"適正" meaning in Japanese

See 適正 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [te̞kʲise̞ː]
Head templates: {{ja-adj|てきせい|infl=な}} 適(てき)正(せい) • (tekisei) -na (adnominal 適(てき)正(せい)な (tekisei na), adverbial 適(てき)正(せい)に (tekisei ni)) Inflection templates: {{ja-adj-infl|adverbial=. に|attributive=. な|conditional=. なら(ば)|conjunctive=. で|continuative=. で|degree=さ|formal=. です|formal_negative=. で は ありません|formal_negative2=. じゃ ありません|formal_negative_past=. で は ありません でした|formal_negative_past2=. じゃ ありません でした|formal_past=. でした|hypothetical=. なら|imperative=. で あれ|imperfective=. だろ|informal_negative=. で は ない|informal_negative2=. じゃ ない|informal_negative_past=. で は なかった|informal_negative_past2=. じゃ なかった|informal_past=. だった|kana=てきせい|lemma=適正|provisional=. だったら|terminal=. だ|volitional=. だろう}} Forms: 適正 [canonical] (ruby: (てき), (せい)), tekisei [romanization], 適正な [adnominal] (ruby: (てき), (せい)), 適正に [adverbial] (ruby: (てき), (せい)), no-table-tags [table-tags], 適正だろ [imperfective, stem], てきせいだろ [imperfective, stem], tekisei daro [imperfective], 適正で [continuative, stem], てきせいで [continuative, stem], tekisei de [continuative], 適正だ [stem, terminative], てきせいだ [stem, terminative], tekisei da [terminative], 適正な [attributive, stem], てきせいな [attributive, stem], tekisei na [attributive], 適正なら [hypothetical, stem], てきせいなら [hypothetical, stem], tekisei nara [hypothetical], 適正であれ [imperative, stem], てきせいであれ [imperative, stem], tekisei de are [imperative], 適正ではない [informal, negative], 適正じゃない [informal, negative], てきせいではない [informal, negative], てきせいじゃない [informal, negative], tekisei de wa nai [informal, negative], tekisei ja nai [informal, negative], 適正だった [informal, past], てきせいだった [informal, past], tekisei datta [informal, past], 適正ではなかった [informal, negative, past], 適正じゃなかった [informal, negative, past], てきせいではなかった [informal, negative, past], てきせいじゃなかった [informal, negative, past], tekisei de wa nakatta [informal, negative, past], tekisei ja nakatta [informal, negative, past], 適正です [formal], てきせいです [formal], tekisei desu [formal], 適正ではありません [formal, negative], 適正じゃありません [formal, negative], てきせいではありません [formal, negative], てきせいじゃありません [formal, negative], tekisei de wa arimasen [formal, negative], tekisei ja arimasen [formal, negative], 適正でした [formal, past], てきせいでした [formal, past], tekisei deshita [formal, past], 適正ではありませんでした [formal, negative, past], 適正じゃありませんでした [formal, negative, past], てきせいではありませんでした [formal, negative, past], てきせいじゃありませんでした [formal, negative, past], tekisei de wa arimasen deshita [formal, negative, past], tekisei ja arimasen deshita [formal, negative, past], 適正で [conjunctive], てきせいで [conjunctive], tekisei de [conjunctive], 適正なら(ば) [conditional], てきせいなら(ば) [conditional], tekisei nara (ba) [conditional], 適正だったら [conditional, past], てきせいだったら [conditional, past], tekisei dattara [conditional, past], 適正だろう [volitional], てきせいだろう [volitional], tekisei darō [volitional], 適正に [adverbial], てきせいに [adverbial], tekisei ni [adverbial], 適正さ [noun-from-adj], てきせいさ [noun-from-adj], tekiseisa [noun-from-adj]
  1. reasonable, proper
    Sense id: en-適正-ja-adj-vTBZTyyl

Noun

IPA: [te̞kʲise̞ː] Forms: 適正 [canonical] (ruby: (てき), (せい)), tekisei [romanization]
Head templates: {{ja-noun|てきせい}} 適(てき)正(せい) • (tekisei)
  1. suitability Derived forms: 適正価格 (tekisei kakaku) (ruby: (てき), (せい), (), (かく)), 適正技術 (tekisei gijutsu) (ruby: (てき), (せい), (), (じゅつ)), 適正成長率 (tekisei seichōritsu) (ruby: (てき), (せい), (せい), (ちょう), (りつ)), 適正手続 (tekisei tetsuzuki) (ruby: (てき), (せい), (), (つづき)), 適正農業規範 (tekisei nōgyō kihan) (ruby: (てき), (せい), (のう), (ぎょう), (), (はん))
    Sense id: en-適正-ja-noun-H3x8t6dY Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 2 entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 4 96 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 96 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 0 100 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 4 96 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 100
{
  "forms": [
    {
      "form": "適正",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "適正な",
      "roman": "tekisei na",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "適正に",
      "roman": "tekisei ni",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "適正で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正な",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "適正なら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "適正であれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正です",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正でした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "適正なら(ば)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいなら(ば)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "適正に",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "適正さ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "tekiseisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てきせい",
        "infl": "な"
      },
      "expansion": "適(てき)正(せい) • (tekisei) -na (adnominal 適(てき)正(せい)な (tekisei na), adverbial 適(てき)正(せい)に (tekisei ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら(ば)",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "てきせい",
