対戦車

対戦車 (canonical)
taisensha (romanization)

[ta̠isẽ̞ɰ̃ɕa̠]

Compound of 対(たい) (tai, “against”) + 戦(せん)車(しゃ) (sensha, “tank”).


チョップ

[t͡ɕo̞p̚pɯ̟]


チョップ

チョップする (canonical)
choppu suru (romanization)
チョップし (stem)
チョップした (past)
チョップし
choppu shi
チョップする
choppu suru
チョップすれ
choppu sure
チョップせよ (imperative literary)
チョップしろ (colloquial imperative)
choppu seyo (imperative literary)
choppu shiro (colloquial imperative)
チョップされる (passive)
choppu sareru (passive)
チョップさせる (causative)
チョップさす (causative)
choppu saseru (causative)
choppu sasu (causative)
チョップできる (potential)
choppu dekiru (potential)
チョップしよう (volitional)
choppu shiyō (volitional)
チョップしない (negative)
choppu shinai (negative)
チョップせず (continuative negative)
choppu sezu (continuative negative)
チョップします (formal)
choppu shimasu (formal)
チョップした (perfective)
choppu shita (perfective)
チョップして (conjunctive)
choppu shite (conjunctive)
チョップすれば (conditional hypothetical)
choppu sureba (conditional hypothetical)

[t͡ɕo̞p̚pɯ̟]


艤装

艤装 (canonical)
gisō (romanization)
gisau (romanization)
ぎさう (hiragana historical)


艤装

艤装する (canonical)
gisō suru (romanization)
gisau (romanization)
艤装し (stem)
艤装した (past)
艤装し
ぎそうし
gisō shi
艤装する
ぎそうする
gisō suru
艤装すれ
ぎそうすれ
gisō sure
艤装せよ (imperative literary)
艤装しろ (colloquial imperative)
ぎそうせよ (imperative literary)
ぎそうしろ (colloquial imperative)
gisō seyo (imperative literary)
gisō shiro (colloquial imperative)
艤装される (passive)
ぎそうされる (passive)
gisō sareru (passive)
艤装させる (causative)
艤装さす (causative)
ぎそうさせる (causative)
ぎそうさす (causative)
gisō saseru (causative)
gisō sasu (causative)
艤装できる (potential)
ぎそうできる (potential)
gisō dekiru (potential)
艤装しよう (volitional)
ぎそうしよう (volitional)
gisō shiyō (volitional)
艤装しない (negative)
ぎそうしない (negative)
gisō shinai (negative)
艤装せず (continuative negative)
ぎそうせず (continuative negative)
gisō sezu (continuative negative)
艤装します (formal)
ぎそうします (formal)
gisō shimasu (formal)
艤装した (perfective)
ぎそうした (perfective)
gisō shita (perfective)
艤装して (conjunctive)
ぎそうして (conjunctive)
gisō shite (conjunctive)
艤装すれば (conditional hypothetical)
ぎそうすれば (conditional hypothetical)
gisō sureba (conditional hypothetical)


立射

ja-noun

立(りっ)射(しゃ) • (rissha) ^(←りつしや (ritusya)?)

立射 (canonical)
rissha (romanization)
ritusya (romanization)
りつしや (hiragana historical)

Coordinate term: 座射 (zasha)

(archery) shooting an arrow in a standing position


立射

立射する (canonical)
rissha suru (romanization)
ritusya (romanization)
立射し (stem)
立射した (past)
立射し
りっしゃし
rissha shi
立射する
りっしゃする
rissha suru
立射すれ
りっしゃすれ
rissha sure
立射せよ (imperative literary)
立射しろ (colloquial imperative)
りっしゃせよ (imperative literary)
りっしゃしろ (colloquial imperative)
rissha seyo (imperative literary)
rissha shiro (colloquial imperative)
立射される (passive)
りっしゃされる (passive)
rissha sareru (passive)
立射させる (causative)
立射さす (causative)
りっしゃさせる (causative)
りっしゃさす (causative)
rissha saseru (causative)
rissha sasu (causative)
立射できる (potential)
りっしゃできる (potential)
rissha dekiru (potential)
立射しよう (volitional)
りっしゃしよう (volitional)
rissha shiyō (volitional)
立射しない (negative)
りっしゃしない (negative)
rissha shinai (negative)
立射せず (continuative negative)
りっしゃせず (continuative negative)
rissha sezu (continuative negative)
立射します (formal)
りっしゃします (formal)
rissha shimasu (formal)
立射した (perfective)
りっしゃした (perfective)
rissha shita (perfective)
立射して (conjunctive)
りっしゃして (conjunctive)
rissha shite (conjunctive)
立射すれば (conditional hypothetical)
りっしゃすれば (conditional hypothetical)
rissha sureba (conditional hypothetical)

(archery) to shoot an arrow in a standing position


バズーカ砲

バズーカ砲 (canonical)
bazūka-hō (romanization)


デスマッチ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from death + match.


