晴れる

ja-verb

晴(は)れる • (hareru) intransitive ichidan (stem 晴(は)れ (hare), past 晴(は)れた (hareta))

晴れる (canonical)
hareru (romanization)
晴れ (stem)
晴れた (past)
晴れ
はれ
hare
晴れる
はれる
hareru
晴れれ
はれれ
harere
晴れよ (imperative literary)
晴れろ (colloquial imperative)
はれよ (imperative literary)
はれろ (colloquial imperative)
hareyo (imperative literary)
harero (colloquial imperative)
晴れられる (passive)
はれられる (passive)
harerareru (passive)
晴れさせる (causative)
晴れさす (causative)
はれさせる (causative)
はれさす (causative)
haresaseru (causative)
haresasu (causative)
晴れられる (potential)
晴れれる (colloquial potential)
はれられる (potential)
はれれる (colloquial potential)
harerareru (potential)
harereru (colloquial potential)
晴れよう (volitional)
はれよう (volitional)
hareyō (volitional)
晴れない (negative)
晴れぬ (negative)
晴れん (negative)
はれない (negative)
はれぬ (negative)
はれん (negative)
harenai (negative)
harenu (negative)
haren (negative)
晴れず (continuative negative)
はれず (continuative negative)
harezu (continuative negative)
晴れます (formal)
はれます (formal)
haremasu (formal)
晴れた (perfective)
はれた (perfective)
hareta (perfective)
晴れて (conjunctive)
はれて (conjunctive)
harete (conjunctive)
晴れれば (conditional hypothetical)
はれれば (conditional hypothetical)
harereba (conditional hypothetical)

晴れた空


台風

Ultimately from Chinese 大風 /大风 (dàfēng), but precisely how it entered Japanese is unclear. For more, see typhoon.
台 is a daiyōji replacing 颱.

(meteorology, weather) a tropical storm, with wind speeds over 34 knots (17 m/s).


温暖前線

温暖前線 (canonical)
ondan zensen (romanization)

寒冷前線

寒冷前線 かんれいぜんせん


寒冷前線

寒冷前線 (canonical)
kanrei zensen (romanization)

温暖前線

温暖前線 おんだんぜんせん


暴風雪

暴風雪 (canonical)
bōfūsetsu (romanization)


大雨

大雨 (canonical)
ōame (romanization)
ofoame (romanization)
おほあめ (hiragana historical)

/opoame/ → /oɸoame/ → /owoame/ → /ooame/ → /oːame/. Compound of 大 (ō, “big”) + 雨 (ame, “rain”).


大雨

ja-noun

大雨(ひじさめ) • (hijisame) ^(←ひぢさめ (fidisame)?)

大雨 (canonical)
hijisame (romanization)
fidisame (romanization)
ひぢさめ (hiragana historical)

/hidisame/ → /hizisame/ [hidʑisame]. Cognate with 大雨 (hichisame).


大雨

大雨 (canonical)
hitame (romanization)
fitame (romanization)
ひため (hiragana historical)

/hitisame/ → /hitame/. From 大雨 (hichisame).


大雨

/hitisame/ → /hisame/. From 大雨 (hichisame).

霈 [...] 日本記云、大雨、比佐女 雨氷、上同

938, Minamoto no Shitagō, Wamyō Ruijushō, volume 1, page 25:


天気予報

天気予報 (canonical)
tenki yohō (romanization)

天気 (tenki, “weather”) + 予報 (yohō, “forecast”)

af

天気予報が当たった。


乾湿計

乾湿計 (canonical)
kanshitsukei (romanization)

[kã̠ɰ̃ɕit͡sɨke̞ː]


気象衛星

ja-noun

気(き)象(しょう)衛(えい)星(せい) • (kishō eisei) ^(←きしやうゑいせい (kisyauweisei)?)

気象衛星 (canonical)
kishō eisei (romanization)
kisyauweisei (romanization)
きしやうゑいせい (hiragana historical)

[kʲi̥ɕo̞ː e̞ːse̞ː]

気象 (kishō, “weather”) + 衛星 (eisei, “satellite”)


エルニーニョ

[e̞ɾɯ̟ ɲ̟iːɲ̟o̞]

Borrowed from Spanish El Niño (“The Boy”).

ja:エルニーニョ・南方振動


前線

ja-noun

前(ぜん)線(せん) • (zensen) ^(←ぜんせん (zensen)?)

前線 (canonical)
zensen (romanization)
ぜんせん (hiragana historical)

[d͡zẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]


平年

豊年

antonym(s) of “agriculture, average year”

平年より８日、去年よりも６日いずれも早く初雪が降った。

Heinen yori yōka, kyonen yori mo muika izure mo hayaku hatsuyuki ga futta.

The first snow fell eight days earlier than average years and six days earlier than last year.

(climate) normal, average year in terms of weather or other natural phenomena


強風

強(きょう)風(ふう) • (kyōfū)

(meteorology) wind that is number 7 on the Beaufort scale


微風

(meteorology) a breeze, a gentle to moderate wind


雨季

雨季に入った。


熱圏

熱(ねつ)圏(けん) • (netsuken) ^(←ねつけん (netuken)?)