        "lemma": "適正",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Reiko sat on the chair by the window with her back to the wall. Hibiya sat facing her and especially liked the softness and the dim brightness of the lighting, and the proper size of the table.",
          "ref": "1997, Yoshio Kataoka, Michijun wa kanojo ni kiku",
          "roman": "Madobe no seki ni kabe o se ni shite Reiko ga suwatta. Mukiatte suwatta Hibiya ga koto no hoka ki ni itta no wa, shōmei no yawarakasa to honoka na akarusa, soshite tekisei na tēburu no ōkisa datta.",
          "ruby": [
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "辺",
              "べ"
            ],
            [
              "席",
              "せき"
            ],
            [
              "壁",
              "かべ"
            ],
            [
              "背",
              "せ"
            ],
            [
              "玲子",
              "れいこ"
            ],
            [
              "向",
              "む"
            ],
            [
              "合",
              "あ"
            ],
            [
              "日",
              "ひ"
            ],
            [
              "比",
              "び"
            ],
            [
              "谷",
              "や"
            ],
            [
              "気",
              "き"
            ],
            [
              "照",
              "しょう"
            ],
            [
              "明",
              "めい"
            ],
            [
              "柔",
              "やわ"
            ],
            [
              "明",
              "あか"
            ],
            [
              "適",
              "てき"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "大",
              "おお"
            ]
          ],
          "text": "窓辺の席に壁を背にして玲子がすわった。向き合ってすわった日比谷がことのほか気にいったのは、照明の柔らかさとほのかな明るさ、そして適正なテーブルの大きさだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reasonable, proper"
      ],
      "id": "en-適正-ja-adj-vTBZTyyl",
      "links": [
        [
          "reasonable",
          "reasonable"
        ],
        [
          "proper",
          "proper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てきせー"
    },
    {
      "ipa": "[te̞kʲise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "適正"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "適正",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てきせい"
      },
      "expansion": "適(てき)正(せい) • (tekisei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tekisei kakaku",
          "ruby": [
            [
              "適",
              "てき"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "価",
              "か"
            ],
            [
              "格",
              "かく"
            ]
          ],
          "word": "適正価格"
        },
        {
          "roman": "tekisei gijutsu",
          "ruby": [
            [
              "適",
              "てき"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "技",
              "ぎ"
            ],
            [
              "術",
              "じゅつ"
            ]
          ],
          "word": "適正技術"
        },
        {
          "roman": "tekisei seichōritsu",
          "ruby": [
            [
              "適",
              "てき"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "成",
              "せい"
            ],
            [
              "長",
              "ちょう"
            ],
            [
              "率",
              "りつ"
            ]
          ],
          "word": "適正成長率"
        },
        {
          "roman": "tekisei tetsuzuki",
          "ruby": [
            [
              "適",
              "てき"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "手",
              "て"
            ],
            [
              "続",
              "つづき"
            ]
          ],
          "word": "適正手続"
        },
        {
          "roman": "tekisei nōgyō kihan",
          "ruby": [
            [
              "適",
              "てき"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "農",
              "のう"
            ],
            [
              "業",
              "ぎょう"
            ],
            [
              "規",
              "き"
            ],
            [
              "範",
              "はん"
            ]
          ],
          "word": "適正農業規範"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suitability"
      ],
      "id": "en-適正-ja-noun-H3x8t6dY",
      "links": [
        [
          "suitability",
          "suitability"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てきせー"
    },
    {
      "ipa": "[te̞kʲise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "適正"
}
{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese な-na adjectives",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "適正",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "適正な",
      "roman": "tekisei na",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "適正に",
      "roman": "tekisei ni",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "適正で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正な",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "適正なら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "適正であれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正です",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "適正でした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正ではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正じゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "適正なら(ば)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいなら(ば)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "適正だろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "適正に",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "適正さ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "てきせいさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "tekiseisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てきせい",
