхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
щӏэлэ-гъуалхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
щӏэлэ-гъуалу (invertive singular)
щӏэлэ-гъуалхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

щӏэлэ-гъуал (śʼɛlɛ-ğʷal)

щӏэлэ-гъуалхэ (śʼɛlɛ-ğʷalxɛ)

щӏэлэ-гъуалр (śʼɛlɛ-ğʷalr)

щӏэлэ-гъуалхэр (śʼɛlɛ-ğʷalxɛr)

щӏэлэ-гъуалм (śʼɛlɛ-ğʷalm)

щӏэлэ-гъуалхэмэ (śʼɛlɛ-ğʷalxɛmɛ)

щӏэлэ-гъуал(м)кӏэ (śʼɛlɛ-ğʷal(m)kʼɛ)

щӏэлэ-гъуалхэ(м)кӏэ (śʼɛlɛ-ğʷalxɛ(m)kʼɛ)

щӏэлэ-гъуалу (śʼɛlɛ-ğʷalu)

щӏэлэ-гъуалхыу (śʼɛlɛ-ğʷalxəwu)


щӏэхьэн

head

щӏэхьэн • (śʼɛḥɛn)

to overtake someone and surpass him, to catch up with someone


гуэшын

гуэшын • (gʷɛšən)


уэрэджыӏакӏуэ

уэрэджыӏакӏуэ • (wɛrɛdžəʼakʷʼɛ)

kbd-noun

уэрэджыӏакӏуэ • (wɛrɛdžəʼakʷʼɛ)

кӏалэр уэрэджыӏакӏуэ

kʼalɛr wɛrɛdžəʼakʷʼɛ


нэгъуэщӏ

head

нэгъуэщӏ • (nɛğʷɛśʼ)

kbd-adj

нэгъуэщӏ • (nɛğʷɛśʼ)


гъуэзыпс

head

гъуэзыпс • (ğʷɛzəps)

kbd-noun

гъуэзыпс • (ğʷɛzəps)


гъуэмылапхъэ

head

гъуэмылапхъэ • (ğʷɛməlapꭓɛ)

kbd-noun

гъуэмылапхъэ • (ğʷɛməlapꭓɛ)


гъуэмыл

head

гъуэмыл • (ğʷɛməl)

kbd-noun

гъуэмыл • (ğʷɛməl)


унэгъуэцӏэ

head

унэгъуэцӏэ • (wunɛğʷɛcʼɛ)

kbd-noun

унэгъуэцӏэ • (wunɛğʷɛcʼɛ)

wunɛğʷɛcʼɛ (romanization)
унэгъуэцӏэ (indefinite singular)
унэгъуэцӏэхэ (indefinite plural)
унэгъуэцӏэр (nominative singular)
унэгъуэцӏэхэр (nominative plural)
унэгъуэцӏэм (ergative singular)
унэгъуэцӏэхэмэ (ergative plural)
унэгъуэцӏэкӏэ (instrumental singular)
унэгъуэцӏэкӏэ (instrumental singular)
унэгъуэцӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
унэгъуэцӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
унэгъуэцӏэхэкӏэ (instrumental plural)
унэгъуэцӏэхэкӏэ (instrumental plural)
унэгъуэцӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
унэгъуэцӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
унэгъуэцӏэу (invertive singular)
унэгъуэцӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

унэгъуэцӏэ (wunɛğʷɛcʼɛ)

унэгъуэцӏэхэ (wunɛğʷɛcʼɛxɛ)

унэгъуэцӏэр (wunɛğʷɛcʼɛr)

унэгъуэцӏэхэр (wunɛğʷɛcʼɛxɛr)

унэгъуэцӏэм (wunɛğʷɛcʼɛm)

унэгъуэцӏэхэмэ (wunɛğʷɛcʼɛxɛmɛ)

унэгъуэцӏэ(м)кӏэ (wunɛğʷɛcʼɛ(m)kʼɛ)

унэгъуэцӏэхэ(м)кӏэ (wunɛğʷɛcʼɛxɛ(m)kʼɛ)

унэгъуэцӏэу (wunɛğʷɛcʼɛwu)

унэгъуэцӏэхыу (wunɛğʷɛcʼɛxəwu)

From унагъо (wunağʷo, “family”) + цӏэ (cʼɛ, “name”); hence literally “family name”.


лӏэкъуэцӏэ

head

лӏэкъуэцӏэ • (lˢʼɛqʷɛcʼɛ)

kbd-noun

лӏэкъуэцӏэ • (lˢʼɛqʷɛcʼɛ)

lˢʼɛqʷɛcʼɛ (romanization)
лӏэкъуэцӏэ (indefinite singular)
лӏэкъуэцӏэхэ (indefinite plural)
лӏэкъуэцӏэр (nominative singular)
лӏэкъуэцӏэхэр (nominative plural)
лӏэкъуэцӏэм (ergative singular)
лӏэкъуэцӏэхэмэ (ergative plural)
лӏэкъуэцӏэкӏэ (instrumental singular)
лӏэкъуэцӏэкӏэ (instrumental singular)
лӏэкъуэцӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лӏэкъуэцӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лӏэкъуэцӏэхэкӏэ (instrumental plural)
лӏэкъуэцӏэхэкӏэ (instrumental plural)
лӏэкъуэцӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лӏэкъуэцӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лӏэкъуэцӏэу (invertive singular)
лӏэкъуэцӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лӏэкъуэцӏэ (lˢʼɛqʷɛcʼɛ)

лӏэкъуэцӏэхэ (lˢʼɛqʷɛcʼɛxɛ)

лӏэкъуэцӏэр (lˢʼɛqʷɛcʼɛr)

лӏэкъуэцӏэхэр (lˢʼɛqʷɛcʼɛxɛr)

лӏэкъуэцӏэм (lˢʼɛqʷɛcʼɛm)

лӏэкъуэцӏэхэмэ (lˢʼɛqʷɛcʼɛxɛmɛ)

лӏэкъуэцӏэ(м)кӏэ (lˢʼɛqʷɛcʼɛ(m)kʼɛ)

лӏэкъуэцӏэхэ(м)кӏэ (lˢʼɛqʷɛcʼɛxɛ(m)kʼɛ)

лӏэкъуэцӏэу (lˢʼɛqʷɛcʼɛwu)

лӏэкъуэцӏэхыу (lˢʼɛqʷɛcʼɛxəwu)


