ギブアップ

ja-verb-suru

ギブアップする • (gibu appu suru) suru (stem ギブアップし (gibu appu shi), past ギブアップした (gibu appu shita))

ギブアップする (canonical)
gibu appu suru (romanization)
ギブアップし (stem)
ギブアップした (past)
ギブアップし
gibu appu shi
ギブアップする
gibu appu suru
ギブアップすれ
gibu appu sure
ギブアップせよ (imperative literary)
ギブアップしろ (colloquial imperative)
gibu appu seyo (imperative literary)
gibu appu shiro (colloquial imperative)
ギブアップされる (passive)
gibu appu sareru (passive)
ギブアップさせる (causative)
ギブアップさす (causative)
gibu appu saseru (causative)
gibu appu sasu (causative)
ギブアップできる (potential)
gibu appu dekiru (potential)
ギブアップしよう (volitional)
gibu appu shiyō (volitional)
ギブアップしない (negative)
gibu appu shinai (negative)
ギブアップせず (continuative negative)
gibu appu sezu (continuative negative)
ギブアップします (formal)
gibu appu shimasu (formal)
ギブアップした (perfective)
gibu appu shita (perfective)
ギブアップして (conjunctive)
gibu appu shite (conjunctive)
ギブアップすれば (conditional hypothetical)
gibu appu sureba (conditional hypothetical)

[ɡʲibɯ̟a̠p̚pɯ̟]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from give up

pseudo-loan

2013 December 19, Andō Miki, quotee, “Figyua sukēto: Zen-Nihon senshuken Andō, hyōjō no okurimono [Figure skating: Ando at All-Japan championship, ‘a gift to be on the ice’]”, in Mainichi Shimbun, page 21:

“Again and again I wanted to resign, to give up. But when I would leave the rink and go home, my daughter would smile at me, so I wanted to convey the message, ‘No matter the result, it is very important never to quit,’” she reflected.

「何回も何回も諦めよう、ギブアップしたいと思った。だけど、リンクから家に帰り、娘が笑ってくれていたりすると、『結果がどうであれ、諦めないということはすごく大切なことだ』ということを伝えたいと思うようになった」と振り返る。

“Nankai mo nankai mo akirameyō, gibu appu shitai to omotta. Dakedo, rinku kara ie ni kaeri, musume ga waratte kureteitari suru to,“kekka ga dō deare, akiramenai to iu koto wa sugoku taisetsu na koto da” to iu koto o tsutaetai to omō yō ni natta” to furi kaeru.


許せない

許せない (canonical)
yurusenai (romanization)

negative potential form of 許す (yurusu) [godan]


座学

ja-verb-suru

座(ざ)学(がく)する • (zagaku suru) ^(←ざがく (zagaku)?)suru (stem 座(ざ)学(がく)し (zagaku shi), past 座(ざ)学(がく)した (zagaku shita))

座学する (canonical)
zagaku suru (romanization)
zagaku (romanization)
座学し (stem)
座学した (past)
座学し
ざがくし
zagaku shi
座学する
ざがくする
zagaku suru
座学すれ
ざがくすれ
zagaku sure
座学せよ (imperative literary)
座学しろ (colloquial imperative)
ざがくせよ (imperative literary)
ざがくしろ (colloquial imperative)
zagaku seyo (imperative literary)
zagaku shiro (colloquial imperative)
座学される (passive)
ざがくされる (passive)
zagaku sareru (passive)
座学させる (causative)
座学さす (causative)
ざがくさせる (causative)
ざがくさす (causative)
zagaku saseru (causative)
zagaku sasu (causative)
座学できる (potential)
ざがくできる (potential)
zagaku dekiru (potential)
座学しよう (volitional)
ざがくしよう (volitional)
zagaku shiyō (volitional)
座学しない (negative)
ざがくしない (negative)
zagaku shinai (negative)
座学せず (continuative negative)
ざがくせず (continuative negative)
zagaku sezu (continuative negative)
座学します (formal)
ざがくします (formal)
zagaku shimasu (formal)
座学した (perfective)
ざがくした (perfective)
zagaku shita (perfective)
座学して (conjunctive)
ざがくして (conjunctive)
zagaku shite (conjunctive)
座学すれば (conditional hypothetical)
ざがくすれば (conditional hypothetical)
zagaku sureba (conditional hypothetical)

to learn by pure classroom instruction without practice


のぐそ

のぐそする • (noguso suru) ^(←のぐそ (noguso)?)suru (stem のぐそし (noguso shi), past のぐそした (noguso shita))

のぐそする (canonical)
noguso suru (romanization)
noguso (romanization)
のぐそし (stem)
のぐそした (past)
のぐそし
noguso shi
のぐそする
noguso suru
のぐそすれ
noguso sure
のぐそせよ (imperative literary)
のぐそしろ (colloquial imperative)
noguso seyo (imperative literary)
noguso shiro (colloquial imperative)
のぐそされる (passive)
noguso sareru (passive)
のぐそさせる (causative)
のぐそさす (causative)
noguso saseru (causative)
noguso sasu (causative)
のぐそできる (potential)
noguso dekiru (potential)
のぐそしよう (volitional)
noguso shiyō (volitional)
のぐそしない (negative)
noguso shinai (negative)
のぐそせず (continuative negative)
noguso sezu (continuative negative)
のぐそします (formal)
noguso shimasu (formal)
のぐそした (perfective)
noguso shita (perfective)
のぐそして (conjunctive)
noguso shite (conjunctive)
のぐそすれば (conditional hypothetical)
noguso sureba (conditional hypothetical)

From 野(の) (no, “wild”) + 糞(くそ) (kuso, “excrement”). The kuso changes to guso as an instance of rendaku (連濁).


降灰

ja-verb-suru

降(こう)灰(かい)する • (kōkai suru) ^(←かうくわい (kaukwai)?)intransitive suru (stem 降(こう)灰(かい)し (kōkai shi), past 降(こう)灰(かい)した (kōkai shita))

降灰する (canonical)
kōkai suru (romanization)
kaukwai (romanization)
降灰し (stem)
降灰した (past)
降灰し
こうかいし
kōkai shi
降灰する
こうかいする
kōkai suru
降灰すれ
こうかいすれ
kōkai sure
降灰せよ (imperative literary)
降灰しろ (colloquial imperative)
こうかいせよ (imperative literary)
こうかいしろ (colloquial imperative)
kōkai seyo (imperative literary)
kōkai shiro (colloquial imperative)
降灰される (passive)
こうかいされる (passive)
kōkai sareru (passive)
降灰させる (causative)
降灰さす (causative)
こうかいさせる (causative)
こうかいさす (causative)
kōkai saseru (causative)
kōkai sasu (causative)
降灰できる (potential)
こうかいできる (potential)
kōkai dekiru (potential)
降灰しよう (volitional)
こうかいしよう (volitional)
kōkai shiyō (volitional)
降灰しない (negative)
こうかいしない (negative)
kōkai shinai (negative)
降灰せず (continuative negative)
こうかいせず (continuative negative)
kōkai sezu (continuative negative)
降灰します (formal)
こうかいします (formal)
kōkai shimasu (formal)
降灰した (perfective)
こうかいした (perfective)
kōkai shita (perfective)
降灰して (conjunctive)
こうかいして (conjunctive)
kōkai shite (conjunctive)
降灰すれば (conditional hypothetical)
こうかいすれば (conditional hypothetical)
kōkai sureba (conditional hypothetical)


降灰

降(こう)灰(はい)する • (kōhai suru) ^(←かうはひ (kaufafi)?)intransitive suru (stem 降(こう)灰(はい)し (kōhai shi), past 降(こう)灰(はい)した (kōhai shita))

降灰する (canonical)
kōhai suru (romanization)
kaufafi (romanization)
降灰し (stem)
降灰した (past)
降灰し
こうはいし
kōhai shi
降灰する
こうはいする
kōhai suru
降灰すれ
こうはいすれ
kōhai sure
降灰せよ (imperative literary)
降灰しろ (colloquial imperative)
こうはいせよ (imperative literary)
こうはいしろ (colloquial imperative)
kōhai seyo (imperative literary)
kōhai shiro (colloquial imperative)
降灰される (passive)
こうはいされる (passive)
kōhai sareru (passive)
降灰させる (causative)
降灰さす (causative)
こうはいさせる (causative)
こうはいさす (causative)
kōhai saseru (causative)
kōhai sasu (causative)
降灰できる (potential)
こうはいできる (potential)
kōhai dekiru (potential)
降灰しよう (volitional)
こうはいしよう (volitional)
kōhai shiyō (volitional)
降灰しない (negative)
こうはいしない (negative)
kōhai shinai (negative)
降灰せず (continuative negative)
こうはいせず (continuative negative)
kōhai sezu (continuative negative)
降灰します (formal)
こうはいします (formal)
kōhai shimasu (formal)
降灰した (perfective)
こうはいした (perfective)
kōhai shita (perfective)
降灰して (conjunctive)
こうはいして (conjunctive)
kōhai shite (conjunctive)
降灰すれば (conditional hypothetical)
こうはいすれば (conditional hypothetical)
kōhai sureba (conditional hypothetical)


書き上げる

ja-verb

書(か)き上(あ)げる • (kakiageru) transitive ichidan (stem 書(か)き上(あ)げ (kakiage), past 書(か)き上(あ)げた (kakiageta))

書き上げる (canonical)
kakiageru (romanization)
書き上げ (stem)
書き上げた (past)
書き上げ
かきあげ
kakiage
書き上げる
かきあげる
kakiageru
書き上げれ
かきあげれ
kakiagere
書き上げよ (imperative literary)
書き上げろ (colloquial imperative)
かきあげよ (imperative literary)
かきあげろ (colloquial imperative)
kakiageyo (imperative literary)
kakiagero (colloquial imperative)
書き上げられる (passive)
かきあげられる (passive)
kakiagerareru (passive)
書き上げさせる (causative)
書き上げさす (causative)
かきあげさせる (causative)
かきあげさす (causative)
kakiagesaseru (causative)
kakiagesasu (causative)
書き上げられる (potential)
書き上げれる (colloquial potential)
かきあげられる (potential)
かきあげれる (colloquial potential)
kakiagerareru (potential)
kakiagereru (colloquial potential)
書き上げよう (volitional)
かきあげよう (volitional)
kakiageyō (volitional)
書き上げない (negative)
書き上げぬ (negative)
書き上げん (negative)
かきあげない (negative)
かきあげぬ (negative)
かきあげん (negative)
kakiagenai (negative)
kakiagenu (negative)
kakiagen (negative)
書き上げず (continuative negative)
かきあげず (continuative negative)
kakiagezu (continuative negative)
書き上げます (formal)
かきあげます (formal)
kakiagemasu (formal)
書き上げた (perfective)
かきあげた (perfective)
kakiageta (perfective)
書き上げて (conjunctive)
かきあげて (conjunctive)
kakiagete (conjunctive)
書き上げれば (conditional hypothetical)
かきあげれば (conditional hypothetical)
kakiagereba (conditional hypothetical)

[ka̠kʲia̠ɡe̞ɾɯ̟]

論文を書き上げる

必要な品を書き上げる


掻き上げる

掻(か)き上(あ)げる • (kakiageru) transitive ichidan (stem 掻(か)き上(あ)げ (kakiage), past 掻(か)き上(あ)げた (kakiageta))

掻き上げる (canonical)
kakiageru (romanization)
掻き上げ (stem)
掻き上げた (past)
掻き上げ
かきあげ
kakiage
掻き上げる
かきあげる
kakiageru
掻き上げれ
かきあげれ
kakiagere
掻き上げよ (imperative literary)
掻き上げろ (colloquial imperative)
かきあげよ (imperative literary)
かきあげろ (colloquial imperative)
kakiageyo (imperative literary)
kakiagero (colloquial imperative)
掻き上げられる (passive)
かきあげられる (passive)
kakiagerareru (passive)
掻き上げさせる (causative)
掻き上げさす (causative)
かきあげさせる (causative)
かきあげさす (causative)
kakiagesaseru (causative)
kakiagesasu (causative)
掻き上げられる (potential)
掻き上げれる (colloquial potential)
かきあげられる (potential)
かきあげれる (colloquial potential)
kakiagerareru (potential)
kakiagereru (colloquial potential)
掻き上げよう (volitional)
かきあげよう (volitional)
kakiageyō (volitional)
掻き上げない (negative)
掻き上げぬ (negative)
掻き上げん (negative)
かきあげない (negative)
かきあげぬ (negative)
かきあげん (negative)
kakiagenai (negative)
kakiagenu (negative)
kakiagen (negative)
掻き上げず (continuative negative)
かきあげず (continuative negative)
kakiagezu (continuative negative)
掻き上げます (formal)
かきあげます (formal)
kakiagemasu (formal)
掻き上げた (perfective)
かきあげた (perfective)
kakiageta (perfective)
掻き上げて (conjunctive)
かきあげて (conjunctive)
kakiagete (conjunctive)
掻き上げれば (conditional hypothetical)
かきあげれば (conditional hypothetical)
kakiagereba (conditional hypothetical)

[ka̠kʲia̠ɡe̞ɾɯ̟]

前髪を掻き上げる


約分

ja-verb-suru

約(やく)分(ぶん)する • (yakubun suru) transitive suru (stem 約(やく)分(ぶん)し (yakubun shi), past 約(やく)分(ぶん)した (yakubun shita))

約分する (canonical)
yakubun suru (romanization)
約分し (stem)
約分した (past)
約分し
やくぶんし
yakubun shi
約分する
やくぶんする
yakubun suru
約分すれ
やくぶんすれ
yakubun sure
約分せよ (imperative literary)
約分しろ (colloquial imperative)
やくぶんせよ (imperative literary)
やくぶんしろ (colloquial imperative)
yakubun seyo (imperative literary)
yakubun shiro (colloquial imperative)
約分される (passive)
やくぶんされる (passive)
yakubun sareru (passive)
約分させる (causative)
約分さす (causative)
やくぶんさせる (causative)
やくぶんさす (causative)
yakubun saseru (causative)
yakubun sasu (causative)
約分できる (potential)
やくぶんできる (potential)
yakubun dekiru (potential)
約分しよう (volitional)
やくぶんしよう (volitional)
yakubun shiyō (volitional)
約分しない (negative)
やくぶんしない (negative)
yakubun shinai (negative)
約分せず (continuative negative)
やくぶんせず (continuative negative)
yakubun sezu (continuative negative)
約分します (formal)
やくぶんします (formal)
yakubun shimasu (formal)
約分した (perfective)
やくぶんした (perfective)
yakubun shita (perfective)
約分して (conjunctive)
やくぶんして (conjunctive)
yakubun shite (conjunctive)
約分すれば (conditional hypothetical)
やくぶんすれば (conditional hypothetical)
yakubun sureba (conditional hypothetical)

[ja̠kɯ̟bɯ̟̃ɴ]

(arithmetic) to reduce a fraction to lowest terms


なめす

ja-verb

なめす • (namesu) godan (stem なめし (nameshi), past なめした (nameshita))

namesu (romanization)
なめし (stem)
なめした (past)
なめさ
namesa
なめし
nameshi
なめす
namesu
なめせ
namese
なめされる (passive)
namesareru (passive)
なめさせる (causative)
なめさす (causative)
namesaseru (causative)
namesasu (causative)
なめせる (potential)
nameseru (potential)
なめそう (volitional)
namesō (volitional)
なめさない (negative)
namesanai (negative)
なめさず (continuative negative)
namesazu (continuative negative)
なめします (formal)
nameshimasu (formal)
なめした (perfective)
nameshita (perfective)
なめして (conjunctive)
nameshite (conjunctive)
なめせば (conditional hypothetical)
nameseba (conditional hypothetical)


あやなし

ayanashi (romanization)
ayanasi (romanization)
あやなし (hiragana historical)

stem or continuative form of あやなす (ayanasu) [godan]


いらして

いらっしゃって いらっしゃって#Japanese

いらっしゃる いらっしゃる#Japanese

contraction of いらっしゃって (irasshatte, “continuative of いらっしゃる (irassharu)”)


泣きべそをかく

泣(な)きべそをかく • (nakibeso o kaku) godan (stem 泣(な)きべそをかき (nakibeso o kaki), past 泣(な)きべそをかいた (nakibeso o kaita))

