よこたえる

よこたえる • (yokotaeru) ^(←よこたへる (yokotaferu)?)transitive ichidan (stem よこたえ (yokotae), past よこたえた (yokotaeta))

yokotaeru (romanization)
yokotaferu (romanization)
よこたえ (stem)
よこたえた (past)
よこたえ
yokotae
よこたえる
yokotaeru
よこたえれ
yokotaere
よこたえよ (imperative literary)
よこたえろ (colloquial imperative)
yokotaeyo (imperative literary)
yokotaero (colloquial imperative)
よこたえられる (passive)
yokotaerareru (passive)
よこたえさせる (causative)
よこたえさす (causative)
yokotaesaseru (causative)
yokotaesasu (causative)
よこたえられる (potential)
よこたえれる (colloquial potential)
yokotaerareru (potential)
yokotaereru (colloquial potential)
よこたえよう (volitional)
yokotaeyō (volitional)
よこたえない (negative)
よこたえぬ (negative)
よこたえん (negative)
yokotaenai (negative)
yokotaenu (negative)
yokotaen (negative)
よこたえず (continuative negative)
yokotaezu (continuative negative)
よこたえます (formal)
yokotaemasu (formal)
よこたえた (perfective)
yokotaeta (perfective)
よこたえて (conjunctive)
yokotaete (conjunctive)
よこたえれば (conditional hypothetical)
yokotaereba (conditional hypothetical)

体を横たえる


念頭に置く

ja-verb

念(ねん)頭(とう)に置(お)く • (nentō ni oku) godan (stem 念(ねん)頭(とう)に置(お)き (nentō ni oki), past 念(ねん)頭(とう)に置(お)いた (nentō ni oita))

念頭に置く (canonical)
nentō ni oku (romanization)
念頭に置き (stem)
念頭に置いた (past)
念頭に置か
ねんとうにおか
nentō ni oka
念頭に置き
ねんとうにおき
nentō ni oki
念頭に置く
ねんとうにおく
nentō ni oku
念頭に置け
ねんとうにおけ
nentō ni oke
念頭に置かれる (passive)
ねんとうにおかれる (passive)
nentō ni okareru (passive)
念頭に置かせる (causative)
念頭に置かす (causative)
ねんとうにおかせる (causative)
ねんとうにおかす (causative)
nentō ni okaseru (causative)
nentō ni okasu (causative)
念頭に置ける (potential)
ねんとうにおける (potential)
nentō ni okeru (potential)
念頭に置こう (volitional)
ねんとうにおこう (volitional)
nentō ni okō (volitional)
念頭に置かない (negative)
ねんとうにおかない (negative)
nentō ni okanai (negative)
念頭に置かず (continuative negative)
ねんとうにおかず (continuative negative)
nentō ni okazu (continuative negative)
念頭に置きます (formal)
ねんとうにおきます (formal)
nentō ni okimasu (formal)
念頭に置いた (perfective)
ねんとうにおいた (perfective)
nentō ni oita (perfective)
念頭に置いて (conjunctive)
ねんとうにおいて (conjunctive)
nentō ni oite (conjunctive)
念頭に置けば (conditional hypothetical)
ねんとうにおけば (conditional hypothetical)
nentō ni okeba (conditional hypothetical)

安全を念頭に置いて作業をすすめる。

Please keep safety in mind while working.

to give thought to; to bear in mind; to keep in mind


心に掛ける

心(こころ)に掛(か)ける • (kokoro ni kakeru) transitive ichidan (stem 心(こころ)に掛(か)け (kokoro ni kake), past 心(こころ)に掛(か)けた (kokoro ni kaketa))

心に掛ける (canonical)
kokoro ni kakeru (romanization)
心に掛け (stem)
心に掛けた (past)
心に掛け
こころにかけ
kokoro ni kake
心に掛ける
こころにかける
kokoro ni kakeru
心に掛けれ
こころにかけれ
kokoro ni kakere
心に掛けよ (imperative literary)
心に掛けろ (colloquial imperative)
こころにかけよ (imperative literary)
こころにかけろ (colloquial imperative)
kokoro ni kakeyo (imperative literary)
kokoro ni kakero (colloquial imperative)
心に掛けられる (passive)
こころにかけられる (passive)
kokoro ni kakerareru (passive)
心に掛けさせる (causative)
心に掛けさす (causative)
こころにかけさせる (causative)
こころにかけさす (causative)
kokoro ni kakesaseru (causative)
kokoro ni kakesasu (causative)
心に掛けられる (potential)
心に掛けれる (colloquial potential)
こころにかけられる (potential)
こころにかけれる (colloquial potential)
kokoro ni kakerareru (potential)
kokoro ni kakereru (colloquial potential)
心に掛けよう (volitional)
こころにかけよう (volitional)
kokoro ni kakeyō (volitional)
心に掛けない (negative)
心に掛けぬ (negative)
心に掛けん (negative)
こころにかけない (negative)
こころにかけぬ (negative)
こころにかけん (negative)
kokoro ni kakenai (negative)
kokoro ni kakenu (negative)
kokoro ni kaken (negative)
心に掛けず (continuative negative)
こころにかけず (continuative negative)
kokoro ni kakezu (continuative negative)
心に掛けます (formal)
こころにかけます (formal)
kokoro ni kakemasu (formal)
心に掛けた (perfective)
こころにかけた (perfective)
kokoro ni kaketa (perfective)
心に掛けて (conjunctive)
こころにかけて (conjunctive)
kokoro ni kakete (conjunctive)
心に掛ければ (conditional hypothetical)
こころにかければ (conditional hypothetical)
kokoro ni kakereba (conditional hypothetical)

From 心 (kokoro, “attention, mind”) + に + 掛ける (kakeru, “latch onto”).


ひび割れる

ひび割(わ)れる • (hibiwareru) intransitive ichidan (stem ひび割(わ)れ (hibiware), past ひび割(わ)れた (hibiwareta))

ひび割れる (canonical)
hibiwareru (romanization)
ひび割れ (stem)
ひび割れた (past)
ひび割れ
ひびわれ
hibiware
ひび割れる
ひびわれる
hibiwareru
ひび割れれ
ひびわれれ
hibiwarere
ひび割れよ (imperative literary)
ひび割れろ (colloquial imperative)
ひびわれよ (imperative literary)
ひびわれろ (colloquial imperative)
hibiwareyo (imperative literary)
hibiwarero (colloquial imperative)
ひび割れられる (passive)
ひびわれられる (passive)
hibiwarerareru (passive)
ひび割れさせる (causative)
ひび割れさす (causative)
ひびわれさせる (causative)
ひびわれさす (causative)
hibiwaresaseru (causative)
hibiwaresasu (causative)
ひび割れられる (potential)
ひび割れれる (colloquial potential)
ひびわれられる (potential)
ひびわれれる (colloquial potential)
hibiwarerareru (potential)
hibiwarereru (colloquial potential)
ひび割れよう (volitional)
ひびわれよう (volitional)
hibiwareyō (volitional)
ひび割れない (negative)
ひび割れぬ (negative)
ひび割れん (negative)
ひびわれない (negative)
ひびわれぬ (negative)
ひびわれん (negative)
hibiwarenai (negative)
hibiwarenu (negative)
hibiwaren (negative)
ひび割れず (continuative negative)
ひびわれず (continuative negative)
hibiwarezu (continuative negative)
ひび割れます (formal)
ひびわれます (formal)
hibiwaremasu (formal)
ひび割れた (perfective)
ひびわれた (perfective)
hibiwareta (perfective)
ひび割れて (conjunctive)
ひびわれて (conjunctive)
hibiwarete (conjunctive)
ひび割れれば (conditional hypothetical)
ひびわれれば (conditional hypothetical)
hibiwarereba (conditional hypothetical)

[çibʲiβ̞a̠ɾe̞ɾɯ̟]

ひび割れた茶碗


なえ

nae (romanization)
なえ (hiragana historical)

stem (or continuative) forms
連用形#Japanese

imperfective and stem (or continuative) forms of なえる (naeru) [ichidan]


ごちゃごちゃ

ja-verb-suru

ごちゃごちゃする • (gochagocha suru) suru (stem ごちゃごちゃし (gochagocha shi), past ごちゃごちゃした (gochagocha shita))

ごちゃごちゃする (canonical)
gochagocha suru (romanization)
ごちゃごちゃし (stem)
ごちゃごちゃした (past)
ごちゃごちゃし
gochagocha shi
ごちゃごちゃする
gochagocha suru
ごちゃごちゃすれ
gochagocha sure
ごちゃごちゃせよ (imperative literary)
ごちゃごちゃしろ (colloquial imperative)
gochagocha seyo (imperative literary)
gochagocha shiro (colloquial imperative)
ごちゃごちゃされる (passive)
gochagocha sareru (passive)
ごちゃごちゃさせる (causative)
ごちゃごちゃさす (causative)
gochagocha saseru (causative)
gochagocha sasu (causative)
ごちゃごちゃできる (potential)
gochagocha dekiru (potential)
ごちゃごちゃしよう (volitional)
gochagocha shiyō (volitional)
ごちゃごちゃしない (negative)
gochagocha shinai (negative)
ごちゃごちゃせず (continuative negative)
gochagocha sezu (continuative negative)
ごちゃごちゃします (formal)
gochagocha shimasu (formal)
ごちゃごちゃした (perfective)
gochagocha shita (perfective)
ごちゃごちゃして (conjunctive)
gochagocha shite (conjunctive)
ごちゃごちゃすれば (conditional hypothetical)
gochagocha sureba (conditional hypothetical)

[ɡo̞t͡ɕa̠ɡo̞t͡ɕa̠]

(onomatopoeia) to be messy; confused; chaotic; disorderly; mixed-up; jumbled up


ごちゃ

ごちゃする • (gocha suru) suru (stem ごちゃし (gocha shi), past ごちゃした (gocha shita))

ごちゃする (canonical)
gocha suru (romanization)
ごちゃし (stem)
ごちゃした (past)
ごちゃし
gocha shi
ごちゃする
gocha suru
ごちゃすれ
gocha sure
ごちゃせよ (imperative literary)
ごちゃしろ (colloquial imperative)
gocha seyo (imperative literary)
gocha shiro (colloquial imperative)
ごちゃされる (passive)
gocha sareru (passive)
ごちゃさせる (causative)
ごちゃさす (causative)
gocha saseru (causative)
gocha sasu (causative)
ごちゃできる (potential)
gocha dekiru (potential)
ごちゃしよう (volitional)
gocha shiyō (volitional)
ごちゃしない (negative)
gocha shinai (negative)
ごちゃせず (continuative negative)
gocha sezu (continuative negative)
ごちゃします (formal)
gocha shimasu (formal)
ごちゃした (perfective)
gocha shita (perfective)
ごちゃして (conjunctive)
gocha shite (conjunctive)
ごちゃすれば (conditional hypothetical)
gocha sureba (conditional hypothetical)

ごちゃごちゃ ごちゃごちゃ#Japanese


ごっちゃ

ごっちゃする • (gotcha suru) suru (stem ごっちゃし (gotcha shi), past ごっちゃした (gotcha shita))

ごっちゃする (canonical)
gotcha suru (romanization)
ごっちゃし (stem)
ごっちゃした (past)
ごっちゃし
gotcha shi
ごっちゃする
gotcha suru
ごっちゃすれ
gotcha sure
ごっちゃせよ (imperative literary)
ごっちゃしろ (colloquial imperative)
gotcha seyo (imperative literary)
gotcha shiro (colloquial imperative)
ごっちゃされる (passive)
gotcha sareru (passive)
ごっちゃさせる (causative)
ごっちゃさす (causative)
gotcha saseru (causative)
gotcha sasu (causative)
ごっちゃできる (potential)
gotcha dekiru (potential)
ごっちゃしよう (volitional)
gotcha shiyō (volitional)
ごっちゃしない (negative)
gotcha shinai (negative)
ごっちゃせず (continuative negative)
gotcha sezu (continuative negative)
ごっちゃします (formal)
gotcha shimasu (formal)
ごっちゃした (perfective)
gotcha shita (perfective)
ごっちゃして (conjunctive)
gotcha shite (conjunctive)
ごっちゃすれば (conditional hypothetical)
gotcha sureba (conditional hypothetical)

[ɡo̞t̚t͡ɕa̠]

ごちゃごちゃする ごちゃごちゃする#Japanese

alternative form of ごちゃごちゃする (gochagocha)


ごちゃくちゃ

ごちゃくちゃする • (gochakucha suru) suru (stem ごちゃくちゃし (gochakucha shi), past ごちゃくちゃした (gochakucha shita))

ごちゃくちゃする (canonical)
gochakucha suru (romanization)
ごちゃくちゃし (stem)
ごちゃくちゃした (past)
ごちゃくちゃし
gochakucha shi
ごちゃくちゃする
gochakucha suru
ごちゃくちゃすれ
gochakucha sure
ごちゃくちゃせよ (imperative literary)
ごちゃくちゃしろ (colloquial imperative)
gochakucha seyo (imperative literary)
gochakucha shiro (colloquial imperative)
ごちゃくちゃされる (passive)
gochakucha sareru (passive)
ごちゃくちゃさせる (causative)
ごちゃくちゃさす (causative)
gochakucha saseru (causative)
gochakucha sasu (causative)
ごちゃくちゃできる (potential)
gochakucha dekiru (potential)
ごちゃくちゃしよう (volitional)
gochakucha shiyō (volitional)
ごちゃくちゃしない (negative)
gochakucha shinai (negative)
ごちゃくちゃせず (continuative negative)
gochakucha sezu (continuative negative)
ごちゃくちゃします (formal)
gochakucha shimasu (formal)
ごちゃくちゃした (perfective)
gochakucha shita (perfective)
ごちゃくちゃして (conjunctive)
gochakucha shite (conjunctive)
ごちゃくちゃすれば (conditional hypothetical)
gochakucha sureba (conditional hypothetical)

[ɡo̞t͡ɕa̠kɯ̟t͡ɕa̠]

ごちゃごちゃ ごちゃごちゃ#Japanese


マクる

ja-verb

マクる • (makuru) intransitive godan (stem マクり (makuri), past マクった (makutta))

makuru (romanization)
マクり (stem)
マクった (past)
マクら
makura
マクり
makuri
マクる
makuru
マクれ
makure
マクられる (passive)
makurareru (passive)
マクらせる (causative)
マクらす (causative)
makuraseru (causative)
makurasu (causative)
マクれる (potential)
makureru (potential)
マクろう (volitional)
makurō (volitional)
マクらない (negative)
makuranai (negative)
マクらず (continuative negative)
makurazu (continuative negative)
マクります (formal)
makurimasu (formal)
マクった (perfective)
makutta (perfective)
マクって (conjunctive)
makutte (conjunctive)
マクれば (conditional hypothetical)
makureba (conditional hypothetical)


ドラッグ

ja-verb-suru

ドラッグする • (doraggu suru) suru (stem ドラッグし (doraggu shi), past ドラッグした (doraggu shita))

ドラッグする (canonical)
doraggu suru (romanization)
ドラッグし (stem)
ドラッグした (past)
ドラッグし
doraggu shi
ドラッグする
doraggu suru
ドラッグすれ
doraggu sure
ドラッグせよ (imperative literary)
ドラッグしろ (colloquial imperative)
doraggu seyo (imperative literary)
doraggu shiro (colloquial imperative)
ドラッグされる (passive)
doraggu sareru (passive)
ドラッグさせる (causative)
ドラッグさす (causative)
doraggu saseru (causative)
doraggu sasu (causative)
ドラッグできる (potential)
doraggu dekiru (potential)
ドラッグしよう (volitional)
doraggu shiyō (volitional)
ドラッグしない (negative)
doraggu shinai (negative)
ドラッグせず (continuative negative)
doraggu sezu (continuative negative)
ドラッグします (formal)
doraggu shimasu (formal)
ドラッグした (perfective)
doraggu shita (perfective)
ドラッグして (conjunctive)
doraggu shite (conjunctive)
ドラッグすれば (conditional hypothetical)
doraggu sureba (conditional hypothetical)

[do̞ɾa̠ɡ̚ɡ̊ɯ̟]


じゃねー

ja-verb

じゃねー • (ja nē)


じゃねぇ

じゃねぇ • (ja nē)


じゃありません

[d͡ʑa̠ a̠ɾʲima̠sẽ̞ɴ]


ではありません

polite form of - ではない (de wa nai, “not, is not”)


じゃーね

じゃーね • (jāne)


じゃね

あの時の人じゃね？

That's the person from that one time, isn't it?


目を盗む

目(め)を盗(ぬす)む • (me o nusumu) godan (stem 目(め)を盗(ぬす)み (me o nusumi), past 目(め)を盗(ぬす)んだ (me o nusunda))

目を盗む (canonical)
me o nusumu (romanization)
目を盗み (stem)
目を盗んだ (past)
目を盗ま
めをぬすま
me o nusuma
目を盗み
めをぬすみ
me o nusumi
目を盗む
めをぬすむ
me o nusumu
目を盗め
めをぬすめ
me o nusume
目を盗まれる (passive)
めをぬすまれる (passive)
me o nusumareru (passive)
目を盗ませる (causative)
目を盗ます (causative)
めをぬすませる (causative)
めをぬすます (causative)
me o nusumaseru (causative)
me o nusumasu (causative)
目を盗める (potential)
めをぬすめる (potential)
me o nusumeru (potential)
目を盗もう (volitional)
めをぬすもう (volitional)
me o nusumō (volitional)
目を盗まない (negative)
めをぬすまない (negative)
me o nusumanai (negative)
目を盗まず (continuative negative)
めをぬすまず (continuative negative)
me o nusumazu (continuative negative)
目を盗みます (formal)
めをぬすみます (formal)
me o nusumimasu (formal)
目を盗んだ (perfective)
めをぬすんだ (perfective)
me o nusunda (perfective)
目を盗んで (conjunctive)
めをぬすんで (conjunctive)
me o nusunde (conjunctive)
目を盗めば (conditional hypothetical)
めをぬすめば (conditional hypothetical)
me o nusumeba (conditional hypothetical)

From 目 (“eyes”) + を (“to steal”) + 盗む. Literally: to steal (someone's) eyes.