лъэкъуэцӏэ

head

лъэкъуэцӏэ • (lˢɛqʷɛcʼɛ)

kbd-noun

лъэкъуэцӏэ • (lˢɛqʷɛcʼɛ)

lˢɛqʷɛcʼɛ (romanization)
лъэкъуэцӏэ (indefinite singular)
лъэкъуэцӏэхэ (indefinite plural)
лъэкъуэцӏэр (nominative singular)
лъэкъуэцӏэхэр (nominative plural)
лъэкъуэцӏэм (ergative singular)
лъэкъуэцӏэхэмэ (ergative plural)
лъэкъуэцӏэкӏэ (instrumental singular)
лъэкъуэцӏэкӏэ (instrumental singular)
лъэкъуэцӏэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лъэкъуэцӏэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лъэкъуэцӏэхэкӏэ (instrumental plural)
лъэкъуэцӏэхэкӏэ (instrumental plural)
лъэкъуэцӏэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лъэкъуэцӏэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лъэкъуэцӏэу (invertive singular)
лъэкъуэцӏэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лъэкъуэцӏэ (lˢɛqʷɛcʼɛ)

лъэкъуэцӏэхэ (lˢɛqʷɛcʼɛxɛ)

лъэкъуэцӏэр (lˢɛqʷɛcʼɛr)

лъэкъуэцӏэхэр (lˢɛqʷɛcʼɛxɛr)

лъэкъуэцӏэм (lˢɛqʷɛcʼɛm)

лъэкъуэцӏэхэмэ (lˢɛqʷɛcʼɛxɛmɛ)

лъэкъуэцӏэ(м)кӏэ (lˢɛqʷɛcʼɛ(m)kʼɛ)

лъэкъуэцӏэхэ(м)кӏэ (lˢɛqʷɛcʼɛxɛ(m)kʼɛ)

лъэкъуэцӏэу (lˢɛqʷɛcʼɛwu)

лъэкъуэцӏэхыу (lˢɛqʷɛcʼɛxəwu)


цӏуун

head

цӏуун • (cʼuwun)

Вагъуэр мэцӏуу


тхьэмпэ

тхьэмпэ • (tḥɛmpɛ)

tḥɛmpɛ (romanization)
тхьэмпэ (indefinite singular)
тхьэмпэхэ (indefinite plural)
тхьэмпэр (nominative singular)
тхьэмпэхэр (nominative plural)
тхьэмпэм (ergative singular)
тхьэмпэхэмэ (ergative plural)
тхьэмпэкӏэ (instrumental singular)
тхьэмпэкӏэ (instrumental singular)
тхьэмпэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
тхьэмпэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
тхьэмпэхэкӏэ (instrumental plural)
тхьэмпэхэкӏэ (instrumental plural)
тхьэмпэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
тхьэмпэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
тхьэмпэу (invertive singular)
тхьэмпэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

тхьэмпэ (tḥɛmpɛ)

тхьэмпэхэ (tḥɛmpɛxɛ)

тхьэмпэр (tḥɛmpɛr)

тхьэмпэхэр (tḥɛmpɛxɛr)

тхьэмпэм (tḥɛmpɛm)

тхьэмпэхэмэ (tḥɛmpɛxɛmɛ)

тхьэмпэ(м)кӏэ (tḥɛmpɛ(m)kʼɛ)

тхьэмпэхэ(м)кӏэ (tḥɛmpɛxɛ(m)kʼɛ)

тхьэмпэу (tḥɛmpɛwu)

тхьэмпэхыу (tḥɛmpɛxəwu)


пэщын

head

пэщын • (pɛśən)

kbd-noun

пэщын • (pɛśən)


пхъампэ

head

пхъампэ • (pꭓampɛ)

kbd-noun

пхъампэ • (pꭓampɛ)


псыфалъэ

head

псыфалъэ • (psəfalˢɛ)

kbd-noun

псыфалъэ • (psəfalˢɛ)

a tool to store drinkable liquid in (such as jug, glass, cup, mug and bowl)


куэпкъ

head

куэпкъ • (kʷɛpq)

kbd-noun

куэпкъ • (kʷɛpq)

kʷɛpq (romanization)
куэпкъ (indefinite singular)
куэпкъхэ (indefinite plural)
куэпкър (nominative singular)
куэпкъхэр (nominative plural)
куэпкъм (ergative singular)
куэпкъхэмэ (ergative plural)
куэпкъкӏэ (instrumental singular)
куэпкъкӏэ (instrumental singular)
куэпкъмqkʼɛ) (instrumental singular)
куэпкъмqmkʼɛ) (instrumental singular)
куэпкъхэкӏэ (instrumental plural)
куэпкъхэкӏэ (instrumental plural)
куэпкъхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
куэпкъхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
куэпкъу (invertive singular)
куэпкъхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

куэпкъ (kʷɛpq)

куэпкъхэ (kʷɛpqxɛ)

куэпкър (kʷɛpqr)

куэпкъхэр (kʷɛpqxɛr)

куэпкъм (kʷɛpqm)

куэпкъхэмэ (kʷɛpqxɛmɛ)

куэпкъ(м)кӏэ (kʷɛpq(m)kʼɛ)

куэпкъхэ(м)кӏэ (kʷɛpqxɛ(m)kʼɛ)

куэпкъу (kʷɛpqʷu)

куэпкъхыу (kʷɛpqxəwu)

From куэ (kʷɛ, “thigh”) + пкъы (pqə, “body”); hence literally “thigh body”.


куэ

kʷɛ (romanization)
куэ (indefinite singular)
куэхэ (indefinite plural)
куэр (nominative singular)
куэхэр (nominative plural)
куэм (ergative singular)
куэхэмэ (ergative plural)
куэкӏэ (instrumental singular)
куэкӏэ (instrumental singular)
куэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
куэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
куэхэкӏэ (instrumental plural)
куэхэкӏэ (instrumental plural)
куэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
куэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
куэу (invertive singular)
куэхыу (invertive plural)

куэхэ (kʷɛxɛ)

куэхэр (kʷɛxɛr)

куэхэмэ (kʷɛxɛmɛ)

куэ(м)кӏэ (kʷɛ(m)kʼɛ)

куэхэ(м)кӏэ (kʷɛxɛ(m)kʼɛ)

куэу (kʷɛwu)

куэхыу (kʷɛxəwu)


щэкӏ

head

щэкӏ • (śɛkʼ)

kbd-noun

щэкӏ • (śɛkʼ)


щӏэуфэн

head

щӏэуфэн • (śʼɛwufɛn)


щӏэуфэ

щӏэуфэ • (śʼɛwufɛ)


щӏэлъхьэн

щӏэлъхьэн • (śʼɛlˢḥɛn)

