"百戦錬磨" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "百戦",
        "2": "ひゃくせん",
        "3": "錬磨",
        "4": "れんま",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "百戦(ひゃくせん) (hyakusen) + 錬磨(れんま) (renma)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 百戦(ひゃくせん) (hyakusen) + 錬磨(れんま) (renma).",
  "forms": [
    {
      "form": "百戦錬磨",
      "ruby": [
        [
          "百",
          "ひゃく"
        ],
        [
          "戦",
          "せん"
        ],
        [
          "錬",
          "れん"
        ],
        [
          "磨",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hyakusenrenma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "fyakusenrenma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ひやくせんれんま",
      "roman": "fyakusenrenma",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ひゃくせんれんま",
        "hhira": "ひやくせんれんま"
      },
      "expansion": "百(ひゃく)戦(せん)錬(れん)磨(ま) • (hyakusenrenma) ^(←ひやくせんれんま (fyakusenrenma)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having trained in countless battles"
      ],
      "id": "en-百戦錬磨-ja-noun-X~JJ1WJI",
      "links": [
        [
          "trained",
          "trained"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ひゃくせんれんま"
    },
    {
      "ipa": "[ça̠kɯ̟sẽ̞n̺ɾẽ̞mːa̠]"
    }
  ],
  "word": "百戦錬磨"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "百戦",
        "2": "ひゃくせん",
        "3": "錬磨",
        "4": "れんま",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "百戦(ひゃくせん) (hyakusen) + 錬磨(れんま) (renma)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 百戦(ひゃくせん) (hyakusen) + 錬磨(れんま) (renma).",
  "forms": [
    {
      "form": "百戦錬磨",
      "ruby": [
        [
          "百",
          "ひゃく"
        ],
        [
          "戦",
          "せん"
        ],
        [
          "錬",
          "れん"
        ],
        [
          "磨",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hyakusenrenma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "fyakusenrenma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ひやくせんれんま",
      "roman": "fyakusenrenma",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ひゃくせんれんま",
        "hhira": "ひやくせんれんま"
      },
      "expansion": "百(ひゃく)戦(せん)錬(れん)磨(ま) • (hyakusenrenma) ^(←ひやくせんれんま (fyakusenrenma)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "having trained in countless battles"
      ],
      "links": [
        [
          "trained",
          "trained"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ひゃくせんれんま"
    },
    {
      "ipa": "[ça̠kɯ̟sẽ̞n̺ɾẽ̞mːa̠]"
    }
  ],
  "word": "百戦錬磨"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "百戦錬磨"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "百戦錬磨",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "百戦錬磨"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "百戦錬磨",
  "trace": ""
}