熱圏 (canonical)
netsuken (romanization)
netuken (romanization)
ねつけん (hiragana historical)


成層圏

[se̞ːso̞ːkẽ̞ɴ]


中間圏

中間圏 (canonical)
chūkanken (romanization)

[t͡ɕɨːkã̠ŋkẽ̞ɴ]

(meteorology) the mesosphere (layer of the Earth's atmosphere)


外気圏

外(がい)気(き)圏(けん) • (gaikiken) ^(←ぐわいきけん (gwaikiken)?)

外気圏 (canonical)
gaikiken (romanization)
gwaikiken (romanization)
ぐわいきけん (hiragana historical)


対流圏

対(たい)流(りゅう)圏(けん) • (tairyūken) ^(←たいりうけん (tairiuken)?)

対流圏 (canonical)
tairyūken (romanization)
tairiuken (romanization)
たいりうけん (hiragana historical)

[ta̠iɾʲɨːkẽ̞ɴ]


緑光

緑(りょっ)光(こう) • (ryokkō) ^(←りよくくわう (ryokukwau)?)

緑光 (canonical)
ryokkō (romanization)
ryokukwau (romanization)
りよくくわう (hiragana historical)

[ɾʲo̞k̚ko̞ː]


緑閃光

緑閃光 (canonical)
ryokusenkō (romanization)

[ɾʲo̞kɯ̟sẽ̞ŋko̞ː]


大気圏

Compound of 大気 (taiki, “the air, the atmosphere”) + 圏 (ken, “sphere, area, realm”).

compound

2001 August 27, Kozue Amano, “Navigation(ナビゲーション)01(れいいち) 水(みず)の惑(わく)星(せい) [Navigation 01: The Water Planet]”, in AQUA(アクア) [AQUA], volume 1 (fiction), Tokyo: Enix, →ISBN, page 5:

You have been on Solar System Spaceline’s Tokyo–New Venice flight. Thank you for using our services. We are about to enter the planet Aqua’s atmosphere.

本日は太陽系航宙社東京゠ネオ・ヴェネツィア便をご利用いただき まことにありがとうございます 当機はまもなく 惑星アクアの大気圏に突入します

Honjitsu wa Taiyōkei Kōchūsha Tōkyō-Neo Venetsia bin o goriyō itadaki Makoto ni arigatō gozaimasu Tōki wa mamonaku wakusei Akua no taikiken ni totsunyū shimasu

2011 April 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)三(さん)百(びゃく)三(さん)十(じゅう)六(ろく)訓(くん) 忘(ぼう)年(ねん)会(かい)でも忘(わす)れちゃいけないものがある [Lesson 336: There Are Things You Can’t Forget Even at a Forgetting-Last-Year Party]”, in 銀(ぎん)魂(たま) [Silver Soul], volume 39 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:

F…Forget the K-point, I just ejected right through the freaking atmosphere!!

けっ…Ｋ点どころか 大気圏ブチ抜いたァァァァァァ‼

Ke'…Kē-ten dokoroka taikiken buchi nuitaaaaaaa‼

(meteorology) an atmosphere (gases surrounding an astronomical body)

Atmosphere
Daijirin
Daijisen
Kyōsuke Kindaichi
ja:大気圏
ja:松村明


ラニーニャ

[ɾa̠ ɲ̟iːɲ̟a̠]

Borrowed from Spanish La Niña (“The Girl”).


南方振動

ja-pos

南(なん)方(ぽう)振(しん)動(どう) • (Nanpō Shindō) ^(←なんぱうしんどう (Nanpausindou)?)

南方振動 (canonical)
Nanpō Shindō (romanization)
Nanpausindou (romanization)
なんぱうしんどう (hiragana historical)

南方 (nanpō, “the south”) + 振動 (shindō, “oscillation”)

com

Southern Oscillation
Southern Oscillation


絶対湿度

絶対湿度 (canonical)
zettaishitsudo (romanization)

Compound of 絶対 (“absolute”) + 湿度 (“humidity”)

相対湿度

相対湿度 そうたいしつど


相対湿度

相対湿度 (canonical)
sōtaishitsudo (romanization)

Compound of 相対 (“relative”) + 湿度 (“humidity”)

絶対湿度

絶対湿度 ぜったいしつど


叢雲

(Tokyo) むらくも [mùrákúmó] (Heiban – [0])
IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: [mɯ̟ɾa̠kɯ̟mo̞]


梅雨前線

梅雨前線 (canonical)
baiuzensen (romanization)

梅雨(ばいう) (baiu, “rainy season”) + 前線(ぜんせん) (zensen, “frontline”)

ja-compound

(meteorology) meiyu front, a persistent athmospheric front during the rainy season


真夏日

真夏日 (canonical)
manatsubi (romanization)

(meteorology) a day with maximum temperature exceeding 30 degrees Celsius


タイフーン

ja-noun

タイフーン • (taifūn)