тхылъыр ӏанэм щӏилъхьащ

txəlˢər ʼanɛm śʼilˢḥaś

лагъымэ щӏэлъхьан

lağəmɛ śʼɛlˢḥan

хьадэр щӏэлъхьан

ḥadɛr śʼɛlˢḥan


жыхапхъэ

жыхапхъэ • (žəxapꭓɛ)

kbd-noun

жыхапхъэ • (žəxapꭓɛ)

žəxapꭓɛ (romanization)
жыхапхъэ (indefinite singular)
жыхапхъэхэ (indefinite plural)
жыхапхъэр (nominative singular)
жыхапхъэхэр (nominative plural)
жыхапхъэм (ergative singular)
жыхапхъэхэмэ (ergative plural)
жыхапхъэкӏэ (instrumental singular)
жыхапхъэкӏэ (instrumental singular)
жыхапхъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жыхапхъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жыхапхъэхэкӏэ (instrumental plural)
жыхапхъэхэкӏэ (instrumental plural)
жыхапхъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жыхапхъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жыхапхъэу (invertive singular)
жыхапхъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жыхапхъэ (žəxapꭓɛ)

жыхапхъэхэ (žəxapꭓɛxɛ)

жыхапхъэр (žəxapꭓɛr)

жыхапхъэхэр (žəxapꭓɛxɛr)

жыхапхъэм (žəxapꭓɛm)

жыхапхъэхэмэ (žəxapꭓɛxɛmɛ)

жыхапхъэ(м)кӏэ (žəxapꭓɛ(m)kʼɛ)

жыхапхъэхэ(м)кӏэ (žəxapꭓɛxɛ(m)kʼɛ)

жыхапхъэу (žəxapꭓɛwu)

жыхапхъэхыу (žəxapꭓɛxəwu)


хуэӏаз

head

хуэӏаз • (xʷɛʼaz)

Ар ӏохущӏакӏэм хуэӏаз


ефыгъуэн

ефыгъуэн • (jefəğʷɛn)


еижын

еижын • (jejižən)


ӏэхъуэгъу

ӏэхъуэгъу • (ʼɛꭓʷɛğʷu)

kbd-noun

ӏэхъуэгъу • (ʼɛꭓʷɛğʷu)


ӏахъуэ

head

ӏахъуэ • (ʼaꭓʷɛ)

kbd-noun

ӏахъуэ • (ʼaꭓʷɛ)

ʼaꭓʷɛ (romanization)
ӏахъуэ (indefinite singular)
ӏахъуэхэ (indefinite plural)
ӏахъуэр (nominative singular)
ӏахъуэхэр (nominative plural)
ӏахъуэм (ergative singular)
ӏахъуэхэмэ (ergative plural)
ӏахъуэкӏэ (instrumental singular)
ӏахъуэкӏэ (instrumental singular)
ӏахъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
ӏахъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
ӏахъуэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏахъуэхэкӏэ (instrumental plural)
ӏахъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
ӏахъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
ӏахъуэу (invertive singular)
ӏахъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

ӏахъуэ (ʼaꭓʷɛ)

ӏахъуэхэ (ʼaꭓʷɛxɛ)

ӏахъуэр (ʼaꭓʷɛr)

ӏахъуэхэр (ʼaꭓʷɛxɛr)

ӏахъуэм (ʼaꭓʷɛm)

ӏахъуэхэмэ (ʼaꭓʷɛxɛmɛ)

ӏахъуэ(м)кӏэ (ʼaꭓʷɛ(m)kʼɛ)

ӏахъуэхэ(м)кӏэ (ʼaꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)

ӏахъуэу (ʼaꭓʷɛwu)

ӏахъуэхыу (ʼaꭓʷɛxəwu)


гъуэщэн

head

гъуэщэн • (ğʷɛśɛn)

to lose one's way, to go astray, to get lost


ещӏэн

ещӏэн • (jeśʼɛn)

(rare) to play, to act (To act as the indicated role, especially in a performance)


щӏэтэкъун

щӏэтэкъун • (śʼɛtɛqʷun)

to strew (on the ground), To distribute objects or pieces of something on the ground (especially in a random manner)


фиин

Щӏалэр мэфий

Сэ сэфый


ущхъухьын

ущхъухьын • (wuśꭓʷuḥən)


тхьэв

тхьэв • (tḥɛv)

kbd-noun

тхьэв • (tḥɛv)


тӏэпӏын

head

тӏэпӏын • (tʼɛpʼən)

to be unstitched, to be torn at the seams


гъэутӏэпӏын

гъэутӏэпӏын • (ğɛwutʼɛpʼən)

kbd-verb

гъэутӏэпӏын • (ğɛwutʼɛpʼən) (intransitive)

to rip open (skin, a body part, etc.) with a sharp object


пӏэнкӏын

head

пӏэнкӏын • (pʼɛnkʼən)

to pop, to burst (to break from internal pressure)


губгъэн хуэщӏын

губгъэн хуэщӏын • (gʷubğɛn xʷɛśʼən)

kbd-verb

губгъэн хуэщӏын • (gʷubğɛn xʷɛśʼən) (transitive)

[ɡʷəbʁan xʷaɕʼən]

Щӏалэм губгъэн къэсхуэщӏы

Śʼalɛm gʷubğɛn qɛsxʷɛśʼə

Губгъэн къэсхуэмыщӏ

Gʷubğɛn qɛsxʷɛməśʼ

губгъэн фэшӏын

gʷubğɛn fɛšʼən

губгъэн фэлъэгъун

gʷubğɛn fɛlˢɛğʷun


хуэщӏын

head

хуэщӏын • (xʷɛśʼən)

Шӏалэм унэ сэ хуэсэщӏы

Šʼalɛm wunɛ sɛ xʷɛsɛśʼə


шэрэхъ

шэрэхъ • (šɛrɛꭓ)

kbd-noun

шэрэхъ • (šɛrɛꭓ)

šɛrɛꭓ (romanization)
шэрэхъэ (indefinite singular)
шэрэхъэхэ (indefinite plural)
шэрэхъэр (nominative singular)
шэрэхъэхэр (nominative plural)
шэрэхъэм (ergative singular)
шэрэхъэхэмэ (ergative plural)
шэрэхъэкӏэ (instrumental singular)
шэрэхъэкӏэ (instrumental singular)
шэрэхъэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
шэрэхъэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
шэрэхъэхэкӏэ (instrumental plural)
шэрэхъэхэкӏэ (instrumental plural)
шэрэхъэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
шэрэхъэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
шэрэхъыу (invertive singular)
шэрэхъэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

шэрэхъэ (šɛrɛꭓɛ)

шэрэхъэхэ (šɛrɛꭓɛxɛ)

шэрэхъэр (šɛrɛꭓɛr)

шэрэхъэхэр (šɛrɛꭓɛxɛr)

шэрэхъэм (šɛrɛꭓɛm)

шэрэхъэхэмэ (šɛrɛꭓɛxɛmɛ)

шэрэхъэ(м)кӏэ (šɛrɛꭓɛ(m)kʼɛ)

шэрэхъэхэ(м)кӏэ (šɛrɛꭓɛxɛ(m)kʼɛ)

шэрэхъыу (šɛrɛꭓəwu)

шэрэхъэхыу (šɛrɛꭓɛxəwu)


гухэщӏ

head

гухэщӏ • (gʷuxɛśʼ)

kbd-noun

гухэщӏ • (gʷuxɛśʼ)

From гу (gʷu, “heart”) + хэщӏын (xɛśʼən, “to decrease”); hence literally “heart decrease”.


