減る

減(へ)る • (heru) intransitive godan (stem 減(へ)り (heri), past 減(へ)った (hetta))

減る (canonical)
heru (romanization)
減り (stem)
減った (past)
減ら
へら
hera
減り
へり
heri
減る
へる
heru
減れ
へれ
here
減られる (passive)
へられる (passive)
herareru (passive)
減らせる (causative)
減らす (causative)
へらせる (causative)
へらす (causative)
heraseru (causative)
herasu (causative)
減れる (potential)
へれる (potential)
hereru (potential)
減ろう (volitional)
へろう (volitional)
herō (volitional)
減らない (negative)
へらない (negative)
heranai (negative)
減らず (continuative negative)
へらず (continuative negative)
herazu (continuative negative)
減ります (formal)
へります (formal)
herimasu (formal)
減った (perfective)
へった (perfective)
hetta (perfective)
減って (conjunctive)
へって (conjunctive)
hette (conjunctive)
減れば (conditional hypothetical)
へれば (conditional hypothetical)
hereba (conditional hypothetical)
減ら (irrealis stem)
へら (irrealis stem)
fera (irrealis)
減り (continuative stem)
へり (continuative stem)
feri (continuative)
減る (stem terminative)
へる (stem terminative)
feru (terminative)
減る (attributive stem)
へる (attributive stem)
feru (attributive)
減れ (realis stem)
へれ (realis stem)
fere (realis)
減れ (imperative stem)
へれ (imperative stem)
fere (imperative)
減らず (negative)
へらず (negative)
ferazu (negative)
減れど (contrastive)
へれど (contrastive)
feredo (contrastive)
減れば (causative)
へれば (causative)
fereba (causative)
減らば (conditional)
へらば (conditional)
feraba (conditional)
減りき (past)
へりき (past)
feriki (past)
減りけり (past)
へりけり (past)
ferikeri (past)
減りつ (perfect)
へりつ (perfect)
feritu (perfect)
減りぬ (perfect)
へりぬ (perfect)
ferinu (perfect)
減れり (continuative perfect)
減りたり (continuative perfect)
へれり (continuative perfect)
へりたり (continuative perfect)
fereri (continuative perfect)
feritari (continuative perfect)
減らむ (volitional)
へらむ (volitional)
feramu (volitional)

2007, 新時代日漢辭典 /新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局 /大新书局 (Dàxīn Shūjú), →ISBN:

体重が五キロ減った

To be reduced or decrease in size or quantity; to become fewer


腹が減る

ja-verb

腹(はら)が減(へ)る • (hara ga heru) godan (stem 腹(はら)が減(へ)り (hara ga heri), past 腹(はら)が減(へ)った (hara ga hetta))

腹が減る (canonical)
hara ga heru (romanization)
腹が減り (stem)
腹が減った (past)
腹が減ら
はらがへら
hara ga hera
腹が減り
はらがへり
hara ga heri
腹が減る
はらがへる
hara ga heru
腹が減れ
はらがへれ
hara ga here
腹が減られる (passive)
はらがへられる (passive)
hara ga herareru (passive)
腹が減らせる (causative)
腹が減らす (causative)
はらがへらせる (causative)
はらがへらす (causative)
hara ga heraseru (causative)
hara ga herasu (causative)
腹が減れる (potential)
はらがへれる (potential)
hara ga hereru (potential)
腹が減ろう (volitional)
はらがへろう (volitional)
hara ga herō (volitional)
腹が減らない (negative)
はらがへらない (negative)
hara ga heranai (negative)
腹が減らず (continuative negative)
はらがへらず (continuative negative)
hara ga herazu (continuative negative)
腹が減ります (formal)
はらがへります (formal)
hara ga herimasu (formal)
腹が減った (perfective)
はらがへった (perfective)
hara ga hetta (perfective)
腹が減って (conjunctive)
はらがへって (conjunctive)
hara ga hette (conjunctive)
腹が減れば (conditional hypothetical)
はらがへれば (conditional hypothetical)
hara ga hereba (conditional hypothetical)

[ha̠ɾa̠ ɡa̠ he̞ɾɯ̟]

Phrase composed of 腹 (hara, “belly, stomach”) + が (ga, subject particle) + 減る (heru, “decreases, shrinks”).

compound

腹が非常に減って来た。

御中が空く: one's insides become empty → to get hungry

御中が減る: one's insides shrink → to get hungry

腹が空く: one's belly becomes empty → to get hungry


逆転

ja-verb-suru

逆(ぎゃく)転(てん)する • (gyakuten suru) suru (stem 逆(ぎゃく)転(てん)し (gyakuten shi), past 逆(ぎゃく)転(てん)した (gyakuten shita))

逆転する (canonical)
gyakuten suru (romanization)
逆転し (stem)
逆転した (past)
逆転し
ぎゃくてんし
gyakuten shi
逆転する
ぎゃくてんする
gyakuten suru
逆転すれ
ぎゃくてんすれ
gyakuten sure
逆転せよ (imperative literary)
逆転しろ (colloquial imperative)
ぎゃくてんせよ (imperative literary)
ぎゃくてんしろ (colloquial imperative)
gyakuten seyo (imperative literary)
gyakuten shiro (colloquial imperative)
逆転される (passive)
ぎゃくてんされる (passive)
gyakuten sareru (passive)
逆転させる (causative)
逆転さす (causative)
ぎゃくてんさせる (causative)
ぎゃくてんさす (causative)
gyakuten saseru (causative)
gyakuten sasu (causative)
逆転できる (potential)
ぎゃくてんできる (potential)
gyakuten dekiru (potential)
逆転しよう (volitional)
ぎゃくてんしよう (volitional)
gyakuten shiyō (volitional)
逆転しない (negative)
ぎゃくてんしない (negative)
gyakuten shinai (negative)
逆転せず (continuative negative)
ぎゃくてんせず (continuative negative)
gyakuten sezu (continuative negative)
逆転します (formal)
ぎゃくてんします (formal)
gyakuten shimasu (formal)
逆転した (perfective)
ぎゃくてんした (perfective)
gyakuten shita (perfective)
逆転して (conjunctive)
ぎゃくてんして (conjunctive)
gyakuten shite (conjunctive)
逆転すれば (conditional hypothetical)
ぎゃくてんすれば (conditional hypothetical)
gyakuten sureba (conditional hypothetical)

[ɡʲa̠kɯ̟tẽ̞ɴ]


逆転勝ち

逆(ぎゃく)転(てん)勝(が)ちする • (gyakutengachi suru) suru (stem 逆(ぎゃく)転(てん)勝(が)ちし (gyakutengachi shi), past 逆(ぎゃく)転(てん)勝(が)ちした (gyakutengachi shita))

逆転勝ちする (canonical)
gyakutengachi suru (romanization)
逆転勝ちし (stem)
逆転勝ちした (past)
逆転勝ちし
ぎゃくてんがちし
gyakutengachi shi
逆転勝ちする
ぎゃくてんがちする
gyakutengachi suru
逆転勝ちすれ
ぎゃくてんがちすれ
gyakutengachi sure
逆転勝ちせよ (imperative literary)
逆転勝ちしろ (colloquial imperative)
ぎゃくてんがちせよ (imperative literary)
ぎゃくてんがちしろ (colloquial imperative)
gyakutengachi seyo (imperative literary)
gyakutengachi shiro (colloquial imperative)
逆転勝ちされる (passive)
ぎゃくてんがちされる (passive)
gyakutengachi sareru (passive)
逆転勝ちさせる (causative)
逆転勝ちさす (causative)
ぎゃくてんがちさせる (causative)
ぎゃくてんがちさす (causative)
gyakutengachi saseru (causative)
gyakutengachi sasu (causative)
逆転勝ちできる (potential)
ぎゃくてんがちできる (potential)
gyakutengachi dekiru (potential)
逆転勝ちしよう (volitional)
ぎゃくてんがちしよう (volitional)
gyakutengachi shiyō (volitional)
逆転勝ちしない (negative)
ぎゃくてんがちしない (negative)
gyakutengachi shinai (negative)
逆転勝ちせず (continuative negative)
ぎゃくてんがちせず (continuative negative)
gyakutengachi sezu (continuative negative)
逆転勝ちします (formal)
ぎゃくてんがちします (formal)
gyakutengachi shimasu (formal)
逆転勝ちした (perfective)
ぎゃくてんがちした (perfective)
gyakutengachi shita (perfective)
逆転勝ちして (conjunctive)
ぎゃくてんがちして (conjunctive)
gyakutengachi shite (conjunctive)
逆転勝ちすれば (conditional hypothetical)
ぎゃくてんがちすれば (conditional hypothetical)
gyakutengachi sureba (conditional hypothetical)

逆転負けする

antonym(s) of “to come from behind to win”

逆転負けする

antonym(s) of “to win after defeat seems certain”

Compound of 逆転 (gyakuten, “reversal, turnabout”) + 勝ち (kachi, “win, victory”). The kachi changes to gachi as an instance of rendaku (連濁).


実在

ja-verb-suru

実(じつ)在(ざい)する • (jitsuzai suru) intransitive suru (stem 実(じつ)在(ざい)し (jitsuzai shi), past 実(じつ)在(ざい)した (jitsuzai shita))

実在する (canonical)
jitsuzai suru (romanization)
実在し (stem)
実在した (past)
実在し
じつざいし
jitsuzai shi
実在する
じつざいする
jitsuzai suru
実在すれ
じつざいすれ
jitsuzai sure
実在せよ (imperative literary)
実在しろ (colloquial imperative)
じつざいせよ (imperative literary)
じつざいしろ (colloquial imperative)
jitsuzai seyo (imperative literary)
jitsuzai shiro (colloquial imperative)
実在される (passive)
じつざいされる (passive)
jitsuzai sareru (passive)
実在させる (causative)
実在さす (causative)
じつざいさせる (causative)
じつざいさす (causative)
jitsuzai saseru (causative)
jitsuzai sasu (causative)
実在できる (potential)
じつざいできる (potential)
jitsuzai dekiru (potential)
実在しよう (volitional)
じつざいしよう (volitional)
jitsuzai shiyō (volitional)
実在しない (negative)
じつざいしない (negative)
jitsuzai shinai (negative)
実在せず (continuative negative)
じつざいせず (continuative negative)
jitsuzai sezu (continuative negative)
実在します (formal)
じつざいします (formal)
jitsuzai shimasu (formal)
実在した (perfective)
じつざいした (perfective)
jitsuzai shita (perfective)
実在して (conjunctive)
じつざいして (conjunctive)
jitsuzai shite (conjunctive)
実在すれば (conditional hypothetical)
じつざいすれば (conditional hypothetical)
jitsuzai sureba (conditional hypothetical)


照らす

ja-verb

照(て)らす • (terasu) transitive godan (stem 照(て)らし (terashi), past 照(て)らした (terashita))

照らす (canonical)
terasu (romanization)
照らし (stem)
照らした (past)
照らさ
てらさ
terasa
照らし
てらし
terashi
照らす
てらす
terasu
照らせ
てらせ
terase
照らされる (passive)
てらされる (passive)
terasareru (passive)
照らさせる (causative)
照らさす (causative)
てらさせる (causative)
てらさす (causative)
terasaseru (causative)
terasasu (causative)
照らせる (potential)
てらせる (potential)
teraseru (potential)
照らそう (volitional)
てらそう (volitional)
terasō (volitional)
照らさない (negative)
てらさない (negative)
terasanai (negative)
照らさず (continuative negative)
てらさず (continuative negative)
terasazu (continuative negative)
照らします (formal)
てらします (formal)
terashimasu (formal)
照らした (perfective)
てらした (perfective)
terashita (perfective)
照らして (conjunctive)
てらして (conjunctive)
terashite (conjunctive)
照らせば (conditional hypothetical)
てらせば (conditional hypothetical)
teraseba (conditional hypothetical)
照らさ (irrealis stem)
てらさ (irrealis stem)
terasa (irrealis)
照らし (continuative stem)
てらし (continuative stem)
terasi (continuative)
照らす (stem terminative)
てらす (stem terminative)
terasu (terminative)
照らす (attributive stem)
てらす (attributive stem)
terasu (attributive)
照らせ (realis stem)
てらせ (realis stem)
terase (realis)
照らせ (imperative stem)
てらせ (imperative stem)
terase (imperative)
照らさず (negative)
てらさず (negative)
terasazu (negative)
照らせど (contrastive)
てらせど (contrastive)
terasedo (contrastive)
照らせば (causative)
てらせば (causative)
teraseba (causative)
照らさば (conditional)
てらさば (conditional)
terasaba (conditional)
照らしき (past)
てらしき (past)
terasiki (past)
照らしけり (past)
てらしけり (past)
terasikeri (past)
照らしつ (perfect)
てらしつ (perfect)
terasitu (perfect)
照らしぬ (perfect)
てらしぬ (perfect)
terasinu (perfect)
照らせり (continuative perfect)
照らしたり (continuative perfect)
てらせり (continuative perfect)
てらしたり (continuative perfect)
teraseri (continuative perfect)
terasitari (continuative perfect)
照らさむ (volitional)
てらさむ (volitional)
terasamu (volitional)

Originally causative of 照る (teru, “to shine”), from 照ら (irrealis) + す (classical causative auxiliary, originally with shimonidan conjugation; modern せる), hence "to make shine"

suf

classical causative auxiliary, originally with shimonidan conjugation; modern <i class="Jpan mention" lang="ja">せる</i>

青天井を照らせ！

事実に照らして…


集める

ja-verb

集(あつ)める • (atsumeru) transitive ichidan (stem 集(あつ)め (atsume), past 集(あつ)めた (atsumeta))

集める (canonical)
atsumeru (romanization)
集め (stem)
集めた (past)
集め
あつめ
atsume
集める
あつめる
atsumeru
集めれ
あつめれ
atsumere
集めよ (imperative literary)
集めろ (colloquial imperative)
あつめよ (imperative literary)
あつめろ (colloquial imperative)
atsumeyo (imperative literary)
atsumero (colloquial imperative)
集められる (passive)
あつめられる (passive)
atsumerareru (passive)
集めさせる (causative)
集めさす (causative)
あつめさせる (causative)
あつめさす (causative)
atsumesaseru (causative)
atsumesasu (causative)
集められる (potential)
集めれる (colloquial potential)
あつめられる (potential)
あつめれる (colloquial potential)
atsumerareru (potential)
atsumereru (colloquial potential)
集めよう (volitional)
あつめよう (volitional)
atsumeyō (volitional)
集めない (negative)
集めぬ (negative)
集めん (negative)
あつめない (negative)
あつめぬ (negative)
あつめん (negative)
atsumenai (negative)
atsumenu (negative)
atsumen (negative)
集めず (continuative negative)
あつめず (continuative negative)
atsumezu (continuative negative)
集めます (formal)
あつめます (formal)
atsumemasu (formal)
集めた (perfective)
あつめた (perfective)
atsumeta (perfective)
集めて (conjunctive)
あつめて (conjunctive)
atsumete (conjunctive)
集めれば (conditional hypothetical)
あつめれば (conditional hypothetical)
atsumereba (conditional hypothetical)

[a̠t͡sɨme̞ɾɯ̟]

UNDO by Cool Joke
思い出のかけらを集めてる
omoide no kakera o atsumeteru
I am gathering the pieces of my memory

額を集める

To put two heads together; to collaborate or deliberate over something


集まる

集(あつ)まる • (atsumaru) intransitive godan (stem 集(あつ)まり (atsumari), past 集(あつ)まった (atsumatta))