母の目を盗んで漫画を読む

to read manga without being seen by mother

(idiomatic) to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)


人目を盗む

人(ひと)目(め)を盗(ぬす)む • (hitome o nusumu) godan (stem 人(ひと)目(め)を盗(ぬす)み (hitome o nusumi), past 人(ひと)目(め)を盗(ぬす)んだ (hitome o nusunda))

人目を盗む (canonical)
hitome o nusumu (romanization)
人目を盗み (stem)
人目を盗んだ (past)
人目を盗ま
ひとめをぬすま
hitome o nusuma
人目を盗み
ひとめをぬすみ
hitome o nusumi
人目を盗む
ひとめをぬすむ
hitome o nusumu
人目を盗め
ひとめをぬすめ
hitome o nusume
人目を盗まれる (passive)
ひとめをぬすまれる (passive)
hitome o nusumareru (passive)
人目を盗ませる (causative)
人目を盗ます (causative)
ひとめをぬすませる (causative)
ひとめをぬすます (causative)
hitome o nusumaseru (causative)
hitome o nusumasu (causative)
人目を盗める (potential)
ひとめをぬすめる (potential)
hitome o nusumeru (potential)
人目を盗もう (volitional)
ひとめをぬすもう (volitional)
hitome o nusumō (volitional)
人目を盗まない (negative)
ひとめをぬすまない (negative)
hitome o nusumanai (negative)
人目を盗まず (continuative negative)
ひとめをぬすまず (continuative negative)
hitome o nusumazu (continuative negative)
人目を盗みます (formal)
ひとめをぬすみます (formal)
hitome o nusumimasu (formal)
人目を盗んだ (perfective)
ひとめをぬすんだ (perfective)
hitome o nusunda (perfective)
人目を盗んで (conjunctive)
ひとめをぬすんで (conjunctive)
hitome o nusunde (conjunctive)
人目を盗めば (conditional hypothetical)
ひとめをぬすめば (conditional hypothetical)
hitome o nusumeba (conditional hypothetical)


くじける

くじける • (kujikeru) intransitive ichidan (stem くじけ (kujike), past くじけた (kujiketa))

kujikeru (romanization)
くじけ (stem)
くじけた (past)
くじけ
kujike
くじける
kujikeru
くじけれ
kujikere
くじけよ (imperative literary)
くじけろ (colloquial imperative)
kujikeyo (imperative literary)
kujikero (colloquial imperative)
くじけられる (passive)
kujikerareru (passive)
くじけさせる (causative)
くじけさす (causative)
kujikesaseru (causative)
kujikesasu (causative)
くじけられる (potential)
くじけれる (colloquial potential)
kujikerareru (potential)
kujikereru (colloquial potential)
くじけよう (volitional)
kujikeyō (volitional)
くじけない (negative)
くじけぬ (negative)
くじけん (negative)
kujikenai (negative)
kujikenu (negative)
kujiken (negative)
くじけず (continuative negative)
kujikezu (continuative negative)
くじけます (formal)
kujikemasu (formal)
くじけた (perfective)
kujiketa (perfective)
くじけて (conjunctive)
kujikete (conjunctive)
くじければ (conditional hypothetical)
kujikereba (conditional hypothetical)

[kɯ̟ʑike̞ɾɯ̟]

これまで艱難辛苦に挫けたことがない。

Kore made kannan shinku ni kujiketa koto ga nai.

Until now, we have never been defeated by hardships.

くじけそうな時に聞く歌

足が挫ける


脱法

ja-verb-suru

脱(だっ)法(ぽう)する • (dappō suru) suru (stem 脱(だっ)法(ぽう)し (dappō shi), past 脱(だっ)法(ぽう)した (dappō shita))

脱法する (canonical)
dappō suru (romanization)
脱法し (stem)
脱法した (past)
脱法し
だっぽうし
dappō shi
脱法する
だっぽうする
dappō suru
脱法すれ
だっぽうすれ
dappō sure
脱法せよ (imperative literary)
脱法しろ (colloquial imperative)
だっぽうせよ (imperative literary)
だっぽうしろ (colloquial imperative)
dappō seyo (imperative literary)
dappō shiro (colloquial imperative)
脱法される (passive)
だっぽうされる (passive)
dappō sareru (passive)
脱法させる (causative)
脱法さす (causative)
だっぽうさせる (causative)
だっぽうさす (causative)
dappō saseru (causative)
dappō sasu (causative)
脱法できる (potential)
だっぽうできる (potential)
dappō dekiru (potential)
脱法しよう (volitional)
だっぽうしよう (volitional)
dappō shiyō (volitional)
脱法しない (negative)
だっぽうしない (negative)
dappō shinai (negative)
脱法せず (continuative negative)
だっぽうせず (continuative negative)
dappō sezu (continuative negative)
脱法します (formal)
だっぽうします (formal)
dappō shimasu (formal)
脱法した (perfective)
だっぽうした (perfective)
dappō shita (perfective)
脱法して (conjunctive)
だっぽうして (conjunctive)
dappō shite (conjunctive)
脱法すれば (conditional hypothetical)
だっぽうすれば (conditional hypothetical)
dappō sureba (conditional hypothetical)

1996, Otani Kiyoshi, “Han” tokushu shugi no keizaigaku [The economic doctrine of “han-” (anti-)]:

In other words, by using a cooperative purchasing system Seiyu, Daiei, et alia are able to evade the Large-scale Retail Stores Law.

つまり、共同購入方式を取ることによて、西友、ダイエ等は大店法を脱法することができる。

Tsumari, kyōdō kōnyū hōshiki o toru koto ni yote, Seiyū, Daie nado wa daitenhō o dappō suru koto ga dekiru.

to circumvent the law; to evade the spirit of the law


人目を引く

ja-verb

人(ひと)目(め)を引(ひ)く • (hitome o hiku) godan (stem 人(ひと)目(め)を引(ひ)き (hitome o hiki), past 人(ひと)目(め)を引(ひ)いた (hitome o hiita))

人目を引く (canonical)
hitome o hiku (romanization)
人目を引き (stem)
人目を引いた (past)
人目を引か
ひとめをひか
hitome o hika
人目を引き
ひとめをひき
hitome o hiki
人目を引く
ひとめをひく
hitome o hiku
人目を引け
ひとめをひけ
hitome o hike
人目を引かれる (passive)
ひとめをひかれる (passive)
hitome o hikareru (passive)
人目を引かせる (causative)
人目を引かす (causative)
ひとめをひかせる (causative)
ひとめをひかす (causative)
hitome o hikaseru (causative)
hitome o hikasu (causative)
人目を引ける (potential)
ひとめをひける (potential)
hitome o hikeru (potential)
人目を引こう (volitional)
ひとめをひこう (volitional)
hitome o hikō (volitional)
人目を引かない (negative)
ひとめをひかない (negative)
hitome o hikanai (negative)
人目を引かず (continuative negative)
ひとめをひかず (continuative negative)
hitome o hikazu (continuative negative)
人目を引きます (formal)
ひとめをひきます (formal)
hitome o hikimasu (formal)
人目を引いた (perfective)
ひとめをひいた (perfective)
hitome o hiita (perfective)
人目を引いて (conjunctive)
ひとめをひいて (conjunctive)
hitome o hiite (conjunctive)
人目を引けば (conditional hypothetical)
ひとめをひけば (conditional hypothetical)
hitome o hikeba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + を + 引く (“to attract”).

com

人目を引く服装

(idiomatic) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching


人目に付く

ja-verb

人(ひと)目(め)に付(つ)く • (hitome ni tsuku) godan (stem 人(ひと)目(め)に付(つ)き (hitome ni tsuki), past 人(ひと)目(め)に付(つ)いた (hitome ni tsuita))

人目に付く (canonical)
hitome ni tsuku (romanization)
人目に付き (stem)
人目に付いた (past)
人目に付か
ひとめをつか
hitome o tsuka
人目に付き
ひとめをつき
hitome o tsuki
人目に付く
ひとめをつく
hitome o tsuku
人目に付け
ひとめをつけ
hitome o tsuke
人目に付かれる (passive)
ひとめをつかれる (passive)
hitome o tsukareru (passive)
人目に付かせる (causative)
人目に付かす (causative)
ひとめをつかせる (causative)
ひとめをつかす (causative)
hitome o tsukaseru (causative)
hitome o tsukasu (causative)
人目に付ける (potential)
ひとめをつける (potential)
hitome o tsukeru (potential)
人目に付こう (volitional)
ひとめをつこう (volitional)
hitome o tsukō (volitional)
人目に付かない (negative)
ひとめをつかない (negative)
hitome o tsukanai (negative)
人目に付かず (continuative negative)
ひとめをつかず (continuative negative)
hitome o tsukazu (continuative negative)
人目に付きます (formal)
ひとめをつきます (formal)
hitome o tsukimasu (formal)
人目に付いた (perfective)
ひとめをついた (perfective)
hitome o tsuita (perfective)
人目に付いて (conjunctive)
ひとめをついて (conjunctive)
hitome o tsuite (conjunctive)
人目に付けば (conditional hypothetical)
ひとめをつけば (conditional hypothetical)
hitome o tsukeba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + に + 付く (“to attach”).

(idiomatic) to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation


人目に余る

人(ひと)目(め)に余(あま)る • (hitome ni amaru) godan (stem 人(ひと)目(め)に余(あま)り (hitome ni amari), past 人(ひと)目(め)に余(あま)った (hitome ni amatta))

人目に余る (canonical)
hitome ni amaru (romanization)
人目に余り (stem)
人目に余った (past)
人目に余ら
ひとめにあまら
hitome ni amara
人目に余り
ひとめにあまり
hitome ni amari
人目に余る
ひとめにあまる
hitome ni amaru
人目に余れ
ひとめにあまれ
hitome ni amare
人目に余られる (passive)
ひとめにあまられる (passive)
hitome ni amarareru (passive)
人目に余らせる (causative)
人目に余らす (causative)
ひとめにあまらせる (causative)
ひとめにあまらす (causative)
hitome ni amaraseru (causative)
hitome ni amarasu (causative)
人目に余れる (potential)
ひとめにあまれる (potential)
hitome ni amareru (potential)
人目に余ろう (volitional)
ひとめにあまろう (volitional)
hitome ni amarō (volitional)
人目に余らない (negative)
ひとめにあまらない (negative)
hitome ni amaranai (negative)
人目に余らず (continuative negative)
ひとめにあまらず (continuative negative)
hitome ni amarazu (continuative negative)
人目に余ります (formal)
ひとめにあまります (formal)
hitome ni amarimasu (formal)
人目に余った (perfective)
ひとめにあまった (perfective)
hitome ni amatta (perfective)
人目に余って (conjunctive)
ひとめにあまって (conjunctive)
hitome ni amatte (conjunctive)
人目に余れば (conditional hypothetical)
ひとめにあまれば (conditional hypothetical)
hitome ni amareba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + に + 余る (“to be in excess”).

com

人目に余る態度

(idiomatic) to be too prominent, pretentious


よあかし

ja-verb-suru

よあかしする • (yoakashi suru) ^(←よあかし (yoakasi)?)suru (stem よあかしし (yoakashi shi), past よあかしした (yoakashi shita))

よあかしする (canonical)
yoakashi suru (romanization)
yoakasi (romanization)
よあかしし (stem)
よあかしした (past)
よあかしし
yoakashi shi
よあかしする
yoakashi suru
よあかしすれ
yoakashi sure
よあかしせよ (imperative literary)
よあかししろ (colloquial imperative)
yoakashi seyo (imperative literary)
yoakashi shiro (colloquial imperative)
よあかしされる (passive)
yoakashi sareru (passive)
よあかしさせる (causative)
よあかしさす (causative)
yoakashi saseru (causative)
yoakashi sasu (causative)
よあかしできる (potential)
yoakashi dekiru (potential)
よあかししよう (volitional)
yoakashi shiyō (volitional)
よあかししない (negative)
yoakashi shinai (negative)
よあかしせず (continuative negative)
yoakashi sezu (continuative negative)
よあかしします (formal)
yoakashi shimasu (formal)
よあかしした (perfective)
yoakashi shita (perfective)
よあかしして (conjunctive)
yoakashi shite (conjunctive)
よあかしすれば (conditional hypothetical)
yoakashi sureba (conditional hypothetical)


人目を憚る

ja-verb

人(ひと)目(め)を憚(はばか)る • (hitome o habakaru) godan (stem 人(ひと)目(め)を憚(はばか)り (hitome o habakari), past 人(ひと)目(め)を憚(はばか)った (hitome o habakatta))

人目を憚る (canonical)
hitome o habakaru (romanization)
人目を憚り (stem)
人目を憚った (past)
人目を憚ら
ひとめをはばから
hitome o habakara
人目を憚り
ひとめをはばかり
hitome o habakari
人目を憚る
ひとめをはばかる
hitome o habakaru
人目を憚れ
ひとめをはばかれ
hitome o habakare
人目を憚られる (passive)
ひとめをはばかられる (passive)
hitome o habakarareru (passive)
人目を憚らせる (causative)
人目を憚らす (causative)
ひとめをはばからせる (causative)
ひとめをはばからす (causative)
hitome o habakaraseru (causative)
hitome o habakarasu (causative)
人目を憚れる (potential)
ひとめをはばかれる (potential)
hitome o habakareru (potential)
人目を憚ろう (volitional)
ひとめをはばかろう (volitional)
hitome o habakarō (volitional)
人目を憚らない (negative)
ひとめをはばからない (negative)
hitome o habakaranai (negative)
人目を憚らず (continuative negative)
ひとめをはばからず (continuative negative)
hitome o habakarazu (continuative negative)
人目を憚ります (formal)
ひとめをはばかります (formal)
hitome o habakarimasu (formal)
人目を憚った (perfective)
ひとめをはばかった (perfective)
hitome o habakatta (perfective)
人目を憚って (conjunctive)
ひとめをはばかって (conjunctive)
hitome o habakatte (conjunctive)
人目を憚れば (conditional hypothetical)
ひとめをはばかれば (conditional hypothetical)
hitome o habakareba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + を + 憚る (“to have scruples”).

com

君たちは夫婦になったのだからもう人目をはばかることはない。

Kimitachi wa fūfu ni natta no da kara mō hitome o habakaru koto wa nai.

As you are husband and wife now, you need not be afraid of what others may say.

(idiomatic) to be afraid of others, to avoid other people, to take care not to be noticed by others


人目を忍ぶ

ja-verb

人(ひと)目(め)を忍(しの)ぶ • (hitome o shinobu) godan (stem 人(ひと)目(め)を忍(しの)び (hitome o shinobi), past 人(ひと)目(め)を忍(しの)んだ (hitome o shinonda))

人目を忍ぶ (canonical)
hitome o shinobu (romanization)
人目を忍び (stem)
人目を忍んだ (past)
人目を忍ば
ひとめをしのば
hitome o shinoba
人目を忍び
ひとめをしのび
hitome o shinobi
人目を忍ぶ
ひとめをしのぶ
hitome o shinobu
人目を忍べ
ひとめをしのべ
hitome o shinobe
人目を忍ばれる (passive)
ひとめをしのばれる (passive)
hitome o shinobareru (passive)
人目を忍ばせる (causative)
人目を忍ばす (causative)
ひとめをしのばせる (causative)
ひとめをしのばす (causative)
hitome o shinobaseru (causative)
hitome o shinobasu (causative)
人目を忍べる (potential)
ひとめをしのべる (potential)
hitome o shinoberu (potential)
人目を忍ぼう (volitional)
ひとめをしのぼう (volitional)
hitome o shinobō (volitional)
人目を忍ばない (negative)
ひとめをしのばない (negative)
hitome o shinobanai (negative)
人目を忍ばず (continuative negative)
ひとめをしのばず (continuative negative)
hitome o shinobazu (continuative negative)
人目を忍びます (formal)
ひとめをしのびます (formal)
hitome o shinobimasu (formal)
人目を忍んだ (perfective)
ひとめをしのんだ (perfective)
hitome o shinonda (perfective)
人目を忍んで (conjunctive)
ひとめをしのんで (conjunctive)
hitome o shinonde (conjunctive)
人目を忍べば (conditional hypothetical)
ひとめをしのべば (conditional hypothetical)
hitome o shinobeba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + を + 忍ぶ (“to conceal oneself”).

com

人目を忍んで暮らす

(idiomatic) to avoid being seen; to be clandestine


人目に晒す

ja-verb

人(ひと)目(め)に晒(さら)す • (hitome ni sarasu) godan (stem 人(ひと)目(め)に晒(さら)し (hitome ni sarashi), past 人(ひと)目(め)に晒(さら)した (hitome ni sarashita))

人目に晒す (canonical)
hitome ni sarasu (romanization)
人目に晒し (stem)
人目に晒した (past)
人目に晒さ
ひとめにさらさ
hitome ni sarasa
人目に晒し
ひとめにさらし
hitome ni sarashi
人目に晒す
ひとめにさらす
hitome ni sarasu
人目に晒せ
ひとめにさらせ
hitome ni sarase
人目に晒される (passive)
ひとめにさらされる (passive)
hitome ni sarasareru (passive)
人目に晒させる (causative)
人目に晒さす (causative)
ひとめにさらさせる (causative)
ひとめにさらさす (causative)
hitome ni sarasaseru (causative)
hitome ni sarasasu (causative)
人目に晒せる (potential)
ひとめにさらせる (potential)
hitome ni saraseru (potential)
人目に晒そう (volitional)
ひとめにさらそう (volitional)
hitome ni sarasō (volitional)
人目に晒さない (negative)
ひとめにさらさない (negative)
hitome ni sarasanai (negative)
人目に晒さず (continuative negative)
ひとめにさらさず (continuative negative)
hitome ni sarasazu (continuative negative)
人目に晒します (formal)
ひとめにさらします (formal)
hitome ni sarashimasu (formal)
人目に晒した (perfective)
ひとめにさらした (perfective)
hitome ni sarashita (perfective)
人目に晒して (conjunctive)
ひとめにさらして (conjunctive)
hitome ni sarashite (conjunctive)
人目に晒せば (conditional hypothetical)
ひとめにさらせば (conditional hypothetical)
hitome ni saraseba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + に + 晒す (“to expose”).