хэщӏын

head

хэщӏын • (xɛśʼən)


гуауэ

гуауэ • (gʷawɛ)

kbd-noun

гуауэ • (gʷawɛ)


зэшын

head

зэшын • (zɛšən)


жэгъуэгъу

жэгъуэгъу • (žɛğʷɛğʷu)

kbd-noun

жэгъуэгъу • (žɛğʷɛğʷu)

žɛğʷɛğʷu (romanization)
жэгъуэгъуэ (indefinite singular)
жэгъуэгъуэхэ (indefinite plural)
жэгъуэгъуэр (nominative singular)
жэгъуэгъуэхэр (nominative plural)
жэгъуэгъуэм (ergative singular)
жэгъуэгъуэхэмэ (ergative plural)
жэгъуэгъуэкӏэ (instrumental singular)
жэгъуэгъуэкӏэ (instrumental singular)
жэгъуэгъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жэгъуэгъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жэгъуэгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэгъуэгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
жэгъуэгъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жэгъуэгъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жэгъуэгъуыу (invertive singular)
жэгъуэгъухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жэгъуэгъуэ (žɛğʷɛğʷɛ)

жэгъуэгъуэхэ (žɛğʷɛğʷɛxɛ)

жэгъуэгъуэр (žɛğʷɛğʷɛr)

жэгъуэгъуэхэр (žɛğʷɛğʷɛxɛr)

жэгъуэгъуэм (žɛğʷɛğʷɛm)

жэгъуэгъуэхэмэ (žɛğʷɛğʷɛxɛmɛ)

жэгъуэгъуэ(м)кӏэ (žɛğʷɛğʷɛ(m)kʼɛ)

жэгъуэгъуэхэ(м)кӏэ (žɛğʷɛğʷɛxɛ(m)kʼɛ)

жэгъуэгъуыу (žɛğʷɛğʷəwu)

жэгъуэгъухыу (žɛğʷɛğʷuxəwu)


жэгъуэгъун

head

жэгъуэгъун • (žɛğʷɛğʷun)

kbd-verb

жэгъуэгъун • (žɛğʷɛğʷun) (^(???) please indicate transitivity!)

[d͡ʒaʁʷəɡʷən]


жагъуэ

head

жагъуэ • (žağʷɛ)

kbd-noun

жагъуэ • (žağʷɛ)

žağʷɛ (romanization)
жагъуээ (indefinite singular)
жагъуээхэ (indefinite plural)
жагъуээр (nominative singular)
жагъуээхэр (nominative plural)
жагъуээм (ergative singular)
жагъуээхэмэ (ergative plural)
жагъуээкӏэ (instrumental singular)
жагъуээкӏэ (instrumental singular)
жагъуээмɛkʼɛ) (instrumental singular)
жагъуээмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
жагъуээхэкӏэ (instrumental plural)
жагъуээхэкӏэ (instrumental plural)
жагъуээхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
жагъуээхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
жагъуэыу (invertive singular)
жагъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

жагъуээ (žağʷɛɛ)

жагъуээхэ (žağʷɛɛxɛ)

жагъуээр (žağʷɛɛr)

жагъуээхэр (žağʷɛɛxɛr)

жагъуээм (žağʷɛɛm)

жагъуээхэмэ (žağʷɛɛxɛmɛ)

жагъуээ(м)кӏэ (žağʷɛɛ(m)kʼɛ)

жагъуээхэ(м)кӏэ (žağʷɛɛxɛ(m)kʼɛ)

жагъуэыу (žağʷɛəwu)

жагъуэхыу (žağʷɛxəwu)


тегъэсыкӏын

head

тегъэсыкӏын • (teğɛsəkʼən)

to erase or remove something by burning on the surface


къэхьэуафэ

къэхьэуафэ • (qɛḥɛwafɛ)

kbd-adj

къэхьэуафэ • (qɛḥɛwafɛ)

From къэхьыуэ (qɛḥəwɛ, “coffee”) + фэ (fɛ, “color”); hence literally “color of coffee”.


зэуакӏуэ

head

зэуакӏуэ • (zɛwakʷʼɛ)

kbd-noun

зэуакӏуэ • (zɛwakʷʼɛ)

zɛwakʷʼɛ (romanization)
зэуакӏуэ (indefinite singular)
зэуакӏуэхэ (indefinite plural)
зэуакӏуэр (nominative singular)
зэуакӏуэхэр (nominative plural)
зэуакӏуэм (ergative singular)
зэуакӏуэхэмэ (ergative plural)
зэуакӏуэкӏэ (instrumental singular)
зэуакӏуэкӏэ (instrumental singular)
зэуакӏуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
зэуакӏуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
зэуакӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
зэуакӏуэхэкӏэ (instrumental plural)
зэуакӏуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
зэуакӏуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
зэуакӏуэу (invertive singular)
зэуакӏуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

зэуакӏуэ (zɛwakʷʼɛ)

зэуакӏуэхэ (zɛwakʷʼɛxɛ)

зэуакӏуэр (zɛwakʷʼɛr)

зэуакӏуэхэр (zɛwakʷʼɛxɛr)

зэуакӏуэм (zɛwakʷʼɛm)

зэуакӏуэхэмэ (zɛwakʷʼɛxɛmɛ)

зэуакӏуэ(м)кӏэ (zɛwakʷʼɛ(m)kʼɛ)

зэуакӏуэхэ(м)кӏэ (zɛwakʷʼɛxɛ(m)kʼɛ)

зэуакӏуэу (zɛwakʷʼɛwu)

зэуакӏуэхыу (zɛwakʷʼɛxəwu)

зэуэн (zɛwɛn) + -кӏуэ (-kʷʼɛ)

suffix

зэуэн (zɛwɛn) + -кӏуэ (-kʷʼɛ)