集まる (canonical)
atsumaru (romanization)
集まり (stem)
集まった (past)
集まら
あつまら
atsumara
集まり
あつまり
atsumari
集まる
あつまる
atsumaru
集まれ
あつまれ
atsumare
集まられる (passive)
あつまられる (passive)
atsumarareru (passive)
集まらせる (causative)
集まらす (causative)
あつまらせる (causative)
あつまらす (causative)
atsumaraseru (causative)
atsumarasu (causative)
集まれる (potential)
あつまれる (potential)
atsumareru (potential)
集まろう (volitional)
あつまろう (volitional)
atsumarō (volitional)
集まらない (negative)
あつまらない (negative)
atsumaranai (negative)
集まらず (continuative negative)
あつまらず (continuative negative)
atsumarazu (continuative negative)
集まります (formal)
あつまります (formal)
atsumarimasu (formal)
集まった (perfective)
あつまった (perfective)
atsumatta (perfective)
集まって (conjunctive)
あつまって (conjunctive)
atsumatte (conjunctive)
集まれば (conditional hypothetical)
あつまれば (conditional hypothetical)
atsumareba (conditional hypothetical)
集まら (irrealis stem)
あつまら (irrealis stem)
atumara (irrealis)
集まり (continuative stem)
あつまり (continuative stem)
atumari (continuative)
集まる (stem terminative)
あつまる (stem terminative)
atumaru (terminative)
集まる (attributive stem)
あつまる (attributive stem)
atumaru (attributive)
集まれ (realis stem)
あつまれ (realis stem)
atumare (realis)
集まれ (imperative stem)
あつまれ (imperative stem)
atumare (imperative)
集まらず (negative)
あつまらず (negative)
atumarazu (negative)
集まれど (contrastive)
あつまれど (contrastive)
atumaredo (contrastive)
集まれば (causative)
あつまれば (causative)
atumareba (causative)
集まらば (conditional)
あつまらば (conditional)
atumaraba (conditional)
集まりき (past)
あつまりき (past)
atumariki (past)
集まりけり (past)
あつまりけり (past)
atumarikeri (past)
集まりつ (perfect)
あつまりつ (perfect)
atumaritu (perfect)
集まりぬ (perfect)
あつまりぬ (perfect)
atumarinu (perfect)
集まれり (continuative perfect)
集まりたり (continuative perfect)
あつまれり (continuative perfect)
あつまりたり (continuative perfect)
atumareri (continuative perfect)
atumaritari (continuative perfect)
集まらむ (volitional)
あつまらむ (volitional)
atumaramu (volitional)

[a̠t͡sɨma̠ɾɯ̟]


じめじめ

ja-verb-suru

じめじめする • (jimejime suru) suru (stem じめじめし (jimejime shi), past じめじめした (jimejime shita))

じめじめする (canonical)
jimejime suru (romanization)
じめじめし (stem)
じめじめした (past)


いた

past tense and perfective aspect of いる (iru) [ichidan]


通知

通(つう)知(ち)する • (tsūchi suru) transitive suru (stem 通(つう)知(ち)し (tsūchi shi), past 通(つう)知(ち)した (tsūchi shita))

通知する (canonical)
tsūchi suru (romanization)
通知し (stem)
通知した (past)
通知し
つうちし
tsūchi shi
通知する
つうちする
tsūchi suru
通知すれ
つうちすれ
tsūchi sure
通知せよ (imperative literary)
通知しろ (colloquial imperative)
つうちせよ (imperative literary)
つうちしろ (colloquial imperative)
tsūchi seyo (imperative literary)
tsūchi shiro (colloquial imperative)
通知される (passive)
つうちされる (passive)
tsūchi sareru (passive)
通知させる (causative)
通知さす (causative)
つうちさせる (causative)
つうちさす (causative)
tsūchi saseru (causative)
tsūchi sasu (causative)
通知できる (potential)
つうちできる (potential)
tsūchi dekiru (potential)
通知しよう (volitional)
つうちしよう (volitional)
tsūchi shiyō (volitional)
通知しない (negative)
つうちしない (negative)
tsūchi shinai (negative)
通知せず (continuative negative)
つうちせず (continuative negative)
tsūchi sezu (continuative negative)
通知します (formal)
つうちします (formal)
tsūchi shimasu (formal)
通知した (perfective)
つうちした (perfective)
tsūchi shita (perfective)
通知して (conjunctive)
つうちして (conjunctive)
tsūchi shite (conjunctive)
通知すれば (conditional hypothetical)
つうちすれば (conditional hypothetical)
tsūchi sureba (conditional hypothetical)

2016, Bandō Tadanobu, Zainichi tokken to hanzai [Special rights and offenses in Japan], page 59:

This was announced in “Regarding matters pertaining to listing (revising) common names in the Basic Resident Register”.

「住民基本台帳における通称の記載(変更) における留意事項について」を通知しました。

“Jūmin Kihon Daichō ni okeru tsūshō no kisai (henkō) ni okeru ryūi jikō ni tsuite” o tsūchi shimashita.


散歩

散(さん)歩(ぽ)する • (sanpo suru) suru (stem 散(さん)歩(ぽ)し (sanpo shi), past 散(さん)歩(ぽ)した (sanpo shita))

散歩する (canonical)
sanpo suru (romanization)
散歩し (stem)
散歩した (past)
散歩し
さんぽし
sanpo shi
散歩する
さんぽする
sanpo suru
散歩すれ
さんぽすれ
sanpo sure
散歩せよ (imperative literary)
散歩しろ (colloquial imperative)
さんぽせよ (imperative literary)
さんぽしろ (colloquial imperative)
sanpo seyo (imperative literary)
sanpo shiro (colloquial imperative)
散歩される (passive)
さんぽされる (passive)
sanpo sareru (passive)
散歩させる (causative)
散歩さす (causative)
さんぽさせる (causative)
さんぽさす (causative)
sanpo saseru (causative)
sanpo sasu (causative)
散歩できる (potential)
さんぽできる (potential)
sanpo dekiru (potential)
散歩しよう (volitional)
さんぽしよう (volitional)
sanpo shiyō (volitional)
散歩しない (negative)
さんぽしない (negative)
sanpo shinai (negative)
散歩せず (continuative negative)
さんぽせず (continuative negative)
sanpo sezu (continuative negative)
散歩します (formal)
さんぽします (formal)
sanpo shimasu (formal)
散歩した (perfective)
さんぽした (perfective)
sanpo shita (perfective)
散歩して (conjunctive)
さんぽして (conjunctive)
sanpo shite (conjunctive)
散歩すれば (conditional hypothetical)
さんぽすれば (conditional hypothetical)
sanpo sureba (conditional hypothetical)


果せる

ja-verb

果(おお)せる • (ōseru) ^(←おほせる (ofoseru)?)intransitive ichidan (stem 果(おお)せ (ōse), past 果(おお)せた (ōseta))

果せる (canonical)
ōseru (romanization)
ofoseru (romanization)
果せ (stem)
果せた (past)
果せ
おおせ
ōse
果せる
おおせる
ōseru
果せれ
おおせれ
ōsere
果せよ (imperative literary)
果せろ (colloquial imperative)
おおせよ (imperative literary)
おおせろ (colloquial imperative)
ōseyo (imperative literary)
ōsero (colloquial imperative)
果せられる (passive)
おおせられる (passive)
ōserareru (passive)
果せさせる (causative)
果せさす (causative)
おおせさせる (causative)
おおせさす (causative)
ōsesaseru (causative)
ōsesasu (causative)
果せられる (potential)
果せれる (colloquial potential)
おおせられる (potential)
おおせれる (colloquial potential)
ōserareru (potential)
ōsereru (colloquial potential)
果せよう (volitional)
おおせよう (volitional)
ōseyō (volitional)
果せない (negative)
果せぬ (negative)
果せん (negative)
おおせない (negative)
おおせぬ (negative)
おおせん (negative)
ōsenai (negative)
ōsenu (negative)
ōsen (negative)
果せず (continuative negative)
おおせず (continuative negative)
ōsezu (continuative negative)
果せます (formal)
おおせます (formal)
ōsemasu (formal)
果せた (perfective)
おおせた (perfective)
ōseta (perfective)
果せて (conjunctive)
おおせて (conjunctive)
ōsete (conjunctive)
果せれば (conditional hypothetical)
おおせれば (conditional hypothetical)
ōsereba (conditional hypothetical)


ぼやく

ぼやく • (boyaku) intransitive godan (stem ぼやき (boyaki), past ぼやいた (boyaita))

boyaku (romanization)
ぼやき (stem)
ぼやいた (past)
ぼやか
boyaka
ぼやき
boyaki
ぼやく
boyaku
ぼやけ
boyake
ぼやかれる (passive)
boyakareru (passive)
ぼやかせる (causative)
ぼやかす (causative)
boyakaseru (causative)
boyakasu (causative)
ぼやける (potential)
boyakeru (potential)
ぼやこう (volitional)
boyakō (volitional)
ぼやかない (negative)
boyakanai (negative)
ぼやかず (continuative negative)
boyakazu (continuative negative)
ぼやきます (formal)
boyakimasu (formal)
ぼやいた (perfective)
boyaita (perfective)
ぼやいて (conjunctive)
boyaite (conjunctive)
ぼやけば (conditional hypothetical)
boyakeba (conditional hypothetical)


同意

ja-verb-suru

同(どう)意(い)する • (dōi suru) suru (stem 同(どう)意(い)し (dōi shi), past 同(どう)意(い)した (dōi shita))

同意する (canonical)
dōi suru (romanization)
同意し (stem)
同意した (past)
同意し
どういし
dōi shi
同意する
どういする
dōi suru
同意すれ
どういすれ
dōi sure
同意せよ (imperative literary)
同意しろ (colloquial imperative)
どういせよ (imperative literary)
どういしろ (colloquial imperative)
dōi seyo (imperative literary)
dōi shiro (colloquial imperative)
同意される (passive)
どういされる (passive)
dōi sareru (passive)
同意させる (causative)
同意さす (causative)
どういさせる (causative)
どういさす (causative)
dōi saseru (causative)
dōi sasu (causative)
同意できる (potential)
どういできる (potential)
dōi dekiru (potential)
同意しよう (volitional)
どういしよう (volitional)
dōi shiyō (volitional)
同意しない (negative)
どういしない (negative)
dōi shinai (negative)
同意せず (continuative negative)
どういせず (continuative negative)
dōi sezu (continuative negative)
同意します (formal)
どういします (formal)
dōi shimasu (formal)
同意した (perfective)
どういした (perfective)
dōi shita (perfective)
同意して (conjunctive)
どういして (conjunctive)
dōi shite (conjunctive)
同意すれば (conditional hypothetical)
どういすれば (conditional hypothetical)
dōi sureba (conditional hypothetical)


照る

ja-verb

照(て)る • (teru) intransitive godan (stem 照(て)り (teri), past 照(て)った (tetta))

照る (canonical)
teru (romanization)
照り (stem)
照った (past)
照ら
てら
tera
照り
てり
teri
照る
てる
teru
照れ
てれ
tere
照られる (passive)
てられる (passive)
terareru (passive)
照らせる (causative)
照らす (causative)
てらせる (causative)
てらす (causative)
teraseru (causative)
terasu (causative)
照れる (potential)
てれる (potential)
tereru (potential)
照ろう (volitional)
てろう (volitional)
terō (volitional)
照らない (negative)
てらない (negative)
teranai (negative)
照らず (continuative negative)
てらず (continuative negative)
terazu (continuative negative)
照ります (formal)
てります (formal)
terimasu (formal)
照った (perfective)
てった (perfective)
tetta (perfective)
照って (conjunctive)
てって (conjunctive)
tette (conjunctive)
照れば (conditional hypothetical)
てれば (conditional hypothetical)
tereba (conditional hypothetical)
照ら (irrealis stem)
てら (irrealis stem)
tera (irrealis)
照り (continuative stem)
てり (continuative stem)
teri (continuative)
照る (stem terminative)
てる (stem terminative)
teru (terminative)
照る (attributive stem)
てる (attributive stem)
teru (attributive)
照れ (realis stem)
てれ (realis stem)
tere (realis)
照れ (imperative stem)
てれ (imperative stem)
tere (imperative)
照らず (negative)
てらず (negative)
terazu (negative)
照れど (contrastive)
てれど (contrastive)
teredo (contrastive)
照れば (causative)
てれば (causative)
tereba (causative)
照らば (conditional)
てらば (conditional)
teraba (conditional)
照りき (past)
てりき (past)
teriki (past)
照りけり (past)
てりけり (past)
terikeri (past)
照りつ (perfect)
てりつ (perfect)
teritu (perfect)
照りぬ (perfect)
てりぬ (perfect)
terinu (perfect)
照れり (continuative perfect)
照りたり (continuative perfect)
てれり (continuative perfect)
てりたり (continuative perfect)
tereri (continuative perfect)
teritari (continuative perfect)
照らむ (volitional)
てらむ (volitional)
teramu (volitional)

From Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 CE. From Proto-Japonic *teru.

照っても降っても……


彷徨う

彷徨(さまよ)う • (samayou) ^(←さまよふ (samayofu)?)intransitive godan (stem 彷徨(さまよ)い (samayoi), past 彷徨(さまよ)った (samayotta))

彷徨う (canonical)
samayou (romanization)
samayofu (romanization)
彷徨い (stem)
彷徨った (past)
彷徨わ
さまよわ
samayowa
彷徨い
さまよい
samayoi
彷徨う
さまよう
samayou
彷徨え
さまよえ
samayoe
彷徨われる (passive)
さまよわれる (passive)
samayowareru (passive)
彷徨わせる (causative)
彷徨わす (causative)
さまよわせる (causative)
さまよわす (causative)
samayowaseru (causative)
samayowasu (causative)
彷徨える (potential)
さまよえる (potential)
samayoeru (potential)
彷徨おう (volitional)
さまよおう (volitional)
samayoō (volitional)
彷徨わない (negative)
さまよわない (negative)
samayowanai (negative)
彷徨わず (continuative negative)
さまよわず (continuative negative)
samayowazu (continuative negative)
彷徨います (formal)
さまよいます (formal)
samayoimasu (formal)
彷徨った (perfective)
さまよった (perfective)
samayotta (perfective)
彷徨って (conjunctive)
さまよって (conjunctive)
samayotte (conjunctive)
彷徨えば (conditional hypothetical)
さまよえば (conditional hypothetical)
samayoeba (conditional hypothetical)

From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720.
Possibly a compound of さ (sa, emphatic or beautification prefix) + 迷う (mayou, “to be lost, to stray; to be uncertain”). Compare さ寝(ぬ) (sanu), さまねし (samaneshi).
Alternatively, might be a compound of 様・方 (sama, “direction”) + よう (you, of uncertain meaning, possibly “to be unsettled”; seen as the latter element in verbs 漂う (tadayou, “to float about, to drift”) or 猶予う (izayou, “to hesitate”)).
One source suggests cognacy with now-obsolete verb 吟う・呻吟う (samayou, “to wail in sadness”); however, the semantics are difficult to reconcile.
The kanji are jukujikun (熟字訓), from Chinese 彷徨 (pánghuáng).

compound

町から町へあても無く彷徨い歩く

machi kara machi e atemonaku samayoi aruku

Daijisen#Online_search_engines
Nihon Kokugo Daijiten
Nihon Shoki


使う

ja-verb

使(つか)う • (tsukau) ^(←つかふ (tukafu)?)transitive godan (stem 使(つか)い (tsukai), past 使(つか)った (tsukatta))

