"考査" meaning in Japanese

See 考査 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 考査 [canonical] (ruby: (こう), ()), kōsa [romanization]
Head templates: {{ja-noun|こうさ}} 考(こう)査(さ) • (kōsa)
  1. a quiz; a test; an exam
    Sense id: en-考査-ja-noun-FpHMgzdw Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese verbs without transitivity, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 38 13 24 24 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 72 7 10 10 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 32 12 28 28 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 49 9 21 21 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 72 7 10 10 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 34 7 30 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 17 20 20 Disambiguation of Pages with entries: 63 7 15 15
  2. consideration; examination
    Sense id: en-考査-ja-noun-qDIAh5YQ Categories (other): Japanese terms with 2 kanji Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 32 12 28 28

Verb

Forms: 考査する [canonical] (ruby: (こう), ()), kōsa suru [romanization], 考査し [stem] (ruby: (こう), ()), 考査した [past] (ruby: (こう), ())
  1. to consider
    Sense id: en-考査-ja-verb-rAh8mwgP Categories (other): Japanese terms with 2 kanji, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 32 12 28 28 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 34 7 30 30
  2. to test (someone)
    Sense id: en-考査-ja-verb-gJMXIYgm Categories (other): Japanese terms with 2 kanji, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 32 12 28 28 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 34 7 30 30
{
  "forms": [
    {
      "form": "考査",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "こうさ"
      },
      "expansion": "考(こう)査(さ) • (kōsa)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 13 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 7 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 12 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 9 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 7 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 7 30 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 17 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 7 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "academic achievement test",
          "roman": "gakuryoku kōsa",
          "ruby": [
            [
              "学力",
              "がくりょく"
            ],
            [
              "考査",
              "こうさ"
            ]
          ],
          "text": "学力考査",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a quiz; a test; an exam"
      ],
      "id": "en-考査-ja-noun-FpHMgzdw",
      "links": [
        [
          "quiz",
          "quiz"
        ],
        [
          "test",
          "test"
        ],
        [
          "exam",
          "exam"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 12 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Bank of Japan, based on this provision, conducts an examination of client financial institutions upon completion of a contract.",
          "ref": "2017, “考査とは何ですか [What is ‘kōsa’?]”, in Bank of Japan:",
          "text": "日本銀行は、この規定に基づき、取引先金融機関との間で契約を締結し、考査を行っています。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consideration; examination"
      ],
      "id": "en-考査-ja-noun-qDIAh5YQ",
      "links": [
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ],
        [
          "examination",
          "examination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "考査"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "考査する",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōsa suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "考査し",
      "roman": "kōsa shi",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "考査した",
      "roman": "kōsa shita",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 12 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 7 30 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consider"
      ],
      "id": "en-考査-ja-verb-rAh8mwgP",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 12 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 7 30 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "test (a student's) English ability",
          "roman": "eigo no gakuryoku o kōsasuru",
          "ruby": [
            [
              "英語",
              "えいご"
            ],
            [
              "学力",
              "がくりょく"
            ],
            [
              "考査",
              "こうさ"
            ]
          ],
          "text": "英語の学力を考査する",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to test (someone)"
      ],
      "id": "en-考査-ja-verb-gJMXIYgm"
    }
  ],
  "word": "考査"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "考査",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "こうさ"
      },
      "expansion": "考(こう)査(さ) • (kōsa)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "academic achievement test",
          "roman": "gakuryoku kōsa",
          "ruby": [
            [
              "学力",
              "がくりょく"
            ],
            [
              "考査",
              "こうさ"
            ]
          ],
          "text": "学力考査",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a quiz; a test; an exam"
      ],
      "links": [
        [
          "quiz",
          "quiz"
        ],
        [
          "test",
          "test"
        ],
        [
          "exam",
          "exam"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Japanese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Bank of Japan, based on this provision, conducts an examination of client financial institutions upon completion of a contract.",
          "ref": "2017, “考査とは何ですか [What is ‘kōsa’?]”, in Bank of Japan:",
          "text": "日本銀行は、この規定に基づき、取引先金融機関との間で契約を締結し、考査を行っています。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consideration; examination"
      ],
      "links": [
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ],
        [
          "examination",
          "examination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "考査"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "考査する",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōsa suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "考査し",
      "roman": "kōsa shi",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "考査した",
      "roman": "kōsa shita",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "こう"
        ],
        [
          "査",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to consider"
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "test (a student's) English ability",
          "roman": "eigo no gakuryoku o kōsasuru",
          "ruby": [
            [
              "英語",
              "えいご"
            ],
            [
              "学力",
              "がくりょく"
            ],
            [
              "考査",
              "こうさ"
            ]
          ],
          "text": "英語の学力を考査する",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to test (someone)"
      ]
    }
  ],
  "word": "考査"
}

Download raw JSONL data for 考査 meaning in Japanese (3.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "考査"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "考査",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.