кӏуэцӏышыхьын

head

кӏуэцӏышыхьын • (kʷʼɛcʼəšəḥən)

kbd-verb

кӏуэцӏышыхьын • (kʷʼɛcʼəšəḥən) (transitive)

[kʷʼat͡sʼəʃəħən]

кӏоцӏыщыхьан

kʷʼocʼəśəḥan


зылӏэжын

head

зылӏэжын • (zəlˢʼɛžən)

Тхьэ сэӏо зыслӏэжынкӏэ

Tḥɛ sɛʼwo zəslˢʼɛžənkʼɛ


зэплъэкӏын

зэплъэкӏын • (zɛplˢɛkʼən)


хуэфӏ

хуэфӏ • (xʷɛfʼ)


бэуэн

бэуэн • (bɛwɛn)

Щӏалэр пщащэм ебо


хьэмашэ

хьэмашэ • (ḥɛmašɛ)

kbd-noun

хьэмашэ • (ḥɛmašɛ)


нэщэнэ

head

нэщэнэ • (nɛśɛnɛ)

kbd-noun

нэщэнэ • (nɛśɛnɛ)


нэщанэ

head

нэщанэ • (nɛśanɛ)

kbd-noun

нэщанэ • (nɛśanɛ)

нэщэнэ нэщэнэ#Kabardian


зэтеувэн

head

зэтеувэн • (zɛtewuvɛn)

Филымыр зэтеуващ

(temporarily) to halt, to come to a halt, to pause

Цӏыхухэр зэтеувахэщ


теувэн

теувэн • (tewuvɛn)


увын

увын • (wuvən)


псэхэлӏэ

псэхэлӏэ • (psɛxɛlˢʼɛ)

kbd-noun

псэхэлӏэ • (psɛxɛlˢʼɛ)

(animate) carrion, offal (dead flesh; carcasses), dead (of animals)


арщхьэкӏэ

head

арщхьэкӏэ • (arśḥɛkʼɛ)

Сэ абы деж сыкӏуат, арщхьэкӏэ згъуэтакъым


техьэн

техьэн • (teḥɛn)

Щӏалэр унащхьэм техьэ

Урыс дзэхэр жылэм къытехьахэщ

The Russian armies assaulted the village.


телъэдэн

телъэдэн • (telˢɛdɛn)

to run toward; to rush at (usually to assault)


тхьэмбылыфэ

тхьэмбылыфэ • (tḥɛmbələfɛ)

kbd-adj

тхьэмбылыфэ • (tḥɛmbələfɛ)


тхьэмбылыфэ

head

тхьэмбылыфэ • (tḥɛmbələfɛ)

kbd-noun

тхьэмбылыфэ • (tḥɛmbələfɛ)

tḥɛmbələfɛ (romanization)
тхьэмбылыфээ (indefinite singular)
тхьэмбылыфээхэ (indefinite plural)
тхьэмбылыфээр (nominative singular)
тхьэмбылыфээхэр (nominative plural)
тхьэмбылыфээм (ergative singular)
тхьэмбылыфээхэмэ (ergative plural)
тхьэмбылыфээкӏэ (instrumental singular)
тхьэмбылыфээкӏэ (instrumental singular)
тхьэмбылыфээмɛkʼɛ) (instrumental singular)
тхьэмбылыфээмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
тхьэмбылыфээхэкӏэ (instrumental plural)
тхьэмбылыфээхэкӏэ (instrumental plural)
тхьэмбылыфээхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
тхьэмбылыфээхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
тхьэмбылыфэыу (invertive singular)
тхьэмбылыфэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

тхьэмбылыфээ (tḥɛmbələfɛɛ)

тхьэмбылыфээхэ (tḥɛmbələfɛɛxɛ)

тхьэмбылыфээр (tḥɛmbələfɛɛr)

тхьэмбылыфээхэр (tḥɛmbələfɛɛxɛr)

тхьэмбылыфээм (tḥɛmbələfɛɛm)

тхьэмбылыфээхэмэ (tḥɛmbələfɛɛxɛmɛ)

тхьэмбылыфээ(м)кӏэ (tḥɛmbələfɛɛ(m)kʼɛ)

тхьэмбылыфээхэ(м)кӏэ (tḥɛmbələfɛɛxɛ(m)kʼɛ)

тхьэмбылыфэыу (tḥɛmbələfɛəwu)

тхьэмбылыфэхыу (tḥɛmbələfɛxəwu)


гъэпсэхун

head

гъэпсэхун • (ğɛpsɛxʷun)

Лӏым зегъэпсэху ӏуэхумкӏэ


зыплъыхьын

зыплъыхьын • (zəplˢəḥən)


нэмыщӏ

нэмыщӏ • (nɛməśʼ)

kbd-adj

нэмыщӏ • (nɛməśʼ)


нэмыщӏыр

head

нэмыщӏыр • (nɛməśʼər)

kbd-adj

нэмыщӏыр • (nɛməśʼər)


гъуэгурыкӏуэныгъэ

head

гъуэгурыкӏуэныгъэ • (ğʷɛgʷurəkʷʼɛnəğɛ)

kbd-noun

гъуэгурыкӏуэныгъэ • (ğʷɛgʷurəkʷʼɛnəğɛ)


лӏэужьыгъуэ

head

лӏэужьыгъуэ • (lˢʼɛwuźəğʷɛ)

kbd-noun

лӏэужьыгъуэ • (lˢʼɛwuźəğʷɛ)

kin (from which one is originated), origin kin


лӏэужь

head

лӏэужь • (lˢʼɛwuź)

kbd-noun

лӏэужь • (lˢʼɛwuź)


лъэпкъэгъу

head

лъэпкъэгъу • (lˢɛpqɛğʷu)

lˢɛpqɛğʷu (romanization)
лъэпкъэгъуэ (indefinite singular)
лъэпкъэгъуэхэ (indefinite plural)
лъэпкъэгъуэр (nominative singular)
лъэпкъэгъуэхэр (nominative plural)
лъэпкъэгъуэм (ergative singular)
лъэпкъэгъуэхэмэ (ergative plural)
лъэпкъэгъуэкӏэ (instrumental singular)
лъэпкъэгъуэкӏэ (instrumental singular)
лъэпкъэгъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
лъэпкъэгъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
лъэпкъэгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
лъэпкъэгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
лъэпкъэгъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
лъэпкъэгъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
лъэпкъэгъуыу (invertive singular)
лъэпкъэгъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

лъэпкъэгъуэ (lˢɛpqɛğʷɛ)

лъэпкъэгъуэхэ (lˢɛpqɛğʷɛxɛ)

лъэпкъэгъуэр (lˢɛpqɛğʷɛr)

лъэпкъэгъуэхэр (lˢɛpqɛğʷɛxɛr)