使う (canonical)
tsukau (romanization)
tukafu (romanization)
使い (stem)
使った (past)
使わ
つかわ
tsukawa
使い
つかい
tsukai
使う
つかう
tsukau
使え
つかえ
tsukae
使われる (passive)
つかわれる (passive)
tsukawareru (passive)
使わせる (causative)
使わす (causative)
つかわせる (causative)
つかわす (causative)
tsukawaseru (causative)
tsukawasu (causative)
使える (potential)
つかえる (potential)
tsukaeru (potential)
使おう (volitional)
つかおう (volitional)
tsukaō (volitional)
使わない (negative)
つかわない (negative)
tsukawanai (negative)
使わず (continuative negative)
つかわず (continuative negative)
tsukawazu (continuative negative)
使います (formal)
つかいます (formal)
tsukaimasu (formal)
使った (perfective)
つかった (perfective)
tsukatta (perfective)
使って (conjunctive)
つかって (conjunctive)
tsukatte (conjunctive)
使えば (conditional hypothetical)
つかえば (conditional hypothetical)
tsukaeba (conditional hypothetical)
使は (irrealis stem)
つかは (irrealis stem)
tukafa (irrealis)
使ひ (continuative stem)
つかひ (continuative stem)
tukafi (continuative)
使ふ (stem terminative)
つかふ (stem terminative)
tukafu (terminative)
使ふ (attributive stem)
つかふ (attributive stem)
tukafu (attributive)
使へ (realis stem)
つかへ (realis stem)
tukafe (realis)
使へ (imperative stem)
つかへ (imperative stem)
tukafe (imperative)
使はず (negative)
つかはず (negative)
tukafazu (negative)
使へど (contrastive)
つかへど (contrastive)
tukafedo (contrastive)
使へば (causative)
つかへば (causative)
tukafeba (causative)
使はば (conditional)
つかはば (conditional)
tukafaba (conditional)
使ひき (past)
つかひき (past)
tukafiki (past)
使ひけり (past)
つかひけり (past)
tukafikeri (past)
使ひつ (perfect)
つかひつ (perfect)
tukafitu (perfect)
使ひぬ (perfect)
つかひぬ (perfect)
tukafinu (perfect)
使へり (continuative perfect)
使ひたり (continuative perfect)
つかへり (continuative perfect)
つかひたり (continuative perfect)
tukaferi (continuative perfect)
tukafitari (continuative perfect)
使はむ (volitional)
つかはむ (volitional)
tukafamu (volitional)
使い [tsukai]
使う [tsukau]
使って [tsukatte] (conjunctive)
使わないで [tsukawanai de] (conjunctive negative)
使わなくて [tsukawanakute] (conjunctive negative)
使わない [tsukawanai] (negative)
使います [tsukaimasu] (polite)
使いません [tsukaimasen] (negative polite)
使った [tsukatta]
使わなかった [tsukawanakatta] (negative)
使いました [tsukaimashita] (polite)
使いませんでした [tsukaimasen deshita] (negative polite)
使われ [tsukaware] (passive)
使われる [tsukawareru] (passive)
使われない [tsukawarenai] (negative passive)
使われます [tsukawaremasu] (passive polite)
使われません [tsukawaremasen] (negative passive polite)
使われた [tsukawareta] (passive past)
使われなかった [tsukawarenakatta] (negative passive past)
使われました [tsukawaremashita] (passive)
使われませんでした [tsukawaremasen deshita] (negative passive)
使わせ [tsukawase] (causative)
使わせる [tsukawaseru] (causative)
short form: 使わす [tsukawasu] (causative)
使わせない [tsukawasenai] (causative negative)
使わせます [tsukawasemasu] (causative polite)
使わせません [tsukawasemasen] (causative negative polite)
使わせた [tsukawaseta] (causative past)
使わせなかった [tsukawasenakatta] (causative negative past)
使わせました [tsukawasemashita] (causative)
使わせませんでした [tsukawasemasen deshita] (causative negative)
使え [tsukae] (potential)
使える [tsukaeru] (potential)
使えない [tsukaenai] (negative potential)
使えます [tsukaemasu] (polite potential)
使えません [tsukaemasen] (negative polite potential)
使えた [tsukaeta] (past potential)
使えなかった [tsukaenakatta] (negative past potential)
使えました [tsukaemashita] (potential)
使えませんでした [tsukaemasen deshita] (negative potential)
使え [tsukae] (imperative)
使ってください [tsukatte kudasai] (imperative)
使わないでください [tsukawanai de kudasai] (imperative negative)
使いなさい [tsukainasai] (imperative)
使うな [tsukau na] (imperative negative)
使おう [tsukaō] (imperative)
使いましょう [tsukaimashō] (imperative polite)
使えば [tsukaeba] (conditional)
使わなければ [tsukawanakereba] (conditional negative)
colloquial: 使わなきゃ [tsukawanakya] (conditional negative)
使ったら [tsukattara] (conditional)
使わなかったら [tsukawanakattara] (conditional negative)
standard: 使わせられ [tsukawaserare] (conditional)
colloquial: 使わされ [tsukawasare] (conditional)
使わせられる [tsukawaserareru] (conditional)
使わされる [tsukawasareru] (conditional)
使わせられない [tsukawaserarenai] (conditional negative)
使わされない [tsukawasarenai] (conditional negative)
使わせられます [tsukawaseraremasu] (conditional polite)
使わされます [tsukawasaremasu] (conditional polite)
使わせられません [tsukawaseraremasen] (conditional negative polite)
使わされません [tsukawasaremasen] (conditional negative polite)
使わせられた [tsukawaserareta] (conditional past)
使わされた [tsukawasareta] (conditional past)
使わせられなかった [tsukawaserarenakatta] (conditional negative past)
使わされなかった [tsukawasarenakatta] (conditional negative past)
使わせられました [tsukawaseraremashita] (conditional)
使わされました [tsukawasaremashita] (conditional)
使わされませんでした [tsukawasaremasen deshita] (conditional negative)
使いたい [tsukaitai] (desiderative)
使いたくない [tsukaitaku nai] (desiderative negative)
For other desiderative forms (desiderative)
使っている [tsukatte iru] (desiderative)
contraction: 使ってる [tsukatteru] (desiderative)
使っていない [tsukatte inai] (desiderative negative)
contraction: 使ってない [tsukattenai] (desiderative negative)
使っています [tsukatte imasu] (desiderative polite)
使っていません [tsukatte imasen] (desiderative negative polite)
使っていた [tsukatte ita] (desiderative past)
使っていなかった [tsukatte inakatta] (desiderative negative past)
使っていました [tsukatte imashita] (desiderative)
使っていませんでした [tsukatte imasen deshita] (desiderative negative)
使わぬ [tsukawanu]
使わん [tsukawan]
使わず [tsukawazu] (continuative negative)
使わず [tsukawazu]
使ったり [tsukattari]

[t͡sɨ̥ka̠ɯ̟]

本は道具と同じように使うべきものであるからである。

1933, 三木清, 書物の倫理

So a book should be used in the same manner as a tool.

Hon wa dōgu to onaji yō ni tsukau-beki mono de aru kara de aru.

私はその時まだ看護婦を使っていたのである。

1915, 夏目漱石, 硝子戸の中

I was still employing a nurse at that time.

Watashi wa sono toki mada kangofu o tsukatte ita no de aru.

帳合いや、三度三度の飯も、自分の手と頭とを使わなければならなかった。

1908, 徳田秋声, 新世帯

I had to use my head and hands for my budget, my three meals a day, and so on.

Chōai ya, sandosando no meshi mo, jibun no te to atama to o tsukawanakereba naranakatta.

馬鹿な銭を使ってはならないぞ。

「手続きに使った金ぐらい出しますよ。

1929, 佐左木俊郎, 熊の出る開墾地

I'll at least give you the money you spent on the procedure.

“Tetsuzuki ni tsukatta kane-gurai dashimasu yo.


包む

包(つつ)む • (tsutsumu) transitive godan (stem 包(つつ)み (tsutsumi), past 包(つつ)んだ (tsutsunda))

包む (canonical)
tsutsumu (romanization)
包み (stem)
包んだ (past)
包ま
つつま
tsutsuma
包み
つつみ
tsutsumi
包む
つつむ
tsutsumu
包め
つつめ
tsutsume
包まれる (passive)
つつまれる (passive)
tsutsumareru (passive)
包ませる (causative)
包ます (causative)
つつませる (causative)
つつます (causative)
tsutsumaseru (causative)
tsutsumasu (causative)
包める (potential)
つつめる (potential)
tsutsumeru (potential)
包もう (volitional)
つつもう (volitional)
tsutsumō (volitional)
包まない (negative)
つつまない (negative)
tsutsumanai (negative)
包まず (continuative negative)
つつまず (continuative negative)
tsutsumazu (continuative negative)
包みます (formal)
つつみます (formal)
tsutsumimasu (formal)
包んだ (perfective)
つつんだ (perfective)
tsutsunda (perfective)
包んで (conjunctive)
つつんで (conjunctive)
tsutsunde (conjunctive)
包めば (conditional hypothetical)
つつめば (conditional hypothetical)
tsutsumeba (conditional hypothetical)

光に包まれる


包む

包(くる)む • (kurumu) transitive godan (stem 包(くる)み (kurumi), past 包(くる)んだ (kurunda))

包む (canonical)
kurumu (romanization)
包み (stem)
包んだ (past)
包ま
くるま
kuruma
包み
くるみ
kurumi
包む
くるむ
kurumu
包め
くるめ
kurume
包まれる (passive)
くるまれる (passive)
kurumareru (passive)
包ませる (causative)
包ます (causative)
くるませる (causative)
くるます (causative)
kurumaseru (causative)
kurumasu (causative)
包める (potential)
くるめる (potential)
kurumeru (potential)
包もう (volitional)
くるもう (volitional)
kurumō (volitional)
包まない (negative)
くるまない (negative)
kurumanai (negative)
包まず (continuative negative)
くるまず (continuative negative)
kurumazu (continuative negative)
包みます (formal)
くるみます (formal)
kurumimasu (formal)
包んだ (perfective)
くるんだ (perfective)
kurunda (perfective)
包んで (conjunctive)
くるんで (conjunctive)
kurunde (conjunctive)
包めば (conditional hypothetical)
くるめば (conditional hypothetical)
kurumeba (conditional hypothetical)
包ま (irrealis stem)
くるま (irrealis stem)
kuruma (irrealis)
包み (continuative stem)
くるみ (continuative stem)
kurumi (continuative)
包む (stem terminative)
くるむ (stem terminative)
kurumu (terminative)
包む (attributive stem)
くるむ (attributive stem)
kurumu (attributive)
包め (realis stem)
くるめ (realis stem)
kurume (realis)
包め (imperative stem)
くるめ (imperative stem)
kurume (imperative)
包まず (negative)
くるまず (negative)
kurumazu (negative)
包めど (contrastive)
くるめど (contrastive)
kurumedo (contrastive)
包めば (causative)
くるめば (causative)
kurumeba (causative)
包まば (conditional)
くるまば (conditional)
kurumaba (conditional)
包みき (past)
くるみき (past)
kurumiki (past)
包みけり (past)
くるみけり (past)
kurumikeri (past)
包みつ (perfect)
くるみつ (perfect)
kurumitu (perfect)
包みぬ (perfect)
くるみぬ (perfect)
kuruminu (perfect)
包めり (continuative perfect)
包みたり (continuative perfect)
くるめり (continuative perfect)
くるみたり (continuative perfect)
kurumeri (continuative perfect)
kurumitari (continuative perfect)
包まむ (volitional)
くるまむ (volitional)
kurumamu (volitional)

書類を風呂敷で包む

to wrap the documents with wrapping cloth


吹く

吹(ふ)く • (fuku) transitive or intransitive godan (stem 吹(ふ)き (fuki), past 吹(ふ)いた (fuita))

吹く (canonical)
fuku (romanization)
吹き (stem)
吹いた (past)
吹か
ふか
fuka
吹き
ふき
fuki
吹く
ふく
fuku
吹け
ふけ
fuke
吹かれる (passive)
ふかれる (passive)
fukareru (passive)
吹かせる (causative)
吹かす (causative)
ふかせる (causative)
ふかす (causative)
fukaseru (causative)
fukasu (causative)
吹ける (potential)
ふける (potential)
fukeru (potential)
吹こう (volitional)
ふこう (volitional)
fukō (volitional)
吹かない (negative)
ふかない (negative)
fukanai (negative)
吹かず (continuative negative)
ふかず (continuative negative)
fukazu (continuative negative)
吹きます (formal)
ふきます (formal)
fukimasu (formal)
吹いた (perfective)
ふいた (perfective)
fuita (perfective)
吹いて (conjunctive)
ふいて (conjunctive)
fuite (conjunctive)
吹けば (conditional hypothetical)
ふけば (conditional hypothetical)
fukeba (conditional hypothetical)
吹か (irrealis stem)
ふか (irrealis stem)
fuka (irrealis)
吹き (continuative stem)
ふき (continuative stem)
fuki (continuative)
吹く (stem terminative)
ふく (stem terminative)
fuku (terminative)
吹く (attributive stem)
ふく (attributive stem)
fuku (attributive)
吹け (realis stem)
ふけ (realis stem)
fuke (realis)
吹け (imperative stem)
ふけ (imperative stem)
fuke (imperative)
吹かず (negative)
ふかず (negative)
fukazu (negative)
吹けど (contrastive)
ふけど (contrastive)
fukedo (contrastive)
吹けば (causative)
ふけば (causative)
fukeba (causative)
吹かば (conditional)
ふかば (conditional)
fukaba (conditional)
吹きき (past)
ふきき (past)
fukiki (past)
吹きけり (past)
ふきけり (past)
fukikeri (past)
吹きつ (perfect)
ふきつ (perfect)
fukitu (perfect)
吹きぬ (perfect)
ふきぬ (perfect)
fukinu (perfect)
吹けり (continuative perfect)
吹きたり (continuative perfect)
ふけり (continuative perfect)
ふきたり (continuative perfect)
fukeri (continuative perfect)
fukitari (continuative perfect)
吹かむ (volitional)
ふかむ (volitional)
fukamu (volitional)

May originally an onomatopoeia. Compare ふうふう (fūfū, “to blow with one's lips rounded”) .

ja-r

(transitive or intransitive) blow (of wind, to move; or to cause air to move)

(intransitive) spout (as a gas or liquid, out of something)

(transitive) play (a woodwind or brass instrument); blow (a whistle)


許容

ja-verb-suru

許(きょ)容(よう)する • (kyoyō suru) transitive suru (stem 許(きょ)容(よう)し (kyoyō shi), past 許(きょ)容(よう)した (kyoyō shita))

許容する (canonical)
kyoyō suru (romanization)
許容し (stem)
許容した (past)
許容し
きょようし
kyoyō shi
許容する
きょようする
kyoyō suru
許容すれ
きょようすれ
kyoyō sure
許容せよ (imperative literary)
許容しろ (colloquial imperative)
きょようせよ (imperative literary)
きょようしろ (colloquial imperative)
kyoyō seyo (imperative literary)
kyoyō shiro (colloquial imperative)
許容される (passive)
きょようされる (passive)
kyoyō sareru (passive)
許容させる (causative)
許容さす (causative)
きょようさせる (causative)
きょようさす (causative)
kyoyō saseru (causative)
kyoyō sasu (causative)
許容できる (potential)
きょようできる (potential)
kyoyō dekiru (potential)
許容しよう (volitional)
きょようしよう (volitional)
kyoyō shiyō (volitional)
許容しない (negative)
きょようしない (negative)
kyoyō shinai (negative)
許容せず (continuative negative)
きょようせず (continuative negative)
kyoyō sezu (continuative negative)
許容します (formal)
きょようします (formal)
kyoyō shimasu (formal)
許容した (perfective)
きょようした (perfective)
kyoyō shita (perfective)
許容して (conjunctive)
きょようして (conjunctive)
kyoyō shite (conjunctive)
許容すれば (conditional hypothetical)
きょようすれば (conditional hypothetical)
kyoyō sureba (conditional hypothetical)


転ぶ

ja-verb

転(ころ)ぶ • (korobu) intransitive godan (stem 転(ころ)び (korobi), past 転(ころ)んだ (koronda))

転ぶ (canonical)
korobu (romanization)
転び (stem)
転んだ (past)
転ば
ころば
koroba
転び
ころび
korobi
転ぶ
ころぶ
korobu
転べ
ころべ
korobe
転ばれる (passive)
ころばれる (passive)
korobareru (passive)
転ばせる (causative)
転ばす (causative)
ころばせる (causative)
ころばす (causative)
korobaseru (causative)
korobasu (causative)
転べる (potential)
ころべる (potential)
koroberu (potential)
転ぼう (volitional)
ころぼう (volitional)
korobō (volitional)
転ばない (negative)
ころばない (negative)
korobanai (negative)
転ばず (continuative negative)
ころばず (continuative negative)
korobazu (continuative negative)
転びます (formal)
ころびます (formal)
korobimasu (formal)
転んだ (perfective)
ころんだ (perfective)
koronda (perfective)
転んで (conjunctive)
ころんで (conjunctive)
koronde (conjunctive)
転べば (conditional hypothetical)
ころべば (conditional hypothetical)
korobeba (conditional hypothetical)

彼は金につれて敵方に転んだ。

Kare wa kane ni tsurete tekigata ni koronda.

He was enticed by money and went over to the enemy.

どっちに転んでも損はない。

No matter what, we have nothing to lose.


冷える

冷(ひ)える • (hieru) intransitive ichidan (stem 冷(ひ)え (hie), past 冷(ひ)えた (hieta))

冷える (canonical)
hieru (romanization)
冷え (stem)
冷えた (past)
冷え
ひえ
hie
冷える
ひえる
hieru
冷えれ
ひえれ
hiere
冷えよ (imperative literary)
冷えろ (colloquial imperative)
ひえよ (imperative literary)
ひえろ (colloquial imperative)
hieyo (imperative literary)
hiero (colloquial imperative)
冷えられる (passive)
ひえられる (passive)
hierareru (passive)
冷えさせる (causative)
冷えさす (causative)
ひえさせる (causative)
ひえさす (causative)
hiesaseru (causative)
hiesasu (causative)
冷えられる (potential)
冷えれる (colloquial potential)
ひえられる (potential)
ひえれる (colloquial potential)
hierareru (potential)
hiereru (colloquial potential)
冷えよう (volitional)
ひえよう (volitional)
hieyō (volitional)
冷えない (negative)
冷えぬ (negative)
冷えん (negative)
ひえない (negative)
ひえぬ (negative)
ひえん (negative)
hienai (negative)
hienu (negative)
hien (negative)
冷えず (continuative negative)
ひえず (continuative negative)
hiezu (continuative negative)
冷えます (formal)
ひえます (formal)
hiemasu (formal)
冷えた (perfective)
ひえた (perfective)
hieta (perfective)
冷えて (conjunctive)
ひえて (conjunctive)
hiete (conjunctive)
冷えれば (conditional hypothetical)
ひえれば (conditional hypothetical)
hiereba (conditional hypothetical)

From the classical verb 冷ゆ (hiyu).
Development
Natural progression from Old and Classical Japanese 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下一段活用 (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.


