"옴막옴막" meaning in Jeju

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "eating"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "옴막"
      },
      "expansion": "Reduplication of 옴막 (ommak)",
      "name": "reduplication"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of 옴막 (ommak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ommagommak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ideophone"
      },
      "expansion": "옴막옴막 (ommagommak)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ommakhawda",
      "word": "옴막ᄒᆞ다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Jeju reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That child is continuing to eat their food really well.",
          "ref": "2009, 제주 문화 예술 재단 [jeju munhwa yesul jaedan], 개정 증보 제주어 사전 [gaejeong jeungbo jejueo sajeon], 제주 특별 자치도 [jeju teukbyeol jachido], →ISBN, page 681:",
          "roman": "jeju munhwa yesul jaedan",
          "text": "그 애기 옴막옴막 잘도 먹엄저.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "continuously putting food inside one's mouth and eating it"
      ],
      "id": "en-옴막옴막-jje-noun-O5c4Liav",
      "links": [
        [
          "putting",
          "putting"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ],
        [
          "eating",
          "eating"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person or animal) continuously putting food inside one's mouth and eating it"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person or animal",
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[omma̠ɡomma̠k̚]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "옴마곰막"
    },
    {
      "other": "[옴마곰막]"
    }
  ],
  "word": "옴막옴막"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "concave"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "옴막"
      },
      "expansion": "Reduplication of 옴막 (ommak)",
      "name": "reduplication"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "옴폭옴폭"
      },
      "expansion": "Korean 옴폭옴폭 (ompogompok)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of 옴막 (ommak). Compare Korean 옴폭옴폭 (ompogompok).",
  "forms": [
    {
      "form": "ommagommak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ideophone"
      },
      "expansion": "옴막옴막 (ommagommak)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ommakhawda",
      "word": "옴막ᄒᆞ다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "being concave in several places"
      ],
      "id": "en-옴막옴막-jje-noun-MWc~TZli",
      "links": [
        [
          "concave",
          "concave"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[omma̠ɡomma̠k̚]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "옴마곰막"
    },
    {
      "other": "[옴마곰막]"
    }
  ],
  "word": "옴막옴막"
}

{
  "categories": [
    "Jeju entries with incorrect language header",
    "Jeju ideophones",
    "Jeju lemmas",
    "Jeju reduplications",
    "Jeju terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "eating"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "옴막"
      },
      "expansion": "Reduplication of 옴막 (ommak)",
      "name": "reduplication"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of 옴막 (ommak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ommagommak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ideophone"
      },
      "expansion": "옴막옴막 (ommagommak)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ommakhawda",
      "word": "옴막ᄒᆞ다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jeju terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That child is continuing to eat their food really well.",
          "ref": "2009, 제주 문화 예술 재단 [jeju munhwa yesul jaedan], 개정 증보 제주어 사전 [gaejeong jeungbo jejueo sajeon], 제주 특별 자치도 [jeju teukbyeol jachido], →ISBN, page 681:",
          "roman": "jeju munhwa yesul jaedan",
          "text": "그 애기 옴막옴막 잘도 먹엄저.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "continuously putting food inside one's mouth and eating it"
      ],
      "links": [
        [
          "putting",
          "putting"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ],
        [
          "eating",
          "eating"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person or animal) continuously putting food inside one's mouth and eating it"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person or animal",
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[omma̠ɡomma̠k̚]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "옴마곰막"
    },
    {
      "other": "[옴마곰막]"
    }
  ],
  "word": "옴막옴막"
}

{
  "categories": [
    "Jeju entries with incorrect language header",
    "Jeju ideophones",
    "Jeju lemmas",
    "Jeju reduplications",
    "Jeju terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "concave"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "옴막"
      },
      "expansion": "Reduplication of 옴막 (ommak)",
      "name": "reduplication"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "옴폭옴폭"
      },
      "expansion": "Korean 옴폭옴폭 (ompogompok)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of 옴막 (ommak). Compare Korean 옴폭옴폭 (ompogompok).",
  "forms": [
    {
      "form": "ommagommak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "ideophone"
      },
      "expansion": "옴막옴막 (ommagommak)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ommakhawda",
      "word": "옴막ᄒᆞ다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "being concave in several places"
      ],
      "links": [
        [
          "concave",
          "concave"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[omma̠ɡomma̠k̚]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "옴마곰막"
    },
    {
      "other": "[옴마곰막]"
    }
  ],
  "word": "옴막옴막"
}