醜態を人目に晒す


人目に現わる

人(ひと)目(め)に現(あら)わる • (hitome ni arawaru) godan (stem 人(ひと)目(め)に現(あら)わり (hitome ni arawari), past 人(ひと)目(め)に現(あら)わった (hitome ni arawatta))

人目に現わる (canonical)
hitome ni arawaru (romanization)
人目に現わり (stem)
人目に現わった (past)

From 人目 (“attention”) + に + 現わる (“to appear”).

com

(idiomatic) to be noticeable; to attract notice; to be eye-catching


人目に立つ

ja-verb

人(ひと)目(め)に立(た)つ • (hitome ni tatsu) godan (stem 人(ひと)目(め)に立(た)ち (hitome ni tachi), past 人(ひと)目(め)に立(た)った (hitome ni tatta))

人目に立つ (canonical)
hitome ni tatsu (romanization)
人目に立ち (stem)
人目に立った (past)
人目に立た
ひとめにたつた
hitome ni tatsuta
人目に立ち
ひとめにたつち
hitome ni tatsuchi
人目に立つ
ひとめにたつつ
hitome ni tatsutsu
人目に立て
ひとめにたつて
hitome ni tatsute
人目に立たれる (passive)
ひとめにたつたれる (passive)
hitome ni tatsutareru (passive)
人目に立たせる (causative)
人目に立たす (causative)
ひとめにたつたせる (causative)
ひとめにたつたす (causative)
hitome ni tatsutaseru (causative)
hitome ni tatsutasu (causative)
人目に立てる (potential)
ひとめにたつてる (potential)
hitome ni tatsuteru (potential)
人目に立とう (volitional)
ひとめにたつとう (volitional)
hitome ni tatsutō (volitional)
人目に立たない (negative)
ひとめにたつたない (negative)
hitome ni tatsutanai (negative)
人目に立たず (continuative negative)
ひとめにたつたず (continuative negative)
hitome ni tatsutazu (continuative negative)
人目に立ちます (formal)
ひとめにたつちます (formal)
hitome ni tatsuchimasu (formal)
人目に立った (perfective)
ひとめにたつった (perfective)
hitome ni tatsutta (perfective)
人目に立って (conjunctive)
ひとめにたつって (conjunctive)
hitome ni tatsutte (conjunctive)
人目に立てば (conditional hypothetical)
ひとめにたつてば (conditional hypothetical)
hitome ni tatsuteba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + に + 立つ (“to stand”).

(idiomatic) to be conspicuous; to attract public attention


人目を奪う

人(ひと)目(め)を奪(うば)う • (hitome o ubau) godan (stem 人(ひと)目(め)を奪(うば)い (hitome o ubai), past 人(ひと)目(め)を奪(うば)った (hitome o ubatta))

人目を奪う (canonical)
hitome o ubau (romanization)
人目を奪い (stem)
人目を奪った (past)
人目を奪わ
ひとめをうばわ
hitome o ubawa
人目を奪い
ひとめをうばい
hitome o ubai
人目を奪う
ひとめをうばう
hitome o ubau
人目を奪え
ひとめをうばえ
hitome o ubae
人目を奪われる (passive)
ひとめをうばわれる (passive)
hitome o ubawareru (passive)
人目を奪わせる (causative)
人目を奪わす (causative)
ひとめをうばわせる (causative)
ひとめをうばわす (causative)
hitome o ubawaseru (causative)
hitome o ubawasu (causative)
人目を奪える (potential)
ひとめをうばえる (potential)
hitome o ubaeru (potential)
人目を奪おう (volitional)
ひとめをうばおう (volitional)
hitome o ubaō (volitional)
人目を奪わない (negative)
ひとめをうばわない (negative)
hitome o ubawanai (negative)
人目を奪わず (continuative negative)
ひとめをうばわず (continuative negative)
hitome o ubawazu (continuative negative)
人目を奪います (formal)
ひとめをうばいます (formal)
hitome o ubaimasu (formal)
人目を奪った (perfective)
ひとめをうばった (perfective)
hitome o ubatta (perfective)
人目を奪って (conjunctive)
ひとめをうばって (conjunctive)
hitome o ubatte (conjunctive)
人目を奪えば (conditional hypothetical)
ひとめをうばえば (conditional hypothetical)
hitome o ubaeba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + を + 奪う (“to snatch”).

人目を奪う服装


人目を避ける

人(ひと)目(め)を避(さ)ける • (hitome o sakeru) ichidan (stem 人(ひと)目(め)を避(さ)け (hitome o sake), past 人(ひと)目(め)を避(さ)けた (hitome o saketa))

人目を避ける (canonical)
hitome o sakeru (romanization)
人目を避け (stem)
人目を避けた (past)
人目を避け
ひとめをさけ
hitome o sake
人目を避ける
ひとめをさける
hitome o sakeru
人目を避けれ
ひとめをさけれ
hitome o sakere
人目を避けよ (imperative literary)
人目を避けろ (colloquial imperative)
ひとめをさけよ (imperative literary)
ひとめをさけろ (colloquial imperative)
hitome o sakeyo (imperative literary)
hitome o sakero (colloquial imperative)
人目を避けられる (passive)
ひとめをさけられる (passive)
hitome o sakerareru (passive)
人目を避けさせる (causative)
人目を避けさす (causative)
ひとめをさけさせる (causative)
ひとめをさけさす (causative)
hitome o sakesaseru (causative)
hitome o sakesasu (causative)
人目を避けられる (potential)
人目を避けれる (colloquial potential)
ひとめをさけられる (potential)
ひとめをさけれる (colloquial potential)
hitome o sakerareru (potential)
hitome o sakereru (colloquial potential)
人目を避けよう (volitional)
ひとめをさけよう (volitional)
hitome o sakeyō (volitional)
人目を避けない (negative)
人目を避けぬ (negative)
人目を避けん (negative)
ひとめをさけない (negative)
ひとめをさけぬ (negative)
ひとめをさけん (negative)
hitome o sakenai (negative)
hitome o sakenu (negative)
hitome o saken (negative)
人目を避けず (continuative negative)
ひとめをさけず (continuative negative)
hitome o sakezu (continuative negative)
人目を避けます (formal)
ひとめをさけます (formal)
hitome o sakemasu (formal)
人目を避けた (perfective)
ひとめをさけた (perfective)
hitome o saketa (perfective)
人目を避けて (conjunctive)
ひとめをさけて (conjunctive)
hitome o sakete (conjunctive)
人目を避ければ (conditional hypothetical)
ひとめをさければ (conditional hypothetical)
hitome o sakereba (conditional hypothetical)

From 人目 (“attention”) + を + 避ける (“to avoid”).

人目を避けて行動する

to take action without being seen by others


綴じる

綴(と)じる • (tojiru) ^(←とぢる (todiru)?)transitive ichidan (stem 綴(と)じ (toji), past 綴(と)じた (tojita))

綴じる (canonical)
tojiru (romanization)
todiru (romanization)
綴じ (stem)
綴じた (past)


敵う

敵(かな)う • (kanau) ^(←かなふ (kanafu)?)godan (stem 敵(かな)い (kanai), past 敵(かな)った (kanatta))

敵う (canonical)
kanau (romanization)
kanafu (romanization)
敵い (stem)
敵った (past)
敵わ
かなわ
kanawa
敵い
かない
kanai
敵う
かなう
kanau
敵え
かなえ
kanae
敵われる (passive)
かなわれる (passive)
kanawareru (passive)
敵わせる (causative)
敵わす (causative)
かなわせる (causative)
かなわす (causative)
kanawaseru (causative)
kanawasu (causative)
敵える (potential)
かなえる (potential)
kanaeru (potential)
敵おう (volitional)
かなおう (volitional)
kanaō (volitional)
敵わない (negative)
かなわない (negative)
kanawanai (negative)
敵わず (continuative negative)
かなわず (continuative negative)
kanawazu (continuative negative)
敵います (formal)
かないます (formal)
kanaimasu (formal)
敵った (perfective)
かなった (perfective)
kanatta (perfective)
敵って (conjunctive)
かなって (conjunctive)
kanatte (conjunctive)
敵えば (conditional hypothetical)
かなえば (conditional hypothetical)
kanaeba (conditional hypothetical)
敵は (irrealis stem)
かなは (irrealis stem)
kanafa (irrealis)
敵ひ (continuative stem)
かなひ (continuative stem)
kanafi (continuative)
敵ふ (stem terminative)
かなふ (stem terminative)
kanafu (terminative)
敵ふ (attributive stem)
かなふ (attributive stem)
kanafu (attributive)
敵へ (realis stem)
かなへ (realis stem)
kanafe (realis)
敵へ (imperative stem)
かなへ (imperative stem)
kanafe (imperative)
敵はず (negative)
かなはず (negative)
kanafazu (negative)
敵へど (contrastive)
かなへど (contrastive)
kanafedo (contrastive)
敵へば (causative)
かなへば (causative)
kanafeba (causative)
敵はば (conditional)
かなはば (conditional)
kanafaba (conditional)
敵ひき (past)
かなひき (past)
kanafiki (past)
敵ひけり (past)
かなひけり (past)
kanafikeri (past)
敵ひつ (perfect)
かなひつ (perfect)
kanafitu (perfect)
敵ひぬ (perfect)
かなひぬ (perfect)
kanafinu (perfect)
敵へり (continuative perfect)
敵ひたり (continuative perfect)
かなへり (continuative perfect)
かなひたり (continuative perfect)
kanaferi (continuative perfect)
kanafitari (continuative perfect)
敵はむ (volitional)
かなはむ (volitional)
kanafamu (volitional)

2007, 新時代日漢辭典 /新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局 /大新书局 (Dàxīn Shūjú), →ISBN:

科学では彼に敵わぬ

No one can rival him in the field of science


砕氷

ja-verb-suru

砕(さい)氷(ひょう)する • (saihyō suru) suru (stem 砕(さい)氷(ひょう)し (saihyō shi), past 砕(さい)氷(ひょう)した (saihyō shita))

砕氷する (canonical)
saihyō suru (romanization)
砕氷し (stem)
砕氷した (past)
砕氷し
さいひょうし
saihyō shi
砕氷する
さいひょうする
saihyō suru
砕氷すれ
さいひょうすれ
saihyō sure
砕氷せよ (imperative literary)
砕氷しろ (colloquial imperative)
さいひょうせよ (imperative literary)
さいひょうしろ (colloquial imperative)
saihyō seyo (imperative literary)
saihyō shiro (colloquial imperative)
砕氷される (passive)
さいひょうされる (passive)
saihyō sareru (passive)
砕氷させる (causative)
砕氷さす (causative)
さいひょうさせる (causative)
さいひょうさす (causative)
saihyō saseru (causative)
saihyō sasu (causative)
砕氷できる (potential)
さいひょうできる (potential)
saihyō dekiru (potential)
砕氷しよう (volitional)
さいひょうしよう (volitional)
saihyō shiyō (volitional)
砕氷しない (negative)
さいひょうしない (negative)
saihyō shinai (negative)
砕氷せず (continuative negative)
さいひょうせず (continuative negative)
saihyō sezu (continuative negative)
砕氷します (formal)
さいひょうします (formal)
saihyō shimasu (formal)
砕氷した (perfective)
さいひょうした (perfective)
saihyō shita (perfective)
砕氷して (conjunctive)
さいひょうして (conjunctive)
saihyō shite (conjunctive)
砕氷すれば (conditional hypothetical)
さいひょうすれば (conditional hypothetical)
saihyō sureba (conditional hypothetical)


差し伸べる

ja-verb

差(さ)し伸(の)べる • (sashinoberu) transitive ichidan (stem 差(さ)し伸(の)べ (sashinobe), past 差(さ)し伸(の)べた (sashinobeta))

差し伸べる (canonical)
sashinoberu (romanization)
差し伸べ (stem)
差し伸べた (past)
差し伸べ
さしのべ
sashinobe
差し伸べる
さしのべる
sashinoberu
差し伸べれ
さしのべれ
sashinobere
差し伸べよ (imperative literary)
差し伸べろ (colloquial imperative)
さしのべよ (imperative literary)
さしのべろ (colloquial imperative)
sashinobeyo (imperative literary)
sashinobero (colloquial imperative)
差し伸べられる (passive)
さしのべられる (passive)
sashinoberareru (passive)
差し伸べさせる (causative)
差し伸べさす (causative)
さしのべさせる (causative)
さしのべさす (causative)
sashinobesaseru (causative)
sashinobesasu (causative)
差し伸べられる (potential)
差し伸べれる (colloquial potential)
さしのべられる (potential)
さしのべれる (colloquial potential)
sashinoberareru (potential)
sashinobereru (colloquial potential)
差し伸べよう (volitional)
さしのべよう (volitional)
sashinobeyō (volitional)
差し伸べない (negative)
差し伸べぬ (negative)
差し伸べん (negative)
さしのべない (negative)
さしのべぬ (negative)
さしのべん (negative)
sashinobenai (negative)
sashinobenu (negative)
sashinoben (negative)
差し伸べず (continuative negative)
さしのべず (continuative negative)
sashinobezu (continuative negative)
差し伸べます (formal)
さしのべます (formal)
sashinobemasu (formal)
差し伸べた (perfective)
さしのべた (perfective)
sashinobeta (perfective)
差し伸べて (conjunctive)
さしのべて (conjunctive)
sashinobete (conjunctive)
差し伸べれば (conditional hypothetical)
さしのべれば (conditional hypothetical)
sashinobereba (conditional hypothetical)

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for

自分が手を差し伸べられる相手を探すべきなんじゃない。

Jibun ga te o sashinoberareru aite o sagasu beki na n ja nai.

Shouldn't you look for someone that you can offer some help to?

手を差し伸べる 手を差し伸べる#Japanese

(in the form of 〜手を差し伸べる) to offer (e.g. aid, help, etc.), to give someone a hand


帰巣

ja-verb-suru

帰(き)巣(そう)する • (kisō suru) suru (stem 帰(き)巣(そう)し (kisō shi), past 帰(き)巣(そう)した (kisō shita))

帰巣する (canonical)
kisō suru (romanization)
帰巣し (stem)
帰巣した (past)
帰巣し
きそうし
kisō shi
帰巣する
きそうする
kisō suru
帰巣すれ
きそうすれ
kisō sure
帰巣せよ (imperative literary)
帰巣しろ (colloquial imperative)
きそうせよ (imperative literary)
きそうしろ (colloquial imperative)
kisō seyo (imperative literary)
kisō shiro (colloquial imperative)
帰巣される (passive)
きそうされる (passive)
kisō sareru (passive)
帰巣させる (causative)
帰巣さす (causative)
きそうさせる (causative)
きそうさす (causative)
kisō saseru (causative)
kisō sasu (causative)
帰巣できる (potential)
きそうできる (potential)
kisō dekiru (potential)
帰巣しよう (volitional)
きそうしよう (volitional)
kisō shiyō (volitional)
帰巣しない (negative)
きそうしない (negative)
kisō shinai (negative)
帰巣せず (continuative negative)
きそうせず (continuative negative)
kisō sezu (continuative negative)
帰巣します (formal)
きそうします (formal)
kisō shimasu (formal)
帰巣した (perfective)
きそうした (perfective)
kisō shita (perfective)
帰巣して (conjunctive)
きそうして (conjunctive)
kisō shite (conjunctive)
帰巣すれば (conditional hypothetical)
きそうすれば (conditional hypothetical)
kisō sureba (conditional hypothetical)

Compound from 帰(き) (ki, “returning”) + 巣(そう) (sō, “nest”).

com-ja

(of animals, especially of birds) to home to one's nest


ヒール

ja-verb-suru

ヒールする • (hīru suru) suru (stem ヒールし (hīru shi), past ヒールした (hīru shita))

ヒールする (canonical)
hīru suru (romanization)
ヒールし (stem)
ヒールした (past)


ちょうせい

ちょうせいする • (chōsei suru) suru (stem ちょうせいし (chōsei shi), past ちょうせいした (chōsei shita))

ちょうせいする (canonical)
chōsei suru (romanization)
ちょうせいし (stem)
ちょうせいした (past)


長生き

長(なが)生(い)きする • (nagaiki suru) suru (stem 長(なが)生(い)きし (nagaiki shi), past 長(なが)生(い)きした (nagaiki shita))

長生きする (canonical)
nagaiki suru (romanization)
長生きし (stem)
長生きした (past)
長生きし
ながいきし
nagaiki shi
長生きする
ながいきする
nagaiki suru
長生きすれ
ながいきすれ
nagaiki sure
長生きせよ (imperative literary)
長生きしろ (colloquial imperative)
ながいきせよ (imperative literary)
ながいきしろ (colloquial imperative)
nagaiki seyo (imperative literary)
nagaiki shiro (colloquial imperative)
長生きされる (passive)
ながいきされる (passive)
nagaiki sareru (passive)
長生きさせる (causative)
長生きさす (causative)
ながいきさせる (causative)
ながいきさす (causative)
nagaiki saseru (causative)
nagaiki sasu (causative)
長生きできる (potential)
ながいきできる (potential)
nagaiki dekiru (potential)
長生きしよう (volitional)
ながいきしよう (volitional)
nagaiki shiyō (volitional)
長生きしない (negative)
ながいきしない (negative)
nagaiki shinai (negative)
長生きせず (continuative negative)
ながいきせず (continuative negative)
nagaiki sezu (continuative negative)
長生きします (formal)
ながいきします (formal)
nagaiki shimasu (formal)
長生きした (perfective)
ながいきした (perfective)
nagaiki shita (perfective)
長生きして (conjunctive)
ながいきして (conjunctive)
nagaiki shite (conjunctive)
長生きすれば (conditional hypothetical)
ながいきすれば (conditional hypothetical)
nagaiki sureba (conditional hypothetical)

From 長(なが) (naga, “long”) + 生(い)き (iki, “living”).