泣きべそをかく (canonical)
nakibeso o kaku (romanization)
泣きべそをかき (stem)
泣きべそをかいた (past)
泣きべそをかか
なきべそをかか
nakibeso o kaka
泣きべそをかき
なきべそをかき
nakibeso o kaki
泣きべそをかく
なきべそをかく
nakibeso o kaku
泣きべそをかけ
なきべそをかけ
nakibeso o kake
泣きべそをかかれる (passive)
なきべそをかかれる (passive)
nakibeso o kakareru (passive)
泣きべそをかかせる (causative)
泣きべそをかかす (causative)
なきべそをかかせる (causative)
なきべそをかかす (causative)
nakibeso o kakaseru (causative)
nakibeso o kakasu (causative)
泣きべそをかける (potential)
なきべそをかける (potential)
nakibeso o kakeru (potential)
泣きべそをかこう (volitional)
なきべそをかこう (volitional)
nakibeso o kakō (volitional)
泣きべそをかかない (negative)
なきべそをかかない (negative)
nakibeso o kakanai (negative)
泣きべそをかかず (continuative negative)
なきべそをかかず (continuative negative)
nakibeso o kakazu (continuative negative)
泣きべそをかきます (formal)
なきべそをかきます (formal)
nakibeso o kakimasu (formal)
泣きべそをかいた (perfective)
なきべそをかいた (perfective)
nakibeso o kaita (perfective)
泣きべそをかいて (conjunctive)
なきべそをかいて (conjunctive)
nakibeso o kaite (conjunctive)
泣きべそをかけば (conditional hypothetical)
なきべそをかけば (conditional hypothetical)
nakibeso o kakeba (conditional hypothetical)

泣きべそ + を + かく

com

泣きべそ + を + かく

(idiomatic, especially a child) to be on the verge of tears


べそをかく

ja-verb

べそをかく • (besōkaku) godan (stem べそをかき (besōkaki), past べそをかいた (besōkaita))

besōkaku (romanization)
べそをかき (stem)
べそをかいた (past)
べそをかか
besōkaka
べそをかき
besōkaki
べそをかく
besōkaku
べそをかけ
besōkake
べそをかかれる (passive)
besōkakareru (passive)
べそをかかせる (causative)
べそをかかす (causative)
besōkakaseru (causative)
besōkakasu (causative)
べそをかける (potential)
besōkakeru (potential)
べそをかこう (volitional)
besōkakō (volitional)
べそをかかない (negative)
besōkakanai (negative)
べそをかかず (continuative negative)
besōkakazu (continuative negative)
べそをかきます (formal)
besōkakimasu (formal)
べそをかいた (perfective)
besōkaita (perfective)
べそをかいて (conjunctive)
besōkaite (conjunctive)
べそをかけば (conditional hypothetical)
besōkakeba (conditional hypothetical)


べそを作る

べそを作(つく)る • (besōtsukuru) godan (stem べそを作(つく)り (besōtsukuri), past べそを作(つく)った (besōtsukutta))

べそを作る (canonical)
besōtsukuru (romanization)
べそを作り (stem)
べそを作った (past)
べそを作ら
べそをつくら
beso o tsukura
べそを作り
べそをつくり
beso o tsukuri
べそを作る
べそをつくる
beso o tsukuru
べそを作れ
べそをつくれ
beso o tsukure
べそを作られる (passive)
べそをつくられる (passive)
beso o tsukurareru (passive)
べそを作らせる (causative)
べそを作らす (causative)
べそをつくらせる (causative)
べそをつくらす (causative)
beso o tsukuraseru (causative)
beso o tsukurasu (causative)
べそを作れる (potential)
べそをつくれる (potential)
beso o tsukureru (potential)
べそを作ろう (volitional)
べそをつくろう (volitional)
beso o tsukurō (volitional)
べそを作らない (negative)
べそをつくらない (negative)
beso o tsukuranai (negative)
べそを作らず (continuative negative)
べそをつくらず (continuative negative)
beso o tsukurazu (continuative negative)
べそを作ります (formal)
べそをつくります (formal)
beso o tsukurimasu (formal)
べそを作った (perfective)
べそをつくった (perfective)
beso o tsukutta (perfective)
べそを作って (conjunctive)
べそをつくって (conjunctive)
beso o tsukutte (conjunctive)
べそを作れば (conditional hypothetical)
べそをつくれば (conditional hypothetical)
beso o tsukureba (conditional hypothetical)


選局

ja-verb-suru

選(せん)局(きょく)する • (senkyoku suru) ^(←せんきよく (senkyoku)?)suru (stem 選(せん)局(きょく)し (senkyoku shi), past 選(せん)局(きょく)した (senkyoku shita))

選局する (canonical)
senkyoku suru (romanization)
senkyoku (romanization)
選局し (stem)
選局した (past)
選局し
せんきょくし
senkyoku shi
選局する
せんきょくする
senkyoku suru
選局すれ
せんきょくすれ
senkyoku sure
選局せよ (imperative literary)
選局しろ (colloquial imperative)
せんきょくせよ (imperative literary)
せんきょくしろ (colloquial imperative)
senkyoku seyo (imperative literary)
senkyoku shiro (colloquial imperative)
選局される (passive)
せんきょくされる (passive)
senkyoku sareru (passive)
選局させる (causative)
選局さす (causative)
せんきょくさせる (causative)
せんきょくさす (causative)
senkyoku saseru (causative)
senkyoku sasu (causative)
選局できる (potential)
せんきょくできる (potential)
senkyoku dekiru (potential)
選局しよう (volitional)
せんきょくしよう (volitional)
senkyoku shiyō (volitional)
選局しない (negative)
せんきょくしない (negative)
senkyoku shinai (negative)
選局せず (continuative negative)
せんきょくせず (continuative negative)
senkyoku sezu (continuative negative)
選局します (formal)
せんきょくします (formal)
senkyoku shimasu (formal)
選局した (perfective)
せんきょくした (perfective)
senkyoku shita (perfective)
選局して (conjunctive)
せんきょくして (conjunctive)
senkyoku shite (conjunctive)
選局すれば (conditional hypothetical)
せんきょくすれば (conditional hypothetical)
senkyoku sureba (conditional hypothetical)

[sẽ̞ŋʲkʲo̞kɯ̟]

From 選(せん) (sen, “to choose”) + 局(きょく) (kyoku, “station”).


ほめちぎる

ja-verb

ほめちぎる • (homechigiru) ^(←ほめちぎる (fometigiru)?)transitive godan (stem ほめちぎり (homechigiri), past ほめちぎった (homechigitta))

homechigiru (romanization)
fometigiru (romanization)
ほめちぎり (stem)
ほめちぎった (past)
ほめちぎら
homechigira
ほめちぎり
homechigiri
ほめちぎる
homechigiru
ほめちぎれ
homechigire
ほめちぎられる (passive)
homechigirareru (passive)
ほめちぎらせる (causative)
ほめちぎらす (causative)
homechigiraseru (causative)
homechigirasu (causative)
ほめちぎれる (potential)
homechigireru (potential)
ほめちぎろう (volitional)
homechigirō (volitional)
ほめちぎらない (negative)
homechigiranai (negative)
ほめちぎらず (continuative negative)
homechigirazu (continuative negative)
ほめちぎります (formal)
homechigirimasu (formal)
ほめちぎった (perfective)
homechigitta (perfective)
ほめちぎって (conjunctive)
homechigitte (conjunctive)
ほめちぎれば (conditional hypothetical)
homechigireba (conditional hypothetical)

[ho̞me̞t͡ɕiɡʲiɾɯ̟]

From 褒(ほ)め (home, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 褒(ほ)める (homeru, “to praise”)) + ちぎる (-chigiru, “greatly”).

ja-compound

to shower praise upon; to praise lavishly


心が弾む

ja-verb

心(こころ)が弾(はず)む • (kokoro ga hazumu) godan (stem 心(こころ)が弾(はず)み (kokoro ga hazumi), past 心(こころ)が弾(はず)んだ (kokoro ga hazunda))

心が弾む (canonical)
kokoro ga hazumu (romanization)
心が弾み (stem)
心が弾んだ (past)
心が弾ま
こころがはずま
kokoro ga hazuma
心が弾み
こころがはずみ
kokoro ga hazumi
心が弾む
こころがはずむ
kokoro ga hazumu
心が弾め
こころがはずめ
kokoro ga hazume
心が弾まれる (passive)
こころがはずまれる (passive)
kokoro ga hazumareru (passive)
心が弾ませる (causative)
心が弾ます (causative)
こころがはずませる (causative)
こころがはずます (causative)
kokoro ga hazumaseru (causative)
kokoro ga hazumasu (causative)
心が弾める (potential)
こころがはずめる (potential)
kokoro ga hazumeru (potential)
心が弾もう (volitional)
こころがはずもう (volitional)
kokoro ga hazumō (volitional)
心が弾まない (negative)
こころがはずまない (negative)
kokoro ga hazumanai (negative)
心が弾まず (continuative negative)
こころがはずまず (continuative negative)
kokoro ga hazumazu (continuative negative)
心が弾みます (formal)
こころがはずみます (formal)
kokoro ga hazumimasu (formal)
心が弾んだ (perfective)
こころがはずんだ (perfective)
kokoro ga hazunda (perfective)
心が弾んで (conjunctive)
こころがはずんで (conjunctive)
kokoro ga hazunde (conjunctive)
心が弾めば (conditional hypothetical)
こころがはずめば (conditional hypothetical)
kokoro ga hazumeba (conditional hypothetical)

心 + が + 弾む, lit. "heart is bouncing around"


くれ

/kurejo/ → */kurej/ → /kurei/ → /kureː/ → /kure/
From earlier くれい (kurei).
One theory suggests a sound change from くれよ (kureyo), dropping the last vowel, from original kureyo to kurey (= kurei). Compare せい (sei), 来(こ)い (koi).

imperative of くれる (kureru, “to give to me, to do for me”)

stem (or continuative) forms
連用形#Japanese

imperfective and stem (or continuative) forms of くれる (kureru) [ichidan]


シンデレラフィット

ja-verb-suru

シンデレラフィットする • (Shinderera fitto suru) suru (stem シンデレラフィットし (Shinderera fitto shi), past シンデレラフィットした (Shinderera fitto shita))

シンデレラフィットする (canonical)
Shinderera fitto suru (romanization)
シンデレラフィットし (stem)
シンデレラフィットした (past)
シンデレラフィットし
^シンデレラフィットし
Shinderera fitto shi
シンデレラフィットする
^シンデレラフィットする
Shinderera fitto suru
シンデレラフィットすれ
^シンデレラフィットすれ
Shinderera fitto sure
シンデレラフィットせよ (imperative literary)
シンデレラフィットしろ (colloquial imperative)
^シンデレラフィットせよ (imperative literary)
^シンデレラフィットしろ (colloquial imperative)
Shinderera fitto seyo (imperative literary)
Shinderera fitto shiro (colloquial imperative)
シンデレラフィットされる (passive)
^シンデレラフィットされる (passive)
Shinderera fitto sareru (passive)
シンデレラフィットさせる (causative)
シンデレラフィットさす (causative)
^シンデレラフィットさせる (causative)
^シンデレラフィットさす (causative)
Shinderera fitto saseru (causative)
Shinderera fitto sasu (causative)
シンデレラフィットできる (potential)
^シンデレラフィットできる (potential)
Shinderera fitto dekiru (potential)
シンデレラフィットしよう (volitional)
^シンデレラフィットしよう (volitional)
Shinderera fitto shiyō (volitional)
シンデレラフィットしない (negative)
^シンデレラフィットしない (negative)
Shinderera fitto shinai (negative)
シンデレラフィットせず (continuative negative)
^シンデレラフィットせず (continuative negative)
Shinderera fitto sezu (continuative negative)
シンデレラフィットします (formal)
^シンデレラフィットします (formal)
Shinderera fitto shimasu (formal)
シンデレラフィットした (perfective)
^シンデレラフィットした (perfective)
Shinderera fitto shita (perfective)
シンデレラフィットして (conjunctive)
^シンデレラフィットして (conjunctive)
Shinderera fitto shite (conjunctive)
シンデレラフィットすれば (conditional hypothetical)
^シンデレラフィットすれば (conditional hypothetical)
Shinderera fitto sureba (conditional hypothetical)

[ɕĩnde̞ɾe̞ɾa̠ ɸʲit̚to̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from Cinderella + fit.


誤乗

ja-verb-suru

誤(ご)乗(じょう)する • (gojō suru) suru (stem 誤(ご)乗(じょう)し (gojō shi), past 誤(ご)乗(じょう)した (gojō shita))

誤乗する (canonical)
gojō suru (romanization)
誤乗し (stem)
誤乗した (past)
誤乗し
ごじょうし
gojō shi
誤乗する
ごじょうする
gojō suru
誤乗すれ
ごじょうすれ
gojō sure
誤乗せよ (imperative literary)
誤乗しろ (colloquial imperative)
ごじょうせよ (imperative literary)
ごじょうしろ (colloquial imperative)
gojō seyo (imperative literary)
gojō shiro (colloquial imperative)
誤乗される (passive)
ごじょうされる (passive)
gojō sareru (passive)
誤乗させる (causative)
誤乗さす (causative)
ごじょうさせる (causative)
ごじょうさす (causative)
gojō saseru (causative)
gojō sasu (causative)
誤乗できる (potential)
ごじょうできる (potential)
gojō dekiru (potential)
誤乗しよう (volitional)
ごじょうしよう (volitional)
gojō shiyō (volitional)
誤乗しない (negative)
ごじょうしない (negative)
gojō shinai (negative)
誤乗せず (continuative negative)
ごじょうせず (continuative negative)
gojō sezu (continuative negative)
誤乗します (formal)
ごじょうします (formal)
gojō shimasu (formal)
誤乗した (perfective)
ごじょうした (perfective)
gojō shita (perfective)
誤乗して (conjunctive)
ごじょうして (conjunctive)
gojō shite (conjunctive)
誤乗すれば (conditional hypothetical)
ごじょうすれば (conditional hypothetical)
gojō sureba (conditional hypothetical)


停める

ja-verb

停(と)める • (tomeru) transitive ichidan (stem 停(と)め (tome), past 停(と)めた (tometa))

停める (canonical)
tomeru (romanization)
停め (stem)
停めた (past)
停め
とめ
tome
停める
とめる
tomeru
停めれ
とめれ
tomere
停めよ (imperative literary)
停めろ (colloquial imperative)
とめよ (imperative literary)
とめろ (colloquial imperative)
tomeyo (imperative literary)
tomero (colloquial imperative)
停められる (passive)
とめられる (passive)
tomerareru (passive)
停めさせる (causative)
停めさす (causative)
とめさせる (causative)
とめさす (causative)
tomesaseru (causative)
tomesasu (causative)
停められる (potential)
停めれる (colloquial potential)
とめられる (potential)
とめれる (colloquial potential)
tomerareru (potential)
tomereru (colloquial potential)
停めよう (volitional)
とめよう (volitional)
tomeyō (volitional)
停めない (negative)
停めぬ (negative)
停めん (negative)
とめない (negative)
とめぬ (negative)
とめん (negative)
tomenai (negative)
tomenu (negative)
tomen (negative)
停めず (continuative negative)
とめず (continuative negative)
tomezu (continuative negative)
停めます (formal)
とめます (formal)
tomemasu (formal)
停めた (perfective)
とめた (perfective)
tometa (perfective)
停めて (conjunctive)
とめて (conjunctive)
tomete (conjunctive)
停めれば (conditional hypothetical)
とめれば (conditional hypothetical)
tomereba (conditional hypothetical)


耳を貸す

耳(みみ)を貸(か)す • (mimi o kasu) godan (stem 耳(みみ)を貸(か)し (mimi o kashi), past 耳(みみ)を貸(か)した (mimi o kashita))

耳を貸す (canonical)
mimi o kasu (romanization)
耳を貸し (stem)
耳を貸した (past)
耳を貸さ
みみをかさ
mimi o kasa
耳を貸し
みみをかし
mimi o kashi
耳を貸す
みみをかす
mimi o kasu
耳を貸せ
みみをかせ
mimi o kase
耳を貸される (passive)
みみをかされる (passive)
mimi o kasareru (passive)
耳を貸させる (causative)
耳を貸さす (causative)
みみをかさせる (causative)
みみをかさす (causative)
mimi o kasaseru (causative)
mimi o kasasu (causative)
耳を貸せる (potential)
みみをかせる (potential)
mimi o kaseru (potential)
耳を貸そう (volitional)
みみをかそう (volitional)
mimi o kasō (volitional)
耳を貸さない (negative)
みみをかさない (negative)
mimi o kasanai (negative)
耳を貸さず (continuative negative)
みみをかさず (continuative negative)
mimi o kasazu (continuative negative)
耳を貸します (formal)
みみをかします (formal)
mimi o kashimasu (formal)
耳を貸した (perfective)
みみをかした (perfective)
mimi o kashita (perfective)
耳を貸して (conjunctive)
みみをかして (conjunctive)
mimi o kashite (conjunctive)
耳を貸せば (conditional hypothetical)
みみをかせば (conditional hypothetical)
mimi o kaseba (conditional hypothetical)


耳を傾ける

耳(みみ)を傾(かたむ)ける • (mimi o katamukeru) ichidan (stem 耳(みみ)を傾(かたむ)け (mimi o katamuke), past 耳(みみ)を傾(かたむ)けた (mimi o katamuketa))