лъэпкъэгъуэм (lˢɛpqɛğʷɛm)

лъэпкъэгъуэхэмэ (lˢɛpqɛğʷɛxɛmɛ)

лъэпкъэгъуэ(м)кӏэ (lˢɛpqɛğʷɛ(m)kʼɛ)

лъэпкъэгъуэхэ(м)кӏэ (lˢɛpqɛğʷɛxɛ(m)kʼɛ)

лъэпкъэгъуыу (lˢɛpqɛğʷəwu)

лъэпкъэгъуэхыу (lˢɛpqɛğʷɛxəwu)

kinsman, a person from the same kin, kind or race


хэкъутыхьын

head

хэкъутыхьын • (xɛqʷutəḥən)

Дзакӏуэм и пжы зэуапӏэм хикъутыхьащ

The soldier broke his spear in the battlefield.

to break/shatter an object in a certain area (like inside a battlefield)


фызабэ

фызабэ • (fəzabɛ)

kbd-noun

фызабэ • (fəzabɛ)

fəzabɛ (romanization)
фызабэ (indefinite singular)
фызабэхэ (indefinite plural)
фызабэр (nominative singular)
фызабэхэр (nominative plural)
фызабэм (ergative singular)
фызабэхэмэ (ergative plural)
фызабэкӏэ (instrumental singular)
фызабэкӏэ (instrumental singular)
фызабэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
фызабэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
фызабэхэкӏэ (instrumental plural)
фызабэхэкӏэ (instrumental plural)
фызабэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
фызабэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
фызабэу (invertive singular)
фызабэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

фызабэ (fəzabɛ)

фызабэхэ (fəzabɛxɛ)

фызабэр (fəzabɛr)

фызабэхэр (fəzabɛxɛr)

фызабэм (fəzabɛm)

фызабэхэмэ (fəzabɛxɛmɛ)

фызабэ(м)кӏэ (fəzabɛ(m)kʼɛ)

фызабэхэ(м)кӏэ (fəzabɛxɛ(m)kʼɛ)

фызабэу (fəzabɛwu)

фызабэхыу (fəzabɛxəwu)


щӏыгъун

head

щӏыгъун • (śʼəğʷun)


гупсысэн

гупсысэн • (gʷupsəsɛn)


мэлыхъуэгъу

мэлыхъуэгъу • (mɛləꭓʷɛğʷu)

kbd-noun

мэлыхъуэгъу • (mɛləꭓʷɛğʷu)


сэшхо

head

сэшхо • (sɛšxʷo)

sɛšxʷo (romanization)
сэшхо (indefinite singular)
сэшхохэ (indefinite plural)
сэшхор (nominative singular)
сэшхохэр (nominative plural)
сэшхом (ergative singular)
сэшхохэмэ (ergative plural)
сэшхокӏэ (instrumental singular)
сэшхокӏэ (instrumental singular)
сэшхомokʼɛ) (instrumental singular)
сэшхомomkʼɛ) (instrumental singular)
сэшхохэкӏэ (instrumental plural)
сэшхохэкӏэ (instrumental plural)
сэшхохэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
сэшхохэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
сэшхоу (invertive singular)
сэшхохыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

сэшхо (sɛšxʷo)

сэшхохэ (sɛšxʷoxɛ)

сэшхор (sɛšxʷor)

сэшхохэр (sɛšxʷoxɛr)

сэшхом (sɛšxʷom)

сэшхохэмэ (sɛšxʷoxɛmɛ)

сэшхо(м)кӏэ (sɛšxʷo(m)kʼɛ)

сэшхохэ(м)кӏэ (sɛšxʷoxɛ(m)kʼɛ)

сэшхоу (sɛšxʷowu)

сэшхохыу (sɛšxʷoxəwu)


щыгу

head

щыгу • (śəgʷu)

kbd-noun

щыгу • (śəgʷu)

śəgʷu (romanization)
щыгуэ (indefinite singular)
щыгуэхэ (indefinite plural)
щыгуэр (nominative singular)
щыгуэхэр (nominative plural)
щыгуэм (ergative singular)
щыгуэхэмэ (ergative plural)
щыгуэкӏэ (instrumental singular)
щыгуэкӏэ (instrumental singular)
щыгуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
щыгуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
щыгуэхэкӏэ (instrumental plural)
щыгуэхэкӏэ (instrumental plural)
щыгуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
щыгуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
щыгуыу (invertive singular)
щыгухыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

щыгуэ (śəgʷɛ)

щыгуэхэ (śəgʷɛxɛ)

щыгуэр (śəgʷɛr)

щыгуэхэр (śəgʷɛxɛr)

щыгуэм (śəgʷɛm)

щыгуэхэмэ (śəgʷɛxɛmɛ)

щыгуэ(м)кӏэ (śəgʷɛ(m)kʼɛ)

щыгуэхэ(м)кӏэ (śəgʷɛxɛ(m)kʼɛ)

щыгуыу (śəgʷəwu)

щыгухыу (śəgʷuxəwu)


щыгъуэ

head

щыгъуэ • (śəğʷɛ)

kbd-noun

щыгъуэ • (śəğʷɛ)

śəğʷɛ (romanization)
щыгъуэ (indefinite singular)
щыгъуэхэ (indefinite plural)
щыгъуэр (nominative singular)
щыгъуэхэр (nominative plural)
щыгъуэм (ergative singular)
щыгъуэхэмэ (ergative plural)
щыгъуэкӏэ (instrumental singular)
щыгъуэкӏэ (instrumental singular)
щыгъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
щыгъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
щыгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
щыгъуэхэкӏэ (instrumental plural)
щыгъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
щыгъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
щыгъуэу (invertive singular)
щыгъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

щыгъуэ (śəğʷɛ)

щыгъуэхэ (śəğʷɛxɛ)

щыгъуэр (śəğʷɛr)

щыгъуэхэр (śəğʷɛxɛr)

щыгъуэм (śəğʷɛm)

щыгъуэхэмэ (śəğʷɛxɛmɛ)

щыгъуэ(м)кӏэ (śəğʷɛ(m)kʼɛ)

щыгъуэхэ(м)кӏэ (śəğʷɛxɛ(m)kʼɛ)

щыгъуэу (śəğʷɛwu)

щыгъуэхыу (śəğʷɛxəwu)


унафэ

head

унафэ • (wunafɛ)

kbd-noun

унафэ • (wunafɛ)

wunafɛ (romanization)
унафэ (indefinite singular)
унафэхэ (indefinite plural)
унафэр (nominative singular)
унафэхэр (nominative plural)
унафэм (ergative singular)
унафэхэмэ (ergative plural)
унафэкӏэ (instrumental singular)
унафэкӏэ (instrumental singular)
унафэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
унафэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
унафэхэкӏэ (instrumental plural)
унафэхэкӏэ (instrumental plural)
унафэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
унафэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
унафэу (invertive singular)
унафэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