降らす

ja-verb

降(ふ)らす • (furasu) godan (stem 降(ふ)らし (furashi), past 降(ふ)らした (furashita))

降らす (canonical)
furasu (romanization)
降らし (stem)
降らした (past)
降らさ
ふらさ
furasa
降らし
ふらし
furashi
降らす
ふらす
furasu
降らせ
ふらせ
furase
降らされる (passive)
ふらされる (passive)
furasareru (passive)
降らさせる (causative)
降らさす (causative)
ふらさせる (causative)
ふらさす (causative)
furasaseru (causative)
furasasu (causative)
降らせる (potential)
ふらせる (potential)
furaseru (potential)
降らそう (volitional)
ふらそう (volitional)
furasō (volitional)
降らさない (negative)
ふらさない (negative)
furasanai (negative)
降らさず (continuative negative)
ふらさず (continuative negative)
furasazu (continuative negative)
降らします (formal)
ふらします (formal)
furashimasu (formal)
降らした (perfective)
ふらした (perfective)
furashita (perfective)
降らして (conjunctive)
ふらして (conjunctive)
furashite (conjunctive)
降らせば (conditional hypothetical)
ふらせば (conditional hypothetical)
furaseba (conditional hypothetical)

降(ふ)ら (fura, imperfective form(未然形) of 降(ふ)る (furu, “to fall”)) + す (su, causative suffix).


きりきり

ja-verb-suru

きりきりする • (kirikiri suru) suru (stem きりきりし (kirikiri shi), past きりきりした (kirikiri shita))

きりきりする (canonical)
kirikiri suru (romanization)
きりきりし (stem)
きりきりした (past)
きりきりし
kirikiri shi
きりきりする
kirikiri suru
きりきりすれ
kirikiri sure
きりきりせよ (imperative literary)
きりきりしろ (colloquial imperative)
kirikiri seyo (imperative literary)
kirikiri shiro (colloquial imperative)
きりきりされる (passive)
kirikiri sareru (passive)
きりきりさせる (causative)
きりきりさす (causative)
kirikiri saseru (causative)
kirikiri sasu (causative)
きりきりできる (potential)
kirikiri dekiru (potential)
きりきりしよう (volitional)
kirikiri shiyō (volitional)
きりきりしない (negative)
kirikiri shinai (negative)
きりきりせず (continuative negative)
kirikiri sezu (continuative negative)
きりきりします (formal)
kirikiri shimasu (formal)
きりきりした (perfective)
kirikiri shita (perfective)
きりきりして (conjunctive)
kirikiri shite (conjunctive)
きりきりすれば (conditional hypothetical)
kirikiri sureba (conditional hypothetical)


きりきり舞い

きりきり舞(ま)いする • (kirikirimai suru) suru (stem きりきり舞(ま)いし (kirikirimai shi), past きりきり舞(ま)いした (kirikirimai shita))

きりきり舞いする (canonical)
kirikirimai suru (romanization)
きりきり舞いし (stem)
きりきり舞いした (past)
きりきり舞いし
きりきりまいし
kirikirimai shi
きりきり舞いする
きりきりまいする
kirikirimai suru
きりきり舞いすれ
きりきりまいすれ
kirikirimai sure
きりきり舞いせよ (imperative literary)
きりきり舞いしろ (colloquial imperative)
きりきりまいせよ (imperative literary)
きりきりまいしろ (colloquial imperative)
kirikirimai seyo (imperative literary)
kirikirimai shiro (colloquial imperative)
きりきり舞いされる (passive)
きりきりまいされる (passive)
kirikirimai sareru (passive)
きりきり舞いさせる (causative)
きりきり舞いさす (causative)
きりきりまいさせる (causative)
きりきりまいさす (causative)
kirikirimai saseru (causative)
kirikirimai sasu (causative)
きりきり舞いできる (potential)
きりきりまいできる (potential)
kirikirimai dekiru (potential)
きりきり舞いしよう (volitional)
きりきりまいしよう (volitional)
kirikirimai shiyō (volitional)
きりきり舞いしない (negative)
きりきりまいしない (negative)
kirikirimai shinai (negative)
きりきり舞いせず (continuative negative)
きりきりまいせず (continuative negative)
kirikirimai sezu (continuative negative)
きりきり舞いします (formal)
きりきりまいします (formal)
kirikirimai shimasu (formal)
きりきり舞いした (perfective)
きりきりまいした (perfective)
kirikirimai shita (perfective)
きりきり舞いして (conjunctive)
きりきりまいして (conjunctive)
kirikirimai shite (conjunctive)
きりきり舞いすれば (conditional hypothetical)
きりきりまいすれば (conditional hypothetical)
kirikirimai sureba (conditional hypothetical)

あの人が毎日きりきり舞いをしている。

Ano hito ga mainichi kirikirimai o shiteiru.


中る

ja-verb

中(あた)る • (ataru) godan (stem 中(あた)り (atari), past 中(あた)った (atatta))

中る (canonical)
ataru (romanization)
中り (stem)
中った (past)
中ら
あたら
atara
中り
あたり
atari
中る
あたる
ataru
中れ
あたれ
atare
中られる (passive)
あたられる (passive)
atarareru (passive)
中らせる (causative)
中らす (causative)
あたらせる (causative)
あたらす (causative)
ataraseru (causative)
atarasu (causative)
中れる (potential)
あたれる (potential)
atareru (potential)
中ろう (volitional)
あたろう (volitional)
atarō (volitional)
中らない (negative)
あたらない (negative)
ataranai (negative)
中らず (continuative negative)
あたらず (continuative negative)
atarazu (continuative negative)
中ります (formal)
あたります (formal)
atarimasu (formal)
中った (perfective)
あたった (perfective)
atatta (perfective)
中って (conjunctive)
あたって (conjunctive)
atatte (conjunctive)
中れば (conditional hypothetical)
あたれば (conditional hypothetical)
atareba (conditional hypothetical)

河豚に中った


恋慕

ja-verb-suru

恋(れん)慕(ぼ)する • (renbo suru) suru (stem 恋(れん)慕(ぼ)し (renbo shi), past 恋(れん)慕(ぼ)した (renbo shita))

恋慕する (canonical)
renbo suru (romanization)
恋慕し (stem)
恋慕した (past)
恋慕し
れんぼし
renbo shi
恋慕する
れんぼする
renbo suru
恋慕すれ
れんぼすれ
renbo sure
恋慕せよ (imperative literary)
恋慕しろ (colloquial imperative)
れんぼせよ (imperative literary)
れんぼしろ (colloquial imperative)
renbo seyo (imperative literary)
renbo shiro (colloquial imperative)
恋慕される (passive)
れんぼされる (passive)
renbo sareru (passive)
恋慕させる (causative)
恋慕さす (causative)
れんぼさせる (causative)
れんぼさす (causative)
renbo saseru (causative)
renbo sasu (causative)
恋慕できる (potential)
れんぼできる (potential)
renbo dekiru (potential)
恋慕しよう (volitional)
れんぼしよう (volitional)
renbo shiyō (volitional)
恋慕しない (negative)
れんぼしない (negative)
renbo shinai (negative)
恋慕せず (continuative negative)
れんぼせず (continuative negative)
renbo sezu (continuative negative)
恋慕します (formal)
れんぼします (formal)
renbo shimasu (formal)
恋慕した (perfective)
れんぼした (perfective)
renbo shita (perfective)
恋慕して (conjunctive)
れんぼして (conjunctive)
renbo shite (conjunctive)
恋慕すれば (conditional hypothetical)
れんぼすれば (conditional hypothetical)
renbo sureba (conditional hypothetical)


慰謝

慰(い)謝(しゃ)する • (isha suru) suru (stem 慰(い)謝(しゃ)し (isha shi), past 慰(い)謝(しゃ)した (isha shita))

慰謝する (canonical)
isha suru (romanization)
慰謝し (stem)
慰謝した (past)
慰謝し
いしゃし
isha shi
慰謝する
いしゃする
isha suru
慰謝すれ
いしゃすれ
isha sure
慰謝せよ (imperative literary)
慰謝しろ (colloquial imperative)
いしゃせよ (imperative literary)
いしゃしろ (colloquial imperative)
isha seyo (imperative literary)
isha shiro (colloquial imperative)
慰謝される (passive)
いしゃされる (passive)
isha sareru (passive)
慰謝させる (causative)
慰謝さす (causative)
いしゃさせる (causative)
いしゃさす (causative)
isha saseru (causative)
isha sasu (causative)
慰謝できる (potential)
いしゃできる (potential)
isha dekiru (potential)
慰謝しよう (volitional)
いしゃしよう (volitional)
isha shiyō (volitional)
慰謝しない (negative)
いしゃしない (negative)
isha shinai (negative)
慰謝せず (continuative negative)
いしゃせず (continuative negative)
isha sezu (continuative negative)
慰謝します (formal)
いしゃします (formal)
isha shimasu (formal)
慰謝した (perfective)
いしゃした (perfective)
isha shita (perfective)
慰謝して (conjunctive)
いしゃして (conjunctive)
isha shite (conjunctive)
慰謝すれば (conditional hypothetical)
いしゃすれば (conditional hypothetical)
isha sureba (conditional hypothetical)


はぶてる

ja-verb

はぶてる • (habuteru) ichidan (stem はぶて (habute), past はぶてた (habuteta))

habuteru (romanization)
はぶて (stem)
はぶてた (past)
はぶて
habute
はぶてる
habuteru
はぶてれ
habutere
はぶてよ (imperative literary)
はぶてろ (colloquial imperative)
habuteyo (imperative literary)
habutero (colloquial imperative)
はぶてられる (passive)
habuterareru (passive)
はぶてさせる (causative)
はぶてさす (causative)
habutesaseru (causative)
habutesasu (causative)
はぶてられる (potential)
はぶてれる (colloquial potential)
habuterareru (potential)
habutereru (colloquial potential)
はぶてよう (volitional)
habuteyō (volitional)
はぶてない (negative)
はぶてぬ (negative)
はぶてん (negative)
habutenai (negative)
habutenu (negative)
habuten (negative)
はぶてず (continuative negative)
habutezu (continuative negative)
はぶてます (formal)
habutemasu (formal)
はぶてた (perfective)
habuteta (perfective)
はぶてて (conjunctive)
habutete (conjunctive)
はぶてれば (conditional hypothetical)
habutereba (conditional hypothetical)

→ Hawaiian Creole: habut

(dialectal, Western Chūgoku, Northern Kyūshū, Ehime) be angry, get sulky


共闘

ja-verb-suru

共(きょう)闘(とう)する • (kyōtō suru) suru (stem 共(きょう)闘(とう)し (kyōtō shi), past 共(きょう)闘(とう)した (kyōtō shita))

共闘する (canonical)
kyōtō suru (romanization)
共闘し (stem)
共闘した (past)
共闘し
きょうとうし
kyōtō shi
共闘する
きょうとうする
kyōtō suru
共闘すれ
きょうとうすれ
kyōtō sure
共闘せよ (imperative literary)
共闘しろ (colloquial imperative)
きょうとうせよ (imperative literary)
きょうとうしろ (colloquial imperative)
kyōtō seyo (imperative literary)
kyōtō shiro (colloquial imperative)
共闘される (passive)
きょうとうされる (passive)
kyōtō sareru (passive)
共闘させる (causative)
共闘さす (causative)
きょうとうさせる (causative)
きょうとうさす (causative)
kyōtō saseru (causative)
kyōtō sasu (causative)
共闘できる (potential)
きょうとうできる (potential)
kyōtō dekiru (potential)
共闘しよう (volitional)
きょうとうしよう (volitional)
kyōtō shiyō (volitional)
共闘しない (negative)
きょうとうしない (negative)
kyōtō shinai (negative)
共闘せず (continuative negative)
きょうとうせず (continuative negative)
kyōtō sezu (continuative negative)
共闘します (formal)
きょうとうします (formal)
kyōtō shimasu (formal)
共闘した (perfective)
きょうとうした (perfective)
kyōtō shita (perfective)
共闘して (conjunctive)
きょうとうして (conjunctive)
kyōtō shite (conjunctive)
共闘すれば (conditional hypothetical)
きょうとうすれば (conditional hypothetical)
kyōtō sureba (conditional hypothetical)

Short of 共(きょう)同(どう)闘(とう)争(そう) (kyōdō tōsō).

ja-r

きょう%どう% とう%そう

共(きょう)同(どう)闘(とう)争(そう) (kyōdō tōsō)

全野党が共闘する

All the opposition party struggle jointly


柵む

ja-verb

柵(しがら)む • (shigaramu) godan (stem 柵(しがら)み (shigarami), past 柵(しがら)んだ (shigaranda))

柵む (canonical)
shigaramu (romanization)
柵み (stem)
柵んだ (past)
柵ま
しがらま
shigarama
柵み
しがらみ
shigarami
柵む
しがらむ
shigaramu
柵め
しがらめ
shigarame
柵まれる (passive)
しがらまれる (passive)
shigaramareru (passive)
柵ませる (causative)
柵ます (causative)
しがらませる (causative)
しがらます (causative)
shigaramaseru (causative)
shigaramasu (causative)
柵める (potential)
しがらめる (potential)
shigarameru (potential)
柵もう (volitional)
しがらもう (volitional)
shigaramō (volitional)
柵まない (negative)
しがらまない (negative)
shigaramanai (negative)
柵まず (continuative negative)
しがらまず (continuative negative)
shigaramazu (continuative negative)
柵みます (formal)
しがらみます (formal)
shigaramimasu (formal)
柵んだ (perfective)
しがらんだ (perfective)
shigaranda (perfective)
柵んで (conjunctive)
しがらんで (conjunctive)
shigarande (conjunctive)
柵めば (conditional hypothetical)
しがらめば (conditional hypothetical)
shigarameba (conditional hypothetical)

to twist around, to coil around, to entangle


被曝

ja-verb-suru

被(ひ)曝(ばく)する • (hibaku suru) suru (stem 被(ひ)曝(ばく)し (hibaku shi), past 被(ひ)曝(ばく)した (hibaku shita))

被曝する (canonical)
hibaku suru (romanization)
被曝し (stem)
被曝した (past)
被曝し
ひばくし
hibaku shi
被曝する
ひばくする
hibaku suru
被曝すれ
ひばくすれ
hibaku sure
被曝せよ (imperative literary)
被曝しろ (colloquial imperative)
ひばくせよ (imperative literary)
ひばくしろ (colloquial imperative)
hibaku seyo (imperative literary)
hibaku shiro (colloquial imperative)
被曝される (passive)
ひばくされる (passive)
hibaku sareru (passive)
被曝させる (causative)
被曝さす (causative)
ひばくさせる (causative)
ひばくさす (causative)
hibaku saseru (causative)
hibaku sasu (causative)
被曝できる (potential)
ひばくできる (potential)
hibaku dekiru (potential)
被曝しよう (volitional)
ひばくしよう (volitional)
hibaku shiyō (volitional)
被曝しない (negative)
ひばくしない (negative)
hibaku shinai (negative)
被曝せず (continuative negative)
ひばくせず (continuative negative)
hibaku sezu (continuative negative)
被曝します (formal)
ひばくします (formal)
hibaku shimasu (formal)
被曝した (perfective)
ひばくした (perfective)
hibaku shita (perfective)
被曝して (conjunctive)
ひばくして (conjunctive)
hibaku shite (conjunctive)
被曝すれば (conditional hypothetical)
ひばくすれば (conditional hypothetical)
hibaku sureba (conditional hypothetical)

Compound from 被(ひ) (hi, “to be ...ed”) + 曝(ばく) (baku, “exposure”).