耳を傾ける (canonical)
mimi o katamukeru (romanization)
耳を傾け (stem)
耳を傾けた (past)
耳を傾け
みみをかたむけ
mimi o katamuke
耳を傾ける
みみをかたむける
mimi o katamukeru
耳を傾けれ
みみをかたむけれ
mimi o katamukere
耳を傾けよ (imperative literary)
耳を傾けろ (colloquial imperative)
みみをかたむけよ (imperative literary)
みみをかたむけろ (colloquial imperative)
mimi o katamukeyo (imperative literary)
mimi o katamukero (colloquial imperative)
耳を傾けられる (passive)
みみをかたむけられる (passive)
mimi o katamukerareru (passive)
耳を傾けさせる (causative)
耳を傾けさす (causative)
みみをかたむけさせる (causative)
みみをかたむけさす (causative)
mimi o katamukesaseru (causative)
mimi o katamukesasu (causative)
耳を傾けられる (potential)
耳を傾けれる (colloquial potential)
みみをかたむけられる (potential)
みみをかたむけれる (colloquial potential)
mimi o katamukerareru (potential)
mimi o katamukereru (colloquial potential)
耳を傾けよう (volitional)
みみをかたむけよう (volitional)
mimi o katamukeyō (volitional)
耳を傾けない (negative)
耳を傾けぬ (negative)
耳を傾けん (negative)
みみをかたむけない (negative)
みみをかたむけぬ (negative)
みみをかたむけん (negative)
mimi o katamukenai (negative)
mimi o katamukenu (negative)
mimi o katamuken (negative)
耳を傾けず (continuative negative)
みみをかたむけず (continuative negative)
mimi o katamukezu (continuative negative)
耳を傾けます (formal)
みみをかたむけます (formal)
mimi o katamukemasu (formal)
耳を傾けた (perfective)
みみをかたむけた (perfective)
mimi o katamuketa (perfective)
耳を傾けて (conjunctive)
みみをかたむけて (conjunctive)
mimi o katamukete (conjunctive)
耳を傾ければ (conditional hypothetical)
みみをかたむければ (conditional hypothetical)
mimi o katamukereba (conditional hypothetical)

耳 + を + 傾ける, from kango 傾聴(けいちょう) (keichō)


むくみ

mukumi (romanization)
むくみ (hiragana historical)

浮腫み: stem or continuative form of むくむ (mukumu) [godan]


ダブる

ダブる • (daburu) intransitive godan (stem ダブり (daburi), past ダブった (dabutta))

daburu (romanization)
ダブり (stem)
ダブった (past)
ダブら
dabura
ダブり
daburi
ダブる
daburu
ダブれ
dabure
ダブられる (passive)
daburareru (passive)
ダブらせる (causative)
ダブらす (causative)
daburaseru (causative)
daburasu (causative)
ダブれる (potential)
dabureru (potential)
ダブろう (volitional)
daburō (volitional)
ダブらない (negative)
daburanai (negative)
ダブらず (continuative negative)
daburazu (continuative negative)
ダブります (formal)
daburimasu (formal)
ダブった (perfective)
dabutta (perfective)
ダブって (conjunctive)
dabutte (conjunctive)
ダブれば (conditional hypothetical)
dabureba (conditional hypothetical)

Blend of ダブル (daburu, derived from English double) + る (-ru).

blend

derived from English <i class="Latn mention" lang="en">double</i>

2007, Kaneko Yukiko, Shinpuru ni katazukete mainichi sukkiri kokochiyoku kurasu [Simple ways to tidy up every day and make life pleasant], page 60:

For me, I have an inclination to “reduce to lowest terms” the equipment I use around the house. In other words, I have a propensity to think, “Since this repeats the function of that, do I really want it?” and so to reduce and reduce stuff as much as possible.

そんな私は家の中で使うものもまた、「約分」したがる傾向がある。つまり、「これは、あれと機能がダブるから、要らないんじゃ?」などと、モノをなるべく減らそう減らそうとする性癖である。

Sonna watashi wa ie no naka de tsukau mono mo mata, “yakubun” shitagaru keikō ga aru. Tsumari,“kore wa, are to kinō ga daburu kara, iranai n ja?” nado to, mono o naru beku herasō herasō to suru seiheki dearu.

今年には敬老の日が日曜日にダブる。

Kotoshi ni wa Keirō no Hi ga Nichiyōbi ni daburu.

This year Respect for the Aged Day falls on a Sunday.

(informal) to overlap; to happen at the same time

2014, Keiō Gijuku Daigaku no ‘ima’ o yomu OB/gen’eki gakusei nara shitteokitai daigaku no shinjitsu [Keio University ‘now’, what old boys and former students really want to know about the university], page 200:

But standards for promotion at the public school are almost unimaginably strict, with 30 to 40 people (about five percent) having to repeat a grade every year. You can call it a “be idle and do double” system.

しかし、公立学では考えられないくらい進級がきびしく、毎年３０～４０人（５％程度）が留年する。怠けているとダブる、というシステムなのだ。

３０～４０
３０ ～ ４０

Shikashi, kōritsu gaku de wa kangaerarenai kurai shinkyū ga kibishiku, maitoshi ３０ ~ ４０-nin (５% teido) ga ryūnen suru. Namaketeiru to daburu, to iu shisutemu nano da.

(informal, education) to repeat a school year, school grade; to repeat a course

(golf) to miss the golfball and strike the green with one's club


リベンジ

ja-verb-suru

リベンジする • (ribenji suru) suru (stem リベンジし (ribenji shi), past リベンジした (ribenji shita))

リベンジする (canonical)
ribenji suru (romanization)
リベンジし (stem)
リベンジした (past)
リベンジし
ribenji shi
リベンジする
ribenji suru
リベンジすれ
ribenji sure
リベンジせよ (imperative literary)
リベンジしろ (colloquial imperative)
ribenji seyo (imperative literary)
ribenji shiro (colloquial imperative)
リベンジされる (passive)
ribenji sareru (passive)
リベンジさせる (causative)
リベンジさす (causative)
ribenji saseru (causative)
ribenji sasu (causative)
リベンジできる (potential)
ribenji dekiru (potential)
リベンジしよう (volitional)
ribenji shiyō (volitional)
リベンジしない (negative)
ribenji shinai (negative)
リベンジせず (continuative negative)
ribenji sezu (continuative negative)
リベンジします (formal)
ribenji shimasu (formal)
リベンジした (perfective)
ribenji shita (perfective)
リベンジして (conjunctive)
ribenji shite (conjunctive)
リベンジすれば (conditional hypothetical)
ribenji sureba (conditional hypothetical)

[ɾʲibẽ̞ɲ̟d͡ʑi]

From English revenge. The “attempt again (after failure)” sense is Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism).

入試をリベンジしたいと思います。

I think I want to try that entrance exam again.


錬成

錬(れん)成(せい)する • (rensei suru) ^(←れんせい (rensei)?)suru (stem 錬(れん)成(せい)し (rensei shi), past 錬(れん)成(せい)した (rensei shita))

錬成する (canonical)
rensei suru (romanization)
rensei (romanization)
錬成し (stem)
錬成した (past)
錬成し
れんせいし
rensei shi
錬成する
れんせいする
rensei suru
錬成すれ
れんせいすれ
rensei sure
錬成せよ (imperative literary)
錬成しろ (colloquial imperative)
れんせいせよ (imperative literary)
れんせいしろ (colloquial imperative)
rensei seyo (imperative literary)
rensei shiro (colloquial imperative)
錬成される (passive)
れんせいされる (passive)
rensei sareru (passive)
錬成させる (causative)
錬成さす (causative)
れんせいさせる (causative)
れんせいさす (causative)
rensei saseru (causative)
rensei sasu (causative)
錬成できる (potential)
れんせいできる (potential)
rensei dekiru (potential)
錬成しよう (volitional)
れんせいしよう (volitional)
rensei shiyō (volitional)
錬成しない (negative)
れんせいしない (negative)
rensei shinai (negative)
錬成せず (continuative negative)
れんせいせず (continuative negative)
rensei sezu (continuative negative)
錬成します (formal)
れんせいします (formal)
rensei shimasu (formal)
錬成した (perfective)
れんせいした (perfective)
rensei shita (perfective)
錬成して (conjunctive)
れんせいして (conjunctive)
rensei shite (conjunctive)
錬成すれば (conditional hypothetical)
れんせいすれば (conditional hypothetical)
rensei sureba (conditional hypothetical)

錬成: (modern fiction) to produce with alchemy (錬金術)


うでまくり

うでまくりする • (udemakuri suru) ^(←うでまくり (udemakuri)?)suru (stem うでまくりし (udemakuri shi), past うでまくりした (udemakuri shita))

うでまくりする (canonical)
udemakuri suru (romanization)
udemakuri (romanization)
うでまくりし (stem)
うでまくりした (past)
うでまくりし
udemakuri shi
うでまくりする
udemakuri suru
うでまくりすれ
udemakuri sure
うでまくりせよ (imperative literary)
うでまくりしろ (colloquial imperative)
udemakuri seyo (imperative literary)
udemakuri shiro (colloquial imperative)
うでまくりされる (passive)
udemakuri sareru (passive)
うでまくりさせる (causative)
うでまくりさす (causative)
udemakuri saseru (causative)
udemakuri sasu (causative)
うでまくりできる (potential)
udemakuri dekiru (potential)
うでまくりしよう (volitional)
udemakuri shiyō (volitional)
うでまくりしない (negative)
udemakuri shinai (negative)
うでまくりせず (continuative negative)
udemakuri sezu (continuative negative)
うでまくりします (formal)
udemakuri shimasu (formal)
うでまくりした (perfective)
udemakuri shita (perfective)
うでまくりして (conjunctive)
udemakuri shite (conjunctive)
うでまくりすれば (conditional hypothetical)
udemakuri sureba (conditional hypothetical)

[ɯ̟de̞ma̠kɯ̟ɾʲi]

From 腕(うで) (ude) + 捲(まく)り (makuri, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 捲(まく)る (makuru).”).

ja-compound

roll up one's sleeves
roll up one's sleeves


無くした

無くした (canonical)
nakushita (romanization)

past tense and perfective aspect of 無くす (nakusu) [godan]


おかけになる

おかけになってください。

honorific of かける (kakeru): (honorific) to sit down


うえこみ

uekomi (romanization)
uwekomi (romanization)
うゑこみ (hiragana historical)

stem or continuative form of うえこむ (uekomu) [godan]


スタートアップ

ja-verb-suru

スタートアップする • (sutāto-appu suru) suru (stem スタートアップし (sutāto-appu shi), past スタートアップした (sutāto-appu shita))

スタートアップする (canonical)
sutāto-appu suru (romanization)
スタートアップし (stem)
スタートアップした (past)
スタートアップし
sutāto-appu shi
スタートアップする
sutāto-appu suru
スタートアップすれ
sutāto-appu sure
スタートアップせよ (imperative literary)
スタートアップしろ (colloquial imperative)
sutāto-appu seyo (imperative literary)
sutāto-appu shiro (colloquial imperative)
スタートアップされる (passive)
sutāto-appu sareru (passive)
スタートアップさせる (causative)
スタートアップさす (causative)
sutāto-appu saseru (causative)
sutāto-appu sasu (causative)
スタートアップできる (potential)
sutāto-appu dekiru (potential)
スタートアップしよう (volitional)
sutāto-appu shiyō (volitional)
スタートアップしない (negative)
sutāto-appu shinai (negative)
スタートアップせず (continuative negative)
sutāto-appu sezu (continuative negative)
スタートアップします (formal)
sutāto-appu shimasu (formal)
スタートアップした (perfective)
sutāto-appu shita (perfective)
スタートアップして (conjunctive)
sutāto-appu shite (conjunctive)
スタートアップすれば (conditional hypothetical)
sutāto-appu sureba (conditional hypothetical)

スタートアップした企業

2011, Taguchi Hiroshi, Kigyō kakumei: Sutāto appu no puro ga denju suru jigyō sōshutsu no nōhau [Business revolution: a start-up pro’s business creating know-how], page 102:

Here at M-OUT two methods are employed for starting new enterprises. The first method is to join M-OUT as an employee, and tackle starting up as a member of the company […] Now, let me introduce a couple of examples of enterprises started up with those two methods I mentioned. In the first, personnel employed by this company spun off Kit’s Base Camp.

このエムアウトでの起業には二つの方法が用意されている。一つの方法はエムアウトに入社してもらい、社員としてスタートアップにチャレンジしてもらう […] その中から先に挙げた二つの方法でスタートアップした企業を紹介しよう。まずは当社に入社した人材が起業させたキツズベースキャンプである。

Kono Emu Auto de no kigyō ni wa futatsu no hōhō ga yōi sareteiru. Hitotsu no hōhō wa Emu Auto ni nyūsha shite morai, shain to shite sutāto appu ni charenji shite morau […] Sono naka kara saki ni ageta futatsu no hōhō de sutāto appu shita kigyō o shōkai shiyō. Mazu wa tōsha ni nyūsha shita jinzai ga kigyō saseta Kitsuzu Bēsu Kyanpu dearu.

(business) to start up, to found (a business); to spin off


通紙

通(つう)紙(し)する • (tsūshi suru) suru (stem 通(つう)紙(し)し (tsūshi shi), past 通(つう)紙(し)した (tsūshi shita))

通紙する (canonical)
tsūshi suru (romanization)
通紙し (stem)
通紙した (past)
通紙し
つうしし
tsūshi shi
通紙する
つうしする
tsūshi suru
通紙すれ
つうしすれ
tsūshi sure
通紙せよ (imperative literary)
通紙しろ (colloquial imperative)
つうしせよ (imperative literary)
つうししろ (colloquial imperative)
tsūshi seyo (imperative literary)
tsūshi shiro (colloquial imperative)
通紙される (passive)
つうしされる (passive)
tsūshi sareru (passive)
通紙させる (causative)
通紙さす (causative)
つうしさせる (causative)
つうしさす (causative)
tsūshi saseru (causative)
tsūshi sasu (causative)
通紙できる (potential)
つうしできる (potential)
tsūshi dekiru (potential)
通紙しよう (volitional)
つうししよう (volitional)
tsūshi shiyō (volitional)
通紙しない (negative)
つうししない (negative)
tsūshi shinai (negative)
通紙せず (continuative negative)
つうしせず (continuative negative)
tsūshi sezu (continuative negative)
通紙します (formal)
つうしします (formal)
tsūshi shimasu (formal)
通紙した (perfective)
つうしした (perfective)
tsūshi shita (perfective)
通紙して (conjunctive)
つうしして (conjunctive)
tsūshi shite (conjunctive)
通紙すれば (conditional hypothetical)
つうしすれば (conditional hypothetical)
tsūshi sureba (conditional hypothetical)


しこり

stem or continuative form of しこる (shikoru) [godan]


しこり

しこり (canonical)
シコり (canonical)
shikori (romanization)


手を取る

ja-verb

手(て)を取(と)る • (te o toru) godan (stem 手(て)を取(と)り (te o tori), past 手(て)を取(と)った (te o totta))

手を取る (canonical)
te o toru (romanization)
手を取り (stem)
手を取った (past)
手を取ら
てをとら
te o tora
手を取り
てをとり
te o tori
手を取る
てをとる
te o toru
手を取れ
てをとれ
te o tore
手を取られる (passive)
てをとられる (passive)
te o torareru (passive)
手を取らせる (causative)
手を取らす (causative)
てをとらせる (causative)
てをとらす (causative)
te o toraseru (causative)
te o torasu (causative)
手を取れる (potential)
てをとれる (potential)
te o toreru (potential)
手を取ろう (volitional)
てをとろう (volitional)
te o torō (volitional)
手を取らない (negative)
てをとらない (negative)
te o toranai (negative)
手を取らず (continuative negative)
てをとらず (continuative negative)
te o torazu (continuative negative)
手を取ります (formal)
てをとります (formal)
te o torimasu (formal)
手を取った (perfective)
てをとった (perfective)
te o totta (perfective)
手を取って (conjunctive)
てをとって (conjunctive)
te o totte (conjunctive)
手を取れば (conditional hypothetical)
てをとれば (conditional hypothetical)
te o toreba (conditional hypothetical)

(literally) to hold someone's hand (grasp someone's hand)

(idiomatic) to hold someone's hand (guide somebody)

"to take a hand":
to hold someone's hand (guide somebody)