унафэхэ (wunafɛxɛ)

унафэхэр (wunafɛxɛr)

унафэхэмэ (wunafɛxɛmɛ)

унафэхэ(м)кӏэ (wunafɛxɛ(m)kʼɛ)

унафэхыу (wunafɛxəwu)


пӏэтепхъуэ

head

пӏэтепхъуэ • (pʼɛtepꭓʷɛ)

kbd-noun

пӏэтепхъуэ • (pʼɛtepꭓʷɛ)

pʼɛtepꭓʷɛ (romanization)
пӏэтепхъуэ (indefinite singular)
пӏэтепхъуэхэ (indefinite plural)
пӏэтепхъуэр (nominative singular)
пӏэтепхъуэхэр (nominative plural)
пӏэтепхъуэм (ergative singular)
пӏэтепхъуэхэмэ (ergative plural)
пӏэтепхъуэкӏэ (instrumental singular)
пӏэтепхъуэкӏэ (instrumental singular)
пӏэтепхъуэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
пӏэтепхъуэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
пӏэтепхъуэхэкӏэ (instrumental plural)
пӏэтепхъуэхэкӏэ (instrumental plural)
пӏэтепхъуэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
пӏэтепхъуэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
пӏэтепхъуэу (invertive singular)
пӏэтепхъуэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

пӏэтепхъуэ (pʼɛtepꭓʷɛ)

пӏэтепхъуэхэ (pʼɛtepꭓʷɛxɛ)

пӏэтепхъуэр (pʼɛtepꭓʷɛr)

пӏэтепхъуэхэр (pʼɛtepꭓʷɛxɛr)

пӏэтепхъуэм (pʼɛtepꭓʷɛm)

пӏэтепхъуэхэмэ (pʼɛtepꭓʷɛxɛmɛ)

пӏэтепхъуэ(м)кӏэ (pʼɛtepꭓʷɛ(m)kʼɛ)

пӏэтепхъуэхэ(м)кӏэ (pʼɛtepꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)

пӏэтепхъуэу (pʼɛtepꭓʷɛwu)

пӏэтепхъуэхыу (pʼɛtepꭓʷɛxəwu)


щӏэп

head

щӏэп • (śʼɛp)

kbd-noun

щӏэп • (śʼɛp)

Akin to Adyghe кӏэп (kʼɛp). See there for more.


бедэхъауэ

head

бедэхъауэ • (bedɛꭓawɛ)

kbd-adv

бедэхъауэ • (bedɛꭓawɛ)

Cognate with Adyghe бедэхьау (bedɛḥawu).

бедэхъауэ ущӏэрэр

щӏалэр бедэхъауэ макӏуэ

for nothing, in vain (to no avail or benefit)


бамэ

head

бамэ • (bamɛ)

kbd-noun

бамэ • (bamɛ)

bamɛ (romanization)
бамэ (indefinite singular)
бамэхэ (indefinite plural)
бамэр (nominative singular)
бамэхэр (nominative plural)
бамэм (ergative singular)
бамэхэмэ (ergative plural)
бамэкӏэ (instrumental singular)
бамэкӏэ (instrumental singular)
бамэмɛkʼɛ) (instrumental singular)
бамэмɛmkʼɛ) (instrumental singular)
бамэхэкӏэ (instrumental plural)
бамэхэкӏэ (instrumental plural)
бамэхэмɛkʼɛ) (instrumental plural)
бамэхэмɛmkʼɛ) (instrumental plural)
бамэу (invertive singular)
бамэхыу (invertive plural)

ady-decl-noun-table

бамэхэ (bamɛxɛ)

бамэр (bamɛr)

бамэхэр (bamɛxɛr)

бамэм (bamɛm)

бамэхэмэ (bamɛxɛmɛ)

бамэ(м)кӏэ (bamɛ(m)kʼɛ)

бамэхэ(м)кӏэ (bamɛxɛ(m)kʼɛ)

бамэхыу (bamɛxəwu)


къэцыфын

head

къэцыфын • (qɛcəfən)

щӏалэр къэцыфащ


шамбыр

шамбыр • (šambər)

Compare Adyghe щэмбар (śɛmbar), Old Armenian շամբ (šamb).


пхъурылъху

пхъурылъху • (pꭓʷurəlˢxʷu)

kbd-noun

пхъурылъху • (pꭓʷurəlˢxʷu)

grandchildren (on the line of the daughter); one's daughter's children


гъуазэ

head

гъуазэ • (ğʷazɛ)

kbd-noun

гъуазэ • (ğʷazɛ)


итхъун

head

итхъун • (jitꭓʷun)

to shovel out, to rake out, to remove by shoveling or raking


къитхъун

къитхъун • (qitꭓʷun)


егъэхьын

егъэхьын • (jeğɛḥən)


еукӏын

еукӏын • (jewukʼən)


Ӏу

ӏу • (ʼwu) (lower case ӏу, upper case ӏу)

ӏу (canonical)
ʼwu (romanization)
ӏу (lowercase)
ӏу (uppercase)

The fifty-ninth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


къыдэгъэж

къыдэгъэж • (qədɛğɛž)

kbd-noun

къыдэгъэж • (qədɛğɛž)


гъэр

head

гъэр • (ğɛr)

Compare Old Armenian գերի (geri, “captive”).


кӏу

кӏу • (kʷʼu) (lower case, upper case Кӏу)

The twenty-second letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


сонэ

сонэ • (sonɛ)

kbd-noun

сонэ • (sonɛ)

Borrowed from either Mingrelian შონი (šoni) or from Svan მუშუ̂ა̈ნ (mušûän). Ultimately from Proto-Kartvelian *s₁wan-.

bor

Svan მუშუ̂ა̈ნ (mušûän)


жыгей

head

жыгей • (žəɣej)

kbd-noun

жыгей • (žəɣej)

→ Svan: ჯიჰრა (ǯihra), ჯი̄რა (ǯīra)

From Proto-Circassian *pč́:V. Closest cognate is Adyghe чъыгай (ĉəɣaj).