朱を入れる

ja-verb

朱(しゅ)を入(い)れる • (shu o ireru) ichidan (stem 朱(しゅ)を入(い)れ (shu o ire), past 朱(しゅ)を入(い)れた (shu o ireta))

朱を入れる (canonical)
shu o ireru (romanization)
朱を入れ (stem)
朱を入れた (past)
朱を入れ
しゅをいれ
shu o ire
朱を入れる
しゅをいれる
shu o ireru
朱を入れれ
しゅをいれれ
shu o irere
朱を入れよ (imperative literary)
朱を入れろ (colloquial imperative)
しゅをいれよ (imperative literary)
しゅをいれろ (colloquial imperative)
shu o ireyo (imperative literary)
shu o irero (colloquial imperative)
朱を入れられる (passive)
しゅをいれられる (passive)
shu o irerareru (passive)
朱を入れさせる (causative)
朱を入れさす (causative)
しゅをいれさせる (causative)
しゅをいれさす (causative)
shu o iresaseru (causative)
shu o iresasu (causative)
朱を入れられる (potential)
朱を入れれる (colloquial potential)
しゅをいれられる (potential)
しゅをいれれる (colloquial potential)
shu o irerareru (potential)
shu o irereru (colloquial potential)
朱を入れよう (volitional)
しゅをいれよう (volitional)
shu o ireyō (volitional)
朱を入れない (negative)
朱を入れぬ (negative)
朱を入れん (negative)
しゅをいれない (negative)
しゅをいれぬ (negative)
しゅをいれん (negative)
shu o irenai (negative)
shu o irenu (negative)
shu o iren (negative)
朱を入れず (continuative negative)
しゅをいれず (continuative negative)
shu o irezu (continuative negative)
朱を入れます (formal)
しゅをいれます (formal)
shu o iremasu (formal)
朱を入れた (perfective)
しゅをいれた (perfective)
shu o ireta (perfective)
朱を入れて (conjunctive)
しゅをいれて (conjunctive)
shu o irete (conjunctive)
朱を入れれば (conditional hypothetical)
しゅをいれれば (conditional hypothetical)
shu o irereba (conditional hypothetical)

[ɕɨ o̞ iɾe̞ɾɯ̟]

Compound from 朱(しゅ) (shu, “red”) + を (o, a grammatical marker following the direct object) + 入(い)れる (ireru, “to insert; to put in”).


コンタミ

ja-verb-suru

コンタミする • (kontami suru) suru (stem コンタミし (kontami shi), past コンタミした (kontami shita))

コンタミする (canonical)
kontami suru (romanization)
コンタミし (stem)
コンタミした (past)
コンタミし
kontami shi
コンタミする
kontami suru
コンタミすれ
kontami sure
コンタミせよ (imperative literary)
コンタミしろ (colloquial imperative)
kontami seyo (imperative literary)
kontami shiro (colloquial imperative)
コンタミされる (passive)
kontami sareru (passive)
コンタミさせる (causative)
コンタミさす (causative)
kontami saseru (causative)
kontami sasu (causative)
コンタミできる (potential)
kontami dekiru (potential)
コンタミしよう (volitional)
kontami shiyō (volitional)
コンタミしない (negative)
kontami shinai (negative)
コンタミせず (continuative negative)
kontami sezu (continuative negative)
コンタミします (formal)
kontami shimasu (formal)
コンタミした (perfective)
kontami shita (perfective)
コンタミして (conjunctive)
kontami shite (conjunctive)
コンタミすれば (conditional hypothetical)
kontami sureba (conditional hypothetical)

Clipping of コンタミネーション (kontaminēshon, “contamination”).

clipping

コンタミネーション コンタミネーション#Japanese

clipping of コンタミネーションする (kontaminēshon suru, “to contaminate”)


コンタミネーション

ja-verb-suru

コンタミネーションする • (kontaminēshon suru) suru (stem コンタミネーションし (kontaminēshon shi), past コンタミネーションした (kontaminēshon shita))

コンタミネーションする (canonical)
kontaminēshon suru (romanization)
コンタミネーションし (stem)
コンタミネーションした (past)
コンタミネーションし
kontaminēshon shi
コンタミネーションする
kontaminēshon suru
コンタミネーションすれ
kontaminēshon sure
コンタミネーションせよ (imperative literary)
コンタミネーションしろ (colloquial imperative)
kontaminēshon seyo (imperative literary)
kontaminēshon shiro (colloquial imperative)
コンタミネーションされる (passive)
kontaminēshon sareru (passive)
コンタミネーションさせる (causative)
コンタミネーションさす (causative)
kontaminēshon saseru (causative)
kontaminēshon sasu (causative)
コンタミネーションできる (potential)
kontaminēshon dekiru (potential)
コンタミネーションしよう (volitional)
kontaminēshon shiyō (volitional)
コンタミネーションしない (negative)
kontaminēshon shinai (negative)
コンタミネーションせず (continuative negative)
kontaminēshon sezu (continuative negative)
コンタミネーションします (formal)
kontaminēshon shimasu (formal)
コンタミネーションした (perfective)
kontaminēshon shita (perfective)
コンタミネーションして (conjunctive)
kontaminēshon shite (conjunctive)
コンタミネーションすれば (conditional hypothetical)
kontaminēshon sureba (conditional hypothetical)

[kõ̞nta̠mʲine̞ːɕõ̞ɴ]

(chemistry, sciences) synonym of 汚染する (osen suru, “to contaminate”)


追っかける

ja-verb

追(お)っかける • (okkakeru) ichidan (stem 追(お)っかけ (okkake), past 追(お)っかけた (okkaketa))

追っかける (canonical)
okkakeru (romanization)
追っかけ (stem)
追っかけた (past)

追い掛ける 追い掛ける#Japanese


追っ掛ける

追(お)っ掛(か)ける • (okkakeru) ichidan (stem 追(お)っ掛(か)け (okkake), past 追(お)っ掛(か)けた (okkaketa))

追っ掛ける (canonical)
okkakeru (romanization)
追っ掛け (stem)
追っ掛けた (past)

追い掛ける 追い掛ける#Japanese


追っ駆ける

追(お)っ駆(か)ける • (okkakeru) ichidan (stem 追(お)っ駆(か)け (okkake), past 追(お)っ駆(か)けた (okkaketa))

追っ駆ける (canonical)
okkakeru (romanization)
追っ駆け (stem)
追っ駆けた (past)

追い掛ける 追い掛ける#Japanese


あっと言わせる

あっと言(い)わせる • (a' to iwaseru) ichidan (stem あっと言(い)わせ (a' to iwase), past あっと言(い)わせた (a' to iwaseta))

あっと言わせる (canonical)
a' to iwaseru (romanization)
あっと言わせ (stem)
あっと言わせた (past)
あっと言わせ
あっといわせ
attoiwase
あっと言わせる
あっといわせる
attoiwaseru
あっと言わせれ
あっといわせれ
attoiwasere
あっと言わせよ (imperative literary)
あっと言わせろ (colloquial imperative)
あっといわせよ (imperative literary)
あっといわせろ (colloquial imperative)
attoiwaseyo (imperative literary)
attoiwasero (colloquial imperative)
あっと言わせられる (passive)
あっといわせられる (passive)
attoiwaserareru (passive)
あっと言わせさせる (causative)
あっと言わせさす (causative)
あっといわせさせる (causative)
あっといわせさす (causative)
attoiwasesaseru (causative)
attoiwasesasu (causative)
あっと言わせられる (potential)
あっと言わせれる (colloquial potential)
あっといわせられる (potential)
あっといわせれる (colloquial potential)
attoiwaserareru (potential)
attoiwasereru (colloquial potential)
あっと言わせよう (volitional)
あっといわせよう (volitional)
attoiwaseyō (volitional)
あっと言わせない (negative)
あっと言わせぬ (negative)
あっと言わせん (negative)
あっといわせない (negative)
あっといわせぬ (negative)
あっといわせん (negative)
attoiwasenai (negative)
attoiwasenu (negative)
attoiwasen (negative)
あっと言わせず (continuative negative)
あっといわせず (continuative negative)
attoiwasezu (continuative negative)
あっと言わせます (formal)
あっといわせます (formal)
attoiwasemasu (formal)
あっと言わせた (perfective)
あっといわせた (perfective)
attoiwaseta (perfective)
あっと言わせて (conjunctive)
あっといわせて (conjunctive)
attoiwasete (conjunctive)
あっと言わせれば (conditional hypothetical)
あっといわせれば (conditional hypothetical)
attoiwasereba (conditional hypothetical)

[a̠t̚to̞ iβ̞a̠se̞ɾɯ̟]

Literally, “to make (someone) say 'ah'”.


あっと驚く

あっと驚(おどろ)く • (a' to odoroku) godan (stem あっと驚(おどろ)き (a' to odoroki), past あっと驚(おどろ)いた (a' to odoroita))

あっと驚く (canonical)
a' to odoroku (romanization)
あっと驚き (stem)
あっと驚いた (past)
あっと驚か
あっとおどろか
attōdoroka
あっと驚き
あっとおどろき
attōdoroki
あっと驚く
あっとおどろく
attōdoroku
あっと驚け
あっとおどろけ
attōdoroke
あっと驚かれる (passive)
あっとおどろかれる (passive)
attōdorokareru (passive)
あっと驚かせる (causative)
あっと驚かす (causative)
あっとおどろかせる (causative)
あっとおどろかす (causative)
attōdorokaseru (causative)
attōdorokasu (causative)
あっと驚ける (potential)
あっとおどろける (potential)
attōdorokeru (potential)
あっと驚こう (volitional)
あっとおどろこう (volitional)
attōdorokō (volitional)
あっと驚かない (negative)
あっとおどろかない (negative)
attōdorokanai (negative)
あっと驚かず (continuative negative)
あっとおどろかず (continuative negative)
attōdorokazu (continuative negative)
あっと驚きます (formal)
あっとおどろきます (formal)
attōdorokimasu (formal)
あっと驚いた (perfective)
あっとおどろいた (perfective)
attōdoroita (perfective)
あっと驚いて (conjunctive)
あっとおどろいて (conjunctive)
attōdoroite (conjunctive)
あっと驚けば (conditional hypothetical)
あっとおどろけば (conditional hypothetical)
attōdorokeba (conditional hypothetical)

Literally, “to say 'oh' when surprised”.


講ずる

講(こう)ずる • (kōzuru) transitive suru (stem 講(こう)じ (kōji), past 講(こう)じた (kōjita))

講ずる (canonical)
kōzuru (romanization)
講じ (stem)
講じた (past)
講じ
講ぜ
こうじ
こうぜ
kōji
kōze
講ずる
こうずる
kōzuru
講ずれ
こうずれ
kōzure
講ぜよ (imperative literary)
講じろ (colloquial imperative)
こうぜよ (imperative literary)
こうじろ (colloquial imperative)
kōzeyo (imperative literary)
kōjiro (colloquial imperative)
講じられる (passive)
講ぜられる (passive)
こうじられる (passive)
こうぜられる (passive)
kōjirareru (passive)
kōzerareru (passive)
講じさせる (causative)
講じさす (causative)
こうじさせる (causative)
こうじさす (causative)
kōjisaseru (causative)
kōjisasu (causative)
講じられる (potential)
講ぜられる (potential)
こうじられる (potential)
こうぜられる (potential)
kōjirareru (potential)
kōzerareru (potential)
講じよう (volitional)
こうじよう (volitional)
kōjiyō (volitional)
講じない (negative)
こうじない (negative)
kōjinai (negative)
講ぜず (continuative negative)
こうぜず (continuative negative)
kōzezu (continuative negative)
講じます (formal)
こうじます (formal)
kōjimasu (formal)
講じた (perfective)
こうじた (perfective)
kōjita (perfective)
講じて (conjunctive)
こうじて (conjunctive)
kōjite (conjunctive)
講ずれば (conditional hypothetical)
こうずれば (conditional hypothetical)
kōzureba (conditional hypothetical)

措置を講ずる


講じる

講(こう)じる • (kōjiru) transitive ichidan (stem 講(こう)じ (kōji), past 講(こう)じた (kōjita))

講じる (canonical)
kōjiru (romanization)
講じ (stem)
講じた (past)
講じ
こうじ
kōji
講じる
こうじる
kōjiru
講じれ
こうじれ
kōjire
講じよ (imperative literary)
講じろ (colloquial imperative)
こうじよ (imperative literary)
こうじろ (colloquial imperative)
kōjiyo (imperative literary)
kōjiro (colloquial imperative)
講じられる (passive)
こうじられる (passive)
kōjirareru (passive)
講じさせる (causative)
講じさす (causative)
こうじさせる (causative)
こうじさす (causative)
kōjisaseru (causative)
kōjisasu (causative)
講じられる (potential)
講じれる (colloquial potential)
こうじられる (potential)
こうじれる (colloquial potential)
kōjirareru (potential)
kōjireru (colloquial potential)
講じよう (volitional)
こうじよう (volitional)
kōjiyō (volitional)
講じない (negative)
講じぬ (negative)
講じん (negative)
こうじない (negative)
こうじぬ (negative)
こうじん (negative)
kōjinai (negative)
kōjinu (negative)
kōjin (negative)
講じず (continuative negative)
こうじず (continuative negative)
kōjizu (continuative negative)
講じます (formal)
こうじます (formal)
kōjimasu (formal)
講じた (perfective)
こうじた (perfective)
kōjita (perfective)
講じて (conjunctive)
こうじて (conjunctive)
kōjite (conjunctive)
講じれば (conditional hypothetical)
こうじれば (conditional hypothetical)
kōjireba (conditional hypothetical)

Shift from verb 講(こう)ずる (kōzuru), by natural progression from サ行変格活用 (sagyō henkaku katsuyō, “s-irregular conjugation”) verbs ending in -uru to 上一段活用 (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.

ja-from-irreg-s-iru

措置を講じる


うかうか

ja-verb-suru

うかうかする or ウカウカする • (ukauka suru) suru (stem うかうかし (ukauka shi), past うかうかした (ukauka shita))

うかうかする (canonical)
ウカウカする (canonical)
ukauka suru (romanization)
うかうかし (stem)
うかうかした (past)
うかうかし
ukauka shi
うかうかする
ukauka suru
うかうかすれ
ukauka sure
うかうかせよ (imperative literary)
うかうかしろ (colloquial imperative)
ukauka seyo (imperative literary)
ukauka shiro (colloquial imperative)
うかうかされる (passive)
ukauka sareru (passive)
うかうかさせる (causative)
うかうかさす (causative)
ukauka saseru (causative)
ukauka sasu (causative)
うかうかできる (potential)
ukauka dekiru (potential)
うかうかしよう (volitional)
ukauka shiyō (volitional)
うかうかしない (negative)
ukauka shinai (negative)
うかうかせず (continuative negative)
ukauka sezu (continuative negative)
うかうかします (formal)
ukauka shimasu (formal)
うかうかした (perfective)
ukauka shita (perfective)
うかうかして (conjunctive)
ukauka shite (conjunctive)
うかうかすれば (conditional hypothetical)
ukauka sureba (conditional hypothetical)

[ɯ̟ka̠ɯ̟ka̠]

(onomatopoeia) to be careless, inattentive


悩殺

悩(のう)殺(さつ)する • (nōsatsu suru) suru (stem 悩(のう)殺(さつ)し (nōsatsu shi), past 悩(のう)殺(さつ)した (nōsatsu shita))

悩殺する (canonical)
nōsatsu suru (romanization)
悩殺し (stem)
悩殺した (past)
悩殺し
のうさつし
nōsatsu shi
悩殺する
のうさつする
nōsatsu suru
悩殺すれ
のうさつすれ
nōsatsu sure
悩殺せよ (imperative literary)
悩殺しろ (colloquial imperative)
のうさつせよ (imperative literary)
のうさつしろ (colloquial imperative)
nōsatsu seyo (imperative literary)
nōsatsu shiro (colloquial imperative)
悩殺される (passive)
のうさつされる (passive)
nōsatsu sareru (passive)
悩殺させる (causative)
悩殺さす (causative)
のうさつさせる (causative)
のうさつさす (causative)
nōsatsu saseru (causative)
nōsatsu sasu (causative)
悩殺できる (potential)
のうさつできる (potential)
nōsatsu dekiru (potential)
悩殺しよう (volitional)
のうさつしよう (volitional)
nōsatsu shiyō (volitional)
悩殺しない (negative)
のうさつしない (negative)
nōsatsu shinai (negative)
悩殺せず (continuative negative)
のうさつせず (continuative negative)
nōsatsu sezu (continuative negative)
悩殺します (formal)
のうさつします (formal)
nōsatsu shimasu (formal)
悩殺した (perfective)
のうさつした (perfective)
nōsatsu shita (perfective)
悩殺して (conjunctive)
のうさつして (conjunctive)
nōsatsu shite (conjunctive)
悩殺すれば (conditional hypothetical)
のうさつすれば (conditional hypothetical)
nōsatsu sureba (conditional hypothetical)

to dazzle men with beauty and sex appeal


馬が合う

ja-verb

馬(うま)が合(あ)う • (uma ga au) godan (stem 馬(うま)が合(あ)い (uma ga ai), past 馬(うま)が合(あ)った (uma ga atta))

馬が合う (canonical)
uma ga au (romanization)
馬が合い (stem)
馬が合った (past)
馬が合わ
うまがあわ
uma ga awa
馬が合い
うまがあい
uma ga ai
馬が合う
うまがあう
uma ga au
馬が合え
うまがあえ
uma ga ae
馬が合われる (passive)
うまがあわれる (passive)
uma ga awareru (passive)
馬が合わせる (causative)
馬が合わす (causative)
うまがあわせる (causative)
うまがあわす (causative)
uma ga awaseru (causative)
uma ga awasu (causative)
馬が合える (potential)
うまがあえる (potential)
uma ga aeru (potential)
馬が合おう (volitional)
うまがあおう (volitional)
uma ga aō (volitional)
馬が合わない (negative)
うまがあわない (negative)
uma ga awanai (negative)
馬が合わず (continuative negative)
うまがあわず (continuative negative)
uma ga awazu (continuative negative)
馬が合います (formal)
うまがあいます (formal)
uma ga aimasu (formal)
馬が合った (perfective)
うまがあった (perfective)
uma ga atta (perfective)
馬が合って (conjunctive)
うまがあって (conjunctive)
uma ga atte (conjunctive)
馬が合えば (conditional hypothetical)
うまがあえば (conditional hypothetical)
uma ga aeba (conditional hypothetical)

Consisting of 馬 (“horse”) + が + 合う (“to match”), literally "to be a good match with one's horse".