いさかう

いさかう • (isakau) ^(←いさかふ (isakafu)?)intransitive godan (stem いさかい (isakai), past いさかった (isakatta))

isakau (romanization)
isakafu (romanization)
いさかい (stem)
いさかった (past)
いさかわ
isakawa
いさかい
isakai
いさかう
isakau
いさかえ
isakae
いさかわれる (passive)
isakawareru (passive)
いさかわせる (causative)
いさかわす (causative)
isakawaseru (causative)
isakawasu (causative)
いさかえる (potential)
isakaeru (potential)
いさかおう (volitional)
isakaō (volitional)
いさかわない (negative)
isakawanai (negative)
いさかわず (continuative negative)
isakawazu (continuative negative)
いさかいます (formal)
isakaimasu (formal)
いさかった (perfective)
isakatta (perfective)
いさかって (conjunctive)
isakatte (conjunctive)
いさかえば (conditional hypothetical)
isakaeba (conditional hypothetical)
いさかは (irrealis stem)
isakafa (irrealis stem)
いさかひ (continuative stem)
isakafi (continuative stem)
いさかふ (stem terminative)
isakafu (stem terminative)
いさかふ (attributive stem)
isakafu (attributive stem)
いさかへ (realis stem)
isakafe (realis stem)
いさかへ (imperative stem)
isakafe (imperative stem)
いさかはず (negative)
isakafazu (negative)
いさかへど (contrastive)
isakafedo (contrastive)
いさかへば (causative)
isakafeba (causative)
いさかはば (conditional)
isakafaba (conditional)
いさかひき (past)
isakafiki (past)
いさかひけり (past)
isakafikeri (past)
いさかひつ (perfect)
isakafitu (perfect)
いさかひぬ (perfect)
isakafinu (perfect)
いさかへり (continuative perfect)
いさかひたり (continuative perfect)
isakaferi (continuative perfect)
isakafitari (continuative perfect)
いさかはむ (volitional)
isakafamu (volitional)

諍いを起こす


乗り越す

乗(の)り越(こ)す • (norikosu) transitive godan (stem 乗(の)り越(こ)し (norikoshi), past 乗(の)り越(こ)した (norikoshita))

乗り越す (canonical)
norikosu (romanization)
乗り越し (stem)
乗り越した (past)
乗り越さ
のりこさ
norikosa
乗り越し
のりこし
norikoshi
乗り越す
のりこす
norikosu
乗り越せ
のりこせ
norikose
乗り越される (passive)
のりこされる (passive)
norikosareru (passive)
乗り越させる (causative)
乗り越さす (causative)
のりこさせる (causative)
のりこさす (causative)
norikosaseru (causative)
norikosasu (causative)
乗り越せる (potential)
のりこせる (potential)
norikoseru (potential)
乗り越そう (volitional)
のりこそう (volitional)
norikosō (volitional)
乗り越さない (negative)
のりこさない (negative)
norikosanai (negative)
乗り越さず (continuative negative)
のりこさず (continuative negative)
norikosazu (continuative negative)
乗り越します (formal)
のりこします (formal)
norikoshimasu (formal)
乗り越した (perfective)
のりこした (perfective)
norikoshita (perfective)
乗り越して (conjunctive)
のりこして (conjunctive)
norikoshite (conjunctive)
乗り越せば (conditional hypothetical)
のりこせば (conditional hypothetical)
norikoseba (conditional hypothetical)

うとうとして、駅を乗り越してしまいました。

Utouto shite, eki o norikoshite-shimaimashita.

I dozed off and rode right past the station.

to ride past, ride beyond (one's destination)

垣を乗り越す

to surmount, move over some obstacle or thing


たれこみ

tarekomi (romanization)
たれこみ (hiragana historical)

stem or continuative form of たれこむ (tarekomu) [godan]


げんをかつぐ

げんをかつぐ or ゲンをかつぐ • (gen o katsugu) godan (stem げんをかつぎ (gen o katsugi), past げんをかついだ (gen o katsuida))

げんをかつぐ (canonical)
ゲンをかつぐ (canonical)
gen o katsugu (romanization)
げんをかつぎ (stem)
げんをかついだ (past)
げんをかつが
gen o katsuga
げんをかつぎ
gen o katsugi
げんをかつぐ
gen o katsugu
げんをかつげ
gen o katsuge
げんをかつがれる (passive)
gen o katsugareru (passive)
げんをかつがせる (causative)
げんをかつがす (causative)
gen o katsugaseru (causative)
gen o katsugasu (causative)
げんをかつげる (potential)
gen o katsugeru (potential)
げんをかつごう (volitional)
gen o katsugō (volitional)
げんをかつがない (negative)
gen o katsuganai (negative)
げんをかつがず (continuative negative)
gen o katsugazu (continuative negative)
げんをかつぎます (formal)
gen o katsugimasu (formal)
げんをかついだ (perfective)
gen o katsuida (perfective)
げんをかついで (conjunctive)
gen o katsuide (conjunctive)
げんをかつげば (conditional hypothetical)
gen o katsugeba (conditional hypothetical)

[ɡe̞ɰ̃ o̞ ka̠t͡sɨɡɯ̟]


とりおさえる

とりおさえる • (toriosaeru) ^(←とりおさへる (toriosaferu)?)ichidan (stem とりおさえ (toriosae), past とりおさえた (toriosaeta))

toriosaeru (romanization)
toriosaferu (romanization)
とりおさえ (stem)
とりおさえた (past)
とりおさえ
toriosae
とりおさえる
toriosaeru
とりおさえれ
toriosaere
とりおさえよ (imperative literary)
とりおさえろ (colloquial imperative)
toriosaeyo (imperative literary)
toriosaero (colloquial imperative)
とりおさえられる (passive)
toriosaerareru (passive)
とりおさえさせる (causative)
とりおさえさす (causative)
toriosaesaseru (causative)
toriosaesasu (causative)
とりおさえられる (potential)
とりおさえれる (colloquial potential)
toriosaerareru (potential)
toriosaereru (colloquial potential)
とりおさえよう (volitional)
toriosaeyō (volitional)
とりおさえない (negative)
とりおさえぬ (negative)
とりおさえん (negative)
toriosaenai (negative)
toriosaenu (negative)
toriosaen (negative)
とりおさえず (continuative negative)
toriosaezu (continuative negative)
とりおさえます (formal)
toriosaemasu (formal)
とりおさえた (perfective)
toriosaeta (perfective)
とりおさえて (conjunctive)
toriosaete (conjunctive)
とりおさえれば (conditional hypothetical)
toriosaereba (conditional hypothetical)

[to̞ɾʲio̞sa̠e̞ɾɯ̟]

From 取(と)り (tori, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 取(と)る (toru).”) + 押(お)さえる (osaeru).

ja-compound

暴れる乗客を取り押さえる

刃物を持った男を取り押さえる

to capture a man wielding a bladed weapon


秘蔵

ja-verb-suru

秘(ひ)蔵(ぞう)する • (hizō suru) ^(←ひざう (fizau)?)suru (stem 秘(ひ)蔵(ぞう)し (hizō shi), past 秘(ひ)蔵(ぞう)した (hizō shita))

秘蔵する (canonical)
hizō suru (romanization)
fizau (romanization)
秘蔵し (stem)
秘蔵した (past)
秘蔵し
ひぞうし
hizō shi
秘蔵する
ひぞうする
hizō suru
秘蔵すれ
ひぞうすれ
hizō sure
秘蔵せよ (imperative literary)
秘蔵しろ (colloquial imperative)
ひぞうせよ (imperative literary)
ひぞうしろ (colloquial imperative)
hizō seyo (imperative literary)
hizō shiro (colloquial imperative)
秘蔵される (passive)
ひぞうされる (passive)
hizō sareru (passive)
秘蔵させる (causative)
秘蔵さす (causative)
ひぞうさせる (causative)
ひぞうさす (causative)
hizō saseru (causative)
hizō sasu (causative)
秘蔵できる (potential)
ひぞうできる (potential)
hizō dekiru (potential)
秘蔵しよう (volitional)
ひぞうしよう (volitional)
hizō shiyō (volitional)
秘蔵しない (negative)
ひぞうしない (negative)
hizō shinai (negative)
秘蔵せず (continuative negative)
ひぞうせず (continuative negative)
hizō sezu (continuative negative)
秘蔵します (formal)
ひぞうします (formal)
hizō shimasu (formal)
秘蔵した (perfective)
ひぞうした (perfective)
hizō shita (perfective)
秘蔵して (conjunctive)
ひぞうして (conjunctive)
hizō shite (conjunctive)
秘蔵すれば (conditional hypothetical)
ひぞうすれば (conditional hypothetical)
hizō sureba (conditional hypothetical)


廃部

廃(はい)部(ぶ)する • (haibu suru) ^(←はいぶ (faibu)?)suru (stem 廃(はい)部(ぶ)し (haibu shi), past 廃(はい)部(ぶ)した (haibu shita))

廃部する (canonical)
haibu suru (romanization)
faibu (romanization)
廃部し (stem)
廃部した (past)
廃部し
はいぶし
haibu shi
廃部する
はいぶする
haibu suru
廃部すれ
はいぶすれ
haibu sure
廃部せよ (imperative literary)
廃部しろ (colloquial imperative)
はいぶせよ (imperative literary)
はいぶしろ (colloquial imperative)
haibu seyo (imperative literary)
haibu shiro (colloquial imperative)
廃部される (passive)
はいぶされる (passive)
haibu sareru (passive)
廃部させる (causative)
廃部さす (causative)
はいぶさせる (causative)
はいぶさす (causative)
haibu saseru (causative)
haibu sasu (causative)
廃部できる (potential)
はいぶできる (potential)
haibu dekiru (potential)
廃部しよう (volitional)
はいぶしよう (volitional)
haibu shiyō (volitional)
廃部しない (negative)
はいぶしない (negative)
haibu shinai (negative)
廃部せず (continuative negative)
はいぶせず (continuative negative)
haibu sezu (continuative negative)
廃部します (formal)
はいぶします (formal)
haibu shimasu (formal)
廃部した (perfective)
はいぶした (perfective)
haibu shita (perfective)
廃部して (conjunctive)
はいぶして (conjunctive)
haibu shite (conjunctive)
廃部すれば (conditional hypothetical)
はいぶすれば (conditional hypothetical)
haibu sureba (conditional hypothetical)


ぶっこぬく

ja-verb

ぶっこぬく • (bukkonuku) godan (stem ぶっこぬき (bukkonuki), past ぶっこぬいた (bukkonuita))

bukkonuku (romanization)
ぶっこぬき (stem)
ぶっこぬいた (past)
ぶっこぬか
bukkonuka
ぶっこぬき
bukkonuki
ぶっこぬく
bukkonuku
ぶっこぬけ
bukkonuke
ぶっこぬかれる (passive)
bukkonukareru (passive)
ぶっこぬかせる (causative)
ぶっこぬかす (causative)
bukkonukaseru (causative)
bukkonukasu (causative)
ぶっこぬける (potential)
bukkonukeru (potential)
ぶっこぬこう (volitional)
bukkonukō (volitional)
ぶっこぬかない (negative)
bukkonukanai (negative)
ぶっこぬかず (continuative negative)
bukkonukazu (continuative negative)
ぶっこぬきます (formal)
bukkonukimasu (formal)
ぶっこぬいた (perfective)
bukkonuita (perfective)
ぶっこぬいて (conjunctive)
bukkonuite (conjunctive)
ぶっこぬけば (conditional hypothetical)
bukkonukeba (conditional hypothetical)

[bɯ̟k̚ko̞nɯ̟kɯ̟]

(fishing) to yank on the fishing rod with great force

2017 January 6, “名前やメールアドレス・住所などを自動的に入力してくれる「オートフィル機能」を使うと個人情報がこっそり盗まれる危険性あり”, in GIGAZINE [GIGAZINE]:

kantan ni jūsho ya denwa bangō nado no kojin jōhō o bukkonuku fisshingu sagi

簡単に住所や電話番号などの個人情報をぶっこ抜くフィッシング詐欺

2021 July 20, 安田峰俊, “「習近平のID番号でユーザー登録すると…」ダメ警官が指導者の個人情報を転売、中国“最強監視社会”のショボい裏側”, in 文春オンライン:

滋賀県近江八幡市のガスト店内で中国の国家指導者の個人情報をぶっこ抜く方法

Shiga-ken Ōmihachiman-shi no Gasuto-tennai de Chūgoku no kokka shidōsha no kojin jōhō o bukkonuku hōhō


うちころす

うちころす • (uchikorosu) ^(←うちころす (utikorosu)?)godan (stem うちころし (uchikoroshi), past うちころした (uchikoroshita))

uchikorosu (romanization)
utikorosu (romanization)
うちころし (stem)
うちころした (past)
うちころさ
uchikorosa
うちころし
uchikoroshi
うちころす
uchikorosu
うちころせ
uchikorose
うちころされる (passive)
uchikorosareru (passive)
うちころさせる (causative)
うちころさす (causative)
uchikorosaseru (causative)
uchikorosasu (causative)
うちころせる (potential)
uchikoroseru (potential)
うちころそう (volitional)
uchikorosō (volitional)
うちころさない (negative)
uchikorosanai (negative)
うちころさず (continuative negative)
uchikorosazu (continuative negative)
うちころします (formal)
uchikoroshimasu (formal)
うちころした (perfective)
uchikoroshita (perfective)
うちころして (conjunctive)
uchikoroshite (conjunctive)
うちころせば (conditional hypothetical)
uchikoroseba (conditional hypothetical)

[ɯ̟t͡ɕiko̞ɾo̞sɨ]

From 打(う)ち (uchi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 打(う)つ (utsu).”) + 殺(ころ)す (korosu).

ja-compound

打ち殺す, 打殺す, 撃ち殺す, 撃殺す, 射ち殺す, 射殺す: to kill by shooting


しにわかれ

ja-verb form

しにわかれ • (shiniwakare) ^(←しにわかれ (siniwakare)?)

shiniwakare (romanization)
siniwakare (romanization)
しにわかれ (hiragana historical)

[ɕiɲ̟iβ̞a̠ka̠ɾe̞]

From 死(し)に (shini, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 死(し)ぬ (shinu).”) + 別(わか)れ (wakare, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 別(わか)れる (wakareru).”).

ja-compound

しにわかれる しにわかれる#Japanese

imperfective and stem (or continuative) forms of しにわかれる (shiniwakareru) [ichidan]


しにわかれる

ja-verb

しにわかれる • (shiniwakareru) ^(←しにわかれる (siniwakareru)?)ichidan (stem しにわかれ (shiniwakare), past しにわかれた (shiniwakareta))

shiniwakareru (romanization)
siniwakareru (romanization)
しにわかれ (stem)
しにわかれた (past)
しにわかれ
shiniwakare
しにわかれる
shiniwakareru
しにわかれれ
shiniwakarere
しにわかれよ (imperative literary)
しにわかれろ (colloquial imperative)
shiniwakareyo (imperative literary)
shiniwakarero (colloquial imperative)
しにわかれられる (passive)
shiniwakarerareru (passive)
しにわかれさせる (causative)
しにわかれさす (causative)
shiniwakaresaseru (causative)
shiniwakaresasu (causative)
しにわかれられる (potential)
しにわかれれる (colloquial potential)
shiniwakarerareru (potential)
shiniwakarereru (colloquial potential)
しにわかれよう (volitional)
shiniwakareyō (volitional)
しにわかれない (negative)
しにわかれぬ (negative)
しにわかれん (negative)
shiniwakarenai (negative)
shiniwakarenu (negative)
shiniwakaren (negative)
しにわかれず (continuative negative)
shiniwakarezu (continuative negative)
しにわかれます (formal)
shiniwakaremasu (formal)
しにわかれた (perfective)
shiniwakareta (perfective)
しにわかれて (conjunctive)
shiniwakarete (conjunctive)
しにわかれれば (conditional hypothetical)
shiniwakarereba (conditional hypothetical)

[ɕiɲ̟iβ̞a̠ka̠ɾe̞ɾɯ̟]

From 死(し)に (shini, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 死(し)ぬ (shinu).”) + 別(わか)れる (wakareru, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 別(わか)れる (wakareru).”).


ブラッシュアップ

ja-verb-suru

ブラッシュアップする • (burasshu appu suru) suru (stem ブラッシュアップし (burasshu appu shi), past ブラッシュアップした (burasshu appu shita))

ブラッシュアップする (canonical)
burasshu appu suru (romanization)
ブラッシュアップし (stem)
ブラッシュアップした (past)
ブラッシュアップし
burasshuappu shi
ブラッシュアップする
burasshuappu suru
ブラッシュアップすれ
burasshuappu sure
ブラッシュアップせよ (imperative literary)
ブラッシュアップしろ (colloquial imperative)
burasshuappu seyo (imperative literary)
burasshuappu shiro (colloquial imperative)
ブラッシュアップされる (passive)
burasshuappu sareru (passive)
ブラッシュアップさせる (causative)
ブラッシュアップさす (causative)
burasshuappu saseru (causative)
burasshuappu sasu (causative)
ブラッシュアップできる (potential)
burasshuappu dekiru (potential)
ブラッシュアップしよう (volitional)
burasshuappu shiyō (volitional)
ブラッシュアップしない (negative)
burasshuappu shinai (negative)
ブラッシュアップせず (continuative negative)
burasshuappu sezu (continuative negative)
ブラッシュアップします (formal)
burasshuappu shimasu (formal)
ブラッシュアップした (perfective)
burasshuappu shita (perfective)
ブラッシュアップして (conjunctive)
burasshuappu shite (conjunctive)
ブラッシュアップすれば (conditional hypothetical)
burasshuappu sureba (conditional hypothetical)

[bɯ̟ɾa̠ɕːɨa̠p̚pɯ̟]

From English brush up. Compare ブラッシュ (burasshu).