台場

台場 (canonical)
daiba (romanization)
だいば (hiragana historical)


うちかた

uchikata (romanization)
utikata (romanization)
うちかた (hiragana historical)

table
From 打(う)ち (uchi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 打(う)つ (utsu).”) + 方(かた) (kata).

ja-compound

撃ち方、止め！

(military) firing of a firearm or artillery


采配

ja-noun

采(さい)配(はい) • (saihai) ^(←さいはい (saifai)?)

采配 (canonical)
saihai (romanization)
saifai (romanization)
さいはい (hiragana historical)

(historical, military) tasselled command baton


スクランブル

[sɨkɯ̟ɾã̠mbɯ̟ɾɯ̟]

(military aviation) scramble (emergency defensive air force mission to intercept attacking enemy aircraft)


緊急発進

緊(きん)急(きゅう)発(はっ)進(しん) • (kinkyū hasshin) ^(←きんきふはつしん (kinkifu fatusin)?)

緊急発進 (canonical)
kinkyū hasshin (romanization)
kinkifu fatusin (romanization)
きんきふはつしん (hiragana historical)

[kʲĩŋʲkʲɨː ha̠ɕːĩɴ]

防空識別圏は領空侵犯に備えるために領空外側に設けられた空域で、戦闘機による緊急発進の基準となる。

2022 April 15, “昨年度の空自緊急発進1004回 中国機が大幅増 [JASDF Scrambled for 1004 Times Last Year, With Chinese Aircraft Surged]”, in Sankei Shimbun

The air defense identification zone is an airspace established outside the territorial airspace to prepare for airspace incursions, and serves as a basis for scrambling fighters.

Bōkū shikibetsu ken wa ryōkūshinpan ni sonaeru tame ni ryōkū sotogawa ni mōke ra re ta kūiki de, sentōki niyoru kinkyū hasshin no kijun to naru.


兵曹長

兵(へい)曹(そう)長(ちょう) • (heisōchō) ^(←へいさうちゃう (feisautyau)?)

兵曹長 (canonical)
heisōchō (romanization)
feisautyau (romanization)
へいさうちゃう (hiragana historical)

[he̞ːso̞ːt͡ɕo̞ː]

Coordinate term: 准尉

(military, of the Imperial Japanese Navy) a warrant officer


一等兵

一等 (“first level”) + 兵 (“servicemember”)

suf

private first class
private first class#English

(military) a private first class (enlisted rank below superior private and above second-class private in the Imperial Japanese Army)


二等兵

二等 (“second level”) + 兵 (“servicemember”)

private second class
private second class#English

(military) a private second class (enlisted rank below first-class private the Imperial Japanese Army)


操典

操典 (canonical)
sōten (romanization)
sauten (romanization)
さうてん (hiragana historical)

見よや歩兵の操典を

1911, “歩兵の本領”


特科

(military, JSDF) artillery (army unit that uses large projectile weapons)


野戦特科

野戦特科 (canonical)
yasen tokka (romanization)


バンザイ突撃

バンザイ突撃 (canonical)
banzai totsugeki (romanization)

Calque of English banzai charge, compound of バンザイ (banzai) + 突撃 (totsugeki).


万歳突撃

ja-noun

万(ばん)歳(ざい)突(とつ)撃(げき) • (banzai totsugeki)

万歳突撃 (canonical)
banzai totsugeki (romanization)

Calque of English banzai charge, compound of 万歳 (banzai) + 突撃 (totsugeki).


自動拳銃

自動拳銃 (canonical)
jidō kenjū (romanization)

[d͡ʑido̞ː kẽ̞ɲ̟d͡ʑɨː]

Compound of 自(じ)動(どう) (jidō, “automatic”) + 拳(けん)銃(じゅう) (kenjū, “handgun; pistol”).