気が合う

気(き)が合(あ)う • (ki ga au) godan (stem 気(き)が合(あ)い (ki ga ai), past 気(き)が合(あ)った (ki ga atta))

気が合う (canonical)
ki ga au (romanization)
気が合い (stem)
気が合った (past)
気が合わ
きがあわ
ki ga awa
気が合い
きがあい
ki ga ai
気が合う
きがあう
ki ga au
気が合え
きがあえ
ki ga ae
気が合われる (passive)
きがあわれる (passive)
ki ga awareru (passive)
気が合わせる (causative)
気が合わす (causative)
きがあわせる (causative)
きがあわす (causative)
ki ga awaseru (causative)
ki ga awasu (causative)
気が合える (potential)
きがあえる (potential)
ki ga aeru (potential)
気が合おう (volitional)
きがあおう (volitional)
ki ga aō (volitional)
気が合わない (negative)
きがあわない (negative)
ki ga awanai (negative)
気が合わず (continuative negative)
きがあわず (continuative negative)
ki ga awazu (continuative negative)
気が合います (formal)
きがあいます (formal)
ki ga aimasu (formal)
気が合った (perfective)
きがあった (perfective)
ki ga atta (perfective)
気が合って (conjunctive)
きがあって (conjunctive)
ki ga atte (conjunctive)
気が合えば (conditional hypothetical)
きがあえば (conditional hypothetical)
ki ga aeba (conditional hypothetical)

Consisting of 気 (“spirit, mind”) + が + 合う (“to match”), literally "to be a good match with one's spirit.


にこにこ

ja-verb-suru

にこにこする or ニコニコする • (nikoniko suru) suru (stem にこにこし (nikoniko shi), past にこにこした (nikoniko shita))

にこにこする (canonical)
ニコニコする (canonical)
nikoniko suru (romanization)
にこにこし (stem)
にこにこした (past)
にこにこし
nikoniko shi
にこにこする
nikoniko suru
にこにこすれ
nikoniko sure
にこにこせよ (imperative literary)
にこにこしろ (colloquial imperative)
nikoniko seyo (imperative literary)
nikoniko shiro (colloquial imperative)
にこにこされる (passive)
nikoniko sareru (passive)
にこにこさせる (causative)
にこにこさす (causative)
nikoniko saseru (causative)
nikoniko sasu (causative)
にこにこできる (potential)
nikoniko dekiru (potential)
にこにこしよう (volitional)
nikoniko shiyō (volitional)
にこにこしない (negative)
nikoniko shinai (negative)
にこにこせず (continuative negative)
nikoniko sezu (continuative negative)
にこにこします (formal)
nikoniko shimasu (formal)
にこにこした (perfective)
nikoniko shita (perfective)
にこにこして (conjunctive)
nikoniko shite (conjunctive)
にこにこすれば (conditional hypothetical)
nikoniko sureba (conditional hypothetical)


廃る

ja-verb

廃(すた)る • (sutaru) intransitive godan (stem 廃(すた)り (sutari), past 廃(すた)った (sutatta))

廃る (canonical)
sutaru (romanization)
廃り (stem)
廃った (past)
廃ら
すたら
sutara
廃り
すたり
sutari
廃る
すたる
sutaru
廃れ
すたれ
sutare
廃られる (passive)
すたられる (passive)
sutarareru (passive)
廃らせる (causative)
廃らす (causative)
すたらせる (causative)
すたらす (causative)
sutaraseru (causative)
sutarasu (causative)
廃れる (potential)
すたれる (potential)
sutareru (potential)
廃ろう (volitional)
すたろう (volitional)
sutarō (volitional)
廃らない (negative)
すたらない (negative)
sutaranai (negative)
廃らず (continuative negative)
すたらず (continuative negative)
sutarazu (continuative negative)
廃ります (formal)
すたります (formal)
sutarimasu (formal)
廃った (perfective)
すたった (perfective)
sutatta (perfective)
廃って (conjunctive)
すたって (conjunctive)
sutatte (conjunctive)
廃れば (conditional hypothetical)
すたれば (conditional hypothetical)
sutareba (conditional hypothetical)


間隙を生ずる

かんげき を しょうずる

間(かん)隙(げき)を生(しょう)ずる • (kangeki o shōzuru)

間隙を生ずる (canonical)
kangeki o shōzuru (romanization)
間隙を生じ
間隙を生ぜ
かんげきをしょうじ
かんげきをしょうぜ
kangeki o shōji
kangeki o shōze
間隙を生ずる
かんげきをしょうずる
kangeki o shōzuru
間隙を生ずれ
かんげきをしょうずれ
kangeki o shōzure
間隙を生ぜよ (imperative literary)
間隙を生じろ (colloquial imperative)
かんげきをしょうぜよ (imperative literary)
かんげきをしょうじろ (colloquial imperative)
kangeki o shōzeyo (imperative literary)
kangeki o shōjiro (colloquial imperative)
間隙を生じられる (passive)
間隙を生ぜられる (passive)
かんげきをしょうじられる (passive)
かんげきをしょうぜられる (passive)
kangeki o shōjirareru (passive)
kangeki o shōzerareru (passive)
間隙を生じさせる (causative)
間隙を生じさす (causative)
かんげきをしょうじさせる (causative)
かんげきをしょうじさす (causative)
kangeki o shōjisaseru (causative)
kangeki o shōjisasu (causative)
間隙を生じられる (potential)
間隙を生ぜられる (potential)
かんげきをしょうじられる (potential)
かんげきをしょうぜられる (potential)
kangeki o shōjirareru (potential)
kangeki o shōzerareru (potential)
間隙を生じよう (volitional)
かんげきをしょうじよう (volitional)
kangeki o shōjiyō (volitional)
間隙を生じない (negative)
かんげきをしょうじない (negative)
kangeki o shōjinai (negative)
間隙を生ぜず (continuative negative)
かんげきをしょうぜず (continuative negative)
kangeki o shōzezu (continuative negative)
間隙を生じます (formal)
かんげきをしょうじます (formal)
kangeki o shōjimasu (formal)
間隙を生じた (perfective)
かんげきをしょうじた (perfective)
kangeki o shōjita (perfective)
間隙を生じて (conjunctive)
かんげきをしょうじて (conjunctive)
kangeki o shōjite (conjunctive)
間隙を生ずれば (conditional hypothetical)
かんげきをしょうずれば (conditional hypothetical)
kangeki o shōzureba (conditional hypothetical)

com

間隙 + を + 生ずる

(idiomatic) to cause an estrangement between two people, sow discord


間隙を生じる

ja-verb

かんげき を しょうじる

間(かん)隙(げき)を生(しょう)じる • (kangeki o shōjiru)

間隙を生じる (canonical)
kangeki o shōjiru (romanization)

間隙を生ずる 間隙を生ずる#Japanese


間隙を縫う

間(かん)隙(げき)を縫(ぬ)う • (kangeki o nuu) godan (stem 間(かん)隙(げき)を縫(ぬ)い (kangeki o nui), past 間(かん)隙(げき)を縫(ぬ)った (kangeki o nutta))

間隙を縫う (canonical)
kangeki o nuu (romanization)
間隙を縫い (stem)
間隙を縫った (past)
間隙を縫わ
かんげきをぬわ
kangeki o nuwa
間隙を縫い
かんげきをぬい
kangeki o nui
間隙を縫う
かんげきをぬう
kangeki o nuu
間隙を縫え
かんげきをぬえ
kangeki o nue
間隙を縫われる (passive)
かんげきをぬわれる (passive)
kangeki o nuwareru (passive)
間隙を縫わせる (causative)
間隙を縫わす (causative)
かんげきをぬわせる (causative)
かんげきをぬわす (causative)
kangeki o nuwaseru (causative)
kangeki o nuwasu (causative)
間隙を縫える (potential)
かんげきをぬえる (potential)
kangeki o nueru (potential)
間隙を縫おう (volitional)
かんげきをぬおう (volitional)
kangeki o nuō (volitional)
間隙を縫わない (negative)
かんげきをぬわない (negative)
kangeki o nuwanai (negative)
間隙を縫わず (continuative negative)
かんげきをぬわず (continuative negative)
kangeki o nuwazu (continuative negative)
間隙を縫います (formal)
かんげきをぬいます (formal)
kangeki o nuimasu (formal)
間隙を縫った (perfective)
かんげきをぬった (perfective)
kangeki o nutta (perfective)
間隙を縫って (conjunctive)
かんげきをぬって (conjunctive)
kangeki o nutte (conjunctive)
間隙を縫えば (conditional hypothetical)
かんげきをぬえば (conditional hypothetical)
kangeki o nueba (conditional hypothetical)

Phrase consisting of 間隙 + を + 縫う. Literally "to sew the gap".

(idiomatic) to find a little leisure from a busy life; to take a short break


端を発する

端(たん)を発(はっ)する • (tan o hassuru) suru (stem 端(たん)を発(はっ)し (tan o hasshi), past 端(たん)を発(はっ)した (tan o hasshita))

端を発する (canonical)
tan o hassuru (romanization)
端を発し (stem)
端を発した (past)
端を発せ
端を発し
たんをはっせ
たんをはっし
tan o ha'se
tan o ha'shi
端を発する
たんをはっする
tan o ha'suru
端を発すれ
たんをはっすれ
tan o ha'sure
端を発しろ
端を発せよ
たんをはっしろ
たんをはっせよ
tan o ha'shiro
tan o ha'seyo
端を発せられる (passive)
端を発しられる (passive)
たんをはっせられる (passive)
たんをはっしられる (passive)
tan o ha'serareru (passive)
tan o ha'shirareru (passive)
端を発しさせる (causative)
端を発しさす (causative)
たんをはっしさせる (causative)
たんをはっしさす (causative)
tan o ha'shisaseru (causative)
tan o ha'shisasu (causative)
端を発せられる (potential)
端を発しられる (potential)
たんをはっせられる (potential)
たんをはっしられる (potential)
tan o ha'serareru (potential)
tan o ha'shirareru (potential)
端を発しよう (volitional)
たんをはっしよう (volitional)
tan o ha'shiyō (volitional)
端を発しない (negative)
たんをはっしない (negative)
tan o ha'shinai (negative)
端を発せず (continuative negative)
たんをはっせず (continuative negative)
tan o ha'sezu (continuative negative)
端を発します (formal)
たんをはっします (formal)
tan o ha'shimasu (formal)
端を発した (perfective)
たんをはっした (perfective)
tan o ha'shita (perfective)
端を発して (conjunctive)
たんをはっして (conjunctive)
tan o ha'shite (conjunctive)
端を発すれば (conditional hypothetical)
たんをはっすれば (conditional hypothetical)
tan o ha'sureba (conditional hypothetical)

Consisting of 端 (“the beginning”) + を + 発する (“to occur”).

com

アメリカミネソタ州で黒人の男性が白人の警官に暴行され死亡した事件に端を発した

Amerika Minesota shū de kokujin no dansei ga hakujin no keikan ni bōkō sare shibō shita jiken ni tan o hasshita

Originating from the event in which a black man was assaulted by a white police officer and died in Minnesota, USA...

to originate with; to start with; to stem from


反らす

ja-verb

反(そ)らす • (sorasu) transitive godan (stem 反(そ)らし (sorashi), past 反(そ)らした (sorashita))

反らす (canonical)
sorasu (romanization)
反らし (stem)
反らした (past)
反らさ
そらさ
sorasa
反らし
そらし
sorashi
反らす
そらす
sorasu
反らせ
そらせ
sorase
反らされる (passive)
そらされる (passive)
sorasareru (passive)
反らさせる (causative)
反らさす (causative)
そらさせる (causative)
そらさす (causative)
sorasaseru (causative)
sorasasu (causative)
反らせる (potential)
そらせる (potential)
soraseru (potential)
反らそう (volitional)
そらそう (volitional)
sorasō (volitional)
反らさない (negative)
そらさない (negative)
sorasanai (negative)
反らさず (continuative negative)
そらさず (continuative negative)
sorasazu (continuative negative)
反らします (formal)
そらします (formal)
sorashimasu (formal)
反らした (perfective)
そらした (perfective)
sorashita (perfective)
反らして (conjunctive)
そらして (conjunctive)
sorashite (conjunctive)
反らせば (conditional hypothetical)
そらせば (conditional hypothetical)
soraseba (conditional hypothetical)

体を後ろに反らす


こまちゃくれる

こまちゃくれる • (komachakureru) ichidan (stem こまちゃくれ (komachakure), past こまちゃくれた (komachakureta))

komachakureru (romanization)
こまちゃくれ (stem)
こまちゃくれた (past)
こまちゃくれ
komachakure
こまちゃくれる
komachakureru
こまちゃくれれ
komachakurere
こまちゃくれよ (imperative literary)
こまちゃくれろ (colloquial imperative)
komachakureyo (imperative literary)
komachakurero (colloquial imperative)
こまちゃくれられる (passive)
komachakurerareru (passive)
こまちゃくれさせる (causative)
こまちゃくれさす (causative)
komachakuresaseru (causative)
komachakuresasu (causative)
こまちゃくれられる (potential)
こまちゃくれれる (colloquial potential)
komachakurerareru (potential)
komachakurereru (colloquial potential)
こまちゃくれよう (volitional)
komachakureyō (volitional)
こまちゃくれない (negative)
こまちゃくれぬ (negative)
こまちゃくれん (negative)
komachakurenai (negative)
komachakurenu (negative)
komachakuren (negative)
こまちゃくれず (continuative negative)
komachakurezu (continuative negative)
こまちゃくれます (formal)
komachakuremasu (formal)
こまちゃくれた (perfective)
komachakureta (perfective)
こまちゃくれて (conjunctive)
komachakurete (conjunctive)
こまちゃくれれば (conditional hypothetical)
komachakurereba (conditional hypothetical)

こましゃくれる こましゃくれる#Japanese


こまっちゃくれる

こまっちゃくれる • (komatchakureru) ichidan (stem こまっちゃくれ (komatchakure), past こまっちゃくれた (komatchakureta))

komatchakureru (romanization)
こまっちゃくれ (stem)
こまっちゃくれた (past)
こまっちゃくれ
komatchakure
こまっちゃくれる
komatchakureru
こまっちゃくれれ
komatchakurere
こまっちゃくれよ (imperative literary)
こまっちゃくれろ (colloquial imperative)
komatchakureyo (imperative literary)
komatchakurero (colloquial imperative)
こまっちゃくれられる (passive)
komatchakurerareru (passive)
こまっちゃくれさせる (causative)
こまっちゃくれさす (causative)
komatchakuresaseru (causative)
komatchakuresasu (causative)
こまっちゃくれられる (potential)
こまっちゃくれれる (colloquial potential)
komatchakurerareru (potential)
komatchakurereru (colloquial potential)
こまっちゃくれよう (volitional)
komatchakureyō (volitional)
こまっちゃくれない (negative)
こまっちゃくれぬ (negative)
こまっちゃくれん (negative)
komatchakurenai (negative)
komatchakurenu (negative)
komatchakuren (negative)
こまっちゃくれず (continuative negative)
komatchakurezu (continuative negative)
こまっちゃくれます (formal)
komatchakuremasu (formal)
こまっちゃくれた (perfective)
komatchakureta (perfective)
こまっちゃくれて (conjunctive)
komatchakurete (conjunctive)
こまっちゃくれれば (conditional hypothetical)
komatchakurereba (conditional hypothetical)