2008, Egusa Sanshirō, Boku ga Rikurūto toppu sērusuman kara MBA ni natta wake [How I went from Recruit top salesman to MBA], page 27:

For example, if your deadline is in one week, you can sketch the plot on the day the project is assigned, and then have seven days to brush it up.

たとえば、提出の締め切りが一週間後だとしたら、課題が出された当日にプロットを作成しておくと、7日間ブラッシュアップする時間ができます。

Tatoeba, teishutsu no shimekiri ga isshūkan go da toshitara, kadai ga dasareta tōjitsu ni purotto o sakusei shiteoku to, nanokakan burasshu appu suru jikan ga dekimasu.


てんおき

てんおきする • (ten'oki suru) ^(←てんおき (ten'oki)?)suru (stem てんおきし (ten'oki shi), past てんおきした (ten'oki shita))

てんおきする (canonical)
ten'oki suru (romanization)
ten'oki (romanization)
てんおきし (stem)
てんおきした (past)
てんおきし
ten'oki shi
てんおきする
ten'oki suru
てんおきすれ
ten'oki sure
てんおきせよ (imperative literary)
てんおきしろ (colloquial imperative)
ten'oki seyo (imperative literary)
ten'oki shiro (colloquial imperative)
てんおきされる (passive)
ten'oki sareru (passive)
てんおきさせる (causative)
てんおきさす (causative)
ten'oki saseru (causative)
ten'oki sasu (causative)
てんおきできる (potential)
ten'oki dekiru (potential)
てんおきしよう (volitional)
ten'oki shiyō (volitional)
てんおきしない (negative)
ten'oki shinai (negative)
てんおきせず (continuative negative)
ten'oki sezu (continuative negative)
てんおきします (formal)
ten'oki shimasu (formal)
てんおきした (perfective)
ten'oki shita (perfective)
てんおきして (conjunctive)
ten'oki shite (conjunctive)
てんおきすれば (conditional hypothetical)
ten'oki sureba (conditional hypothetical)

[tẽ̞ɰ̃o̞kʲi]

to apply in spots to the face (make-up, etc.)


フォルダわけ

フォルダわけする • (foruda-wake suru) suru (stem フォルダわけし (foruda-wake shi), past フォルダわけした (foruda-wake shita))

フォルダわけする (canonical)
foruda-wake suru (romanization)
フォルダわけし (stem)
フォルダわけした (past)
フォルダわけし
foruda-wake shi
フォルダわけする
foruda-wake suru
フォルダわけすれ
foruda-wake sure
フォルダわけせよ (imperative literary)
フォルダわけしろ (colloquial imperative)
foruda-wake seyo (imperative literary)
foruda-wake shiro (colloquial imperative)
フォルダわけされる (passive)
foruda-wake sareru (passive)
フォルダわけさせる (causative)
フォルダわけさす (causative)
foruda-wake saseru (causative)
foruda-wake sasu (causative)
フォルダわけできる (potential)
foruda-wake dekiru (potential)
フォルダわけしよう (volitional)
foruda-wake shiyō (volitional)
フォルダわけしない (negative)
foruda-wake shinai (negative)
フォルダわけせず (continuative negative)
foruda-wake sezu (continuative negative)
フォルダわけします (formal)
foruda-wake shimasu (formal)
フォルダわけした (perfective)
foruda-wake shita (perfective)
フォルダわけして (conjunctive)
foruda-wake shite (conjunctive)
フォルダわけすれば (conditional hypothetical)
foruda-wake sureba (conditional hypothetical)

[ɸo̞ɾɯ̟da̠β̞a̠ke̞]

From フォルダ (foruda, “folder”) + 分(わ)け (wake, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru)).


フォルダーわけ

ja-verb-suru

フォルダーわけする • (forudā-wake suru) suru (stem フォルダーわけし (forudā-wake shi), past フォルダーわけした (forudā-wake shita))

フォルダーわけする (canonical)
forudā-wake suru (romanization)
フォルダーわけし (stem)
フォルダーわけした (past)
フォルダーわけし
forudā-wake shi
フォルダーわけする
forudā-wake suru
フォルダーわけすれ
forudā-wake sure
フォルダーわけせよ (imperative literary)
フォルダーわけしろ (colloquial imperative)
forudā-wake seyo (imperative literary)
forudā-wake shiro (colloquial imperative)
フォルダーわけされる (passive)
forudā-wake sareru (passive)
フォルダーわけさせる (causative)
フォルダーわけさす (causative)
forudā-wake saseru (causative)
forudā-wake sasu (causative)
フォルダーわけできる (potential)
forudā-wake dekiru (potential)
フォルダーわけしよう (volitional)
forudā-wake shiyō (volitional)
フォルダーわけしない (negative)
forudā-wake shinai (negative)
フォルダーわけせず (continuative negative)
forudā-wake sezu (continuative negative)
フォルダーわけします (formal)
forudā-wake shimasu (formal)
フォルダーわけした (perfective)
forudā-wake shita (perfective)
フォルダーわけして (conjunctive)
forudā-wake shite (conjunctive)
フォルダーわけすれば (conditional hypothetical)
forudā-wake sureba (conditional hypothetical)

[ɸo̞ɾɯ̟da̠ːβ̞a̠ke̞]

From フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”).

ja-compound

フォルダわけ フォルダわけ#Japanese

alternative form of フォルダわけ (foruda-wake)


そこみえ

ja-verb-suru

そこみえする • (sokomie suru) ^(←そこみえ (sokomie)?)suru (stem そこみえし (sokomie shi), past そこみえした (sokomie shita))

そこみえする (canonical)
sokomie suru (romanization)
sokomie (romanization)
そこみえし (stem)
そこみえした (past)
そこみえし
sokomie shi
そこみえする
sokomie suru
そこみえすれ
sokomie sure
そこみえせよ (imperative literary)
そこみえしろ (colloquial imperative)
sokomie seyo (imperative literary)
sokomie shiro (colloquial imperative)
そこみえされる (passive)
sokomie sareru (passive)
そこみえさせる (causative)
そこみえさす (causative)
sokomie saseru (causative)
sokomie sasu (causative)
そこみえできる (potential)
sokomie dekiru (potential)
そこみえしよう (volitional)
sokomie shiyō (volitional)
そこみえしない (negative)
sokomie shinai (negative)
そこみえせず (continuative negative)
sokomie sezu (continuative negative)
そこみえします (formal)
sokomie shimasu (formal)
そこみえした (perfective)
sokomie shita (perfective)
そこみえして (conjunctive)
sokomie shite (conjunctive)
そこみえすれば (conditional hypothetical)
sokomie sureba (conditional hypothetical)

From 底(そこ) (soko) + 見(み)え (mie, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 見(み)える (mieru).”).

ja-compound

(cosmetics, of a container) to have a visible bottom


ぞうきんがけ

ja-verb-suru

ぞうきんがけする • (zōkin-gake suru) ^(←ざふきんがけ (zafukin-gake)?)suru (stem ぞうきんがけし (zōkin-gake shi), past ぞうきんがけした (zōkin-gake shita))

ぞうきんがけする (canonical)
zōkin-gake suru (romanization)
zafukin-gake (romanization)
ぞうきんがけし (stem)
ぞうきんがけした (past)
ぞうきんがけし
zōkin-gake shi
ぞうきんがけする
zōkin-gake suru
ぞうきんがけすれ
zōkin-gake sure
ぞうきんがけせよ (imperative literary)
ぞうきんがけしろ (colloquial imperative)
zōkin-gake seyo (imperative literary)
zōkin-gake shiro (colloquial imperative)
ぞうきんがけされる (passive)
zōkin-gake sareru (passive)
ぞうきんがけさせる (causative)
ぞうきんがけさす (causative)
zōkin-gake saseru (causative)
zōkin-gake sasu (causative)
ぞうきんがけできる (potential)
zōkin-gake dekiru (potential)
ぞうきんがけしよう (volitional)
zōkin-gake shiyō (volitional)
ぞうきんがけしない (negative)
zōkin-gake shinai (negative)
ぞうきんがけせず (continuative negative)
zōkin-gake sezu (continuative negative)
ぞうきんがけします (formal)
zōkin-gake shimasu (formal)
ぞうきんがけした (perfective)
zōkin-gake shita (perfective)
ぞうきんがけして (conjunctive)
zōkin-gake shite (conjunctive)
ぞうきんがけすれば (conditional hypothetical)
zōkin-gake sureba (conditional hypothetical)

[d͡zo̞ːkʲĩŋɡa̠ke̞]

From 雑巾(ぞうきん) (zōkin) + 掛(か)け (kake). The kake changes to gake as an instance of rendaku (連濁).


払い戻す

ja-verb

払(はら)い戻(もど)す • (haraimodosu) ^(←はらひもどす (farafimodosu)?)godan (stem 払(はら)い戻(もど)し (haraimodoshi), past 払(はら)い戻(もど)した (haraimodoshita))

払い戻す (canonical)
haraimodosu (romanization)
farafimodosu (romanization)
払い戻し (stem)
払い戻した (past)
払い戻さ
はらいもどさ
haraimodosa
払い戻し
はらいもどし
haraimodoshi
払い戻す
はらいもどす
haraimodosu
払い戻せ
はらいもどせ
haraimodose
払い戻される (passive)
はらいもどされる (passive)
haraimodosareru (passive)
払い戻させる (causative)
払い戻さす (causative)
はらいもどさせる (causative)
はらいもどさす (causative)
haraimodosaseru (causative)
haraimodosasu (causative)
払い戻せる (potential)
はらいもどせる (potential)
haraimodoseru (potential)
払い戻そう (volitional)
はらいもどそう (volitional)
haraimodosō (volitional)
払い戻さない (negative)
はらいもどさない (negative)
haraimodosanai (negative)
払い戻さず (continuative negative)
はらいもどさず (continuative negative)
haraimodosazu (continuative negative)
払い戻します (formal)
はらいもどします (formal)
haraimodoshimasu (formal)
払い戻した (perfective)
はらいもどした (perfective)
haraimodoshita (perfective)
払い戻して (conjunctive)
はらいもどして (conjunctive)
haraimodoshite (conjunctive)
払い戻せば (conditional hypothetical)
はらいもどせば (conditional hypothetical)
haraimodoseba (conditional hypothetical)
払ひ戻さ (irrealis stem)
はらひもどさ (irrealis stem)
farafimodosa (irrealis)
払ひ戻し (continuative stem)
はらひもどし (continuative stem)
farafimodosi (continuative)
払ひ戻す (stem terminative)
はらひもどす (stem terminative)
farafimodosu (terminative)
払ひ戻す (attributive stem)
はらひもどす (attributive stem)
farafimodosu (attributive)
払ひ戻せ (realis stem)
はらひもどせ (realis stem)
farafimodose (realis)
払ひ戻せ (imperative stem)
はらひもどせ (imperative stem)
farafimodose (imperative)
払ひ戻さず (negative)
はらひもどさず (negative)
farafimodosazu (negative)
払ひ戻せど (contrastive)
はらひもどせど (contrastive)
farafimodosedo (contrastive)
払ひ戻せば (causative)
はらひもどせば (causative)
farafimodoseba (causative)
払ひ戻さば (conditional)
はらひもどさば (conditional)
farafimodosaba (conditional)
払ひ戻しき (past)
はらひもどしき (past)
farafimodosiki (past)
払ひ戻しけり (past)
はらひもどしけり (past)
farafimodosikeri (past)
払ひ戻しつ (perfect)
はらひもどしつ (perfect)
farafimodositu (perfect)
払ひ戻しぬ (perfect)
はらひもどしぬ (perfect)
farafimodosinu (perfect)
払ひ戻せり (continuative perfect)
払ひ戻したり (continuative perfect)
はらひもどせり (continuative perfect)
はらひもどしたり (continuative perfect)
farafimodoseri (continuative perfect)
farafimodositari (continuative perfect)
払ひ戻さむ (volitional)
はらひもどさむ (volitional)
farafimodosamu (volitional)


能ふ

能ふ (canonical)
atafu (romanization)
能は (irrealis stem)
あたは (irrealis stem)
atafa (irrealis)
能ひ (continuative stem)
あたひ (continuative stem)
atafi (continuative)
能ふ (stem terminative)
あたふ (stem terminative)
atafu (terminative)
能ふ (attributive stem)
あたふ (attributive stem)
atafu (attributive)
能へ (realis stem)
あたへ (realis stem)
atafe (realis)
能へ (imperative stem)
あたへ (imperative stem)
atafe (imperative)
能はず (negative)
あたはず (negative)
atafazu (negative)
能へど (contrastive)
あたへど (contrastive)
atafedo (contrastive)
能へば (causative)
あたへば (causative)
atafeba (causative)
能はば (conditional)
あたはば (conditional)
atafaba (conditional)
能ひき (past)
あたひき (past)
atafiki (past)
能ひけり (past)
あたひけり (past)
atafikeri (past)
能ひつ (perfect)
あたひつ (perfect)
atafitu (perfect)
能ひぬ (perfect)
あたひぬ (perfect)
atafinu (perfect)
能へり (continuative perfect)
能ひたり (continuative perfect)
あたへり (continuative perfect)
あたひたり (continuative perfect)
ataferi (continuative perfect)
atafitari (continuative perfect)
能はむ (volitional)
あたはむ (volitional)
atafamu (volitional)

(Classical Japanese, archaic) to be able


ひっこぬく

ひっこぬく • (hikkonuku) godan (stem ひっこぬき (hikkonuki), past ひっこぬいた (hikkonuita))

hikkonuku (romanization)
ひっこぬき (stem)
ひっこぬいた (past)
ひっこぬか
hikkonuka
ひっこぬき
hikkonuki
ひっこぬく
hikkonuku
ひっこぬけ
hikkonuke
ひっこぬかれる (passive)
hikkonukareru (passive)
ひっこぬかせる (causative)
ひっこぬかす (causative)
hikkonukaseru (causative)
hikkonukasu (causative)
ひっこぬける (potential)
hikkonukeru (potential)
ひっこぬこう (volitional)
hikkonukō (volitional)
ひっこぬかない (negative)
hikkonukanai (negative)
ひっこぬかず (continuative negative)
hikkonukazu (continuative negative)
ひっこぬきます (formal)
hikkonukimasu (formal)
ひっこぬいた (perfective)
hikkonuita (perfective)
ひっこぬいて (conjunctive)
hikkonuite (conjunctive)
ひっこぬけば (conditional hypothetical)
hikkonukeba (conditional hypothetical)

大辞林 w:ja:大辞林

(more emphatic) synonym of ひきぬく (hikinuku)


リタイア

ja-verb-suru

リタイアする • (ritaia suru) suru (stem リタイアし (ritaia shi), past リタイアした (ritaia shita))

リタイアする (canonical)
ritaia suru (romanization)
リタイアし (stem)
リタイアした (past)
リタイアし
ritaia shi
リタイアする
ritaia suru
リタイアすれ
ritaia sure
リタイアせよ (imperative literary)
リタイアしろ (colloquial imperative)
ritaia seyo (imperative literary)
ritaia shiro (colloquial imperative)
リタイアされる (passive)
ritaia sareru (passive)
リタイアさせる (causative)
リタイアさす (causative)
ritaia saseru (causative)
ritaia sasu (causative)
リタイアできる (potential)
ritaia dekiru (potential)
リタイアしよう (volitional)
ritaia shiyō (volitional)
リタイアしない (negative)
ritaia shinai (negative)
リタイアせず (continuative negative)
ritaia sezu (continuative negative)
リタイアします (formal)
ritaia shimasu (formal)
リタイアした (perfective)
ritaia shita (perfective)
リタイアして (conjunctive)
ritaia shite (conjunctive)
リタイアすれば (conditional hypothetical)
ritaia sureba (conditional hypothetical)


買ふ

買ふ (canonical)
kafu (romanization)
買は (irrealis stem)
かは (irrealis stem)
kafa (irrealis)
買ひ (continuative stem)
かひ (continuative stem)
kafi (continuative)
買ふ (stem terminative)
かふ (stem terminative)
kafu (terminative)
買ふ (attributive stem)
かふ (attributive stem)
kafu (attributive)
買へ (realis stem)
かへ (realis stem)
kafe (realis)
買へ (imperative stem)
かへ (imperative stem)
kafe (imperative)
買はず (negative)
かはず (negative)
kafazu (negative)
買へど (contrastive)
かへど (contrastive)
kafedo (contrastive)
買へば (causative)
かへば (causative)
kafeba (causative)
買はば (conditional)
かはば (conditional)
kafaba (conditional)
買ひき (past)
かひき (past)
kafiki (past)
買ひけり (past)
かひけり (past)
kafikeri (past)
買ひつ (perfect)
かひつ (perfect)
kafitu (perfect)
買ひぬ (perfect)
かひぬ (perfect)
kafinu (perfect)
買へり (continuative perfect)
買ひたり (continuative perfect)
かへり (continuative perfect)
かひたり (continuative perfect)
kaferi (continuative perfect)
kafitari (continuative perfect)
買はむ (volitional)
かはむ (volitional)
kafamu (volitional)