本営

(historical, military) headquarters (in premodern Japan military context)


挙兵

ja-noun

挙(きょ)兵(へい) • (kyohei) ^(←きよへい (kyofei)?)

挙兵 (canonical)
kyohei (romanization)
kyofei (romanization)
きよへい (hiragana historical)


挙兵

挙兵する (canonical)
kyohei suru (romanization)
kyofei (romanization)
挙兵し (stem)
挙兵した (past)
挙兵し
きょへいし
kyohei shi
挙兵する
きょへいする
kyohei suru
挙兵すれ
きょへいすれ
kyohei sure
挙兵せよ (imperative literary)
挙兵しろ (colloquial imperative)
きょへいせよ (imperative literary)
きょへいしろ (colloquial imperative)
kyohei seyo (imperative literary)
kyohei shiro (colloquial imperative)
挙兵される (passive)
きょへいされる (passive)
kyohei sareru (passive)
挙兵させる (causative)
挙兵さす (causative)
きょへいさせる (causative)
きょへいさす (causative)
kyohei saseru (causative)
kyohei sasu (causative)
挙兵できる (potential)
きょへいできる (potential)
kyohei dekiru (potential)
挙兵しよう (volitional)
きょへいしよう (volitional)
kyohei shiyō (volitional)
挙兵しない (negative)
きょへいしない (negative)
kyohei shinai (negative)
挙兵せず (continuative negative)
きょへいせず (continuative negative)
kyohei sezu (continuative negative)
挙兵します (formal)
きょへいします (formal)
kyohei shimasu (formal)
挙兵した (perfective)
きょへいした (perfective)
kyohei shita (perfective)
挙兵して (conjunctive)
きょへいして (conjunctive)
kyohei shite (conjunctive)
挙兵すれば (conditional hypothetical)
きょへいすれば (conditional hypothetical)
kyohei sureba (conditional hypothetical)


踏み出し

踏み出し (canonical)
fumidashi (romanization)

English: fumidashi

Nominalization of 踏(ふ)み出(だ)す (fumidasu, “to step out”).


矢篦

Compound of 矢(や) (ya, “arrow”) + 篦(の) (no, “bamboo part of an arrow”).

ja-com

(archery) Synonym of 矢柄 (yagara): shaft of an arrow


前哨戦

ja-noun

前(ぜん)哨(しょう)戦(せん) • (zenshōsen) ^(←ぜんせうせん (zenseusen)?)

前哨戦 (canonical)
zenshōsen (romanization)
zenseusen (romanization)
ぜんせうせん (hiragana historical)

[d͡zẽ̞ɰ̃ɕo̞ːsẽ̞ɴ]


タトゥー

タトゥー • (tatū)

Borrowed from English tattoo, from earlier tap-to, from Dutch taptoe, from tap (“tap; faucet on a cask”) + toe (“to; shut”).

(military) tattoo (military display or pageant)


ねじろ

nejiro (romanization)
neziro (romanization)
ねじろ (hiragana historical)

table
From 根(ね) (ne) + 城(しろ) (shiro). The shiro changes to jiro as an instance of rendaku (連濁).

Coordinate term: 出城 (dejiro)


銃床

銃(じゅう)床(しょう) • (jūshō)


弩級

Blend of ドレッドノート (“Dreadnought (warship)”) + 級 (“class”).


制空権

[se̞ːkɯ̟ːkẽ̞ɴ]


灯火管制

灯火管制 (canonical)
tōka kansei (romanization)

[to̞ːka̠ kã̠ɰ̃se̞ː]


少年兵

少年兵 (canonical)
shōnenhei (romanization)

[ɕo̞ːnẽ̞ɰ̃he̞ː]

Compound of 少年 (shōnen, “young men”) + 兵 (hei, “soldier”).


警務官

[ke̞ːmɯ̟kã̠ɴ]

警務 (keimu, “police affairs”) + 官 (kan, “official”).

(military, JSDF) military police officer


幕内

(sumo) the upper five ranks among the ten ranks in sumo


需品

(attributive, military) quartermaster (officer or corp whose duty is to provide quarters, provisions, storage, clothing, fuel etc.)


非武装地帯

ja-noun

非(ひ)武(ぶ)装(そう)地(ち)帯(たい) • (hibusō chitai)

非武装地帯 (canonical)
hibusō chitai (romanization)

非 (hi-, “non-”) + 武装 (busō, “armed; militarized”) + 地帯 (chitai, “zone; area”).