        "infl": "な"
      },
      "expansion": "適(てき)正(せい) • (tekisei) -na (adnominal 適(てき)正(せい)な (tekisei na), adverbial 適(てき)正(せい)に (tekisei ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら(ば)",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "てきせい",
        "lemma": "適正",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Reiko sat on the chair by the window with her back to the wall. Hibiya sat facing her and especially liked the softness and the dim brightness of the lighting, and the proper size of the table.",
          "ref": "1997, Yoshio Kataoka, Michijun wa kanojo ni kiku",
          "roman": "Madobe no seki ni kabe o se ni shite Reiko ga suwatta. Mukiatte suwatta Hibiya ga koto no hoka ki ni itta no wa, shōmei no yawarakasa to honoka na akarusa, soshite tekisei na tēburu no ōkisa datta.",
          "ruby": [
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "辺",
              "べ"
            ],
            [
              "席",
              "せき"
            ],
            [
              "壁",
              "かべ"
            ],
            [
              "背",
              "せ"
            ],
            [
              "玲子",
              "れいこ"
            ],
            [
              "向",
              "む"
            ],
            [
              "合",
              "あ"
            ],
            [
              "日",
              "ひ"
            ],
            [
              "比",
              "び"
            ],
            [
              "谷",
              "や"
            ],
            [
              "気",
              "き"
            ],
            [
              "照",
              "しょう"
            ],
            [
              "明",
              "めい"
            ],
            [
              "柔",
              "やわ"
            ],
            [
              "明",
              "あか"
            ],
            [
              "適",
              "てき"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "大",
              "おお"
            ]
          ],
          "text": "窓辺の席に壁を背にして玲子がすわった。向き合ってすわった日比谷がことのほか気にいったのは、照明の柔らかさとほのかな明るさ、そして適正なテーブルの大きさだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reasonable, proper"
      ],
      "links": [
        [
          "reasonable",
          "reasonable"
        ],
        [
          "proper",
          "proper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てきせー"
    },
    {
      "ipa": "[te̞kʲise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "適正"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese な-na adjectives",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tekisei kakaku",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ],
        [
          "価",
          "か"
        ],
        [
          "格",
          "かく"
        ]
      ],
      "word": "適正価格"
    },
    {
      "roman": "tekisei gijutsu",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ],
        [
          "技",
          "ぎ"
        ],
        [
          "術",
          "じゅつ"
        ]
      ],
      "word": "適正技術"
    },
    {
      "roman": "tekisei seichōritsu",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ],
        [
          "長",
          "ちょう"
        ],
        [
          "率",
          "りつ"
        ]
      ],
      "word": "適正成長率"
    },
    {
      "roman": "tekisei tetsuzuki",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ],
        [
          "手",
          "て"
        ],
        [
          "続",
          "つづき"
        ]
      ],
      "word": "適正手続"
    },
    {
      "roman": "tekisei nōgyō kihan",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ],
        [
          "農",
          "のう"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "規",
          "き"
        ],
        [
          "範",
          "はん"
        ]
      ],
      "word": "適正農業規範"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "適正",
      "ruby": [
        [
          "適",
          "てき"
        ],
        [
          "正",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tekisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てきせい"
      },
      "expansion": "適(てき)正(せい) • (tekisei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suitability"
      ],
      "links": [
        [
          "suitability",
          "suitability"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てきせー"
    },
    {
      "ipa": "[te̞kʲise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "適正"
}

Download raw JSONL data for 適正 meaning in Japanese (11.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "適正"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "適正",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "適正"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "適正",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.