"새각시" meaning in Jeju

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "okm",
        "3": "새각시",
        "tr": "saykaksi"
      },
      "expansion": "Middle Korean 새각시 (saykaksi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "색시"
      },
      "expansion": "Korean 색시 (saeksi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "새",
        "3": "각시",
        "gloss1": "new",
        "gloss2": "wife"
      },
      "expansion": "새 (sae, “new”) + 각시 (gaksi, “wife”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Korean 새각시 (saykaksi). Cognate to Korean 색시 (saeksi). Equivalent to 새 (sae, “new”) + 각시 (gaksi, “wife”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saegaksi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "새각시 (saegaksi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeju entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "jje",
          "name": "Family",
          "orig": "jje:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bride"
      ],
      "id": "en-새각시-jje-noun-OQhTYUEU",
      "links": [
        [
          "bride",
          "bride"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "groom, bridegroom",
          "roman": "saeseubang",
          "word": "새스방"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰæɡa̠kɕ͈i]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "ipa": "[sʰeɡa̠kɕ͈i]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "새각씨"
    },
    {
      "hangeul": "세각씨"
    }
  ],
  "word": "새각시"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "okm",
        "3": "새각시",
        "tr": "saykaksi"
      },
      "expansion": "Middle Korean 새각시 (saykaksi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "색시"
      },
      "expansion": "Korean 색시 (saeksi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "새",
        "3": "각시",
        "gloss1": "new",
        "gloss2": "wife"
      },
      "expansion": "새 (sae, “new”) + 각시 (gaksi, “wife”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Korean 새각시 (saykaksi). Cognate to Korean 색시 (saeksi). Equivalent to 새 (sae, “new”) + 각시 (gaksi, “wife”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saegaksi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "새각시 (saegaksi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "groom, bridegroom",
      "roman": "saeseubang",
      "word": "새스방"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jeju compound terms",
        "Jeju entries with incorrect language header",
        "Jeju lemmas",
        "Jeju nouns",
        "Jeju terms derived from Middle Korean",
        "Jeju terms inherited from Middle Korean",
        "Jeju terms with IPA pronunciation",
        "Middle Korean terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "jje:Family"
      ],
      "glosses": [
        "bride"
      ],
      "links": [
        [
          "bride",
          "bride"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰæɡa̠kɕ͈i]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "ipa": "[sʰeɡa̠kɕ͈i]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "새각씨"
    },
    {
      "hangeul": "세각씨"
    }
  ],
  "word": "새각시"
}