認める

認(みと)める • (mitomeru) ichidan (stem 認(みと)め (mitome), past 認(みと)めた (mitometa))

認める (canonical)
mitomeru (romanization)
認め (stem)
認めた (past)
認め
みとめ
mitome
認める
みとめる
mitomeru
認めれ
みとめれ
mitomere
認めよ (imperative literary)
認めろ (colloquial imperative)
みとめよ (imperative literary)
みとめろ (colloquial imperative)
mitomeyo (imperative literary)
mitomero (colloquial imperative)
認められる (passive)
みとめられる (passive)
mitomerareru (passive)
認めさせる (causative)
認めさす (causative)
みとめさせる (causative)
みとめさす (causative)
mitomesaseru (causative)
mitomesasu (causative)
認められる (potential)
認めれる (colloquial potential)
みとめられる (potential)
みとめれる (colloquial potential)
mitomerareru (potential)
mitomereru (colloquial potential)
認めよう (volitional)
みとめよう (volitional)
mitomeyō (volitional)
認めない (negative)
認めぬ (negative)
認めん (negative)
みとめない (negative)
みとめぬ (negative)
みとめん (negative)
mitomenai (negative)
mitomenu (negative)
mitomen (negative)
認めず (continuative negative)
みとめず (continuative negative)
mitomezu (continuative negative)
認めます (formal)
みとめます (formal)
mitomemasu (formal)
認めた (perfective)
みとめた (perfective)
mitometa (perfective)
認めて (conjunctive)
みとめて (conjunctive)
mitomete (conjunctive)
認めれば (conditional hypothetical)
みとめれば (conditional hypothetical)
mitomereba (conditional hypothetical)

シリア政府はデモ隊への発砲をやめ、平和的抗議を認めねばならない。

Shiria seifu wa demotai e no happō o yame, heiwateki kōgi o mitomeneba naranai.

The Syrian government must stop shooting demonstrators and allow peaceful protests.

本当だということを認めなければなりません。

Hontō da to iu koto o mitomenakereba narimasen.

国際的に認められた

彼は自分の過ちを認めた。


認める

認(したた)める • (shitatameru) transitive ichidan (stem 認(したた)め (shitatame), past 認(したた)めた (shitatameta))

認める (canonical)
shitatameru (romanization)
認め (stem)
認めた (past)
認め
したため
shitatame
認める
したためる
shitatameru
認めれ
したためれ
shitatamere
認めよ (imperative literary)
認めろ (colloquial imperative)
したためよ (imperative literary)
したためろ (colloquial imperative)
shitatameyo (imperative literary)
shitatamero (colloquial imperative)
認められる (passive)
したためられる (passive)
shitatamerareru (passive)
認めさせる (causative)
認めさす (causative)
したためさせる (causative)
したためさす (causative)
shitatamesaseru (causative)
shitatamesasu (causative)
認められる (potential)
認めれる (colloquial potential)
したためられる (potential)
したためれる (colloquial potential)
shitatamerareru (potential)
shitatamereru (colloquial potential)
認めよう (volitional)
したためよう (volitional)
shitatameyō (volitional)
認めない (negative)
認めぬ (negative)
認めん (negative)
したためない (negative)
したためぬ (negative)
したためん (negative)
shitatamenai (negative)
shitatamenu (negative)
shitatamen (negative)
認めず (continuative negative)
したためず (continuative negative)
shitatamezu (continuative negative)
認めます (formal)
したためます (formal)
shitatamemasu (formal)
認めた (perfective)
したためた (perfective)
shitatameta (perfective)
認めて (conjunctive)
したためて (conjunctive)
shitatamete (conjunctive)
認めれば (conditional hypothetical)
したためれば (conditional hypothetical)
shitatamereba (conditional hypothetical)

write (some text; a letter); put down (one's thoughts on paper)


ちゃう

Contraction of 違う (chigau).
/t͡ɕiɡau/ → /t͡ɕau/

(colloquial, Kansai) synonym of 違う (chigau)

野菜はあまり好きちゃう

(colloquial, Kansai) synonym of じゃない (ja nai)


過ぎる

過(す)ぎる • (sugiru) intransitive ichidan (stem 過(す)ぎ (sugi), past 過(す)ぎた (sugita))

過ぎる (canonical)
sugiru (romanization)
過ぎ (stem)
過ぎた (past)
過ぎ
すぎ
sugi
過ぎる
すぎる
sugiru
過ぎれ
すぎれ
sugire
過ぎよ (imperative literary)
過ぎろ (colloquial imperative)
すぎよ (imperative literary)
すぎろ (colloquial imperative)
sugiyo (imperative literary)
sugiro (colloquial imperative)
過ぎられる (passive)
すぎられる (passive)
sugirareru (passive)
過ぎさせる (causative)
過ぎさす (causative)
すぎさせる (causative)
すぎさす (causative)
sugisaseru (causative)
sugisasu (causative)
過ぎられる (potential)
過ぎれる (colloquial potential)
すぎられる (potential)
すぎれる (colloquial potential)
sugirareru (potential)
sugireru (colloquial potential)
過ぎよう (volitional)
すぎよう (volitional)
sugiyō (volitional)
過ぎない (negative)
過ぎぬ (negative)
過ぎん (negative)
すぎない (negative)
すぎぬ (negative)
すぎん (negative)
suginai (negative)
suginu (negative)
sugin (negative)
過ぎず (continuative negative)
すぎず (continuative negative)
sugizu (continuative negative)
過ぎます (formal)
すぎます (formal)
sugimasu (formal)
過ぎた (perfective)
すぎた (perfective)
sugita (perfective)
過ぎて (conjunctive)
すぎて (conjunctive)
sugite (conjunctive)
過ぎれば (conditional hypothetical)
すぎれば (conditional hypothetical)
sugireba (conditional hypothetical)

From Old Japanese 過ぐ (sugu). First attested in the Kojiki of 712.
Likely cognate with 挿げる (sugeru, “to pass a hole through something”), 直ぐ (sugu, “straight through”, adverb).
Reconstructed as deriving from Proto-Japonic *sunk-oi-.
Development
Natural progression from Old and Classical Japanese 上二段活用 (kami nidan katsuyō, “upper bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 上一段活用 (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.

あの子もおもちゃで遊ぶ年は過ぎるころだ。

Ano ko mo omocha de asobu toshi wa sugiru koro da.

to pass by, to pass through; to go beyond

あれから半年が過ぎた。

Half a year had passed since it had happened.

解釈違いが過ぎる

the difference in interpretation is too much

その靴は高すぎる。

大きすぎるからトランクに入らないぞ。

Dude, it isn't going to fit into the trunk because it's too big.

あまり酒を飲み過ぎるのは、危険だ。

Amari sake o nomisugiru no wa, kiken da.

(auxiliary, used with verbs and adjectives) too, too much

誰すぎる

(informal, used with nouns) Used for emphasis.


手伝う

手(て)伝(つだ)う • (tetsudau) ^(←てつだふ (tetudafu)?)transitive godan (stem 手(て)伝(つだ)い (tetsudai), past 手(て)伝(つだ)った (tetsudatta))

手伝う (canonical)
tetsudau (romanization)
tetudafu (romanization)
手伝い (stem)
手伝った (past)
手伝わ
てつだわ
tetsudawa
手伝い
てつだい
tetsudai
手伝う
てつだう
tetsudau
手伝え
てつだえ
tetsudae
手伝われる (passive)
てつだわれる (passive)
tetsudawareru (passive)
手伝わせる (causative)
手伝わす (causative)
てつだわせる (causative)
てつだわす (causative)
tetsudawaseru (causative)
tetsudawasu (causative)
手伝える (potential)
てつだえる (potential)
tetsudaeru (potential)
手伝おう (volitional)
てつだおう (volitional)
tetsudaō (volitional)
手伝わない (negative)
てつだわない (negative)
tetsudawanai (negative)
手伝わず (continuative negative)
てつだわず (continuative negative)
tetsudawazu (continuative negative)
手伝います (formal)
てつだいます (formal)
tetsudaimasu (formal)
手伝った (perfective)
てつだった (perfective)
tetsudatta (perfective)
手伝って (conjunctive)
てつだって (conjunctive)
tetsudatte (conjunctive)
手伝えば (conditional hypothetical)
てつだえば (conditional hypothetical)
tetsudaeba (conditional hypothetical)

荷物を運ぶのを手伝ってください

nimotsu o hakobu no o tetsudatte kudasai


齟齬

ja-verb-suru

齟(そ)齬(ご)する • (sogo suru) suru (stem 齟(そ)齬(ご)し (sogo shi), past 齟(そ)齬(ご)した (sogo shita))

齟齬する (canonical)
sogo suru (romanization)
齟齬し (stem)
齟齬した (past)
齟齬し
そごし
sogo shi
齟齬する
そごする
sogo suru
齟齬すれ
そごすれ
sogo sure
齟齬せよ (imperative literary)
齟齬しろ (colloquial imperative)
そごせよ (imperative literary)
そごしろ (colloquial imperative)
sogo seyo (imperative literary)
sogo shiro (colloquial imperative)
齟齬される (passive)
そごされる (passive)
sogo sareru (passive)
齟齬させる (causative)
齟齬さす (causative)
そごさせる (causative)
そごさす (causative)
sogo saseru (causative)
sogo sasu (causative)
齟齬できる (potential)
そごできる (potential)
sogo dekiru (potential)
齟齬しよう (volitional)
そごしよう (volitional)
sogo shiyō (volitional)
齟齬しない (negative)
そごしない (negative)
sogo shinai (negative)
齟齬せず (continuative negative)
そごせず (continuative negative)
sogo sezu (continuative negative)
齟齬します (formal)
そごします (formal)
sogo shimasu (formal)
齟齬した (perfective)
そごした (perfective)
sogo shita (perfective)
齟齬して (conjunctive)
そごして (conjunctive)
sogo shite (conjunctive)
齟齬すれば (conditional hypothetical)
そごすれば (conditional hypothetical)
sogo sureba (conditional hypothetical)

be inconsistent, be discrepant, disagree


途方に暮れる

ja-verb

途(と)方(ほう)に暮(く)れる • (tohō ni kureru) intransitive ichidan (stem 途(と)方(ほう)に暮(く)れ (tohō ni kure), past 途(と)方(ほう)に暮(く)れた (tohō ni kureta))

途方に暮れる (canonical)
tohō ni kureru (romanization)
途方に暮れ (stem)
途方に暮れた (past)
途方に暮れ
とほうにくれ
tohō ni kure
途方に暮れる
とほうにくれる
tohō ni kureru
途方に暮れれ
とほうにくれれ
tohō ni kurere
途方に暮れよ (imperative literary)
途方に暮れろ (colloquial imperative)
とほうにくれよ (imperative literary)
とほうにくれろ (colloquial imperative)
tohō ni kureyo (imperative literary)
tohō ni kurero (colloquial imperative)
途方に暮れられる (passive)
とほうにくれられる (passive)
tohō ni kurerareru (passive)
途方に暮れさせる (causative)
途方に暮れさす (causative)
とほうにくれさせる (causative)
とほうにくれさす (causative)
tohō ni kuresaseru (causative)
tohō ni kuresasu (causative)
途方に暮れられる (potential)
途方に暮れれる (colloquial potential)
とほうにくれられる (potential)
とほうにくれれる (colloquial potential)
tohō ni kurerareru (potential)
tohō ni kurereru (colloquial potential)
途方に暮れよう (volitional)
とほうにくれよう (volitional)
tohō ni kureyō (volitional)
途方に暮れない (negative)
途方に暮れぬ (negative)
途方に暮れん (negative)
とほうにくれない (negative)
とほうにくれぬ (negative)
とほうにくれん (negative)
tohō ni kurenai (negative)
tohō ni kurenu (negative)
tohō ni kuren (negative)
途方に暮れず (continuative negative)
とほうにくれず (continuative negative)
tohō ni kurezu (continuative negative)
途方に暮れます (formal)
とほうにくれます (formal)
tohō ni kuremasu (formal)
途方に暮れた (perfective)
とほうにくれた (perfective)
tohō ni kureta (perfective)
途方に暮れて (conjunctive)
とほうにくれて (conjunctive)
tohō ni kurete (conjunctive)
途方に暮れれば (conditional hypothetical)
とほうにくれれば (conditional hypothetical)
tohō ni kurereba (conditional hypothetical)

[to̞ho̞ː ɲ̟i kɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]

途方(とほう) (tohō) + に (ni) + 暮(く)れる (kureru)


確かめる

ja-verb

確(たし)かめる • (tashikameru) transitive ichidan (stem 確(たし)かめ (tashikame), past 確(たし)かめた (tashikameta))

確かめる (canonical)
tashikameru (romanization)
確かめ (stem)
確かめた (past)
確かめ
たしかめ
tashikame
確かめる
たしかめる
tashikameru
確かめれ
たしかめれ
tashikamere
確かめよ (imperative literary)
確かめろ (colloquial imperative)
たしかめよ (imperative literary)
たしかめろ (colloquial imperative)
tashikameyo (imperative literary)
tashikamero (colloquial imperative)
確かめられる (passive)
たしかめられる (passive)
tashikamerareru (passive)
確かめさせる (causative)
確かめさす (causative)
たしかめさせる (causative)
たしかめさす (causative)
tashikamesaseru (causative)
tashikamesasu (causative)
確かめられる (potential)
確かめれる (colloquial potential)
たしかめられる (potential)
たしかめれる (colloquial potential)
tashikamerareru (potential)
tashikamereru (colloquial potential)
確かめよう (volitional)
たしかめよう (volitional)
tashikameyō (volitional)
確かめない (negative)
確かめぬ (negative)
確かめん (negative)
たしかめない (negative)
たしかめぬ (negative)
たしかめん (negative)
tashikamenai (negative)
tashikamenu (negative)
tashikamen (negative)
確かめず (continuative negative)
たしかめず (continuative negative)
tashikamezu (continuative negative)
確かめます (formal)
たしかめます (formal)
tashikamemasu (formal)
確かめた (perfective)
たしかめた (perfective)
tashikameta (perfective)
確かめて (conjunctive)
たしかめて (conjunctive)
tashikamete (conjunctive)
確かめれば (conditional hypothetical)
たしかめれば (conditional hypothetical)
tashikamereba (conditional hypothetical)
確める (alternative)


濃縮

ja-verb-suru

濃(のう)縮(しゅく)する • (nōshuku suru) suru (stem 濃(のう)縮(しゅく)し (nōshuku shi), past 濃(のう)縮(しゅく)した (nōshuku shita))

濃縮する (canonical)
nōshuku suru (romanization)
濃縮し (stem)
濃縮した (past)
濃縮し
のうしゅくし
nōshuku shi
濃縮する
のうしゅくする
nōshuku suru
濃縮すれ
のうしゅくすれ
nōshuku sure
濃縮せよ (imperative literary)
濃縮しろ (colloquial imperative)
のうしゅくせよ (imperative literary)
のうしゅくしろ (colloquial imperative)
nōshuku seyo (imperative literary)
nōshuku shiro (colloquial imperative)
濃縮される (passive)
のうしゅくされる (passive)
nōshuku sareru (passive)
濃縮させる (causative)
濃縮さす (causative)
のうしゅくさせる (causative)
のうしゅくさす (causative)
nōshuku saseru (causative)
nōshuku sasu (causative)
濃縮できる (potential)
のうしゅくできる (potential)
nōshuku dekiru (potential)
濃縮しよう (volitional)
のうしゅくしよう (volitional)
nōshuku shiyō (volitional)
濃縮しない (negative)
のうしゅくしない (negative)
nōshuku shinai (negative)
濃縮せず (continuative negative)
のうしゅくせず (continuative negative)
nōshuku sezu (continuative negative)
濃縮します (formal)
のうしゅくします (formal)
nōshuku shimasu (formal)
濃縮した (perfective)
のうしゅくした (perfective)
nōshuku shita (perfective)
濃縮して (conjunctive)
のうしゅくして (conjunctive)
nōshuku shite (conjunctive)
濃縮すれば (conditional hypothetical)
のうしゅくすれば (conditional hypothetical)
nōshuku sureba (conditional hypothetical)