やめれ

(dialect or slang) imperative of やめる (yameru)


よかれとおもう

ja-verb

よかれとおもう • (yokare to omou) ^(←よかれとおもふ (yokare to omofu)?)godan (stem よかれとおもい (yokare to omoi), past よかれとおもった (yokare to omotta))

yokare to omou (romanization)
yokare to omofu (romanization)
よかれとおもい (stem)
よかれとおもった (past)
よかれとおもわ
yokare to omowa
よかれとおもい
yokare to omoi
よかれとおもう
yokare to omou
よかれとおもえ
yokare to omoe
よかれとおもわれる (passive)
yokare to omowareru (passive)
よかれとおもわせる (causative)
よかれとおもわす (causative)
yokare to omowaseru (causative)
yokare to omowasu (causative)
よかれとおもえる (potential)
yokare to omoeru (potential)
よかれとおもおう (volitional)
yokare to omoō (volitional)
よかれとおもわない (negative)
yokare to omowanai (negative)
よかれとおもわず (continuative negative)
yokare to omowazu (continuative negative)
よかれとおもいます (formal)
yokare to omoimasu (formal)
よかれとおもった (perfective)
yokare to omotta (perfective)
よかれとおもって (conjunctive)
yokare to omotte (conjunctive)
よかれとおもえば (conditional hypothetical)
yokare to omoeba (conditional hypothetical)

良かれと思ってやったことが裏目に出る

yokare to omotte yatta koto ga urame ni deru


みあわせる

みあわせる • (miawaseru) ^(←みあはせる (miafaseru)?)ichidan (stem みあわせ (miawase), past みあわせた (miawaseta))

miawaseru (romanization)
miafaseru (romanization)
みあわせ (stem)
みあわせた (past)
みあわせ
miawase
みあわせる
miawaseru
みあわせれ
miawasere
みあわせよ (imperative literary)
みあわせろ (colloquial imperative)
miawaseyo (imperative literary)
miawasero (colloquial imperative)
みあわせられる (passive)
miawaserareru (passive)
みあわせさせる (causative)
みあわせさす (causative)
miawasesaseru (causative)
miawasesasu (causative)
みあわせられる (potential)
みあわせれる (colloquial potential)
miawaserareru (potential)
miawasereru (colloquial potential)
みあわせよう (volitional)
miawaseyō (volitional)
みあわせない (negative)
みあわせぬ (negative)
みあわせん (negative)
miawasenai (negative)
miawasenu (negative)
miawasen (negative)
みあわせず (continuative negative)
miawasezu (continuative negative)
みあわせます (formal)
miawasemasu (formal)
みあわせた (perfective)
miawaseta (perfective)
みあわせて (conjunctive)
miawasete (conjunctive)
みあわせれば (conditional hypothetical)
miawasereba (conditional hypothetical)

[mʲia̠β̞a̠se̞ɾɯ̟]

From 見(み) (mi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 見(み)る (miru).”) + 合(あ)わせる (awaseru).

ja-compound

営業を見合わせる


激変

ja-verb-suru

激(げき)変(へん)する • (gekihen suru) ^(←げきへん (gekifen)?)suru (stem 激(げき)変(へん)し (gekihen shi), past 激(げき)変(へん)した (gekihen shita))

激変する (canonical)
gekihen suru (romanization)
gekifen (romanization)
激変し (stem)
激変した (past)
激変し
げきへんし
gekihen shi
激変する
げきへんする
gekihen suru
激変すれ
げきへんすれ
gekihen sure
激変せよ (imperative literary)
激変しろ (colloquial imperative)
げきへんせよ (imperative literary)
げきへんしろ (colloquial imperative)
gekihen seyo (imperative literary)
gekihen shiro (colloquial imperative)
激変される (passive)
げきへんされる (passive)
gekihen sareru (passive)
激変させる (causative)
激変さす (causative)
げきへんさせる (causative)
げきへんさす (causative)
gekihen saseru (causative)
gekihen sasu (causative)
激変できる (potential)
げきへんできる (potential)
gekihen dekiru (potential)
激変しよう (volitional)
げきへんしよう (volitional)
gekihen shiyō (volitional)
激変しない (negative)
げきへんしない (negative)
gekihen shinai (negative)
激変せず (continuative negative)
げきへんせず (continuative negative)
gekihen sezu (continuative negative)
激変します (formal)
げきへんします (formal)
gekihen shimasu (formal)
激変した (perfective)
げきへんした (perfective)
gekihen shita (perfective)
激変して (conjunctive)
げきへんして (conjunctive)
gekihen shite (conjunctive)
激変すれば (conditional hypothetical)
げきへんすれば (conditional hypothetical)
gekihen sureba (conditional hypothetical)

[ɡe̞kʲihẽ̞ɴ]


かたちにする

ja-verb

かたちにする • (katachi ni suru) suru (stem かたちにし (katachi ni shi), past かたちにした (katachi ni shita))

katachi ni suru (romanization)
かたちにし (stem)
かたちにした (past)

[ka̠ta̠t͡ɕi ɲ̟i sɨɾɯ̟]

想像を形にする

(transitive) to transform from the abstract to the concrete


おもんぱかり

ja-verb form

おもんぱかり • (omonpakari) ^(←おもんぱかり (omonpakari)?)

omonpakari (romanization)
おもんぱかり (hiragana historical)

おもんぱかる おもんぱかる#Japanese

stem or continuative form of おもんぱかる (omonpakaru) [godan]


うけたまわり

うけたまわり • (uketamawari) ^(←うけたまはり (uketamafari)?)

uketamawari (romanization)
uketamafari (romanization)
うけたまはり (hiragana historical)

[ɯ̟ke̞ta̠ma̠β̞a̠ɾʲi]

うけたまわる うけたまわる#Japanese

stem or continuative form of うけたまわる (uketamawaru) [godan]


頭に入る

ja-verb

頭(あたま)に入(はい)る • (atama ni hairu) godan (stem 頭(あたま)に入(はい)り (atama ni hairi), past 頭(あたま)に入(はい)った (atama ni haitta))

頭に入る (canonical)
atama ni hairu (romanization)
頭に入り (stem)
頭に入った (past)
頭に入ら
あたまにはいら
atama ni haira
頭に入り
あたまにはいり
atama ni hairi
頭に入る
あたまにはいる
atama ni hairu
頭に入れ
あたまにはいれ
atama ni haire
頭に入られる (passive)
あたまにはいられる (passive)
atama ni hairareru (passive)
頭に入らせる (causative)
頭に入らす (causative)
あたまにはいらせる (causative)
あたまにはいらす (causative)
atama ni hairaseru (causative)
atama ni hairasu (causative)
頭に入れる (potential)
あたまにはいれる (potential)
atama ni haireru (potential)
頭に入ろう (volitional)
あたまにはいろう (volitional)
atama ni hairō (volitional)
頭に入らない (negative)
あたまにはいらない (negative)
atama ni hairanai (negative)
頭に入らず (continuative negative)
あたまにはいらず (continuative negative)
atama ni hairazu (continuative negative)
頭に入ります (formal)
あたまにはいります (formal)
atama ni hairimasu (formal)
頭に入った (perfective)
あたまにはいった (perfective)
atama ni haitta (perfective)
頭に入って (conjunctive)
あたまにはいって (conjunctive)
atama ni haitte (conjunctive)
頭に入れば (conditional hypothetical)
あたまにはいれば (conditional hypothetical)
atama ni haireba (conditional hypothetical)

"to enter the head": for learning to stay in one's head


わからせる

[β̞a̠ka̠ɾa̠se̞ɾɯ̟]

causative of わかる (wakaru): to make someone understand

teach someone a lesson
teach someone a lesson

(fiction, pornography, vulgar) to "teach someone a lesson" via rough rape


あとづけ

ja-verb-suru

あとづけする • (atozuke suru) ^(←あとづけ (atoduke)?)suru (stem あとづけし (atozuke shi), past あとづけした (atozuke shita))

あとづけする (canonical)
atozuke suru (romanization)
atoduke (romanization)
あとづけし (stem)
あとづけした (past)
あとづけし
atozuke shi
あとづけする
atozuke suru
あとづけすれ
atozuke sure
あとづけせよ (imperative literary)
あとづけしろ (colloquial imperative)
atozuke seyo (imperative literary)
atozuke shiro (colloquial imperative)
あとづけされる (passive)
atozuke sareru (passive)
あとづけさせる (causative)
あとづけさす (causative)
atozuke saseru (causative)
atozuke sasu (causative)
あとづけできる (potential)
atozuke dekiru (potential)
あとづけしよう (volitional)
atozuke shiyō (volitional)
あとづけしない (negative)
atozuke shinai (negative)
あとづけせず (continuative negative)
atozuke sezu (continuative negative)
あとづけします (formal)
atozuke shimasu (formal)
あとづけした (perfective)
atozuke shita (perfective)
あとづけして (conjunctive)
atozuke shite (conjunctive)
あとづけすれば (conditional hypothetical)
atozuke sureba (conditional hypothetical)


さけびだす

ja-verb

さけびだす • (sakebidasu) ^(←さけびだす (sakebidasu)?)godan (stem さけびだし (sakebidashi), past さけびだした (sakebidashita))

sakebidasu (romanization)
さけびだし (stem)
さけびだした (past)
さけびださ
sakebidasa
さけびだし
sakebidashi
さけびだす
sakebidasu
さけびだせ
sakebidase
さけびだされる (passive)
sakebidasareru (passive)
さけびださせる (causative)
さけびださす (causative)
sakebidasaseru (causative)
sakebidasasu (causative)
さけびだせる (potential)
sakebidaseru (potential)
さけびだそう (volitional)
sakebidasō (volitional)
さけびださない (negative)
sakebidasanai (negative)
さけびださず (continuative negative)
sakebidasazu (continuative negative)
さけびだします (formal)
sakebidashimasu (formal)
さけびだした (perfective)
sakebidashita (perfective)
さけびだして (conjunctive)
sakebidashite (conjunctive)
さけびだせば (conditional hypothetical)
sakebidaseba (conditional hypothetical)

From 叫(さけ)び (sakebi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 叫(さけ)ぶ (sakebu).”) + 出(だ)す (dasu).


通院

ja-verb-suru

通(つう)院(いん)する • (tsūin suru) ^(←つうゐん (tuuwin)?)suru (stem 通(つう)院(いん)し (tsūin shi), past 通(つう)院(いん)した (tsūin shita))

通院する (canonical)
tsūin suru (romanization)
tuuwin (romanization)
通院し (stem)
通院した (past)
通院し
つういんし
tsūin shi
通院する
つういんする
tsūin suru
通院すれ
つういんすれ
tsūin sure
通院せよ (imperative literary)
通院しろ (colloquial imperative)
つういんせよ (imperative literary)
つういんしろ (colloquial imperative)
tsūin seyo (imperative literary)
tsūin shiro (colloquial imperative)
通院される (passive)
つういんされる (passive)
tsūin sareru (passive)
通院させる (causative)
通院さす (causative)
つういんさせる (causative)
つういんさす (causative)
tsūin saseru (causative)
tsūin sasu (causative)
通院できる (potential)
つういんできる (potential)
tsūin dekiru (potential)
通院しよう (volitional)
つういんしよう (volitional)
tsūin shiyō (volitional)
通院しない (negative)
つういんしない (negative)
tsūin shinai (negative)
通院せず (continuative negative)
つういんせず (continuative negative)
tsūin sezu (continuative negative)
通院します (formal)
つういんします (formal)
tsūin shimasu (formal)
通院した (perfective)
つういんした (perfective)
tsūin shita (perfective)
通院して (conjunctive)
つういんして (conjunctive)
tsūin shite (conjunctive)
通院すれば (conditional hypothetical)
つういんすれば (conditional hypothetical)
tsūin sureba (conditional hypothetical)

to regularly visit a hospital for treatment


つまみ

tsumami (romanization)
tumami (romanization)
つまみ (hiragana historical)

stem or continuative form of つまむ (tsumamu) [godan]


箔を付ける

ja-verb

箔(はく)を付(つ)ける • (haku o tsukeru) ichidan (stem 箔(はく)を付(つ)け (haku o tsuke), past 箔(はく)を付(つ)けた (haku o tsuketa))

箔を付ける (canonical)
haku o tsukeru (romanization)
箔を付け (stem)
箔を付けた (past)
箔を付け
はくをつけ
haku o tsuke
箔を付ける
はくをつける
haku o tsukeru
箔を付けれ
はくをつけれ
haku o tsukere
箔を付けよ (imperative literary)
箔を付けろ (colloquial imperative)
はくをつけよ (imperative literary)
はくをつけろ (colloquial imperative)
haku o tsukeyo (imperative literary)
haku o tsukero (colloquial imperative)
箔を付けられる (passive)
はくをつけられる (passive)
haku o tsukerareru (passive)
箔を付けさせる (causative)
箔を付けさす (causative)
はくをつけさせる (causative)
はくをつけさす (causative)
haku o tsukesaseru (causative)
haku o tsukesasu (causative)
箔を付けられる (potential)
箔を付けれる (colloquial potential)
はくをつけられる (potential)
はくをつけれる (colloquial potential)
haku o tsukerareru (potential)
haku o tsukereru (colloquial potential)
箔を付けよう (volitional)
はくをつけよう (volitional)
haku o tsukeyō (volitional)
箔を付けない (negative)
箔を付けぬ (negative)
箔を付けん (negative)
はくをつけない (negative)
はくをつけぬ (negative)
はくをつけん (negative)
haku o tsukenai (negative)
haku o tsukenu (negative)
haku o tsuken (negative)
箔を付けず (continuative negative)
はくをつけず (continuative negative)
haku o tsukezu (continuative negative)
箔を付けます (formal)
はくをつけます (formal)
haku o tsukemasu (formal)
箔を付けた (perfective)
はくをつけた (perfective)
haku o tsuketa (perfective)
箔を付けて (conjunctive)
はくをつけて (conjunctive)
haku o tsukete (conjunctive)
箔を付ければ (conditional hypothetical)
はくをつければ (conditional hypothetical)
haku o tsukereba (conditional hypothetical)

(idiomatic) to give some dignity, to give some weight


おいさらばえる

おいさらばえる • (oisarabaeru) ^(←おいさらばへる (oisarabaferu)?)ichidan (stem おいさらばえ (oisarabae), past おいさらばえた (oisarabaeta))

oisarabaeru (romanization)
oisarabaferu (romanization)
おいさらばえ (stem)
おいさらばえた (past)
おいさらばえ
oisarabae
おいさらばえる
oisarabaeru
おいさらばえれ
oisarabaere
おいさらばえよ (imperative literary)
おいさらばえろ (colloquial imperative)
oisarabaeyo (imperative literary)
oisarabaero (colloquial imperative)
おいさらばえられる (passive)
oisarabaerareru (passive)
おいさらばえさせる (causative)
おいさらばえさす (causative)
oisarabaesaseru (causative)
oisarabaesasu (causative)
おいさらばえられる (potential)
おいさらばえれる (colloquial potential)
oisarabaerareru (potential)
oisarabaereru (colloquial potential)
おいさらばえよう (volitional)
oisarabaeyō (volitional)
おいさらばえない (negative)
おいさらばえぬ (negative)
おいさらばえん (negative)
oisarabaenai (negative)
oisarabaenu (negative)
oisarabaen (negative)
おいさらばえず (continuative negative)
oisarabaezu (continuative negative)
おいさらばえます (formal)
oisarabaemasu (formal)
おいさらばえた (perfective)
oisarabaeta (perfective)
おいさらばえて (conjunctive)
oisarabaete (conjunctive)
おいさらばえれば (conditional hypothetical)
oisarabaereba (conditional hypothetical)

From 老(お)い (oi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 老(お)いる (oiru).”) + さらばえる (sarabaeru).

ja-compound

(of a person) to age and become decrepit


カテゴライズ

ja-verb-suru

カテゴライズする • (kategoraizu suru) suru (stem カテゴライズし (kategoraizu shi), past カテゴライズした (kategoraizu shita))