こましゃくれる こましゃくれる#Japanese


こましゃくれる

こましゃくれる • (komashakureru) ichidan (stem こましゃくれ (komashakure), past こましゃくれた (komashakureta))

komashakureru (romanization)
こましゃくれ (stem)
こましゃくれた (past)
こましゃくれ
komashakure
こましゃくれる
komashakureru
こましゃくれれ
komashakurere
こましゃくれよ (imperative literary)
こましゃくれろ (colloquial imperative)
komashakureyo (imperative literary)
komashakurero (colloquial imperative)
こましゃくれられる (passive)
komashakurerareru (passive)
こましゃくれさせる (causative)
こましゃくれさす (causative)
komashakuresaseru (causative)
komashakuresasu (causative)
こましゃくれられる (potential)
こましゃくれれる (colloquial potential)
komashakurerareru (potential)
komashakurereru (colloquial potential)
こましゃくれよう (volitional)
komashakureyō (volitional)
こましゃくれない (negative)
こましゃくれぬ (negative)
こましゃくれん (negative)
komashakurenai (negative)
komashakurenu (negative)
komashakuren (negative)
こましゃくれず (continuative negative)
komashakurezu (continuative negative)
こましゃくれます (formal)
komashakuremasu (formal)
こましゃくれた (perfective)
komashakureta (perfective)
こましゃくれて (conjunctive)
komashakurete (conjunctive)
こましゃくれれば (conditional hypothetical)
komashakurereba (conditional hypothetical)

to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious


こまっしゃくれる

こまっしゃくれる • (komasshakureru) ichidan (stem こまっしゃくれ (komasshakure), past こまっしゃくれた (komasshakureta))

komasshakureru (romanization)
こまっしゃくれ (stem)
こまっしゃくれた (past)
こまっしゃくれ
komasshakure
こまっしゃくれる
komasshakureru
こまっしゃくれれ
komasshakurere
こまっしゃくれよ (imperative literary)
こまっしゃくれろ (colloquial imperative)
komasshakureyo (imperative literary)
komasshakurero (colloquial imperative)
こまっしゃくれられる (passive)
komasshakurerareru (passive)
こまっしゃくれさせる (causative)
こまっしゃくれさす (causative)
komasshakuresaseru (causative)
komasshakuresasu (causative)
こまっしゃくれられる (potential)
こまっしゃくれれる (colloquial potential)
komasshakurerareru (potential)
komasshakurereru (colloquial potential)
こまっしゃくれよう (volitional)
komasshakureyō (volitional)
こまっしゃくれない (negative)
こまっしゃくれぬ (negative)
こまっしゃくれん (negative)
komasshakurenai (negative)
komasshakurenu (negative)
komasshakuren (negative)
こまっしゃくれず (continuative negative)
komasshakurezu (continuative negative)
こまっしゃくれます (formal)
komasshakuremasu (formal)
こまっしゃくれた (perfective)
komasshakureta (perfective)
こまっしゃくれて (conjunctive)
komasshakurete (conjunctive)
こまっしゃくれれば (conditional hypothetical)
komasshakurereba (conditional hypothetical)

こましゃくれる こましゃくれる#Japanese


思い煩う

思(おも)い煩(わずら)う • (omoiwazurau) godan (stem 思(おも)い煩(わずら)い (omoiwazurai), past 思(おも)い煩(わずら)った (omoiwazuratta))

思い煩う (canonical)
omoiwazurau (romanization)
思い煩い (stem)
思い煩った (past)
思い煩わ
おもいわずらわ
omoiwazurawa
思い煩い
おもいわずらい
omoiwazurai
思い煩う
おもいわずらう
omoiwazurau
思い煩え
おもいわずらえ
omoiwazurae
思い煩われる (passive)
おもいわずらわれる (passive)
omoiwazurawareru (passive)
思い煩わせる (causative)
思い煩わす (causative)
おもいわずらわせる (causative)
おもいわずらわす (causative)
omoiwazurawaseru (causative)
omoiwazurawasu (causative)
思い煩える (potential)
おもいわずらえる (potential)
omoiwazuraeru (potential)
思い煩おう (volitional)
おもいわずらおう (volitional)
omoiwazuraō (volitional)
思い煩わない (negative)
おもいわずらわない (negative)
omoiwazurawanai (negative)
思い煩わず (continuative negative)
おもいわずらわず (continuative negative)
omoiwazurawazu (continuative negative)
思い煩います (formal)
おもいわずらいます (formal)
omoiwazuraimasu (formal)
思い煩った (perfective)
おもいわずらった (perfective)
omoiwazuratta (perfective)
思い煩って (conjunctive)
おもいわずらって (conjunctive)
omoiwazuratte (conjunctive)
思い煩えば (conditional hypothetical)
おもいわずらえば (conditional hypothetical)
omoiwazuraeba (conditional hypothetical)

[o̞mo̞iβ̞a̠zɨɾa̠ɯ̟]

将来のことをあれこれ思い煩う


撲殺

ja-verb-suru

撲(ぼく)殺(さつ)する • (bokusatsu suru) suru (stem 撲(ぼく)殺(さつ)し (bokusatsu shi), past 撲(ぼく)殺(さつ)した (bokusatsu shita))

撲殺する (canonical)
bokusatsu suru (romanization)
撲殺し (stem)
撲殺した (past)
撲殺し
ぼくさつし
bokusatsu shi
撲殺する
ぼくさつする
bokusatsu suru
撲殺すれ
ぼくさつすれ
bokusatsu sure
撲殺せよ (imperative literary)
撲殺しろ (colloquial imperative)
ぼくさつせよ (imperative literary)
ぼくさつしろ (colloquial imperative)
bokusatsu seyo (imperative literary)
bokusatsu shiro (colloquial imperative)
撲殺される (passive)
ぼくさつされる (passive)
bokusatsu sareru (passive)
撲殺させる (causative)
撲殺さす (causative)
ぼくさつさせる (causative)
ぼくさつさす (causative)
bokusatsu saseru (causative)
bokusatsu sasu (causative)
撲殺できる (potential)
ぼくさつできる (potential)
bokusatsu dekiru (potential)
撲殺しよう (volitional)
ぼくさつしよう (volitional)
bokusatsu shiyō (volitional)
撲殺しない (negative)
ぼくさつしない (negative)
bokusatsu shinai (negative)
撲殺せず (continuative negative)
ぼくさつせず (continuative negative)
bokusatsu sezu (continuative negative)
撲殺します (formal)
ぼくさつします (formal)
bokusatsu shimasu (formal)
撲殺した (perfective)
ぼくさつした (perfective)
bokusatsu shita (perfective)
撲殺して (conjunctive)
ぼくさつして (conjunctive)
bokusatsu shite (conjunctive)
撲殺すれば (conditional hypothetical)
ぼくさつすれば (conditional hypothetical)
bokusatsu sureba (conditional hypothetical)

アフガン航空相撲殺される


盲従

盲(もう)従(じゅう)する • (mōjū suru) suru (stem 盲(もう)従(じゅう)し (mōjū shi), past 盲(もう)従(じゅう)した (mōjū shita))

盲従する (canonical)
mōjū suru (romanization)
盲従し (stem)
盲従した (past)
盲従し
もうじゅうし
mōjū shi
盲従する
もうじゅうする
mōjū suru
盲従すれ
もうじゅうすれ
mōjū sure
盲従せよ (imperative literary)
盲従しろ (colloquial imperative)
もうじゅうせよ (imperative literary)
もうじゅうしろ (colloquial imperative)
mōjū seyo (imperative literary)
mōjū shiro (colloquial imperative)
盲従される (passive)
もうじゅうされる (passive)
mōjū sareru (passive)
盲従させる (causative)
盲従さす (causative)
もうじゅうさせる (causative)
もうじゅうさす (causative)
mōjū saseru (causative)
mōjū sasu (causative)
盲従できる (potential)
もうじゅうできる (potential)
mōjū dekiru (potential)
盲従しよう (volitional)
もうじゅうしよう (volitional)
mōjū shiyō (volitional)
盲従しない (negative)
もうじゅうしない (negative)
mōjū shinai (negative)
盲従せず (continuative negative)
もうじゅうせず (continuative negative)
mōjū sezu (continuative negative)
盲従します (formal)
もうじゅうします (formal)
mōjū shimasu (formal)
盲従した (perfective)
もうじゅうした (perfective)
mōjū shita (perfective)
盲従して (conjunctive)
もうじゅうして (conjunctive)
mōjū shite (conjunctive)
盲従すれば (conditional hypothetical)
もうじゅうすれば (conditional hypothetical)
mōjū sureba (conditional hypothetical)

先輩の説に盲従する


甘噛み

甘(あま)噛(が)みする • (amagami suru) suru (stem 甘(あま)噛(が)みし (amagami shi), past 甘(あま)噛(が)みした (amagami shita))

甘噛みする (canonical)
amagami suru (romanization)
甘噛みし (stem)
甘噛みした (past)
甘噛みし
あまがみし
amagami shi
甘噛みする
あまがみする
amagami suru
甘噛みすれ
あまがみすれ
amagami sure
甘噛みせよ (imperative literary)
甘噛みしろ (colloquial imperative)
あまがみせよ (imperative literary)
あまがみしろ (colloquial imperative)
amagami seyo (imperative literary)
amagami shiro (colloquial imperative)
甘噛みされる (passive)
あまがみされる (passive)
amagami sareru (passive)
甘噛みさせる (causative)
甘噛みさす (causative)
あまがみさせる (causative)
あまがみさす (causative)
amagami saseru (causative)
amagami sasu (causative)
甘噛みできる (potential)
あまがみできる (potential)
amagami dekiru (potential)
甘噛みしよう (volitional)
あまがみしよう (volitional)
amagami shiyō (volitional)
甘噛みしない (negative)
あまがみしない (negative)
amagami shinai (negative)
甘噛みせず (continuative negative)
あまがみせず (continuative negative)
amagami sezu (continuative negative)
甘噛みします (formal)
あまがみします (formal)
amagami shimasu (formal)
甘噛みした (perfective)
あまがみした (perfective)
amagami shita (perfective)
甘噛みして (conjunctive)
あまがみして (conjunctive)
amagami shite (conjunctive)
甘噛みすれば (conditional hypothetical)
あまがみすれば (conditional hypothetical)
amagami sureba (conditional hypothetical)

From 甘 (ama, “pamper”) + 噛み (gami, “biting”).


一進一退

一(いっ)進(しん)一(いっ)退(たい)する • (isshin'ittai suru) suru (stem 一(いっ)進(しん)一(いっ)退(たい)し (isshin'ittai shi), past 一(いっ)進(しん)一(いっ)退(たい)した (isshin'ittai shita))

一進一退する (canonical)
isshin'ittai suru (romanization)
一進一退し (stem)
一進一退した (past)
一進一退し
いっしんいったいし
isshin'ittai shi
一進一退する
いっしんいったいする
isshin'ittai suru
一進一退すれ
いっしんいったいすれ
isshin'ittai sure
一進一退せよ (imperative literary)
一進一退しろ (colloquial imperative)
いっしんいったいせよ (imperative literary)
いっしんいったいしろ (colloquial imperative)
isshin'ittai seyo (imperative literary)
isshin'ittai shiro (colloquial imperative)
一進一退される (passive)
いっしんいったいされる (passive)
isshin'ittai sareru (passive)
一進一退させる (causative)
一進一退さす (causative)
いっしんいったいさせる (causative)
いっしんいったいさす (causative)
isshin'ittai saseru (causative)
isshin'ittai sasu (causative)
一進一退できる (potential)
いっしんいったいできる (potential)
isshin'ittai dekiru (potential)
一進一退しよう (volitional)
いっしんいったいしよう (volitional)
isshin'ittai shiyō (volitional)
一進一退しない (negative)
いっしんいったいしない (negative)
isshin'ittai shinai (negative)
一進一退せず (continuative negative)
いっしんいったいせず (continuative negative)
isshin'ittai sezu (continuative negative)
一進一退します (formal)
いっしんいったいします (formal)
isshin'ittai shimasu (formal)
一進一退した (perfective)
いっしんいったいした (perfective)
isshin'ittai shita (perfective)
一進一退して (conjunctive)
いっしんいったいして (conjunctive)
isshin'ittai shite (conjunctive)
一進一退すれば (conditional hypothetical)
いっしんいったいすれば (conditional hypothetical)
isshin'ittai sureba (conditional hypothetical)


根性を入れ換える

ja-verb

こんじょう を いれかえる

根(こん)性(じょう)を入(い)れ換(か)える • (konjō o irekaeru) ichidan (stem 根(こん)性(じょう)を入(い)れ換(か)え (konjō o irekae), past 根(こん)性(じょう)を入(い)れ換(か)えた (konjō o irekaeta))

根性を入れ換える (canonical)
konjō o irekaeru (romanization)
根性を入れ換え (stem)
根性を入れ換えた (past)
根性を入れ換え
こんじょうをいれかえ
konjō o irekae
根性を入れ換える
こんじょうをいれかえる
konjō o irekaeru
根性を入れ換えれ
こんじょうをいれかえれ
konjō o irekaere
根性を入れ換えよ (imperative literary)
根性を入れ換えろ (colloquial imperative)
こんじょうをいれかえよ (imperative literary)
こんじょうをいれかえろ (colloquial imperative)
konjō o irekaeyo (imperative literary)
konjō o irekaero (colloquial imperative)
根性を入れ換えられる (passive)
こんじょうをいれかえられる (passive)
konjō o irekaerareru (passive)
根性を入れ換えさせる (causative)
根性を入れ換えさす (causative)
こんじょうをいれかえさせる (causative)
こんじょうをいれかえさす (causative)
konjō o irekaesaseru (causative)
konjō o irekaesasu (causative)
根性を入れ換えられる (potential)
根性を入れ換えれる (colloquial potential)
こんじょうをいれかえられる (potential)
こんじょうをいれかえれる (colloquial potential)
konjō o irekaerareru (potential)
konjō o irekaereru (colloquial potential)
根性を入れ換えよう (volitional)
こんじょうをいれかえよう (volitional)
konjō o irekaeyō (volitional)
根性を入れ換えない (negative)
根性を入れ換えぬ (negative)
根性を入れ換えん (negative)
こんじょうをいれかえない (negative)
こんじょうをいれかえぬ (negative)
こんじょうをいれかえん (negative)
konjō o irekaenai (negative)
konjō o irekaenu (negative)
konjō o irekaen (negative)
根性を入れ換えず (continuative negative)
こんじょうをいれかえず (continuative negative)
konjō o irekaezu (continuative negative)
根性を入れ換えます (formal)
こんじょうをいれかえます (formal)
konjō o irekaemasu (formal)
根性を入れ換えた (perfective)
こんじょうをいれかえた (perfective)
konjō o irekaeta (perfective)
根性を入れ換えて (conjunctive)
こんじょうをいれかえて (conjunctive)
konjō o irekaete (conjunctive)
根性を入れ換えれば (conditional hypothetical)
こんじょうをいれかえれば (conditional hypothetical)
konjō o irekaereba (conditional hypothetical)

Idiom consisting of 根性 (“one's disposition”) + を + 入れ換える (“to replace, to reform”).


頭が切れる

ja-verb

頭(あたま)が切(き)れる • (atama ga kireru) ichidan (stem 頭(あたま)が切(き)れ (atama ga kire), past 頭(あたま)が切(き)れた (atama ga kireta))

頭が切れる (canonical)
atama ga kireru (romanization)
頭が切れ (stem)
頭が切れた (past)
頭が切れ
あたまがきれ
atama ga kire
頭が切れる
あたまがきれる
atama ga kireru
頭が切れれ
あたまがきれれ
atama ga kirere
頭が切れよ (imperative literary)
頭が切れろ (colloquial imperative)
あたまがきれよ (imperative literary)
あたまがきれろ (colloquial imperative)
atama ga kireyo (imperative literary)
atama ga kirero (colloquial imperative)
頭が切れられる (passive)
あたまがきれられる (passive)
atama ga kirerareru (passive)
頭が切れさせる (causative)
頭が切れさす (causative)
あたまがきれさせる (causative)
あたまがきれさす (causative)
atama ga kiresaseru (causative)
atama ga kiresasu (causative)
頭が切れられる (potential)
頭が切れれる (colloquial potential)
あたまがきれられる (potential)
あたまがきれれる (colloquial potential)
atama ga kirerareru (potential)
atama ga kirereru (colloquial potential)
頭が切れよう (volitional)
あたまがきれよう (volitional)
atama ga kireyō (volitional)
頭が切れない (negative)
頭が切れぬ (negative)
頭が切れん (negative)
あたまがきれない (negative)
あたまがきれぬ (negative)
あたまがきれん (negative)
atama ga kirenai (negative)
atama ga kirenu (negative)
atama ga kiren (negative)
頭が切れず (continuative negative)
あたまがきれず (continuative negative)
atama ga kirezu (continuative negative)
頭が切れます (formal)
あたまがきれます (formal)
atama ga kiremasu (formal)
頭が切れた (perfective)
あたまがきれた (perfective)
atama ga kireta (perfective)
頭が切れて (conjunctive)
あたまがきれて (conjunctive)
atama ga kirete (conjunctive)
頭が切れれば (conditional hypothetical)
あたまがきれれば (conditional hypothetical)
atama ga kirereba (conditional hypothetical)

(idiomatic) to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever


頭に来る

頭(あたま)に来(く)る • (atama ni kuru) kuru (stem 頭(あたま)に来(き) (atama ni ki), past 頭(あたま)に来(き)た (atama ni kita))