用いる

ja-verb

用(もち)いる • (mochiiru) ^(←もちゐる (motiwiru)?)transitive ichidan (stem 用(もち)い (mochii), past 用(もち)いた (mochiita))

用いる (canonical)
mochiiru (romanization)
motiwiru (romanization)
用い (stem)
用いた (past)
用い
もちい
mochii
用いる
もちいる
mochiiru
用いれ
もちいれ
mochiire
用いよ (imperative literary)
用いろ (colloquial imperative)
もちいよ (imperative literary)
もちいろ (colloquial imperative)
mochiiyo (imperative literary)
mochiiro (colloquial imperative)
用いられる (passive)
もちいられる (passive)
mochiirareru (passive)
用いさせる (causative)
用いさす (causative)
もちいさせる (causative)
もちいさす (causative)
mochiisaseru (causative)
mochiisasu (causative)
用いられる (potential)
用いれる (colloquial potential)
もちいられる (potential)
もちいれる (colloquial potential)
mochiirareru (potential)
mochiireru (colloquial potential)
用いよう (volitional)
もちいよう (volitional)
mochiiyō (volitional)
用いない (negative)
用いぬ (negative)
用いん (negative)
もちいない (negative)
もちいぬ (negative)
もちいん (negative)
mochiinai (negative)
mochiinu (negative)
mochiin (negative)
用いず (continuative negative)
もちいず (continuative negative)
mochiizu (continuative negative)
用います (formal)
もちいます (formal)
mochiimasu (formal)
用いた (perfective)
もちいた (perfective)
mochiita (perfective)
用いて (conjunctive)
もちいて (conjunctive)
mochiite (conjunctive)
用いれば (conditional hypothetical)
もちいれば (conditional hypothetical)
mochiireba (conditional hypothetical)
用ゐ (irrealis stem)
もちゐ (irrealis stem)
motiwi (irrealis)
用ゐ (continuative stem)
もちゐ (continuative stem)
motiwi (continuative)
用ゐる (stem terminative)
もちゐる (stem terminative)
motiwiru (terminative)
用ゐる (attributive stem)
もちゐる (attributive stem)
motiwiru (attributive)
用ゐれ (realis stem)
もちゐれ (realis stem)
motiwire (realis)
用ゐよ (imperative stem)
もちゐよ (imperative stem)
motiwiyo (imperative)
用ゐず (negative)
もちゐず (negative)
motiwizu (negative)
用ゐれど (contrastive)
もちゐれど (contrastive)
motiwiredo (contrastive)
用ゐれば (causative)
もちゐれば (causative)
motiwireba (causative)
用ゐば (conditional)
もちゐば (conditional)
motiwiba (conditional)
用ゐき (past)
もちゐき (past)
motiwiki (past)
用ゐけり (past)
もちゐけり (past)
motiwikeri (past)
用ゐつ (perfect)
もちゐつ (perfect)
motiwitu (perfect)
用ゐぬ (perfect)
もちゐぬ (perfect)
motiwinu (perfect)
用ゐたり (continuative perfect)
もちゐたり (continuative perfect)
motiwitari (continuative perfect)
用ゐむ (volitional)
もちゐむ (volitional)
motiwimu (volitional)

鶏を割くにいずくんぞ牛刀を用いん

niwatori o saku ni izukunzo gyūtō o mochiin

[mo̞t͡ɕiːɾɯ̟]

Compound of 持ち (mochi, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 持つ (motsu), “to have, hold”) + 率る (iru, “to bring along”).
Also historically spelled 用ひる (mochihiru) in some texts since before the Edo period (see that entry for further detail).

com

東アジアで用いられている言語


用ゐる

ja-verb

用ゐ(もちい)る • (mochiiru) ^(←もちゐる (motiwiru)?)transitive ichidan (stem 用ゐ(もちい) (mochii), past 用ゐ(もちい)た (mochiita))

用ゐる (canonical)
mochiiru (romanization)
motiwiru (romanization)
用ゐ (stem)
用ゐた (past)
用ゐ (irrealis stem)
もちゐ (irrealis stem)
motiwi (irrealis)
用ゐ (continuative stem)
もちゐ (continuative stem)
motiwi (continuative)
用ゐる (stem terminative)
もちゐる (stem terminative)
motiwiru (terminative)
用ゐる (attributive stem)
もちゐる (attributive stem)
motiwiru (attributive)
用ゐれ (realis stem)
もちゐれ (realis stem)
motiwire (realis)
用ゐよ (imperative stem)
もちゐよ (imperative stem)
motiwiyo (imperative)
用ゐず (negative)
もちゐず (negative)
motiwizu (negative)
用ゐれど (contrastive)
もちゐれど (contrastive)
motiwiredo (contrastive)
用ゐれば (causative)
もちゐれば (causative)
motiwireba (causative)
用ゐば (conditional)
もちゐば (conditional)
motiwiba (conditional)
用ゐき (past)
もちゐき (past)
motiwiki (past)
用ゐけり (past)
もちゐけり (past)
motiwikeri (past)
用ゐつ (perfect)
もちゐつ (perfect)
motiwitu (perfect)
用ゐぬ (perfect)
もちゐぬ (perfect)
motiwinu (perfect)
用ゐたり (continuative perfect)
もちゐたり (continuative perfect)
motiwitari (continuative perfect)
用ゐむ (volitional)
もちゐむ (volitional)
motiwimu (volitional)

Compound of 持(も)ち (mochi, “the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 持(も)つ (motsu, “to have, hold”)”) + 率(ゐ)る (iru, “to bring along”).

用ひる

mochiiru, attested in texts since before the Edo period

(archaic, obsolete) to use, make use of, utilize


鋳る

ja-verb

鋳(い)る • (iru) transitive ichidan (stem 鋳(い) (i), past 鋳(い)た (ita))

鋳る (canonical)
iru (romanization)
鋳 (stem)
鋳た (past)
鋳
い
i
鋳る
いる
iru
鋳れ
いれ
ire
鋳よ (imperative literary)
鋳ろ (colloquial imperative)
いよ (imperative literary)
いろ (colloquial imperative)
iyo (imperative literary)
iro (colloquial imperative)
鋳られる (passive)
いられる (passive)
irareru (passive)
鋳させる (causative)
鋳さす (causative)
いさせる (causative)
いさす (causative)
isaseru (causative)
isasu (causative)
鋳られる (potential)
鋳れる (colloquial potential)
いられる (potential)
いれる (colloquial potential)
irareru (potential)
ireru (colloquial potential)
鋳よう (volitional)
いよう (volitional)
iyō (volitional)
鋳ない (negative)
鋳ぬ (negative)
鋳ん (negative)
いない (negative)
いぬ (negative)
いん (negative)
inai (negative)
inu (negative)
in (negative)
鋳ず (continuative negative)
いず (continuative negative)
izu (continuative negative)
鋳ます (formal)
います (formal)
imasu (formal)
鋳た (perfective)
いた (perfective)
ita (perfective)
鋳て (conjunctive)
いて (conjunctive)
ite (conjunctive)
鋳れば (conditional hypothetical)
いれば (conditional hypothetical)
ireba (conditional hypothetical)
鋳 (irrealis stem)
い (irrealis stem)
i (irrealis)
鋳 (continuative stem)
い (continuative stem)
i (continuative)
鋳る (stem terminative)
いる (stem terminative)
iru (terminative)
鋳る (attributive stem)
いる (attributive stem)
iru (attributive)
鋳れ (realis stem)
いれ (realis stem)
ire (realis)
鋳よ (imperative stem)
いよ (imperative stem)
iyo (imperative)
鋳ず (negative)
いず (negative)
izu (negative)
鋳れど (contrastive)
いれど (contrastive)
iredo (contrastive)
鋳れば (causative)
いれば (causative)
ireba (causative)
鋳ば (conditional)
いば (conditional)
iba (conditional)
鋳き (past)
いき (past)
iki (past)
鋳けり (past)
いけり (past)
ikeri (past)
鋳つ (perfect)
いつ (perfect)
itu (perfect)
鋳ぬ (perfect)
いぬ (perfect)
inu (perfect)
鋳たり (continuative perfect)
いたり (continuative perfect)
itari (continuative perfect)
鋳む (volitional)
いむ (volitional)
imu (volitional)


射る

射(い)る • (iru) transitive ichidan (stem 射(い) (i), past 射(い)た (ita))

射る (canonical)
iru (romanization)
射 (stem)
射た (past)
射
い
i
射る
いる
iru
射れ
いれ
ire
射よ (imperative literary)
射ろ (colloquial imperative)
いよ (imperative literary)
いろ (colloquial imperative)
iyo (imperative literary)
iro (colloquial imperative)
射られる (passive)
いられる (passive)
irareru (passive)
射させる (causative)
射さす (causative)
いさせる (causative)
いさす (causative)
isaseru (causative)
isasu (causative)
射られる (potential)
射れる (colloquial potential)
いられる (potential)
いれる (colloquial potential)
irareru (potential)
ireru (colloquial potential)
射よう (volitional)
いよう (volitional)
iyō (volitional)
射ない (negative)
射ぬ (negative)
射ん (negative)
いない (negative)
いぬ (negative)
いん (negative)
inai (negative)
inu (negative)
in (negative)
射ず (continuative negative)
いず (continuative negative)
izu (continuative negative)
射ます (formal)
います (formal)
imasu (formal)
射た (perfective)
いた (perfective)
ita (perfective)
射て (conjunctive)
いて (conjunctive)
ite (conjunctive)
射れば (conditional hypothetical)
いれば (conditional hypothetical)
ireba (conditional hypothetical)
射 (irrealis stem)
い (irrealis stem)
i (irrealis)
射 (continuative stem)
い (continuative stem)
i (continuative)
射る (stem terminative)
いる (stem terminative)
iru (terminative)
射る (attributive stem)
いる (attributive stem)
iru (attributive)
射れ (realis stem)
いれ (realis stem)
ire (realis)
射よ (imperative stem)
いよ (imperative stem)
iyo (imperative)
射ず (negative)
いず (negative)
izu (negative)
射れど (contrastive)
いれど (contrastive)
iredo (contrastive)
射れば (causative)
いれば (causative)
ireba (causative)
射ば (conditional)
いば (conditional)
iba (conditional)
射き (past)
いき (past)
iki (past)
射けり (past)
いけり (past)
ikeri (past)
射つ (perfect)
いつ (perfect)
itu (perfect)
射ぬ (perfect)
いぬ (perfect)
inu (perfect)
射たり (continuative perfect)
いたり (continuative perfect)
itari (continuative perfect)
射む (volitional)
いむ (volitional)
imu (volitional)

弓で射る


射る

射(い)る • (iru) transitive godan (stem 射(い)り (iri), past 射(い)った (itta))

射る (canonical)
iru (romanization)
射り (stem)
射った (past)
射ら
いら
ira
射り
いり
iri
射る
いる
iru
射れ
いれ
ire
射られる (passive)
いられる (passive)
irareru (passive)
射らせる (causative)
射らす (causative)
いらせる (causative)
いらす (causative)
iraseru (causative)
irasu (causative)
射れる (potential)
いれる (potential)
ireru (potential)
射ろう (volitional)
いろう (volitional)
irō (volitional)
射らない (negative)
いらない (negative)
iranai (negative)
射らず (continuative negative)
いらず (continuative negative)
irazu (continuative negative)
射ります (formal)
いります (formal)
irimasu (formal)
射った (perfective)
いった (perfective)
itta (perfective)
射って (conjunctive)
いって (conjunctive)
itte (conjunctive)
射れば (conditional hypothetical)
いれば (conditional hypothetical)
ireba (conditional hypothetical)
射ら (irrealis stem)
いら (irrealis stem)
ira (irrealis)
射り (continuative stem)
いり (continuative stem)
iri (continuative)
射る (stem terminative)
いる (stem terminative)
iru (terminative)
射る (attributive stem)
いる (attributive stem)
iru (attributive)
射れ (realis stem)
いれ (realis stem)
ire (realis)
射れ (imperative stem)
いれ (imperative stem)
ire (imperative)
射らず (negative)
いらず (negative)
irazu (negative)
射れど (contrastive)
いれど (contrastive)
iredo (contrastive)
射れば (causative)
いれば (causative)
ireba (causative)
射らば (conditional)
いらば (conditional)
iraba (conditional)
射りき (past)
いりき (past)
iriki (past)
射りけり (past)
いりけり (past)
irikeri (past)
射りつ (perfect)
いりつ (perfect)
iritu (perfect)
射りぬ (perfect)
いりぬ (perfect)
irinu (perfect)
射れり (continuative perfect)
射りたり (continuative perfect)
いれり (continuative perfect)
いりたり (continuative perfect)
ireri (continuative perfect)
iritari (continuative perfect)
射らむ (volitional)
いらむ (volitional)
iramu (volitional)


煎る

煎(い)る • (iru) transitive godan (stem 煎(い)り (iri), past 煎(い)った (itta))

煎る (canonical)
iru (romanization)
煎り (stem)
煎った (past)
煎ら
いら
ira
煎り
いり
iri
煎る
いる
iru
煎れ
いれ
ire
煎られる (passive)
いられる (passive)
irareru (passive)
煎らせる (causative)
煎らす (causative)
いらせる (causative)
いらす (causative)
iraseru (causative)
irasu (causative)
煎れる (potential)
いれる (potential)
ireru (potential)
煎ろう (volitional)
いろう (volitional)
irō (volitional)
煎らない (negative)
いらない (negative)
iranai (negative)
煎らず (continuative negative)
いらず (continuative negative)
irazu (continuative negative)
煎ります (formal)
いります (formal)
irimasu (formal)
煎った (perfective)
いった (perfective)
itta (perfective)
煎って (conjunctive)
いって (conjunctive)
itte (conjunctive)
煎れば (conditional hypothetical)
いれば (conditional hypothetical)
ireba (conditional hypothetical)

豆を煎る


伝える

伝(つた)える • (tsutaeru) ^(←つたへる (tutaferu)?)transitive ichidan (stem 伝(つた)え (tsutae), past 伝(つた)えた (tsutaeta))

伝える (canonical)
tsutaeru (romanization)
tutaferu (romanization)
伝え (stem)
伝えた (past)
伝え
つたえ
tsutae
伝える
つたえる
tsutaeru
伝えれ
つたえれ
tsutaere
伝えよ (imperative literary)
伝えろ (colloquial imperative)
つたえよ (imperative literary)
つたえろ (colloquial imperative)
tsutaeyo (imperative literary)
tsutaero (colloquial imperative)
伝えられる (passive)
つたえられる (passive)
tsutaerareru (passive)
伝えさせる (causative)
伝えさす (causative)
つたえさせる (causative)
つたえさす (causative)
tsutaesaseru (causative)
tsutaesasu (causative)
伝えられる (potential)
伝えれる (colloquial potential)
つたえられる (potential)
つたえれる (colloquial potential)
tsutaerareru (potential)
tsutaereru (colloquial potential)
伝えよう (volitional)
つたえよう (volitional)
tsutaeyō (volitional)
伝えない (negative)
伝えぬ (negative)
伝えん (negative)
つたえない (negative)
つたえぬ (negative)
つたえん (negative)
tsutaenai (negative)
tsutaenu (negative)
tsutaen (negative)
伝えず (continuative negative)
つたえず (continuative negative)
tsutaezu (continuative negative)
伝えます (formal)
つたえます (formal)
tsutaemasu (formal)
伝えた (perfective)
つたえた (perfective)
tsutaeta (perfective)
伝えて (conjunctive)
つたえて (conjunctive)
tsutaete (conjunctive)
伝えれば (conditional hypothetical)
つたえれば (conditional hypothetical)
tsutaereba (conditional hypothetical)

[t͡sɨ̥ta̠e̞ɾɯ̟]


伝わる

伝(つた)わる • (tsutawaru) ^(←つたはる (tutafaru)?)intransitive godan (stem 伝(つた)わり (tsutawari), past 伝(つた)わった (tsutawatta))