カテゴライズする (canonical)
kategoraizu suru (romanization)
カテゴライズし (stem)
カテゴライズした (past)
カテゴライズし
kategoraizu shi
カテゴライズする
kategoraizu suru
カテゴライズすれ
kategoraizu sure
カテゴライズせよ (imperative literary)
カテゴライズしろ (colloquial imperative)
kategoraizu seyo (imperative literary)
kategoraizu shiro (colloquial imperative)
カテゴライズされる (passive)
kategoraizu sareru (passive)
カテゴライズさせる (causative)
カテゴライズさす (causative)
kategoraizu saseru (causative)
kategoraizu sasu (causative)
カテゴライズできる (potential)
kategoraizu dekiru (potential)
カテゴライズしよう (volitional)
kategoraizu shiyō (volitional)
カテゴライズしない (negative)
kategoraizu shinai (negative)
カテゴライズせず (continuative negative)
kategoraizu sezu (continuative negative)
カテゴライズします (formal)
kategoraizu shimasu (formal)
カテゴライズした (perfective)
kategoraizu shita (perfective)
カテゴライズして (conjunctive)
kategoraizu shite (conjunctive)
カテゴライズすれば (conditional hypothetical)
kategoraizu sureba (conditional hypothetical)


下座

下(げ)座(ざ)する • (geza suru) suru (stem 下(げ)座(ざ)し (geza shi), past 下(げ)座(ざ)した (geza shita))

下座する (canonical)
geza suru (romanization)
下座し (stem)
下座した (past)
下座し
げざし
geza shi
下座する
げざする
geza suru
下座すれ
げざすれ
geza sure
下座せよ (imperative literary)
下座しろ (colloquial imperative)
げざせよ (imperative literary)
げざしろ (colloquial imperative)
geza seyo (imperative literary)
geza shiro (colloquial imperative)
下座される (passive)
げざされる (passive)
geza sareru (passive)
下座させる (causative)
下座さす (causative)
げざさせる (causative)
げざさす (causative)
geza saseru (causative)
geza sasu (causative)
下座できる (potential)
げざできる (potential)
geza dekiru (potential)
下座しよう (volitional)
げざしよう (volitional)
geza shiyō (volitional)
下座しない (negative)
げざしない (negative)
geza shinai (negative)
下座せず (continuative negative)
げざせず (continuative negative)
geza sezu (continuative negative)
下座します (formal)
げざします (formal)
geza shimasu (formal)
下座した (perfective)
げざした (perfective)
geza shita (perfective)
下座して (conjunctive)
げざして (conjunctive)
geza shite (conjunctive)
下座すれば (conditional hypothetical)
げざすれば (conditional hypothetical)
geza sureba (conditional hypothetical)

to fall prostrate as a show of gratitude or etiquette; to bow deeply

(of a priest) to descend from the pulpit after completing a sermon


暴言を吐く

ja-verb

暴(ぼう)言(げん)を吐(は)く • (bōgen o haku) godan (stem 暴(ぼう)言(げん)を吐(は)き (bōgen o haki), past 暴(ぼう)言(げん)を吐(は)いた (bōgen o haita))

暴言を吐く (canonical)
bōgen o haku (romanization)
暴言を吐き (stem)
暴言を吐いた (past)
暴言を吐か
ぼうげんをはか
bōgen o haka
暴言を吐き
ぼうげんをはき
bōgen o haki
暴言を吐く
ぼうげんをはく
bōgen o haku
暴言を吐け
ぼうげんをはけ
bōgen o hake
暴言を吐かれる (passive)
ぼうげんをはかれる (passive)
bōgen o hakareru (passive)
暴言を吐かせる (causative)
暴言を吐かす (causative)
ぼうげんをはかせる (causative)
ぼうげんをはかす (causative)
bōgen o hakaseru (causative)
bōgen o hakasu (causative)
暴言を吐ける (potential)
ぼうげんをはける (potential)
bōgen o hakeru (potential)
暴言を吐こう (volitional)
ぼうげんをはこう (volitional)
bōgen o hakō (volitional)
暴言を吐かない (negative)
ぼうげんをはかない (negative)
bōgen o hakanai (negative)
暴言を吐かず (continuative negative)
ぼうげんをはかず (continuative negative)
bōgen o hakazu (continuative negative)
暴言を吐きます (formal)
ぼうげんをはきます (formal)
bōgen o hakimasu (formal)
暴言を吐いた (perfective)
ぼうげんをはいた (perfective)
bōgen o haita (perfective)
暴言を吐いて (conjunctive)
ぼうげんをはいて (conjunctive)
bōgen o haite (conjunctive)
暴言を吐けば (conditional hypothetical)
ぼうげんをはけば (conditional hypothetical)
bōgen o hakeba (conditional hypothetical)

[bo̞ːɡe̞ɰ̃ o̞ ha̠kɯ̟]

(idiomatic) to utter harsh words; to use abusive language


たまふ

tamou (romanization)
たまは (irrealis stem)
tamafa (irrealis stem)
たまひ (continuative stem)
tamafi (continuative stem)
たまふ (stem terminative)
tamafu (stem terminative)
たまふ (attributive stem)
tamafu (attributive stem)
たまへ (realis stem)
tamafe (realis stem)
たまへ (imperative stem)
tamafe (imperative stem)
たまはず (negative)
tamafazu (negative)
たまへど (contrastive)
tamafedo (contrastive)
たまへば (causative)
tamafeba (causative)
たまはば (conditional)
tamafaba (conditional)
たまひき (past)
tamafiki (past)
たまひけり (past)
tamafikeri (past)
たまひつ (perfect)
tamafitu (perfect)
たまひぬ (perfect)
tamafinu (perfect)
たまへり (continuative perfect)
たまひたり (continuative perfect)
tamaferi (continuative perfect)
tamafitari (continuative perfect)
たまはむ (volitional)
tamafamu (volitional)

(honorific) (to do something) for me/for us


ひとはだぬぐ

ひとはだぬぐ • (hitohada nugu) godan (stem ひとはだぬぎ (hitohada nugi), past ひとはだぬいだ (hitohada nuida))

hitohada nugu (romanization)
ひとはだぬぎ (stem)
ひとはだぬいだ (past)
ひとはだぬが
hitohada nuga
ひとはだぬぎ
hitohada nugi
ひとはだぬぐ
hitohada nugu
ひとはだぬげ
hitohada nuge
ひとはだぬがれる (passive)
hitohada nugareru (passive)
ひとはだぬがせる (causative)
ひとはだぬがす (causative)
hitohada nugaseru (causative)
hitohada nugasu (causative)
ひとはだぬげる (potential)
hitohada nugeru (potential)
ひとはだぬごう (volitional)
hitohada nugō (volitional)
ひとはだぬがない (negative)
hitohada nuganai (negative)
ひとはだぬがず (continuative negative)
hitohada nugazu (continuative negative)
ひとはだぬぎます (formal)
hitohada nugimasu (formal)
ひとはだぬいだ (perfective)
hitohada nuida (perfective)
ひとはだぬいで (conjunctive)
hitohada nuide (conjunctive)
ひとはだぬげば (conditional hypothetical)
hitohada nugeba (conditional hypothetical)


増員

ja-verb-suru

増(ぞう)員(いん)する • (zōin suru) ^(←ぞうゐん (zouwin)?)suru (stem 増(ぞう)員(いん)し (zōin shi), past 増(ぞう)員(いん)した (zōin shita))

増員する (canonical)
zōin suru (romanization)
zouwin (romanization)
増員し (stem)
増員した (past)
増員し
ぞういんし
zōin shi
増員する
ぞういんする
zōin suru
増員すれ
ぞういんすれ
zōin sure
増員せよ (imperative literary)
増員しろ (colloquial imperative)
ぞういんせよ (imperative literary)
ぞういんしろ (colloquial imperative)
zōin seyo (imperative literary)
zōin shiro (colloquial imperative)
増員される (passive)
ぞういんされる (passive)
zōin sareru (passive)
増員させる (causative)
増員さす (causative)
ぞういんさせる (causative)
ぞういんさす (causative)
zōin saseru (causative)
zōin sasu (causative)
増員できる (potential)
ぞういんできる (potential)
zōin dekiru (potential)
増員しよう (volitional)
ぞういんしよう (volitional)
zōin shiyō (volitional)
増員しない (negative)
ぞういんしない (negative)
zōin shinai (negative)
増員せず (continuative negative)
ぞういんせず (continuative negative)
zōin sezu (continuative negative)
増員します (formal)
ぞういんします (formal)
zōin shimasu (formal)
増員した (perfective)
ぞういんした (perfective)
zōin shita (perfective)
増員して (conjunctive)
ぞういんして (conjunctive)
zōin shite (conjunctive)
増員すれば (conditional hypothetical)
ぞういんすれば (conditional hypothetical)
zōin sureba (conditional hypothetical)


願掛け

願(がん)掛(か)けする • (gankake suru) ^(←ぐわんかけ (gwankake)?)suru (stem 願(がん)掛(か)けし (gankake shi), past 願(がん)掛(か)けした (gankake shita))

願掛けする (canonical)
gankake suru (romanization)
gwankake (romanization)
願掛けし (stem)
願掛けした (past)
願掛けし
がんかけし
gankake shi
願掛けする
がんかけする
gankake suru
願掛けすれ
がんかけすれ
gankake sure
願掛けせよ (imperative literary)
願掛けしろ (colloquial imperative)
がんかけせよ (imperative literary)
がんかけしろ (colloquial imperative)
gankake seyo (imperative literary)
gankake shiro (colloquial imperative)
願掛けされる (passive)
がんかけされる (passive)
gankake sareru (passive)
願掛けさせる (causative)
願掛けさす (causative)
がんかけさせる (causative)
がんかけさす (causative)
gankake saseru (causative)
gankake sasu (causative)
願掛けできる (potential)
がんかけできる (potential)
gankake dekiru (potential)
願掛けしよう (volitional)
がんかけしよう (volitional)
gankake shiyō (volitional)
願掛けしない (negative)
がんかけしない (negative)
gankake shinai (negative)
願掛けせず (continuative negative)
がんかけせず (continuative negative)
gankake sezu (continuative negative)
願掛けします (formal)
がんかけします (formal)
gankake shimasu (formal)
願掛けした (perfective)
がんかけした (perfective)
gankake shita (perfective)
願掛けして (conjunctive)
がんかけして (conjunctive)
gankake shite (conjunctive)
願掛けすれば (conditional hypothetical)
がんかけすれば (conditional hypothetical)
gankake sureba (conditional hypothetical)

[ɡã̠ŋka̠ke̞]

願(がん) (gan, “wish”) + 掛(か)け (kake, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 掛(か)ける (kakeru, “to put on, etc.”).)

ja-compound

to pray, to make a wish (to the god by doing something to show one's resolve)


訓む

ja-verb

訓(よ)む • (yomu) ^(←よむ (yomu)?)godan (stem 訓(よ)み (yomi), past 訓(よ)んだ (yonda))

訓む (canonical)
yomu (romanization)
訓み (stem)
訓んだ (past)
訓ま
よま
yoma
訓み
よみ
yomi
訓む
よむ
yomu
訓め
よめ
yome
訓まれる (passive)
よまれる (passive)
yomareru (passive)
訓ませる (causative)
訓ます (causative)
よませる (causative)
よます (causative)
yomaseru (causative)
yomasu (causative)
訓める (potential)
よめる (potential)
yomeru (potential)
訓もう (volitional)
よもう (volitional)
yomō (volitional)
訓まない (negative)
よまない (negative)
yomanai (negative)
訓まず (continuative negative)
よまず (continuative negative)
yomazu (continuative negative)
訓みます (formal)
よみます (formal)
yomimasu (formal)
訓んだ (perfective)
よんだ (perfective)
yonda (perfective)
訓んで (conjunctive)
よんで (conjunctive)
yonde (conjunctive)
訓めば (conditional hypothetical)
よめば (conditional hypothetical)
yomeba (conditional hypothetical)

Specialization of 読(よ)む (yomu, “to read”).


もゆ

moyu (romanization)
もえ (irrealis stem)
moe (irrealis stem)
もえ (continuative stem)
moe (continuative stem)
もゆ (stem terminative)
moyu (stem terminative)
もゆる (attributive stem)
moyuru (attributive stem)
もゆれ (realis stem)
moyure (realis stem)
もえよ (imperative stem)
moeyo (imperative stem)
もえず (negative)
moezu (negative)
もゆれど (contrastive)
moyuredo (contrastive)
もゆれば (causative)
moyureba (causative)
もえば (conditional)
moeba (conditional)
もえき (past)
moeki (past)
もえけり (past)
moekeri (past)
もえつ (perfect)
moetu (perfect)
もえぬ (perfect)
moenu (perfect)
もえたり (continuative perfect)
moetari (continuative perfect)
もえむ (volitional)
moemu (volitional)

Classical Japanese form of 燃える (moeru), from Old Japanese, ultimately from Proto-Japonic *moyu.

燃ゆる思い

(modern language, literary) fiery thoughts

Classical Japanese and literary form of もえる (moeru, “to burn”)


もゆ

Classical Japanese form of もえる (moeru, “to sprout”)


ぶんなぐる

ぶんなぐる • (bunnaguru) ^(←ぶんなぐる (bunnaguru)?)godan (stem ぶんなぐり (bunnaguri), past ぶんなぐった (bunnagutta))

bunnaguru (romanization)
ぶんなぐり (stem)
ぶんなぐった (past)
ぶんなぐら
bunnagura
ぶんなぐり
bunnaguri
ぶんなぐる
bunnaguru
ぶんなぐれ
bunnagure
ぶんなぐられる (passive)
bunnagurareru (passive)
ぶんなぐらせる (causative)
ぶんなぐらす (causative)
bunnaguraseru (causative)
bunnagurasu (causative)
ぶんなぐれる (potential)
bunnagureru (potential)
ぶんなぐろう (volitional)
bunnagurō (volitional)
ぶんなぐらない (negative)
bunnaguranai (negative)
ぶんなぐらず (continuative negative)
bunnagurazu (continuative negative)
ぶんなぐります (formal)
bunnagurimasu (formal)
ぶんなぐった (perfective)
bunnagutta (perfective)
ぶんなぐって (conjunctive)
bunnagutte (conjunctive)
ぶんなぐれば (conditional hypothetical)
bunnagureba (conditional hypothetical)

[bɯ̟̃nːa̠ɡɯ̟ɾɯ̟]


修学

ja-verb-suru

修(しゅう)学(がく)する • (shūgaku suru) suru (stem 修(しゅう)学(がく)し (shūgaku shi), past 修(しゅう)学(がく)した (shūgaku shita))

修学する (canonical)
shūgaku suru (romanization)
修学し (stem)
修学した (past)
修学し
しゅうがくし
shūgaku shi
修学する
しゅうがくする
shūgaku suru
修学すれ
しゅうがくすれ
shūgaku sure
修学せよ (imperative literary)
修学しろ (colloquial imperative)
しゅうがくせよ (imperative literary)
しゅうがくしろ (colloquial imperative)
shūgaku seyo (imperative literary)
shūgaku shiro (colloquial imperative)
修学される (passive)
しゅうがくされる (passive)
shūgaku sareru (passive)
修学させる (causative)
修学さす (causative)
しゅうがくさせる (causative)
しゅうがくさす (causative)
shūgaku saseru (causative)
shūgaku sasu (causative)
修学できる (potential)
しゅうがくできる (potential)
shūgaku dekiru (potential)
修学しよう (volitional)
しゅうがくしよう (volitional)
shūgaku shiyō (volitional)
修学しない (negative)
しゅうがくしない (negative)
shūgaku shinai (negative)
修学せず (continuative negative)
しゅうがくせず (continuative negative)
shūgaku sezu (continuative negative)
修学します (formal)
しゅうがくします (formal)
shūgaku shimasu (formal)
修学した (perfective)
しゅうがくした (perfective)
shūgaku shita (perfective)
修学して (conjunctive)
しゅうがくして (conjunctive)
shūgaku shite (conjunctive)
修学すれば (conditional hypothetical)
しゅうがくすれば (conditional hypothetical)
shūgaku sureba (conditional hypothetical)

修学旅行

修学旅行 しゅうがくりょこう


泣きじゃくる

ja-verb

泣(な)きじゃくる • (nakijakuru) intransitive godan (stem 泣(な)きじゃくり (nakijakuri), past 泣(な)きじゃくった (nakijakutta))

泣きじゃくる (canonical)
nakijakuru (romanization)
泣きじゃくり (stem)
泣きじゃくった (past)
泣きじゃくら
なきじゃくら
nakijakura
泣きじゃくり
なきじゃくり
nakijakuri
泣きじゃくる
なきじゃくる
nakijakuru
泣きじゃくれ
なきじゃくれ
nakijakure
泣きじゃくられる (passive)
なきじゃくられる (passive)
nakijakurareru (passive)
泣きじゃくらせる (causative)
泣きじゃくらす (causative)
なきじゃくらせる (causative)
なきじゃくらす (causative)
nakijakuraseru (causative)
nakijakurasu (causative)
泣きじゃくれる (potential)
なきじゃくれる (potential)
nakijakureru (potential)
泣きじゃくろう (volitional)
なきじゃくろう (volitional)
nakijakurō (volitional)
泣きじゃくらない (negative)
なきじゃくらない (negative)
nakijakuranai (negative)
泣きじゃくらず (continuative negative)
なきじゃくらず (continuative negative)
nakijakurazu (continuative negative)
泣きじゃくります (formal)
なきじゃくります (formal)
nakijakurimasu (formal)
泣きじゃくった (perfective)
なきじゃくった (perfective)
nakijakutta (perfective)
泣きじゃくって (conjunctive)
なきじゃくって (conjunctive)
nakijakutte (conjunctive)
泣きじゃくれば (conditional hypothetical)
なきじゃくれば (conditional hypothetical)
nakijakureba (conditional hypothetical)

[na̠kʲiʑa̠kɯ̟ɾɯ̟]

泣き (naki, 連用形 (ren’yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 泣く (naku)) + 噦る (shakuru). The shakuru changes to jakuru as an instance of rendaku (連濁).