лъагъуэ

head

лъагъуэ • (lˢağʷɛ)

Probably formed as лъэ (lˢɛ, “foot”) + *гъуэ (*ğʷɛ, “road”), the latter found inside гъуэ-гу (ğʷɛ-gʷu). Cognate with Adyghe лъагъо (lˢağʷo).
Abkhaz а-ҭлаҩа (a-tlajʷa), Abaza тлагӏва (tˡaʻʷa) are Circassian borrowings. The Abkhaz alago (“footpath”), found only in Erckert, is likewise considered a Circassian borrowing.
The nature of relationship with Old Georgian ალაგი (alagi, “trail, road, way”) is uncertain.

cog

Abaza тлагӏва (tˡaʻʷa)

(figuratively) life's journey, trajectory of life

(figuratively) the way to someone's heart


щӏэрыкӏуэ

head

щӏэрыкӏуэ • (śʼɛrəkʷʼɛ)

desc

→ Abaza: шӏрыкӏва (čʼrəkʷʼa), шӏырыкӏва (čʼərəkʷʼa), чӏврыкӏва (ćʷʼrəkʷʼa)

→ Abkhaz: а-ҷы́ркәа (a-čʼə́rkʷʼa)

→ Abkhaz: а-ҷы́ркәа (a-čʼə́rkʷʼa)

→ Ubykh: ҷы́ркәа (čʼə́rkʷʼa)

→ Ubykh: ҷы́ркәа (čʼə́rkʷʼa)

→ Karachay-Balkar: чурка (çurka), чирко (çirko), журка (jurka)

→ Mingrelian: ჭრაკვი (č̣raḳvi)

→ Ossetian: дзылакъуы (ʒylak’°y, “Allium oreoprasum”) / дзиликъу (ʒilik’u, “Jerusalem artichoke”)

desctree

→ Georgian: ჭლაკვი (č̣laḳvi, “spring onion”), მჭლაკვი (mč̣laḳvi) — Mtiuleti, Racha, ჭლაკვა (č̣laḳva) — Shavsheti
→ Armenian: ճիլակ (čilak), ճլակ (člak), ճլակու (člaku)
→ Russian: чла́кви (člákvi)

Contains щӏы (śʼə, “earth, ground”) as the first element. Cognate with Adyghe чӏырыкӏу (ĉʼərəkʷʼu).
Note also Svan ჭაგუ̂ (č̣agû), Mingrelian ჭუაქი (č̣uaki), which likely derive from this word also.

cog

Adyghe чӏырыкӏу (ĉʼərəkʷʼu)

Svan ჭაგუ̂ (č̣agû)

Helianthus tuberosus
Helianthus tuberosus#Translingual

Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus)


къуанщӏэ

head

къуанщӏэ • (qʷanśʼɛ)

kbd-noun

къуанщӏэ • (qʷanśʼɛ)

From Proto-Circassian *qʷānt͡ʂʼa (“jackdaw”).


жыен

head

жыен • (žəjen)

From Proto-Circassian *t͡ʂəjan (“to sleep”).


щхьантэ

щхьантэ • (śḥantɛ)

kbd-noun

щхьантэ • (śḥantɛ)


лъынтхуэ

head

лъынтхуэ • (lˢəntxʷɛ)

kbd-noun

лъынтхуэ • (lˢəntxʷɛ)


къэлэр

head

къэлэр • (qɛlɛr)

A Turkic borrowing. See Azerbaijani xalyar for more


кӏ

The twenty-first letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


пӏ

The thirty-fourth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


тӏ

The thirty-eighth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


цӏ

The forty-eighth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


лъ

The twenty-eighth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


лӏ

The twenty-ninth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


кхъ

The twenty-fifth letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


фӏ

The forty-first letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


щӏ

The fifty-second letter of the Kabardian alphabet, written in the Cyrillic script.


улахуэ

улахуэ • (wulaxʷɛ)

kbd-noun

улахуэ • (wulaxʷɛ)


пэкӏу

head

пэкӏу • (pɛkʷʼu)

kbd-noun

пэкӏу • (pɛkʷʼu)


кхъужь

head

кхъужь • (qꭓʷuź)

kbd-noun

кхъужь • (qꭓʷuź)


мыӏэрысэ

head

мыӏэрысэ • (məʼɛrəsɛ)

kbd-noun

мыӏэрысэ • (məʼɛrəsɛ)


ӏэпэзэкъуэт

head

ӏэпэзэкъуэт • (ʼɛpɛzɛqʷɛt)

kbd-noun

ӏэпэзэкъуэт • (ʼɛpɛzɛqʷɛt)


тӀамыгъуэ

head

тӏамыгъуэ • (tʼaməğʷɛ)

kbd-noun

тӏамыгъуэ • (tʼaməğʷɛ)

тӏамыгъуэ (canonical)
tʼaməğʷɛ (romanization)


хуэрэджэ

head

хуэрэджэ • (xʷɛrɛdžɛ)

kbd-noun

хуэрэджэ • (xʷɛrɛdžɛ)


жызум

head

жызум • (žəzum)

kbd-noun

жызум • (žəzum)


хъупхъэхэх

head

хъупхъэхэх • (ꭓʷupꭓɛxɛx)

kbd-noun

хъупхъэхэх • (ꭓʷupꭓɛxɛx)


щэдз

head

щэдз • (śɛdz)

kbd-noun

щэдз • (śɛdz)


щхъуэмч

head

щхъуэмч • (śꭓʷɛmč)

kbd-noun

щхъуэмч • (śꭓʷɛmč)


щомыщ

head

щомыщ • (śoməś)

kbd-noun

щомыщ • (śoməś)


щыхь

head

щыхь • (śəḥ)

kbd-noun

щыхь • (śəḥ)


щхьэнтэ

head

щхьэнтэ • (śḥɛntɛ)

kbd-noun

щхьэнтэ • (śḥɛntɛ)


шейныч

head

шейныч • (šejnəč)

kbd-noun

шейныч • (šejnəč)


шэнт

head

шэнт • (šɛnt)

kbd-noun

шэнт • (šɛnt)


шэтыр

head

шэтыр • (šɛtər)

kbd-noun

шэтыр • (šɛtər)


вакӏуэ

head

вакӏуэ • (vakʷʼɛ)

kbd-noun

вакӏуэ • (vakʷʼɛ)


фӏэдзапӏэ

head

фӏэдзапӏэ • (fʼɛdzapʼɛ)

kbd-noun

фӏэдзапӏэ • (fʼɛdzapʼɛ)


лӏыжь

head

лӏыжь • (lˢʼəź)

kbd-noun

лӏыжь • (lˢʼəź)


псыгъуэ

head

псыгъуэ • (psəğʷɛ)

kbd-adj

псыгъуэ • (psəğʷɛ)


Хуэхуэлей

head

Хуэхуэлей • (Xʷɛxʷɛlej)

Ukraine (a country in Eastern Europe, bordering on the north shore of the Black Sea)

kbd:Хуэхуэлей