伝わる (canonical)
tsutawaru (romanization)
tutafaru (romanization)
伝わり (stem)
伝わった (past)
伝わら
つたわら
tsutawara
伝わり
つたわり
tsutawari
伝わる
つたわる
tsutawaru
伝われ
つたわれ
tsutaware
伝わられる (passive)
つたわられる (passive)
tsutawarareru (passive)
伝わらせる (causative)
伝わらす (causative)
つたわらせる (causative)
つたわらす (causative)
tsutawaraseru (causative)
tsutawarasu (causative)
伝われる (potential)
つたわれる (potential)
tsutawareru (potential)
伝わろう (volitional)
つたわろう (volitional)
tsutawarō (volitional)
伝わらない (negative)
つたわらない (negative)
tsutawaranai (negative)
伝わらず (continuative negative)
つたわらず (continuative negative)
tsutawarazu (continuative negative)
伝わります (formal)
つたわります (formal)
tsutawarimasu (formal)
伝わった (perfective)
つたわった (perfective)
tsutawatta (perfective)
伝わって (conjunctive)
つたわって (conjunctive)
tsutawatte (conjunctive)
伝われば (conditional hypothetical)
つたわれば (conditional hypothetical)
tsutawareba (conditional hypothetical)
伝はら (irrealis stem)
つたはら (irrealis stem)
tutafara (irrealis)
伝はり (continuative stem)
つたはり (continuative stem)
tutafari (continuative)
伝はる (stem terminative)
つたはる (stem terminative)
tutafaru (terminative)
伝はる (attributive stem)
つたはる (attributive stem)
tutafaru (attributive)
伝はれ (realis stem)
つたはれ (realis stem)
tutafare (realis)
伝はれ (imperative stem)
つたはれ (imperative stem)
tutafare (imperative)
伝はらず (negative)
つたはらず (negative)
tutafarazu (negative)
伝はれど (contrastive)
つたはれど (contrastive)
tutafaredo (contrastive)
伝はれば (causative)
つたはれば (causative)
tutafareba (causative)
伝はらば (conditional)
つたはらば (conditional)
tutafaraba (conditional)
伝はりき (past)
つたはりき (past)
tutafariki (past)
伝はりけり (past)
つたはりけり (past)
tutafarikeri (past)
伝はりつ (perfect)
つたはりつ (perfect)
tutafaritu (perfect)
伝はりぬ (perfect)
つたはりぬ (perfect)
tutafarinu (perfect)
伝はれり (continuative perfect)
伝はりたり (continuative perfect)
つたはれり (continuative perfect)
つたはりたり (continuative perfect)
tutafareri (continuative perfect)
tutafaritari (continuative perfect)
伝はらむ (volitional)
つたはらむ (volitional)
tutafaramu (volitional)

[t͡sɨ̥ta̠β̞a̠ɾɯ̟]

伝わらない思い

these thoughts of mine that don't get through to you

現代には伝わっていない


発射

ja-verb-suru

発(はっ)射(しゃ)する • (hassha suru) transitive suru (stem 発(はっ)射(しゃ)し (hassha shi), past 発(はっ)射(しゃ)した (hassha shita))

発射する (canonical)
hassha suru (romanization)
発射し (stem)
発射した (past)
発射し
はっしゃし
hassha shi
発射する
はっしゃする
hassha suru
発射すれ
はっしゃすれ
hassha sure
発射せよ (imperative literary)
発射しろ (colloquial imperative)
はっしゃせよ (imperative literary)
はっしゃしろ (colloquial imperative)
hassha seyo (imperative literary)
hassha shiro (colloquial imperative)
発射される (passive)
はっしゃされる (passive)
hassha sareru (passive)
発射させる (causative)
発射さす (causative)
はっしゃさせる (causative)
はっしゃさす (causative)
hassha saseru (causative)
hassha sasu (causative)
発射できる (potential)
はっしゃできる (potential)
hassha dekiru (potential)
発射しよう (volitional)
はっしゃしよう (volitional)
hassha shiyō (volitional)
発射しない (negative)
はっしゃしない (negative)
hassha shinai (negative)
発射せず (continuative negative)
はっしゃせず (continuative negative)
hassha sezu (continuative negative)
発射します (formal)
はっしゃします (formal)
hassha shimasu (formal)
発射した (perfective)
はっしゃした (perfective)
hassha shita (perfective)
発射して (conjunctive)
はっしゃして (conjunctive)
hassha shite (conjunctive)
発射すれば (conditional hypothetical)
はっしゃすれば (conditional hypothetical)
hassha sureba (conditional hypothetical)

「ギンネコ号から、形の小さいロケットが発射されました。

1948, 海野十三, 怪星ガン

A small-scale rocket was fired from the Ginneko.

“Ginneko-gō kara, katachi no chīsai roketto ga hassha saremashita.


しくじる

ja-verb

しくじる • (shikujiru) intransitive godan (stem しくじり (shikujiri), past しくじった (shikujitta))

shikujiru (romanization)
しくじり (stem)
しくじった (past)
しくじら
shikujira
しくじり
shikujiri
しくじる
shikujiru
しくじれ
shikujire
しくじられる (passive)
shikujirareru (passive)
しくじらせる (causative)
しくじらす (causative)
shikujiraseru (causative)
shikujirasu (causative)
しくじれる (potential)
shikujireru (potential)
しくじろう (volitional)
shikujirō (volitional)
しくじらない (negative)
shikujiranai (negative)
しくじらず (continuative negative)
shikujirazu (continuative negative)
しくじります (formal)
shikujirimasu (formal)
しくじった (perfective)
shikujitta (perfective)
しくじって (conjunctive)
shikujitte (conjunctive)
しくじれば (conditional hypothetical)
shikujireba (conditional hypothetical)

[ɕikɯ̟ʑiɾɯ̟]

to lose one's job due to a failure, to be fired


勘定

ja-verb-suru

勘(かん)定(じょう)する • (kanjō suru) ^(←かんぢやう (kandyau)?)transitive suru (stem 勘(かん)定(じょう)し (kanjō shi), past 勘(かん)定(じょう)した (kanjō shita))

勘定する (canonical)
kanjō suru (romanization)
kandyau (romanization)
勘定し (stem)
勘定した (past)
勘定し
かんじょうし
kanjō shi
勘定する
かんじょうする
kanjō suru
勘定すれ
かんじょうすれ
kanjō sure
勘定せよ (imperative literary)
勘定しろ (colloquial imperative)
かんじょうせよ (imperative literary)
かんじょうしろ (colloquial imperative)
kanjō seyo (imperative literary)
kanjō shiro (colloquial imperative)
勘定される (passive)
かんじょうされる (passive)
kanjō sareru (passive)
勘定させる (causative)
勘定さす (causative)
かんじょうさせる (causative)
かんじょうさす (causative)
kanjō saseru (causative)
kanjō sasu (causative)
勘定できる (potential)
かんじょうできる (potential)
kanjō dekiru (potential)
勘定しよう (volitional)
かんじょうしよう (volitional)
kanjō shiyō (volitional)
勘定しない (negative)
かんじょうしない (negative)
kanjō shinai (negative)
勘定せず (continuative negative)
かんじょうせず (continuative negative)
kanjō sezu (continuative negative)
勘定します (formal)
かんじょうします (formal)
kanjō shimasu (formal)
勘定した (perfective)
かんじょうした (perfective)
kanjō shita (perfective)
勘定して (conjunctive)
かんじょうして (conjunctive)
kanjō shite (conjunctive)
勘定すれば (conditional hypothetical)
かんじょうすれば (conditional hypothetical)
kanjō sureba (conditional hypothetical)

[kã̠ɲ̟d͡ʑo̞ː]

Probably from Middle Chinese compound 勘定 (khom? dengᴴ, literally “investigate + to make something settled”). Compare modern Mandarin 勘定 (kāndìng, “to demarcate, to examine”).


頂きます

頂きます (canonical)
itadakimasu (romanization)

The regular formal or polite conjugation of humble verb 頂(いただ)く (itadaku, “to humbly receive”).


区別

ja-verb-suru

区(く)別(べつ)する • (kubetsu suru) suru (stem 区(く)別(べつ)し (kubetsu shi), past 区(く)別(べつ)した (kubetsu shita))

区別する (canonical)
kubetsu suru (romanization)
区別し (stem)
区別した (past)
区別し
くべつし
kubetsu shi
区別する
くべつする
kubetsu suru
区別すれ
くべつすれ
kubetsu sure
区別せよ (imperative literary)
区別しろ (colloquial imperative)
くべつせよ (imperative literary)
くべつしろ (colloquial imperative)
kubetsu seyo (imperative literary)
kubetsu shiro (colloquial imperative)
区別される (passive)
くべつされる (passive)
kubetsu sareru (passive)
区別させる (causative)
区別さす (causative)
くべつさせる (causative)
くべつさす (causative)
kubetsu saseru (causative)
kubetsu sasu (causative)
区別できる (potential)
くべつできる (potential)
kubetsu dekiru (potential)
区別しよう (volitional)
くべつしよう (volitional)
kubetsu shiyō (volitional)
区別しない (negative)
くべつしない (negative)
kubetsu shinai (negative)
区別せず (continuative negative)
くべつせず (continuative negative)
kubetsu sezu (continuative negative)
区別します (formal)
くべつします (formal)
kubetsu shimasu (formal)
区別した (perfective)
くべつした (perfective)
kubetsu shita (perfective)
区別して (conjunctive)
くべつして (conjunctive)
kubetsu shite (conjunctive)
区別すれば (conditional hypothetical)
くべつすれば (conditional hypothetical)
kubetsu sureba (conditional hypothetical)

to distinguish, to tell one thing from another


発見

発(はっ)見(けん)する • (hakken suru) suru (stem 発(はっ)見(けん)し (hakken shi), past 発(はっ)見(けん)した (hakken shita))

発見する (canonical)
hakken suru (romanization)
発見し (stem)
発見した (past)
発見し
はっけんし
hakken shi
発見する
はっけんする
hakken suru
発見すれ
はっけんすれ
hakken sure
発見せよ (imperative literary)
発見しろ (colloquial imperative)
はっけんせよ (imperative literary)
はっけんしろ (colloquial imperative)
hakken seyo (imperative literary)
hakken shiro (colloquial imperative)
発見される (passive)
はっけんされる (passive)
hakken sareru (passive)
発見させる (causative)
発見さす (causative)
はっけんさせる (causative)
はっけんさす (causative)
hakken saseru (causative)
hakken sasu (causative)
発見できる (potential)
はっけんできる (potential)
hakken dekiru (potential)
発見しよう (volitional)
はっけんしよう (volitional)
hakken shiyō (volitional)
発見しない (negative)
はっけんしない (negative)
hakken shinai (negative)
発見せず (continuative negative)
はっけんせず (continuative negative)
hakken sezu (continuative negative)
発見します (formal)
はっけんします (formal)
hakken shimasu (formal)
発見した (perfective)
はっけんした (perfective)
hakken shita (perfective)
発見して (conjunctive)
はっけんして (conjunctive)
hakken shite (conjunctive)
発見すれば (conditional hypothetical)
はっけんすれば (conditional hypothetical)
hakken sureba (conditional hypothetical)

床下から死体が発見された。


発掘

発(はっ)掘(くつ)する • (hakkutsu suru) suru (stem 発(はっ)掘(くつ)し (hakkutsu shi), past 発(はっ)掘(くつ)した (hakkutsu shita))

発掘する (canonical)
hakkutsu suru (romanization)
発掘し (stem)
発掘した (past)
発掘し
はっくつし
hakkutsu shi
発掘する
はっくつする
hakkutsu suru
発掘すれ
はっくつすれ
hakkutsu sure
発掘せよ (imperative literary)
発掘しろ (colloquial imperative)
はっくつせよ (imperative literary)
はっくつしろ (colloquial imperative)
hakkutsu seyo (imperative literary)
hakkutsu shiro (colloquial imperative)
発掘される (passive)
はっくつされる (passive)
hakkutsu sareru (passive)
発掘させる (causative)
発掘さす (causative)
はっくつさせる (causative)
はっくつさす (causative)
hakkutsu saseru (causative)
hakkutsu sasu (causative)
発掘できる (potential)
はっくつできる (potential)
hakkutsu dekiru (potential)
発掘しよう (volitional)
はっくつしよう (volitional)
hakkutsu shiyō (volitional)
発掘しない (negative)
はっくつしない (negative)
hakkutsu shinai (negative)
発掘せず (continuative negative)
はっくつせず (continuative negative)
hakkutsu sezu (continuative negative)
発掘します (formal)
はっくつします (formal)
hakkutsu shimasu (formal)
発掘した (perfective)
はっくつした (perfective)
hakkutsu shita (perfective)
発掘して (conjunctive)
はっくつして (conjunctive)
hakkutsu shite (conjunctive)
発掘すれば (conditional hypothetical)
はっくつすれば (conditional hypothetical)
hakkutsu sureba (conditional hypothetical)


触る

ja-verb

触(さわ)る • (sawaru) ^(←さはる (safaru)?)transitive or intransitive godan (stem 触(さわ)り (sawari), past 触(さわ)った (sawatta))

触る (canonical)
sawaru (romanization)
safaru (romanization)
触り (stem)
触った (past)
触ら
さわら
sawara
触り
さわり
sawari
触る
さわる
sawaru
触れ
さわれ
saware
触られる (passive)
さわられる (passive)
sawarareru (passive)
触らせる (causative)
触らす (causative)
さわらせる (causative)
さわらす (causative)
sawaraseru (causative)
sawarasu (causative)
触れる (potential)
さわれる (potential)
sawareru (potential)
触ろう (volitional)
さわろう (volitional)
sawarō (volitional)
触らない (negative)
さわらない (negative)
sawaranai (negative)
触らず (continuative negative)
さわらず (continuative negative)
sawarazu (continuative negative)
触ります (formal)
さわります (formal)
sawarimasu (formal)
触った (perfective)
さわった (perfective)
sawatta (perfective)
触って (conjunctive)
さわって (conjunctive)
sawatte (conjunctive)
触れば (conditional hypothetical)
さわれば (conditional hypothetical)
sawareba (conditional hypothetical)

[sa̠β̞a̠ɾɯ̟]

僕の車を触らないでくれ。

触るな！


独り占め

ja-verb-suru

独(ひと)り占(じ)めする • (hitorijime suru) suru (stem 独(ひと)り占(じ)めし (hitorijime shi), past 独(ひと)り占(じ)めした (hitorijime shita))

独り占めする (canonical)
hitorijime suru (romanization)
独り占めし (stem)
独り占めした (past)
独り占めし
ひとりじめし
hitorijime shi
独り占めする
ひとりじめする
hitorijime suru
独り占めすれ
ひとりじめすれ
hitorijime sure
独り占めせよ (imperative literary)
独り占めしろ (colloquial imperative)
ひとりじめせよ (imperative literary)
ひとりじめしろ (colloquial imperative)
hitorijime seyo (imperative literary)
hitorijime shiro (colloquial imperative)
独り占めされる (passive)
ひとりじめされる (passive)
hitorijime sareru (passive)
独り占めさせる (causative)
独り占めさす (causative)
ひとりじめさせる (causative)
ひとりじめさす (causative)
hitorijime saseru (causative)
hitorijime sasu (causative)
独り占めできる (potential)
ひとりじめできる (potential)
hitorijime dekiru (potential)
独り占めしよう (volitional)
ひとりじめしよう (volitional)
hitorijime shiyō (volitional)
独り占めしない (negative)
ひとりじめしない (negative)
hitorijime shinai (negative)
独り占めせず (continuative negative)
ひとりじめせず (continuative negative)
hitorijime sezu (continuative negative)
独り占めします (formal)
ひとりじめします (formal)
hitorijime shimasu (formal)
独り占めした (perfective)
ひとりじめした (perfective)
hitorijime shita (perfective)
独り占めして (conjunctive)
ひとりじめして (conjunctive)
hitorijime shite (conjunctive)
独り占めすれば (conditional hypothetical)
ひとりじめすれば (conditional hypothetical)
hitorijime sureba (conditional hypothetical)

2012, “ラブミーギミー”, ryo (ryo) (lyrics), performed by Tia [Tia]:

君を独り占めしてみたいのです


独占

独(どく)占(せん)する • (dokusen suru) suru (stem 独(どく)占(せん)し (dokusen shi), past 独(どく)占(せん)した (dokusen shita))