頭に来る (canonical)
atama ni kuru (romanization)
頭に来 (stem)
頭に来た (past)
頭に来 (imperfective stem)
あたま に こ (imperfective stem)
atama ni ko (imperfective stem)
頭に来 (continuative stem)
あたま に き (continuative stem)
atama ni ki (continuative stem)
頭に来る (stem terminative)
あたま に くる (stem terminative)
atama ni kuru (stem terminative)
頭に来る (attributive stem)
あたま に くる (attributive stem)
atama ni kuru (attributive stem)
頭に来れ (hypothetical stem)
あたま に くれ (hypothetical stem)
atama ni kure (hypothetical stem)
頭に来い (imperative stem)
あたま に こい (imperative stem)
atama ni koi (imperative stem)
頭に来られる (passive)
あたま に こられる (passive)
atama ni korareru (passive)
頭に来させる (causative)
頭に来さす (causative)
あたま に こさせる (causative)
あたま に こさす (causative)
atama ni kosaseru (causative)
atama ni kosasu (causative)
頭に来られる (potential)
あたま に こられる (potential)
atama ni korareru (potential)
頭に来よう (volitional)
あたま に こよう (volitional)
atama ni koyō (volitional)
頭に来ない (negative)
あたま に こない (negative)
atama ni konai (negative)
頭に来ず (continuative negative)
あたま に こず (continuative negative)
atama ni kozu (continuative negative)
頭に来ます (formal)
あたま に きます (formal)
atama ni kimasu (formal)
頭に来た (perfective)
あたま に きた (perfective)
atama ni kita (perfective)
頭に来て (conjunctive)
あたま に きて (conjunctive)
atama ni kite (conjunctive)
頭に来れば (conditional hypothetical)
あたま に くれば (conditional hypothetical)
atama ni kureba (conditional hypothetical)

(idiomatic) to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool


売り飛ばす

売(う)り飛(と)ばす • (uritobasu) godan (stem 売(う)り飛(と)ばし (uritobashi), past 売(う)り飛(と)ばした (uritobashita))

売り飛ばす (canonical)
uritobasu (romanization)
売り飛ばし (stem)
売り飛ばした (past)
売り飛ばさ
うりとばさ
uritobasa
売り飛ばし
うりとばし
uritobashi
売り飛ばす
うりとばす
uritobasu
売り飛ばせ
うりとばせ
uritobase
売り飛ばされる (passive)
うりとばされる (passive)
uritobasareru (passive)
売り飛ばさせる (causative)
売り飛ばさす (causative)
うりとばさせる (causative)
うりとばさす (causative)
uritobasaseru (causative)
uritobasasu (causative)
売り飛ばせる (potential)
うりとばせる (potential)
uritobaseru (potential)
売り飛ばそう (volitional)
うりとばそう (volitional)
uritobasō (volitional)
売り飛ばさない (negative)
うりとばさない (negative)
uritobasanai (negative)
売り飛ばさず (continuative negative)
うりとばさず (continuative negative)
uritobasazu (continuative negative)
売り飛ばします (formal)
うりとばします (formal)
uritobashimasu (formal)
売り飛ばした (perfective)
うりとばした (perfective)
uritobashita (perfective)
売り飛ばして (conjunctive)
うりとばして (conjunctive)
uritobashite (conjunctive)
売り飛ばせば (conditional hypothetical)
うりとばせば (conditional hypothetical)
uritobaseba (conditional hypothetical)


売り払う

売(う)り払(はら)う • (uriharau) godan (stem 売(う)り払(はら)い (uriharai), past 売(う)り払(はら)った (uriharatta))

売り払う (canonical)
uriharau (romanization)
売り払い (stem)
売り払った (past)
売り払わ
うりはらわ
uriharawa
売り払い
うりはらい
uriharai
売り払う
うりはらう
uriharau
売り払え
うりはらえ
uriharae
売り払われる (passive)
うりはらわれる (passive)
uriharawareru (passive)
売り払わせる (causative)
売り払わす (causative)
うりはらわせる (causative)
うりはらわす (causative)
uriharawaseru (causative)
uriharawasu (causative)
売り払える (potential)
うりはらえる (potential)
uriharaeru (potential)
売り払おう (volitional)
うりはらおう (volitional)
uriharaō (volitional)
売り払わない (negative)
うりはらわない (negative)
uriharawanai (negative)
売り払わず (continuative negative)
うりはらわず (continuative negative)
uriharawazu (continuative negative)
売り払います (formal)
うりはらいます (formal)
uriharaimasu (formal)
売り払った (perfective)
うりはらった (perfective)
uriharatta (perfective)
売り払って (conjunctive)
うりはらって (conjunctive)
uriharatte (conjunctive)
売り払えば (conditional hypothetical)
うりはらえば (conditional hypothetical)
uriharaeba (conditional hypothetical)

[ɯ̟ɾʲiha̠ɾa̠ɯ̟]

to sell completely with decisiveness, to sell off


ローテ

ja-verb-suru

ローテする • (rōte suru) suru (stem ローテし (rōte shi), past ローテした (rōte shita))

ローテする (canonical)
rōte suru (romanization)
ローテし (stem)
ローテした (past)
ローテし
rōte shi
ローテする
rōte suru
ローテすれ
rōte sure
ローテせよ (imperative literary)
ローテしろ (colloquial imperative)
rōte seyo (imperative literary)
rōte shiro (colloquial imperative)
ローテされる (passive)
rōte sareru (passive)
ローテさせる (causative)
ローテさす (causative)
rōte saseru (causative)
rōte sasu (causative)
ローテできる (potential)
rōte dekiru (potential)
ローテしよう (volitional)
rōte shiyō (volitional)
ローテしない (negative)
rōte shinai (negative)
ローテせず (continuative negative)
rōte sezu (continuative negative)
ローテします (formal)
rōte shimasu (formal)
ローテした (perfective)
rōte shita (perfective)
ローテして (conjunctive)
rōte shite (conjunctive)
ローテすれば (conditional hypothetical)
rōte sureba (conditional hypothetical)

ローテーション ローテーション#Japanese


夜伽

夜(よ)伽(とぎ)する • (yotogi suru) intransitive suru (stem 夜(よ)伽(とぎ)し (yotogi shi), past 夜(よ)伽(とぎ)した (yotogi shita))

夜伽する (canonical)
yotogi suru (romanization)
夜伽し (stem)
夜伽した (past)
夜伽し
よとぎし
yotogi shi
夜伽する
よとぎする
yotogi suru
夜伽すれ
よとぎすれ
yotogi sure
夜伽せよ (imperative literary)
夜伽しろ (colloquial imperative)
よとぎせよ (imperative literary)
よとぎしろ (colloquial imperative)
yotogi seyo (imperative literary)
yotogi shiro (colloquial imperative)
夜伽される (passive)
よとぎされる (passive)
yotogi sareru (passive)
夜伽させる (causative)
夜伽さす (causative)
よとぎさせる (causative)
よとぎさす (causative)
yotogi saseru (causative)
yotogi sasu (causative)
夜伽できる (potential)
よとぎできる (potential)
yotogi dekiru (potential)
夜伽しよう (volitional)
よとぎしよう (volitional)
yotogi shiyō (volitional)
夜伽しない (negative)
よとぎしない (negative)
yotogi shinai (negative)
夜伽せず (continuative negative)
よとぎせず (continuative negative)
yotogi sezu (continuative negative)
夜伽します (formal)
よとぎします (formal)
yotogi shimasu (formal)
夜伽した (perfective)
よとぎした (perfective)
yotogi shita (perfective)
夜伽して (conjunctive)
よとぎして (conjunctive)
yotogi shite (conjunctive)
夜伽すれば (conditional hypothetical)
よとぎすれば (conditional hypothetical)
yotogi sureba (conditional hypothetical)

Compound of 夜 (yo, “night, nighttime”) + 伽 (togi, “company, accompaniment”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 対ぐ (togu, “to keep someone company, to accompany someone”, obsolete, rare, possibly dialect)).
First cited to a text from 1658.

compound

to watch over someone overnight while they sleep

to hold an overnight vigil (as part of a funeral)


矢誓

ja-verb-suru

矢(し)誓(せい)する • (shisei suru) suru (stem 矢(し)誓(せい)し (shisei shi), past 矢(し)誓(せい)した (shisei shita))

矢誓する (canonical)
shisei suru (romanization)
矢誓し (stem)
矢誓した (past)
矢誓し
しせいし
shisei shi
矢誓する
しせいする
shisei suru
矢誓すれ
しせいすれ
shisei sure
矢誓せよ (imperative literary)
矢誓しろ (colloquial imperative)
しせいせよ (imperative literary)
しせいしろ (colloquial imperative)
shisei seyo (imperative literary)
shisei shiro (colloquial imperative)
矢誓される (passive)
しせいされる (passive)
shisei sareru (passive)
矢誓させる (causative)
矢誓さす (causative)
しせいさせる (causative)
しせいさす (causative)
shisei saseru (causative)
shisei sasu (causative)
矢誓できる (potential)
しせいできる (potential)
shisei dekiru (potential)
矢誓しよう (volitional)
しせいしよう (volitional)
shisei shiyō (volitional)
矢誓しない (negative)
しせいしない (negative)
shisei shinai (negative)
矢誓せず (continuative negative)
しせいせず (continuative negative)
shisei sezu (continuative negative)
矢誓します (formal)
しせいします (formal)
shisei shimasu (formal)
矢誓した (perfective)
しせいした (perfective)
shisei shita (perfective)
矢誓して (conjunctive)
しせいして (conjunctive)
shisei shite (conjunctive)
矢誓すれば (conditional hypothetical)
しせいすれば (conditional hypothetical)
shisei sureba (conditional hypothetical)


日持ち

日(ひ)持(も)ちする • (himochi suru) intransitive suru (stem 日(ひ)持(も)ちし (himochi shi), past 日(ひ)持(も)ちした (himochi shita))

日持ちする (canonical)
himochi suru (romanization)
日持ちし (stem)
日持ちした (past)
日持ちし
ひもちし
himochi shi
日持ちする
ひもちする
himochi suru
日持ちすれ
ひもちすれ
himochi sure
日持ちせよ (imperative literary)
日持ちしろ (colloquial imperative)
ひもちせよ (imperative literary)
ひもちしろ (colloquial imperative)
himochi seyo (imperative literary)
himochi shiro (colloquial imperative)
日持ちされる (passive)
ひもちされる (passive)
himochi sareru (passive)
日持ちさせる (causative)
日持ちさす (causative)
ひもちさせる (causative)
ひもちさす (causative)
himochi saseru (causative)
himochi sasu (causative)
日持ちできる (potential)
ひもちできる (potential)
himochi dekiru (potential)
日持ちしよう (volitional)
ひもちしよう (volitional)
himochi shiyō (volitional)
日持ちしない (negative)
ひもちしない (negative)
himochi shinai (negative)
日持ちせず (continuative negative)
ひもちせず (continuative negative)
himochi sezu (continuative negative)
日持ちします (formal)
ひもちします (formal)
himochi shimasu (formal)
日持ちした (perfective)
ひもちした (perfective)
himochi shita (perfective)
日持ちして (conjunctive)
ひもちして (conjunctive)
himochi shite (conjunctive)
日持ちすれば (conditional hypothetical)
ひもちすれば (conditional hypothetical)
himochi sureba (conditional hypothetical)

Compound of 日 (hi, “days”) + 持ち (mochi, “to keep”).

日持ちしないもの


汗をかく

ja-verb

汗(あせ)をかく • (ase o kaku) godan (stem 汗(あせ)をかき (ase o kaki), past 汗(あせ)をかいた (ase o kaita))

汗をかく (canonical)
ase o kaku (romanization)
汗をかき (stem)
汗をかいた (past)
汗をかか
あせをかか
ase o kaka
汗をかき
あせをかき
ase o kaki
汗をかく
あせをかく
ase o kaku
汗をかけ
あせをかけ
ase o kake
汗をかかれる (passive)
あせをかかれる (passive)
ase o kakareru (passive)
汗をかかせる (causative)
汗をかかす (causative)
あせをかかせる (causative)
あせをかかす (causative)
ase o kakaseru (causative)
ase o kakasu (causative)
汗をかける (potential)
あせをかける (potential)
ase o kakeru (potential)
汗をかこう (volitional)
あせをかこう (volitional)
ase o kakō (volitional)
汗をかかない (negative)
あせをかかない (negative)
ase o kakanai (negative)
汗をかかず (continuative negative)
あせをかかず (continuative negative)
ase o kakazu (continuative negative)
汗をかきます (formal)
あせをかきます (formal)
ase o kakimasu (formal)
汗をかいた (perfective)
あせをかいた (perfective)
ase o kaita (perfective)
汗をかいて (conjunctive)
あせをかいて (conjunctive)
ase o kaite (conjunctive)
汗をかけば (conditional hypothetical)
あせをかけば (conditional hypothetical)
ase o kakeba (conditional hypothetical)

From 汗 (ase, “sweat”) + を (wo, accusative case particle) + 掻く (kaku, dummy verb).

com

たくさん汗をかく「多汗症」という病気もある。

Takusan ase o kaku “takanshō” toiu byōki mo aru.

There is also an illness called "hyperhidrosis" when one sweats too much.

ガラスが汗をかく

formation of moisture due to condensation of water vapor

(idiomatic) to work hard, to spare no effort


羽を伸ばす

ja-verb

羽(はね)を伸(の)ばす • (hane o nobasu) godan (stem 羽(はね)を伸(の)ばし (hane o nobashi), past 羽(はね)を伸(の)ばした (hane o nobashita))

羽を伸ばす (canonical)
hane o nobasu (romanization)
羽を伸ばし (stem)
羽を伸ばした (past)
羽を伸ばさ
はねをのばさ
hane o nobasa
羽を伸ばし
はねをのばし
hane o nobashi
羽を伸ばす
はねをのばす
hane o nobasu
羽を伸ばせ
はねをのばせ
hane o nobase
羽を伸ばされる (passive)
はねをのばされる (passive)
hane o nobasareru (passive)
羽を伸ばさせる (causative)
羽を伸ばさす (causative)
はねをのばさせる (causative)
はねをのばさす (causative)
hane o nobasaseru (causative)
hane o nobasasu (causative)
羽を伸ばせる (potential)
はねをのばせる (potential)
hane o nobaseru (potential)
羽を伸ばそう (volitional)
はねをのばそう (volitional)
hane o nobasō (volitional)
羽を伸ばさない (negative)
はねをのばさない (negative)
hane o nobasanai (negative)
羽を伸ばさず (continuative negative)
はねをのばさず (continuative negative)
hane o nobasazu (continuative negative)
羽を伸ばします (formal)
はねをのばします (formal)
hane o nobashimasu (formal)
羽を伸ばした (perfective)
はねをのばした (perfective)
hane o nobashita (perfective)
羽を伸ばして (conjunctive)
はねをのばして (conjunctive)
hane o nobashite (conjunctive)
羽を伸ばせば (conditional hypothetical)
はねをのばせば (conditional hypothetical)
hane o nobaseba (conditional hypothetical)

一仕事終わって久しぶりに羽を伸ばす

hitoshigoto owatte hisashiburi ni hane o nobasu

to have fun after doing hard work for a long time

(idiomatic) to let your hair down; to have fun after a period of work or stress


とりよろう

とりよろう • (toriyorou) ^(←とりよろふ (toryorofu)?)intransitive ^†yodan

toriyorou (romanization)
toryorofu (romanization)
とりよろは (irrealis stem)
toryorofa (irrealis stem)
とりよろひ (continuative stem)
toryorofi (continuative stem)
とりよろふ (stem terminative)
toryorofu (stem terminative)
とりよろふ (attributive stem)
toryorofu (attributive stem)
とりよろへ (realis stem)
toryorofe (realis stem)
とりよろへ (imperative stem)
toryorofe (imperative stem)
とりよろはず (negative)
toryorofazu (negative)
とりよろへど (contrastive)
toryorofedo (contrastive)
とりよろへば (causative)
toryorofeba (causative)
とりよろはば (conditional)
toryorofaba (conditional)
とりよろひき (past)
toryorofiki (past)
とりよろひけり (past)
toryorofikeri (past)
とりよろひつ (perfect)
toryorofitu (perfect)
とりよろひぬ (perfect)
toryorofinu (perfect)
とりよろへり (continuative perfect)
とりよろひたり (continuative perfect)
toryoroferi (continuative perfect)
toryorofitari (continuative perfect)
とりよろはむ (volitional)
toryorofamu (volitional)

From Old Japanese とりよろふ (to₂riyo₂ro₂pu).

(by extension of Old Japanese uncertain sense) to equip with everything that one needs


助けになる

助(たす)けになる • (tasuke ni naru) godan (stem 助(たす)けになり (tasuke ni nari), past 助(たす)けになった (tasuke ni natta))

助けになる (canonical)
tasuke ni naru (romanization)
助けになり (stem)
助けになった (past)
助けになら
たすけになら
tasuke ni nara
助けになり
たすけになり
tasuke ni nari
助けになる
たすけになる
tasuke ni naru
助けになれ
たすけになれ
tasuke ni nare
助けになられる (passive)
たすけになられる (passive)
tasuke ni narareru (passive)
助けにならせる (causative)
助けにならす (causative)
たすけにならせる (causative)
たすけにならす (causative)
tasuke ni naraseru (causative)
tasuke ni narasu (causative)
助けになれる (potential)
たすけになれる (potential)
tasuke ni nareru (potential)
助けになろう (volitional)
たすけになろう (volitional)
tasuke ni narō (volitional)
助けにならない (negative)
たすけにならない (negative)
tasuke ni naranai (negative)
助けにならず (continuative negative)
たすけにならず (continuative negative)
tasuke ni narazu (continuative negative)
助けになります (formal)
たすけになります (formal)
tasuke ni narimasu (formal)
助けになった (perfective)
たすけになった (perfective)
tasuke ni natta (perfective)
助けになって (conjunctive)
たすけになって (conjunctive)
tasuke ni natte (conjunctive)
助けになれば (conditional hypothetical)
たすけになれば (conditional hypothetical)
tasuke ni nareba (conditional hypothetical)