足がすくむ

ja-verb

足(あし)がすくむ • (ashi ga sukumu) godan (stem 足(あし)がすくみ (ashi ga sukumi), past 足(あし)がすくんだ (ashi ga sukunda))

足がすくむ (canonical)
ashi ga sukumu (romanization)
足がすくみ (stem)
足がすくんだ (past)
足がすくま
あしがすくま
ashi ga sukuma
足がすくみ
あしがすくみ
ashi ga sukumi
足がすくむ
あしがすくむ
ashi ga sukumu
足がすくめ
あしがすくめ
ashi ga sukume
足がすくまれる (passive)
あしがすくまれる (passive)
ashi ga sukumareru (passive)
足がすくませる (causative)
足がすくます (causative)
あしがすくませる (causative)
あしがすくます (causative)
ashi ga sukumaseru (causative)
ashi ga sukumasu (causative)
足がすくめる (potential)
あしがすくめる (potential)
ashi ga sukumeru (potential)
足がすくもう (volitional)
あしがすくもう (volitional)
ashi ga sukumō (volitional)
足がすくまない (negative)
あしがすくまない (negative)
ashi ga sukumanai (negative)
足がすくまず (continuative negative)
あしがすくまず (continuative negative)
ashi ga sukumazu (continuative negative)
足がすくみます (formal)
あしがすくみます (formal)
ashi ga sukumimasu (formal)
足がすくんだ (perfective)
あしがすくんだ (perfective)
ashi ga sukunda (perfective)
足がすくんで (conjunctive)
あしがすくんで (conjunctive)
ashi ga sukunde (conjunctive)
足がすくめば (conditional hypothetical)
あしがすくめば (conditional hypothetical)
ashi ga sukumeba (conditional hypothetical)

(idiomatic) to be unable to move (from fear)


わきまえ

wakimae (romanization)
wakimafe (romanization)
わきまへ (hiragana historical)

わきまえる わきまえる#Japanese

imperfective and stem (or continuative) forms of わきまえる (wakimaeru) [ichidan]


ふきすさぶ

ふきすさぶ • (fukisusabu) ^(←ふきすさぶ (fukisusabu)?)intransitive godan (stem ふきすさび (fukisusabi), past ふきすさんだ (fukisusanda))

fukisusabu (romanization)
ふきすさび (stem)
ふきすさんだ (past)
ふきすさば
fukisusaba
ふきすさび
fukisusabi
ふきすさぶ
fukisusabu
ふきすさべ
fukisusabe
ふきすさばれる (passive)
fukisusabareru (passive)
ふきすさばせる (causative)
ふきすさばす (causative)
fukisusabaseru (causative)
fukisusabasu (causative)
ふきすさべる (potential)
fukisusaberu (potential)
ふきすさぼう (volitional)
fukisusabō (volitional)
ふきすさばない (negative)
fukisusabanai (negative)
ふきすさばず (continuative negative)
fukisusabazu (continuative negative)
ふきすさびます (formal)
fukisusabimasu (formal)
ふきすさんだ (perfective)
fukisusanda (perfective)
ふきすさんで (conjunctive)
fukisusande (conjunctive)
ふきすさべば (conditional hypothetical)
fukisusabeba (conditional hypothetical)
ふきすさば (irrealis stem)
fukisusaba (irrealis stem)
ふきすさび (continuative stem)
fukisusabi (continuative stem)
ふきすさぶ (stem terminative)
fukisusabu (stem terminative)
ふきすさぶ (attributive stem)
fukisusabu (attributive stem)
ふきすさべ (realis stem)
fukisusabe (realis stem)
ふきすさべ (imperative stem)
fukisusabe (imperative stem)
ふきすさばず (negative)
fukisusabazu (negative)
ふきすさべど (contrastive)
fukisusabedo (contrastive)
ふきすさべば (causative)
fukisusabeba (causative)
ふきすさばば (conditional)
fukisusababa (conditional)
ふきすさびき (past)
fukisusabiki (past)
ふきすさびけり (past)
fukisusabikeri (past)
ふきすさびつ (perfect)
fukisusabitu (perfect)
ふきすさびぬ (perfect)
fukisusabinu (perfect)
ふきすさべり (continuative perfect)
ふきすさびたり (continuative perfect)
fukisusaberi (continuative perfect)
fukisusabitari (continuative perfect)
ふきすさばむ (volitional)
fukisusabamu (volitional)

[ɸɯ̟kʲisɨsa̠bɯ̟]

From 吹(ふ)き (fuki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 吹(ふ)く (fuku)) + 荒(すさ)ぶ (susabu).

ja-compound

(of the wind) to blow forcefully; to rage


とりたて

toritate (romanization)
とりたて (hiragana historical)

とりたてる とりたてる#Japanese

imperfective and stem (or continuative) forms of とりたてる (toritateru) [ichidan]


せりだす

ja-verb

せりだす • (seridasu) ^(←せりだす (seridasu)?)godan (stem せりだし (seridashi), past せりだした (seridashita))

seridasu (romanization)
せりだし (stem)
せりだした (past)
せりださ
seridasa
せりだし
seridashi
せりだす
seridasu
せりだせ
seridase
せりだされる (passive)
seridasareru (passive)
せりださせる (causative)
せりださす (causative)
seridasaseru (causative)
seridasasu (causative)
せりだせる (potential)
seridaseru (potential)
せりだそう (volitional)
seridasō (volitional)
せりださない (negative)
seridasanai (negative)
せりださず (continuative negative)
seridasazu (continuative negative)
せりだします (formal)
seridashimasu (formal)
せりだした (perfective)
seridashita (perfective)
せりだして (conjunctive)
seridashite (conjunctive)
せりだせば (conditional hypothetical)
seridaseba (conditional hypothetical)

せり出した展望デッキ


納本

ja-verb-suru

納(のう)本(ほん)する • (nōhon suru) ^(←なふほん (nafufon)?)suru (stem 納(のう)本(ほん)し (nōhon shi), past 納(のう)本(ほん)した (nōhon shita))

納本する (canonical)
nōhon suru (romanization)
nafufon (romanization)
納本し (stem)
納本した (past)
納本し
のうほんし
nōhon shi
納本する
のうほんする
nōhon suru
納本すれ
のうほんすれ
nōhon sure
納本せよ (imperative literary)
納本しろ (colloquial imperative)
のうほんせよ (imperative literary)
のうほんしろ (colloquial imperative)
nōhon seyo (imperative literary)
nōhon shiro (colloquial imperative)
納本される (passive)
のうほんされる (passive)
nōhon sareru (passive)
納本させる (causative)
納本さす (causative)
のうほんさせる (causative)
のうほんさす (causative)
nōhon saseru (causative)
nōhon sasu (causative)
納本できる (potential)
のうほんできる (potential)
nōhon dekiru (potential)
納本しよう (volitional)
のうほんしよう (volitional)
nōhon shiyō (volitional)
納本しない (negative)
のうほんしない (negative)
nōhon shinai (negative)
納本せず (continuative negative)
のうほんせず (continuative negative)
nōhon sezu (continuative negative)
納本します (formal)
のうほんします (formal)
nōhon shimasu (formal)
納本した (perfective)
のうほんした (perfective)
nōhon shita (perfective)
納本して (conjunctive)
のうほんして (conjunctive)
nōhon shite (conjunctive)
納本すれば (conditional hypothetical)
のうほんすれば (conditional hypothetical)
nōhon sureba (conditional hypothetical)

出版物を国会図書館に納本する

国会図書館 こっかいとしょかん

shuppanbutsu o Kokkai Toshokan ni nōhon suru

to deposit a publication in the National Diet Library

納本された出版物

(transitive) to place in the collection of a deposit library (National Diet Library, etc.); to deposit


うつろう

ja-verb

うつろう • (utsurou) ^(←うつろふ (uturofu)?)godan (stem うつろい (utsuroi), past うつろった (utsurotta))

utsurou (romanization)
uturofu (romanization)
うつろい (stem)
うつろった (past)
うつろわ
utsurowa
うつろい
utsuroi
うつろう
utsurou
うつろえ
utsuroe
うつろわれる (passive)
utsurowareru (passive)
うつろわせる (causative)
うつろわす (causative)
utsurowaseru (causative)
utsurowasu (causative)
うつろえる (potential)
utsuroeru (potential)
うつろおう (volitional)
utsuroō (volitional)
うつろわない (negative)
utsurowanai (negative)
うつろわず (continuative negative)
utsurowazu (continuative negative)
うつろいます (formal)
utsuroimasu (formal)
うつろった (perfective)
utsurotta (perfective)
うつろって (conjunctive)
utsurotte (conjunctive)
うつろえば (conditional hypothetical)
utsuroeba (conditional hypothetical)

[ɯ̟t͡sɨɾo̞ɯ̟]

A shift from earlier うつらふ (utsurafu), itself the 未然形(みぜんけい) (mizenkei, “irrealis form”) of 移(うつ)る (utsuru, “to move”) + auxiliary verb ふ (-fu, a suffix indicating repetition or ongoing state).

ja-r

刻々と移ろう光

春に移ろう

葉桜の季節に移ろう


うつろう

[ɯ̟t͡sɨɾo̞ː]


泡を食う

ja-verb

泡(あわ)を食(く)う • (awa o kuu) godan (stem 泡(あわ)を食(く)い (awa o kui), past 泡(あわ)を食(く)った (awa o kutta))

泡を食う (canonical)
awa o kuu (romanization)
泡を食い (stem)
泡を食った (past)
泡を食わ
あわをくわ
awa o kuwa
泡を食い
あわをくい
awa o kui
泡を食う
あわをくう
awa o kuu
泡を食え
あわをくえ
awa o kue
泡を食われる (passive)
あわをくわれる (passive)
awa o kuwareru (passive)
泡を食わせる (causative)
泡を食わす (causative)
あわをくわせる (causative)
あわをくわす (causative)
awa o kuwaseru (causative)
awa o kuwasu (causative)
泡を食える (potential)
あわをくえる (potential)
awa o kueru (potential)
泡を食おう (volitional)
あわをくおう (volitional)
awa o kuō (volitional)
泡を食わない (negative)
あわをくわない (negative)
awa o kuwanai (negative)
泡を食わず (continuative negative)
あわをくわず (continuative negative)
awa o kuwazu (continuative negative)
泡を食います (formal)
あわをくいます (formal)
awa o kuimasu (formal)
泡を食った (perfective)
あわをくった (perfective)
awa o kutta (perfective)
泡を食って (conjunctive)
あわをくって (conjunctive)
awa o kutte (conjunctive)
泡を食えば (conditional hypothetical)
あわをくえば (conditional hypothetical)
awa o kueba (conditional hypothetical)

(idiomatic) to be confused, to be shocked, to lose one's head


まとめ

matome (romanization)
まとめ (hiragana historical)

imperfective and stem (or continuative) forms of まとめる (matomeru) [ichidan]


在亜

ja-verb-suru

在(ざい)亜(あ)する • (zaia suru) suru (stem 在(ざい)亜(あ)し (zaia shi), past 在(ざい)亜(あ)した (zaia shita))

在亜する (canonical)
zaia suru (romanization)
在亜し (stem)
在亜した (past)
在亜し
ざいあし
zaia shi
在亜する
ざいあする
zaia suru
在亜すれ
ざいあすれ
zaia sure
在亜せよ (imperative literary)
在亜しろ (colloquial imperative)
ざいあせよ (imperative literary)
ざいあしろ (colloquial imperative)
zaia seyo (imperative literary)
zaia shiro (colloquial imperative)
在亜される (passive)
ざいあされる (passive)
zaia sareru (passive)
在亜させる (causative)
在亜さす (causative)
ざいあさせる (causative)
ざいあさす (causative)
zaia saseru (causative)
zaia sasu (causative)
在亜できる (potential)
ざいあできる (potential)
zaia dekiru (potential)
在亜しよう (volitional)
ざいあしよう (volitional)
zaia shiyō (volitional)
在亜しない (negative)
ざいあしない (negative)
zaia shinai (negative)
在亜せず (continuative negative)
ざいあせず (continuative negative)
zaia sezu (continuative negative)
在亜します (formal)
ざいあします (formal)
zaia shimasu (formal)
在亜した (perfective)
ざいあした (perfective)
zaia shita (perfective)
在亜して (conjunctive)
ざいあして (conjunctive)
zaia shite (conjunctive)
在亜すれば (conditional hypothetical)
ざいあすれば (conditional hypothetical)
zaia sureba (conditional hypothetical)


帰羅

帰(き)羅(ら)する • (kira suru) ^(←きら (kira)?)suru (stem 帰(き)羅(ら)し (kira shi), past 帰(き)羅(ら)した (kira shita))

帰羅する (canonical)
kira suru (romanization)
kira (romanization)
帰羅し (stem)
帰羅した (past)
帰羅し
きらし
kira shi
帰羅する
きらする
kira suru
帰羅すれ
きらすれ
kira sure
帰羅せよ (imperative literary)
帰羅しろ (colloquial imperative)
きらせよ (imperative literary)
きらしろ (colloquial imperative)
kira seyo (imperative literary)
kira shiro (colloquial imperative)
帰羅される (passive)
きらされる (passive)
kira sareru (passive)
帰羅させる (causative)
帰羅さす (causative)
きらさせる (causative)
きらさす (causative)
kira saseru (causative)
kira sasu (causative)
帰羅できる (potential)
きらできる (potential)
kira dekiru (potential)
帰羅しよう (volitional)
きらしよう (volitional)
kira shiyō (volitional)
帰羅しない (negative)
きらしない (negative)
kira shinai (negative)
帰羅せず (continuative negative)
きらせず (continuative negative)
kira sezu (continuative negative)
帰羅します (formal)
きらします (formal)
kira shimasu (formal)
帰羅した (perfective)
きらした (perfective)
kira shita (perfective)
帰羅して (conjunctive)
きらして (conjunctive)
kira shite (conjunctive)
帰羅すれば (conditional hypothetical)
きらすれば (conditional hypothetical)
kira sureba (conditional hypothetical)

Appears to be a coinage in Japanese from components derived from Middle Chinese, as a compound of 帰 (ki, “return”) + 羅 (ra, clipping of dated term 羅府 (Rafu, “Los Angeles”)).
Date of first appearance uncertain, but likely some time after the 1894 coinage of 羅府 (Rafu).

compound

clipping of dated term <i class="Jpan mention" lang="ja">羅府</i> (Rafu, “Los Angeles”)

1929 June 2, 日米 (Nichibei) [The Japanese American News], number 10629, page 2:

ニユーヨークから歸羅した


渡米

ja-verb-suru

渡(と)米(べい)する • (tobei suru) ^(←とべい (tobei)?)suru (stem 渡(と)米(べい)し (tobei shi), past 渡(と)米(べい)した (tobei shita))

渡米する (canonical)
tobei suru (romanization)
tobei (romanization)
渡米し (stem)
渡米した (past)
渡米し
とべいし
tobei shi
渡米する
とべいする
tobei suru
渡米すれ
とべいすれ
tobei sure
渡米せよ (imperative literary)
渡米しろ (colloquial imperative)
とべいせよ (imperative literary)
とべいしろ (colloquial imperative)
tobei seyo (imperative literary)
tobei shiro (colloquial imperative)
渡米される (passive)
とべいされる (passive)
tobei sareru (passive)
渡米させる (causative)
渡米さす (causative)
とべいさせる (causative)
とべいさす (causative)
tobei saseru (causative)
tobei sasu (causative)
渡米できる (potential)
とべいできる (potential)
tobei dekiru (potential)
渡米しよう (volitional)
とべいしよう (volitional)
tobei shiyō (volitional)
渡米しない (negative)
とべいしない (negative)
tobei shinai (negative)
渡米せず (continuative negative)
とべいせず (continuative negative)
tobei sezu (continuative negative)
渡米します (formal)
とべいします (formal)
tobei shimasu (formal)
渡米した (perfective)
とべいした (perfective)
tobei shita (perfective)
渡米して (conjunctive)
とべいして (conjunctive)
tobei shite (conjunctive)
渡米すれば (conditional hypothetical)
とべいすれば (conditional hypothetical)
tobei sureba (conditional hypothetical)