独占する (canonical)
dokusen suru (romanization)
独占し (stem)
独占した (past)
独占し
どくせんし
dokusen shi
独占する
どくせんする
dokusen suru
独占すれ
どくせんすれ
dokusen sure
独占せよ (imperative literary)
独占しろ (colloquial imperative)
どくせんせよ (imperative literary)
どくせんしろ (colloquial imperative)
dokusen seyo (imperative literary)
dokusen shiro (colloquial imperative)
独占される (passive)
どくせんされる (passive)
dokusen sareru (passive)
独占させる (causative)
独占さす (causative)
どくせんさせる (causative)
どくせんさす (causative)
dokusen saseru (causative)
dokusen sasu (causative)
独占できる (potential)
どくせんできる (potential)
dokusen dekiru (potential)
独占しよう (volitional)
どくせんしよう (volitional)
dokusen shiyō (volitional)
独占しない (negative)
どくせんしない (negative)
dokusen shinai (negative)
独占せず (continuative negative)
どくせんせず (continuative negative)
dokusen sezu (continuative negative)
独占します (formal)
どくせんします (formal)
dokusen shimasu (formal)
独占した (perfective)
どくせんした (perfective)
dokusen shita (perfective)
独占して (conjunctive)
どくせんして (conjunctive)
dokusen shite (conjunctive)
独占すれば (conditional hypothetical)
どくせんすれば (conditional hypothetical)
dokusen sureba (conditional hypothetical)

[do̞kɯ̟̊sẽ̞ɴ]

to monopolize, keep to oneself, dominate

to monopolize, have an economic monopoly


発達

発(はっ)達(たつ)する • (hattatsu suru) suru (stem 発(はっ)達(たつ)し (hattatsu shi), past 発(はっ)達(たつ)した (hattatsu shita))

発達する (canonical)
hattatsu suru (romanization)
発達し (stem)
発達した (past)
発達し
はったつし
hattatsu shi
発達する
はったつする
hattatsu suru
発達すれ
はったつすれ
hattatsu sure
発達せよ (imperative literary)
発達しろ (colloquial imperative)
はったつせよ (imperative literary)
はったつしろ (colloquial imperative)
hattatsu seyo (imperative literary)
hattatsu shiro (colloquial imperative)
発達される (passive)
はったつされる (passive)
hattatsu sareru (passive)
発達させる (causative)
発達さす (causative)
はったつさせる (causative)
はったつさす (causative)
hattatsu saseru (causative)
hattatsu sasu (causative)
発達できる (potential)
はったつできる (potential)
hattatsu dekiru (potential)
発達しよう (volitional)
はったつしよう (volitional)
hattatsu shiyō (volitional)
発達しない (negative)
はったつしない (negative)
hattatsu shinai (negative)
発達せず (continuative negative)
はったつせず (continuative negative)
hattatsu sezu (continuative negative)
発達します (formal)
はったつします (formal)
hattatsu shimasu (formal)
発達した (perfective)
はったつした (perfective)
hattatsu shita (perfective)
発達して (conjunctive)
はったつして (conjunctive)
hattatsu shite (conjunctive)
発達すれば (conditional hypothetical)
はったつすれば (conditional hypothetical)
hattatsu sureba (conditional hypothetical)


関連

関(かん)連(れん)する • (kanren suru) transitive suru (stem 関(かん)連(れん)し (kanren shi), past 関(かん)連(れん)した (kanren shita))

関連する (canonical)
kanren suru (romanization)
関連し (stem)
関連した (past)
関連し
かんれんし
kanren shi
関連する
かんれんする
kanren suru
関連すれ
かんれんすれ
kanren sure
関連せよ (imperative literary)
関連しろ (colloquial imperative)
かんれんせよ (imperative literary)
かんれんしろ (colloquial imperative)
kanren seyo (imperative literary)
kanren shiro (colloquial imperative)
関連される (passive)
かんれんされる (passive)
kanren sareru (passive)
関連させる (causative)
関連さす (causative)
かんれんさせる (causative)
かんれんさす (causative)
kanren saseru (causative)
kanren sasu (causative)
関連できる (potential)
かんれんできる (potential)
kanren dekiru (potential)
関連しよう (volitional)
かんれんしよう (volitional)
kanren shiyō (volitional)
関連しない (negative)
かんれんしない (negative)
kanren shinai (negative)
関連せず (continuative negative)
かんれんせず (continuative negative)
kanren sezu (continuative negative)
関連します (formal)
かんれんします (formal)
kanren shimasu (formal)
関連した (perfective)
かんれんした (perfective)
kanren shita (perfective)
関連して (conjunctive)
かんれんして (conjunctive)
kanren shite (conjunctive)
関連すれば (conditional hypothetical)
かんれんすれば (conditional hypothetical)
kanren sureba (conditional hypothetical)


はちきれる

ja-verb

はちきれる • (hachikireru) intransitive ichidan (stem はちきれ (hachikire), past はちきれた (hachikireta))

hachikireru (romanization)
はちきれ (stem)
はちきれた (past)
はちきれ
hachikire
はちきれる
hachikireru
はちきれれ
hachikirere
はちきれよ (imperative literary)
はちきれろ (colloquial imperative)
hachikireyo (imperative literary)
hachikirero (colloquial imperative)
はちきれられる (passive)
hachikirerareru (passive)
はちきれさせる (causative)
はちきれさす (causative)
hachikiresaseru (causative)
hachikiresasu (causative)
はちきれられる (potential)
はちきれれる (colloquial potential)
hachikirerareru (potential)
hachikirereru (colloquial potential)
はちきれよう (volitional)
hachikireyō (volitional)
はちきれない (negative)
はちきれぬ (negative)
はちきれん (negative)
hachikirenai (negative)
hachikirenu (negative)
hachikiren (negative)
はちきれず (continuative negative)
hachikirezu (continuative negative)
はちきれます (formal)
hachikiremasu (formal)
はちきれた (perfective)
hachikireta (perfective)
はちきれて (conjunctive)
hachikirete (conjunctive)
はちきれれば (conditional hypothetical)
hachikirereba (conditional hypothetical)

From Old Japanese, from Proto-Japonic *patikiru, from a preverb *pati + *kiru (“to cut”). Cognate with Okinawan はっちりゆん (hatchiriyun).


生かす

生(い)かす • (ikasu) transitive godan (stem 生(い)かし (ikashi), past 生(い)かした (ikashita))

生かす (canonical)
ikasu (romanization)
生かし (stem)
生かした (past)
生かさ
いかさ
ikasa
生かし
いかし
ikashi
生かす
いかす
ikasu
生かせ
いかせ
ikase
生かされる (passive)
いかされる (passive)
ikasareru (passive)
生かさせる (causative)
生かさす (causative)
いかさせる (causative)
いかさす (causative)
ikasaseru (causative)
ikasasu (causative)
生かせる (potential)
いかせる (potential)
ikaseru (potential)
生かそう (volitional)
いかそう (volitional)
ikasō (volitional)
生かさない (negative)
いかさない (negative)
ikasanai (negative)
生かさず (continuative negative)
いかさず (continuative negative)
ikasazu (continuative negative)
生かします (formal)
いかします (formal)
ikashimasu (formal)
生かした (perfective)
いかした (perfective)
ikashita (perfective)
生かして (conjunctive)
いかして (conjunctive)
ikashite (conjunctive)
生かせば (conditional hypothetical)
いかせば (conditional hypothetical)
ikaseba (conditional hypothetical)
生かさ (irrealis stem)
いかさ (irrealis stem)
ikasa (irrealis)
生かし (continuative stem)
いかし (continuative stem)
ikasi (continuative)
生かす (stem terminative)
いかす (stem terminative)
ikasu (terminative)
生かす (attributive stem)
いかす (attributive stem)
ikasu (attributive)
生かせ (realis stem)
いかせ (realis stem)
ikase (realis)
生かせ (imperative stem)
いかせ (imperative stem)
ikase (imperative)
生かさず (negative)
いかさず (negative)
ikasazu (negative)
生かせど (contrastive)
いかせど (contrastive)
ikasedo (contrastive)
生かせば (causative)
いかせば (causative)
ikaseba (causative)
生かさば (conditional)
いかさば (conditional)
ikasaba (conditional)
生かしき (past)
いかしき (past)
ikasiki (past)
生かしけり (past)
いかしけり (past)
ikasikeri (past)
生かしつ (perfect)
いかしつ (perfect)
ikasitu (perfect)
生かしぬ (perfect)
いかしぬ (perfect)
ikasinu (perfect)
生かせり (continuative perfect)
生かしたり (continuative perfect)
いかせり (continuative perfect)
いかしたり (continuative perfect)
ikaseri (continuative perfect)
ikasitari (continuative perfect)
生かさむ (volitional)
いかさむ (volitional)
ikasamu (volitional)

to bring to life, to revive, to resuscitate

to make full use of (something), to capitalise on, to leverage (skills and etc)


なぞる

なぞる • (nazoru) transitive godan (stem なぞり (nazori), past なぞった (nazotta))

nazoru (romanization)
なぞり (stem)
なぞった (past)
なぞら
nazora
なぞり
nazori
なぞる
nazoru
なぞれ
nazore
なぞられる (passive)
nazorareru (passive)
なぞらせる (causative)
なぞらす (causative)
nazoraseru (causative)
nazorasu (causative)
なぞれる (potential)
nazoreru (potential)
なぞろう (volitional)
nazorō (volitional)
なぞらない (negative)
nazoranai (negative)
なぞらず (continuative negative)
nazorazu (continuative negative)
なぞります (formal)
nazorimasu (formal)
なぞった (perfective)
nazotta (perfective)
なぞって (conjunctive)
nazotte (conjunctive)
なぞれば (conditional hypothetical)
nazoreba (conditional hypothetical)

手本をなぞる

原文をなぞる

(of a translation) to closely follow the original text

to trace (something already written or drawn); to copy

傷跡を指でなぞる


叶う

叶(かな)う • (kanau) ^(←かなふ (kanafu)?)intransitive godan (stem 叶(かな)い (kanai), past 叶(かな)った (kanatta))

叶う (canonical)
kanau (romanization)
kanafu (romanization)
叶い (stem)
叶った (past)
叶わ
かなわ
kanawa
叶い
かない
kanai
叶う
かなう
kanau
叶え
かなえ
kanae
叶われる (passive)
かなわれる (passive)
kanawareru (passive)
叶わせる (causative)
叶わす (causative)
かなわせる (causative)
かなわす (causative)
kanawaseru (causative)
kanawasu (causative)
叶える (potential)
かなえる (potential)
kanaeru (potential)
叶おう (volitional)
かなおう (volitional)
kanaō (volitional)
叶わない (negative)
かなわない (negative)
kanawanai (negative)
叶わず (continuative negative)
かなわず (continuative negative)
kanawazu (continuative negative)
叶います (formal)
かないます (formal)
kanaimasu (formal)
叶った (perfective)
かなった (perfective)
kanatta (perfective)
叶って (conjunctive)
かなって (conjunctive)
kanatte (conjunctive)
叶えば (conditional hypothetical)
かなえば (conditional hypothetical)
kanaeba (conditional hypothetical)
叶は (irrealis stem)
かなは (irrealis stem)
kanafa (irrealis)
叶ひ (continuative stem)
かなひ (continuative stem)
kanafi (continuative)
叶ふ (stem terminative)
かなふ (stem terminative)
kanafu (terminative)
叶ふ (attributive stem)
かなふ (attributive stem)
kanafu (attributive)
叶へ (realis stem)
かなへ (realis stem)
kanafe (realis)
叶へ (imperative stem)
かなへ (imperative stem)
kanafe (imperative)
叶はず (negative)
かなはず (negative)
kanafazu (negative)
叶へど (contrastive)
かなへど (contrastive)
kanafedo (contrastive)
叶へば (causative)
かなへば (causative)
kanafeba (causative)
叶はば (conditional)
かなはば (conditional)
kanafaba (conditional)
叶ひき (past)
かなひき (past)
kanafiki (past)
叶ひけり (past)
かなひけり (past)
kanafikeri (past)
叶ひつ (perfect)
かなひつ (perfect)
kanafitu (perfect)
叶ひぬ (perfect)
かなひぬ (perfect)
kanafinu (perfect)
叶へり (continuative perfect)
叶ひたり (continuative perfect)
かなへり (continuative perfect)
かなひたり (continuative perfect)
kanaferi (continuative perfect)
kanafitari (continuative perfect)
叶はむ (volitional)
かなはむ (volitional)
kanafamu (volitional)

叶わない夢

叶わない恋


生ける

生(い)ける • (ikeru) transitive ichidan (stem 生(い)け (ike), past 生(い)けた (iketa))

生ける (canonical)
ikeru (romanization)
生け (stem)
生けた (past)
生け
いけ
ike
生ける
いける
ikeru
生けれ
いけれ
ikere
生けよ (imperative literary)
生けろ (colloquial imperative)
いけよ (imperative literary)
いけろ (colloquial imperative)
ikeyo (imperative literary)
ikero (colloquial imperative)
生けられる (passive)
いけられる (passive)
ikerareru (passive)
生けさせる (causative)
生けさす (causative)
いけさせる (causative)
いけさす (causative)
ikesaseru (causative)
ikesasu (causative)
生けられる (potential)
生けれる (colloquial potential)
いけられる (potential)
いけれる (colloquial potential)
ikerareru (potential)
ikereru (colloquial potential)
生けよう (volitional)
いけよう (volitional)
ikeyō (volitional)
生けない (negative)
生けぬ (negative)
生けん (negative)
いけない (negative)
いけぬ (negative)
いけん (negative)
ikenai (negative)
ikenu (negative)
iken (negative)
生けず (continuative negative)
いけず (continuative negative)
ikezu (continuative negative)
生けます (formal)
いけます (formal)
ikemasu (formal)
生けた (perfective)
いけた (perfective)
iketa (perfective)
生けて (conjunctive)
いけて (conjunctive)
ikete (conjunctive)
生ければ (conditional hypothetical)
いければ (conditional hypothetical)
ikereba (conditional hypothetical)

From the classical verb 生く.
Development
Natural progression from Old and Classical Japanese 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下一段活用 (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.

