"공븨" meaning in Jeju

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "工夫"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "工",
        "2": "labour, work",
        "3": "夫",
        "4": "man",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 工夫, from 工 (“labour, work”) + 夫 (“man”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "공부"
      },
      "expansion": "Korean 공부 (gongbu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 工夫, from 工 (“labour, work”) + 夫 (“man”). Cognate with Korean 공부 (gongbu).",
  "forms": [
    {
      "form": "gongbui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "공비",
      "roman": "gongbi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "공븨 (gongbui)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeju entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "jje",
          "name": "Education",
          "orig": "jje:Education",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to study",
          "roman": "gongbuihawda",
          "word": "공븨ᄒᆞ다"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "Studying for an exam",
          "ref": "2017, 양창용 [yangchang'yong, Yang Changyong], 윌리암 오그레디 [william ogeuredi, William O'Grady], 양세종 [yangsejong, Yang Sejung], 제주어 1 [jejueo 1, Jeju 1], 퍼플 [peopeul], →ISBN, page 90:",
          "roman": "yangchang'yong",
          "text": "시엄 공븨",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "You must study by yourself (of your accord).",
          "ref": "2020, Changyong Yang, Sejung Yang, William O'Grady, Jejueo : the language of Korea’s Jeju Island, Honolulu, USA: University of Hawai‘i Press, →DOI, →ISBN, →JSTOR, page 51:",
          "roman": "Gongbui-n neu-nyang'euro he-sanda.",
          "text": "공븬 느냥으로 헤산다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "study, learning"
      ],
      "id": "en-공븨-jje-noun-Ts~oYszs",
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ],
        [
          "learning",
          "learning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koŋbi]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "공비"
    },
    {
      "other": "[공비]"
    }
  ],
  "word": "공븨"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to study",
      "roman": "gongbuihawda",
      "word": "공븨ᄒᆞ다"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "工夫"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "工",
        "2": "labour, work",
        "3": "夫",
        "4": "man",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 工夫, from 工 (“labour, work”) + 夫 (“man”)",
      "name": "ko-etym-Sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "공부"
      },
      "expansion": "Korean 공부 (gongbu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 工夫, from 工 (“labour, work”) + 夫 (“man”). Cognate with Korean 공부 (gongbu).",
  "forms": [
    {
      "form": "gongbui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "공비",
      "roman": "gongbi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jje",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "공븨 (gongbui)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jeju",
  "lang_code": "jje",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jeju entries with incorrect language header",
        "Jeju lemmas",
        "Jeju nouns",
        "Jeju terms with IPA pronunciation",
        "Jeju terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "jje:Education"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "Studying for an exam",
          "ref": "2017, 양창용 [yangchang'yong, Yang Changyong], 윌리암 오그레디 [william ogeuredi, William O'Grady], 양세종 [yangsejong, Yang Sejung], 제주어 1 [jejueo 1, Jeju 1], 퍼플 [peopeul], →ISBN, page 90:",
          "roman": "yangchang'yong",
          "text": "시엄 공븨",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "You must study by yourself (of your accord).",
          "ref": "2020, Changyong Yang, Sejung Yang, William O'Grady, Jejueo : the language of Korea’s Jeju Island, Honolulu, USA: University of Hawai‘i Press, →DOI, →ISBN, →JSTOR, page 51:",
          "roman": "Gongbui-n neu-nyang'euro he-sanda.",
          "text": "공븬 느냥으로 헤산다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "study, learning"
      ],
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ],
        [
          "learning",
          "learning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koŋbi]",
      "note": "Jeju City"
    },
    {
      "hangeul": "공비"
    },
    {
      "other": "[공비]"
    }
  ],
  "word": "공븨"
}