花を生ける


手探り

ja-verb-suru

手(て)探(さぐ)りする • (tesaguri suru) suru (stem 手(て)探(さぐ)りし (tesaguri shi), past 手(て)探(さぐ)りした (tesaguri shita))

手探りする (canonical)
tesaguri suru (romanization)
手探りし (stem)
手探りした (past)
手探りし
てさぐりし
tesaguri shi
手探りする
てさぐりする
tesaguri suru
手探りすれ
てさぐりすれ
tesaguri sure
手探りせよ (imperative literary)
手探りしろ (colloquial imperative)
てさぐりせよ (imperative literary)
てさぐりしろ (colloquial imperative)
tesaguri seyo (imperative literary)
tesaguri shiro (colloquial imperative)
手探りされる (passive)
てさぐりされる (passive)
tesaguri sareru (passive)
手探りさせる (causative)
手探りさす (causative)
てさぐりさせる (causative)
てさぐりさす (causative)
tesaguri saseru (causative)
tesaguri sasu (causative)
手探りできる (potential)
てさぐりできる (potential)
tesaguri dekiru (potential)
手探りしよう (volitional)
てさぐりしよう (volitional)
tesaguri shiyō (volitional)
手探りしない (negative)
てさぐりしない (negative)
tesaguri shinai (negative)
手探りせず (continuative negative)
てさぐりせず (continuative negative)
tesaguri sezu (continuative negative)
手探りします (formal)
てさぐりします (formal)
tesaguri shimasu (formal)
手探りした (perfective)
てさぐりした (perfective)
tesaguri shita (perfective)
手探りして (conjunctive)
てさぐりして (conjunctive)
tesaguri shite (conjunctive)
手探りすれば (conditional hypothetical)
てさぐりすれば (conditional hypothetical)
tesaguri sureba (conditional hypothetical)

[te̞sa̠ɡɯ̟ɾʲi]


ひろげる

ja-verb

ひろげる • (hirogeru) transitive ichidan (stem ひろげ (hiroge), past ひろげた (hirogeta))

hirogeru (romanization)
ひろげ (stem)
ひろげた (past)
ひろげ
hiroge
ひろげる
hirogeru
ひろげれ
hirogere
ひろげよ (imperative literary)
ひろげろ (colloquial imperative)
hirogeyo (imperative literary)
hirogero (colloquial imperative)
ひろげられる (passive)
hirogerareru (passive)
ひろげさせる (causative)
ひろげさす (causative)
hirogesaseru (causative)
hirogesasu (causative)
ひろげられる (potential)
ひろげれる (colloquial potential)
hirogerareru (potential)
hirogereru (colloquial potential)
ひろげよう (volitional)
hirogeyō (volitional)
ひろげない (negative)
ひろげぬ (negative)
ひろげん (negative)
hirogenai (negative)
hirogenu (negative)
hirogen (negative)
ひろげず (continuative negative)
hirogezu (continuative negative)
ひろげます (formal)
hirogemasu (formal)
ひろげた (perfective)
hirogeta (perfective)
ひろげて (conjunctive)
hirogete (conjunctive)
ひろげれば (conditional hypothetical)
hirogereba (conditional hypothetical)

[çiɾo̞ɡe̞ɾɯ̟]


しまう

しまう • (shimau) ^(←しまふ (simafu)?)godan (stem しまい (shimai), past しまった (shimatta))

shimau (romanization)
simafu (romanization)
しまい (stem)
しまった (past)
しまわ
shimawa
しまい
shimai
しまう
shimau
しまえ
shimae
しまわれる (passive)
shimawareru (passive)
しまわせる (causative)
しまわす (causative)
shimawaseru (causative)
shimawasu (causative)
しまえる (potential)
shimaeru (potential)
しまおう (volitional)
shimaō (volitional)
しまわない (negative)
shimawanai (negative)
しまわず (continuative negative)
shimawazu (continuative negative)
しまいます (formal)
shimaimasu (formal)
しまった (perfective)
shimatta (perfective)
しまって (conjunctive)
shimatte (conjunctive)
しまえば (conditional hypothetical)
shimaeba (conditional hypothetical)
しまは (irrealis stem)
simafa (irrealis stem)
しまひ (continuative stem)
simafi (continuative stem)
しまふ (stem terminative)
simafu (stem terminative)
しまふ (attributive stem)
simafu (attributive stem)
しまへ (realis stem)
simafe (realis stem)
しまへ (imperative stem)
simafe (imperative stem)
しまはず (negative)
simafazu (negative)
しまへど (contrastive)
simafedo (contrastive)
しまへば (causative)
simafeba (causative)
しまはば (conditional)
simafaba (conditional)
しまひき (past)
simafiki (past)
しまひけり (past)
simafikeri (past)
しまひつ (perfect)
simafitu (perfect)
しまひぬ (perfect)
simafinu (perfect)
しまへり (continuative perfect)
しまひたり (continuative perfect)
simaferi (continuative perfect)
simafitari (continuative perfect)
しまはむ (volitional)
simafamu (volitional)

From root shim-, cognate with classical verb 締む (shimu, “to fasten, tighten”) and modern verb 閉まる (shimaru, “to be closed”) + ふ (fu, auxiliary verb indicating repetition or ongoing action).

com

(auxiliary) after the conjunctive て (-te) form of a verb:

is, or was (with conjugation), done completely

彼女は大阪に行ってしまいました。

あなたは笑われてしまうでしょう。

You will be laughed at (and you won't like it).

happens, or is done with regret afterward; end up


そうこう

ja-verb-suru

そうこうする • (sōkō suru) suru (stem そうこうし (sōkō shi), past そうこうした (sōkō shita))

そうこうする (canonical)
sōkō suru (romanization)
そうこうし (stem)
そうこうした (past)


とびこむ

ja-verb

とびこむ • (tobikomu) intransitive godan (stem とびこみ (tobikomi), past とびこんだ (tobikonda))

tobikomu (romanization)
とびこみ (stem)
とびこんだ (past)

飛び込む, 飛込む: jump down, jump from, jump in, leap in; dive into


貿易

ja-verb-suru

貿(ぼう)易(えき)する • (bōeki suru) suru (stem 貿(ぼう)易(えき)し (bōeki shi), past 貿(ぼう)易(えき)した (bōeki shita))

貿易する (canonical)
bōeki suru (romanization)
貿易し (stem)
貿易した (past)
貿易し
ぼうえきし
bōeki shi
貿易する
ぼうえきする
bōeki suru
貿易すれ
ぼうえきすれ
bōeki sure
貿易せよ (imperative literary)
貿易しろ (colloquial imperative)
ぼうえきせよ (imperative literary)
ぼうえきしろ (colloquial imperative)
bōeki seyo (imperative literary)
bōeki shiro (colloquial imperative)
貿易される (passive)
ぼうえきされる (passive)
bōeki sareru (passive)
貿易させる (causative)
貿易さす (causative)
ぼうえきさせる (causative)
ぼうえきさす (causative)
bōeki saseru (causative)
bōeki sasu (causative)
貿易できる (potential)
ぼうえきできる (potential)
bōeki dekiru (potential)
貿易しよう (volitional)
ぼうえきしよう (volitional)
bōeki shiyō (volitional)
貿易しない (negative)
ぼうえきしない (negative)
bōeki shinai (negative)
貿易せず (continuative negative)
ぼうえきせず (continuative negative)
bōeki sezu (continuative negative)
貿易します (formal)
ぼうえきします (formal)
bōeki shimasu (formal)
貿易した (perfective)
ぼうえきした (perfective)
bōeki shita (perfective)
貿易して (conjunctive)
ぼうえきして (conjunctive)
bōeki shite (conjunctive)
貿易すれば (conditional hypothetical)
ぼうえきすれば (conditional hypothetical)
bōeki sureba (conditional hypothetical)


組織

組(そ)織(しき)する • (soshiki suru) suru (stem 組(そ)織(しき)し (soshiki shi), past 組(そ)織(しき)した (soshiki shita))

組織する (canonical)
soshiki suru (romanization)
組織し (stem)
組織した (past)
組織し
そしきし
soshiki shi
組織する
そしきする
soshiki suru
組織すれ
そしきすれ
soshiki sure
組織せよ (imperative literary)
組織しろ (colloquial imperative)
そしきせよ (imperative literary)
そしきしろ (colloquial imperative)
soshiki seyo (imperative literary)
soshiki shiro (colloquial imperative)
組織される (passive)
そしきされる (passive)
soshiki sareru (passive)
組織させる (causative)
組織さす (causative)
そしきさせる (causative)
そしきさす (causative)
soshiki saseru (causative)
soshiki sasu (causative)
組織できる (potential)
そしきできる (potential)
soshiki dekiru (potential)
組織しよう (volitional)
そしきしよう (volitional)
soshiki shiyō (volitional)
組織しない (negative)
そしきしない (negative)
soshiki shinai (negative)
組織せず (continuative negative)
そしきせず (continuative negative)
soshiki sezu (continuative negative)
組織します (formal)
そしきします (formal)
soshiki shimasu (formal)
組織した (perfective)
そしきした (perfective)
soshiki shita (perfective)
組織して (conjunctive)
そしきして (conjunctive)
soshiki shite (conjunctive)
組織すれば (conditional hypothetical)
そしきすれば (conditional hypothetical)
soshiki sureba (conditional hypothetical)

→ Chinese: 組織 /组织 (zǔzhī)

→ Korean: 조직 (jojik)

→ Vietnamese: tổ chức

Middle Chinese 組織 (tsu^X tsyik, “to weave threads together; to form from smaller components”)

der

反政府勢力は、適法かつ信頼に足る暫定評議会を組織した。

反政府勢力 はんせいふせいりょく

暫定評議会 ざんていひょうぎかい

Hanseifu seiryoku wa, tekihō katsu shinrai ni taru zantei hyōgikai o soshiki shita.

The opposition has organized a legitimate and credible Interim Council.


払う

ja-verb

払(はら)う • (harau) ^(←はらふ (farafu)?)transitive godan (stem 払(はら)い (harai), past 払(はら)った (haratta))

払う (canonical)
harau (romanization)
farafu (romanization)
払い (stem)
払った (past)
払わ
はらわ
harawa
払い
はらい
harai
払う
はらう
harau
払え
はらえ
harae
払われる (passive)
はらわれる (passive)
harawareru (passive)
払わせる (causative)
払わす (causative)
はらわせる (causative)
はらわす (causative)
harawaseru (causative)
harawasu (causative)
払える (potential)
はらえる (potential)
haraeru (potential)
払おう (volitional)
はらおう (volitional)
haraō (volitional)
払わない (negative)
はらわない (negative)
harawanai (negative)
払わず (continuative negative)
はらわず (continuative negative)
harawazu (continuative negative)
払います (formal)
はらいます (formal)
haraimasu (formal)
払った (perfective)
はらった (perfective)
haratta (perfective)
払って (conjunctive)
はらって (conjunctive)
haratte (conjunctive)
払えば (conditional hypothetical)
はらえば (conditional hypothetical)
haraeba (conditional hypothetical)
払は (irrealis stem)
はらは (irrealis stem)
farafa (irrealis)
払ひ (continuative stem)
はらひ (continuative stem)
farafi (continuative)
払ふ (stem terminative)
はらふ (stem terminative)
farafu (terminative)
払ふ (attributive stem)
はらふ (attributive stem)
farafu (attributive)
払へ (realis stem)
はらへ (realis stem)
farafe (realis)
払へ (imperative stem)
はらへ (imperative stem)
farafe (imperative)
払はず (negative)
はらはず (negative)
farafazu (negative)
払へど (contrastive)
はらへど (contrastive)
farafedo (contrastive)
払へば (causative)
はらへば (causative)
farafeba (causative)
払はば (conditional)
はらはば (conditional)
farafaba (conditional)
払ひき (past)
はらひき (past)
farafiki (past)
払ひけり (past)
はらひけり (past)
farafikeri (past)
払ひつ (perfect)
はらひつ (perfect)
farafitu (perfect)
払ひぬ (perfect)
はらひぬ (perfect)
farafinu (perfect)
払へり (continuative perfect)
払ひたり (continuative perfect)
はらへり (continuative perfect)
はらひたり (continuative perfect)
faraferi (continuative perfect)
farafitari (continuative perfect)
払はむ (volitional)
はらはむ (volitional)
farafamu (volitional)

Nihon Kokugo Daijiten
Nihon Shoki
man'yōgana

From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720 CE, with the phonetic man'yōgana spelling 波羅賦.

手で蝿を払う

蜘蛛の巣を払う

ほこりを払う

給料を払う

犠牲を払う

部屋を払う

(calligraphy) to write as a sweeping stroke to the bottom right (㇏)


突起

ja-verb-suru

突(とっ)起(き)する • (tokki suru) suru (stem 突(とっ)起(き)し (tokki shi), past 突(とっ)起(き)した (tokki shita))

突起する (canonical)
tokki suru (romanization)
突起し (stem)
突起した (past)
突起し
とっきし
tokki shi
突起する
とっきする
tokki suru
突起すれ
とっきすれ
tokki sure
突起せよ (imperative literary)
突起しろ (colloquial imperative)
とっきせよ (imperative literary)
とっきしろ (colloquial imperative)
tokki seyo (imperative literary)
tokki shiro (colloquial imperative)
突起される (passive)
とっきされる (passive)
tokki sareru (passive)
突起させる (causative)
突起さす (causative)
とっきさせる (causative)
とっきさす (causative)
tokki saseru (causative)
tokki sasu (causative)
突起できる (potential)
とっきできる (potential)
tokki dekiru (potential)
突起しよう (volitional)
とっきしよう (volitional)
tokki shiyō (volitional)
突起しない (negative)
とっきしない (negative)
tokki shinai (negative)
突起せず (continuative negative)
とっきせず (continuative negative)
tokki sezu (continuative negative)
突起します (formal)
とっきします (formal)
tokki shimasu (formal)
突起した (perfective)
とっきした (perfective)
tokki shita (perfective)
突起して (conjunctive)
とっきして (conjunctive)
tokki shite (conjunctive)
突起すれば (conditional hypothetical)
とっきすれば (conditional hypothetical)
tokki sureba (conditional hypothetical)


ようやく

ようやくする • (yōyaku suru) suru (stem ようやくし (yōyaku shi), past ようやくした (yōyaku shita))

ようやくする (canonical)
yōyaku suru (romanization)
ようやくし (stem)
ようやくした (past)

要約: to summarize; to enter into a contract

要扼: to ambush or intercept the enemy and halt their advance

踊躍: to spring up, to jump up and down, to hop about


慚愧

慚(ざん)愧(ぎ)する or 慚(ざん)愧(き)する • (zangi suru or zanki suru) suru (stem 慚(ざん)愧(ぎ)し (zangi shi), past 慚(ざん)愧(ぎ)した (zangi shita))

慚愧する (canonical)
慚愧する (canonical)
zangi suru (romanization)
zanki suru (romanization)
慚愧し (stem)
慚愧した (past)
ざんぎし
ざんきし
zanki shi
ざんぎする
ざんきする
zanki suru
ざんぎすれ
ざんきすれ
zanki sure
ざんぎせよ (imperative literary)
ざんぎしろ (colloquial imperative)
ざんきせよ (imperative literary)
ざんきしろ (colloquial imperative)
zanki seyo (imperative literary)
zanki shiro (colloquial imperative)
ざんぎされる (passive)
ざんきされる (passive)
zanki sareru (passive)
ざんぎさせる (causative)
ざんぎさす (causative)
ざんきさせる (causative)
ざんきさす (causative)
zanki saseru (causative)
zanki sasu (causative)
ざんぎできる (potential)
ざんきできる (potential)
zanki dekiru (potential)
ざんぎしよう (volitional)
ざんきしよう (volitional)
zanki shiyō (volitional)
ざんぎしない (negative)
ざんきしない (negative)
zanki shinai (negative)
ざんぎせず (continuative negative)
ざんきせず (continuative negative)
zanki sezu (continuative negative)
ざんぎします (formal)
ざんきします (formal)
zanki shimasu (formal)
ざんぎした (perfective)
ざんきした (perfective)
zanki shita (perfective)
ざんぎして (conjunctive)
ざんきして (conjunctive)
zanki shite (conjunctive)
ざんぎすれば (conditional hypothetical)
ざんきすれば (conditional hypothetical)
zanki sureba (conditional hypothetical)


ひょっと

ひょっとする • (hyotto suru) suru (stem ひょっとし (hyotto shi), past ひょっとした (hyotto shita))

ひょっとする (canonical)
hyotto suru (romanization)
ひょっとし (stem)
ひょっとした (past)


浴びせる

ja-verb

浴(あ)びせる • (abiseru) transitive ichidan (stem 浴(あ)びせ (abise), past 浴(あ)びせた (abiseta))

浴びせる (canonical)
abiseru (romanization)
浴びせ (stem)
浴びせた (past)
浴びせ
あびせ
abise
浴びせる
あびせる
abiseru
浴びせれ
あびせれ
abisere
浴びせよ (imperative literary)
浴びせろ (colloquial imperative)
あびせよ (imperative literary)
あびせろ (colloquial imperative)
abiseyo (imperative literary)
abisero (colloquial imperative)
浴びせられる (passive)
あびせられる (passive)
abiserareru (passive)
浴びせさせる (causative)
浴びせさす (causative)
あびせさせる (causative)
あびせさす (causative)
abisesaseru (causative)
abisesasu (causative)
浴びせられる (potential)
浴びせれる (colloquial potential)
あびせられる (potential)
あびせれる (colloquial potential)
abiserareru (potential)
abisereru (colloquial potential)
浴びせよう (volitional)
あびせよう (volitional)
abiseyō (volitional)
浴びせない (negative)
浴びせぬ (negative)
浴びせん (negative)
あびせない (negative)
あびせぬ (negative)
あびせん (negative)
abisenai (negative)
abisenu (negative)
abisen (negative)
浴びせず (continuative negative)
あびせず (continuative negative)
abisezu (continuative negative)
浴びせます (formal)
あびせます (formal)
abisemasu (formal)
浴びせた (perfective)
あびせた (perfective)
abiseta (perfective)
浴びせて (conjunctive)
あびせて (conjunctive)
abisete (conjunctive)
浴びせれば (conditional hypothetical)
あびせれば (conditional hypothetical)
abisereba (conditional hypothetical)

/abusu/ → /abusuru/ → /abisuru/ → /abiseru/
From classical verb 浴びす (abisu), itself from older 浴ぶす (abusu), ultimately from Old Japanese 浴むす (amusu).
Development
Natural progression from Old and Classical Japanese 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下一段活用 (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.

彼は私に毒舌を浴びせた。

to be subject to, shower (abuse) upon, deluge with

to pass (responsibility, notoriety, a difficult problem, etc.) onto; compare English pass the torch

(sumo) to put one’s body onto (an opponent)